print
Un évêque catholique au Ghana a, à l’occasion de son 5e anniversaire en tant qu’évêque, souligné la valeur de la responsabilité dans la gestion des affaires de l’Église en disant que c’est une pratique qui définit le succès, favorisant de bonnes relations. «La responsabilité favorise l’intendance et inspire la confiance entre le berger et le troupeau et c’est la différence entre le succès et l’échec», a déclaré Mgr Emmanuel Kofi Fianu le dimanche 4 octobre.

L’évêque Fianu qui s’est adressé à ceux qui se sont joints à lui pour célébrer cinq ans de son ministère épiscopal à la cathédrale du Sacré-Cœur, Ho-Bankoe a ajouté que la responsabilité favorise de bonnes relations et un comportement productif. «La responsabilité se renforce, la confiance qui est essentielle dans toute relation et améliore également les performances, car elle élimