Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY basé à Dakar au Sénégal a eu copie du courrier de protestation des étudiants catholiques en colère. Alors que les examens universitaires sont programmés de manière à ne pas coïncider avec les fêtes musulmanes, les étudiants catholiques sont souvent laissés de côté, avec des examens programmés même pendant les solennités. Les étudiants catholiques se sentent défavorisés et leur liberté de culte est violée.
Le désarroi des étudiants catholiques a atteint son paroxysme lorsque les autorités universitaires ont programmé un examen le dimanche 9 avril 2023, jour de Pâques, la grande fête catholique et fériée. Cette programmation d’examen est une véritable provocation pour les étudiants catholiques qui sont appelés à honorer leur engagement vis-à-vis de l’Église. Les autorités universitaires ne tiennent pas compte des obligations religieuses des étudiants catholiques, ce qui est totalement inacceptable.
La laïcité est constitutionnelle au Sénégal, mais cette situation est injuste et discriminatoire. Les étudiants catholiques ne demandent pas de faveurs spéciales, ils demandent simplement que leurs fondamentaux spirituels soient pris en compte, tout comme ceux des autres étudiants, sans distinction de religion.
Le courrier de protestation du CECD a été envoyé aux dirigeants universitaires pour dénoncer cette situation inique. et voici son contenu:
”
LA COORDINATION CENTRALE
COMMUNIQUE
La Coordination des Etudiants Catholiques de Dakar (CECD), une structure de l’Eglise Catholique sénégalaise couvrant l’ensemble des Communautés d’Etudiants Catholiques des Universités publiques, privées, des Grandes Ecoles et des Instituts de l’Archidiocèse de Dakar, se désole du manque de considération venant de certaines autorités universitaires. En vérité, les étudiants catholiques soutiennent que l’organisation d’un amphi de rentrée pour les étudiants en licence 1 de Biologie Chimie et Géosciences (BCGS) à la Faculté des Sciences et Techniques (FST). Ce dimanche 09 avril 2023, jour de férié, de surcroît, de la fête de Pâques, est une atteinte grave et manifeste à la liberté de culte des étudiants de la communauté Saint-Joseph.
Par ailleurs, la programmation d’activités pédagogiques (cours. Travaux Pratiques, Travaux Dirigés, et examens) près, le jour-j ou juste après les solennités chrétiennes est très récurrente dans les facultés de l’Université Cheikh Anta Diop (UCAD) ainsi que dans les autres Grandes Ecoles et Instituts. En effet, récemment, les étudiants catholiques de la Faculté de Médecine, de Pharmacie et d’Odontologie (FMPO) étalent confrontés à des pareilles situations ; de même que ceux de Saint-Yves (FSJP) et Saint- Thomas d’Aquin (FASEG).
Au demeurant, les communautés de l’UCAD exigent la cessation définitive de cette discrimination envers les chrétiens. Elle a trop duré dans l’espace universitaire. Paradoxalement, des activités pédagogiques n’ont jamais été tenues les Jours de fête des autres religions comme la Korité, la Tabaski, le Magal de Touba, le Gamou de Tivaouanc. etc. Pourtant, les étudiants catholiques subissent des évaluations des dimanches, le jour du pèlerinage marial (Popenguine), durant le Triduum Pascal (Jeudi Saint, Vendredi Saint et samedi Saint), la veille de l’Assomption (15 Août).
Cette même attitude est constatée dans le calendrier des concours et examens au niveau du pays. Le communiqué portant sur le concours de la police, rectifié, est un exemple récent. L’ignorance ne pourrait nullement justifier ces décisions des autorités universitaires, administratives et politiques du pays. Prenant en témoin l’opinion nationale, les étudiants catholiques exigent la destruction de cet
imaginaire. Ce dernier n’est rien d’autre que cet état d’esprit consistant à planifier et à décider sans prendre en compte le calendrier et les fondamentaux de la vie spirituelle des chrétiens du pays.
En définitif, fidèles à leur objectif de promotion d’un apostolat universitaire parmi les étudiants de renseignement supérieur en Insistant particulièrement sur leur responsabilité dans la vie et dans la mission de l’Église, dans le monde et consciente que certaines réalités du monde estudiantin peuvent être des obstacles à la pratique de leurs croyances, les étudiants catholiques ne cesseront jamais d’être exemplaires, disciplinés, modérés, ordonnés, travailleurs conformément aux valeurs chrétiennes. Ils restent aussi disposés à œuvrer pour la transformation positive un milieu universitaire et aussi à participer à l’instauration d’une société de paix et de Justice, tout pour le salut des hommes et la gloire de Dieu.
Paix et joie du seigneur Jésus Christ. Fils de Dieu mort et ressuscité !!!
Nous vous souhaitons un bon triduum pascal et bonne montée vers Pâques !!!
”
Les étudiants catholiques de Dakar demandent que justice soit faite et que leurs droits soient respectés. Ils ne se tairont pas tant que leur liberté de culte ne sera pas garantie lors des examens universitaires.
The cries of the Catholic students of Dakar echo in the corridors of the university. They are angry, they are frustrated and they will not remain silent in the face of this gross injustice. University exam schedules take no account of Christian holidays, and the coordination of Catholic students in Dakar (CECD) has had enough. They shout loud and clear that there is obvious discrimination that deserves to be denounced.
The RECOWACERAO NEWS AGENCY correspondent based in Dakar, Senegal got a copy of the protest letter from the angry Catholic students. While university exams are scheduled so as not to coincide with Muslim holidays, Catholic students are often left out, with exams scheduled even during solemnities. Catholic students feel disadvantaged and their freedom of worship is violated.
The dismay of Catholic students came to a head when university authorities scheduled an exam for Sunday, April 9, 2023, the day of Easter, the major Catholic holiday and public holiday. This exam schedule is a real challenge for Catholic students who are called to honor their commitment to the Church. The university authorities do not take into account the religious obligations of Catholic students, which is totally unacceptable.
Secularism is constitutional in Senegal, but this situation is unjust and discriminatory. Catholic students do not ask for special favors, they simply ask that their spiritual fundamentals be taken into account, just like those of other students, regardless of religion.
The CECD protest letter was sent to university leaders to denounce this iniquitous situation. and here is its contents:
”
CENTRAL COORDINATION
COMMUNICATED
The Coordination of Catholic Students of Dakar (CECD), a structure of the Senegalese Catholic Church covering all the Catholic Student Communities of public and private universities, Grandes Ecoles and Institutes of the Archdiocese of Dakar, is sorry lack of consideration from certain university authorities. In truth, Catholic students argue that the organization of a back-to-school amphitheater for students in License 1 of Biology, Chemistry and Geosciences (BCGS) at the Faculty of Science and Technology (FST). This Sunday, April 09, 2023, a public holiday, moreover, Easter, is a serious and manifest attack on the freedom of worship of students of the Saint-Joseph community.
In addition, the programming of educational activities (courses, practical work, tutorials, and exams) near, on the d-day or just after the Christian solemnities is very recurrent in the faculties of Cheikh Anta Diop University (UCAD) as well than in the other Grandes Ecoles and Institutes. Indeed, recently, Catholic students of the Faculty of Medicine, Pharmacy and Odontology (FMPO) were confronted with similar situations; as well as those of Saint-Yves (FSJP) and Saint-Thomas d’Aquin (FASEG).
Moreover, the UCAD communities demand a definitive end to this discrimination against Christians. It has lasted too long in the university space. Paradoxically, educational activities have never been held on the feast days of other religions such as Korité, Tabaski, Magal de Touba, Gamou de Tivaouanc. etc However, Catholic students undergo evaluations on Sundays, the day of the Marian pilgrimage (Popenguine), during the Easter Triduum (Maundy Thursday, Good Friday and Holy Saturday), the day before the Assumption (August 15).
This same attitude is seen in the calendar of competitions and examinations at the country level. The statement on the police competition, corrected, is a recent example. Ignorance could in no way justify these decisions of the university, administrative and political authorities of the country. Taking national opinion as witness, the Catholic students demanded the destruction of this
imaginary. The latter is nothing but this state of mind of planning and deciding without taking into account the calendar and the fundamentals of the spiritual life of Christians in the country.
In short, faithful to their objective of promoting a university apostolate among students of higher education, insisting particularly on their responsibility in the life and in the mission of the Church, in the world and aware that certain realities of the student world can being obstacles to the practice of their beliefs, Catholic students will never cease to be exemplary, disciplined, moderate, orderly, hardworking in accordance with Christian values. They also remain willing to work for the positive transformation of a university environment and also to participate in the establishment of a society of peace and justice, all for the salvation of men and the glory of God.
Peace and joy of the Lord Jesus Christ. Dead and Risen Son of God!!!
We wish you a good Easter triduum and a good climb towards Easter!!!
”
The Catholic students of Dakar demand that justice be done and that their rights be respected. They will not be silent until their freedom of worship is guaranteed in university exams.
Os gritos dos estudantes católicos de Dakar ecoam nos corredores da universidade. Eles estão com raiva, estão frustrados e não vão ficar calados diante dessa grande injustiça. Os calendários de exames universitários não levam em conta os feriados cristãos, e a coordenação dos estudantes católicos em Dakar (CECD) está farta. Eles gritam alto e bom som que existe uma discriminação óbvia que merece ser denunciada.
O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY baseado em Dakar, Senegal, recebeu uma cópia da carta de protesto dos estudantes católicos furiosos. Enquanto os exames universitários são programados para não coincidir com os feriados muçulmanos, os estudantes católicos são muitas vezes deixados de lado, com exames marcados mesmo durante as solenidades. Os estudantes católicos se sentem em desvantagem e sua liberdade de culto é violada.
A consternação dos estudantes católicos chegou ao auge quando as autoridades universitárias marcaram um exame para domingo, 9 de abril de 2023, dia da Páscoa, o principal feriado católico e feriado nacional. Este calendário de exames é um verdadeiro desafio para os estudantes católicos que são chamados a honrar o seu compromisso com a Igreja. As autoridades universitárias não levam em conta as obrigações religiosas dos estudantes católicos, o que é totalmente inaceitável.
O secularismo é constitucional no Senegal, mas esta situação é injusta e discriminatória. Os estudantes católicos não pedem favores especiais, apenas pedem que seus fundamentos espirituais sejam levados em consideração, assim como os dos demais alunos, independentemente da religião.
A carta de protesto do CECD foi enviada aos dirigentes universitários para denunciar esta situação iníqua. e aqui está o seu conteúdo:
”
COORDENAÇÃO CENTRAL
COMUNICADO
A Coordenação dos Estudantes Católicos de Dacar (CECD), estrutura da Igreja Católica senegalesa que abrange todas as Comunidades de Estudantes Católicos de universidades públicas e privadas, Grandes Escolas e Institutos da Arquidiocese de Dacar, lamenta a falta de consideração de algumas autoridades universitárias. Na verdade, os estudantes católicos defendem a organização de um anfiteatro de regresso às aulas para os alunos da Licenciatura 1 de Biologia, Química e Geociências (BCGS) da Faculdade de Ciências e Tecnologia (FST). Este domingo, 09 de abril de 2023, feriado, aliás, Páscoa, é um grave e manifesto atentado à liberdade de culto dos alunos da comunidade Saint-Joseph.
Além disso, a programação de atividades educativas (cursos, trabalhos práticos, tutoriais e exames) próximo, no dia d ou logo após as solenidades cristãs é muito recorrente tanto nas faculdades da Universidade Cheikh Anta Diop (UCAD) quanto nas as outras Grandes Escolas e Institutos. De fato, recentemente, estudantes católicos da Faculdade de Medicina, Farmácia e Odontologia (FMPO) foram confrontados com situações semelhantes; bem como os de Saint-Yves (FSJP) e Saint-Thomas d’Aquin (FASEG).
Além disso, as comunidades da UCAD exigem o fim definitivo dessa discriminação contra os cristãos. Durou muito tempo no espaço universitário. Paradoxalmente, nunca foram realizadas atividades educativas nas festas de outras religiões como Korité, Tabaski, Magal de Touba, Gamou de Tivaouanc. etc No entanto, os alunos católicos passam por avaliações aos domingos, dia da peregrinação mariana (Popenguine), durante o Tríduo Pascal (Quinta-feira Santa, Sexta-feira Santa e Sábado Santo), véspera da Assunção (15 de agosto).
Essa mesma atitude é vista no calendário de competições e exames em nível de país. A declaração sobre a competição policial, corrigida, é um exemplo recente. A ignorância não poderia de forma alguma justificar essas decisões das autoridades universitárias, administrativas e políticas do país. Tomando como testemunha a opinião nacional, os estudantes católicos exigiram a destruição deste
imaginário. Esta última nada mais é do que esse estado de espírito de planejar e decidir sem levar em conta o calendário e os fundamentos da vida espiritual dos cristãos do país.
Em suma, fiéis ao seu objetivo de promover um apostolado universitário entre os estudantes do ensino superior, insistindo particularmente na sua responsabilidade na vida e na missão da Igreja, no mundo e conscientes de que certas realidades do mundo estudantil podem ser obstáculos para na prática das suas crenças, os estudantes católicos nunca deixarão de ser exemplares, disciplinados, moderados, ordeiros, trabalhadores de acordo com os valores cristãos. Eles também permanecem dispostos a trabalhar pela transformação positiva de um ambiente universitário e também a participar do estabelecimento de uma sociedade de paz e justiça, tudo para a salvação dos homens e para a glória de Deus.
Paz e alegria do Senhor Jesus Cristo. Filho de Deus morto e ressuscitado!!!
Desejamos um bom tríduo pascal e uma boa subida rumo à Páscoa!!!
”
Os estudantes católicos de Dacar exigem que se faça justiça e que seus direitos sejam respeitados. Eles não ficarão calados até que sua liberdade de culto seja garantida nos exames universitários.
- ROBERT CARDINAL SARAH CALLS ON AFRICAN BISHOPS TO DEFEND THEIR FAITH - April 18, 2024
- GREAT AUDIENCE MESSAGE BY THE HOLY FATHER - April 17, 2024
- THE STORY OF THE 1994 RWANDAN GENOCIDE RETOLD - April 16, 2024
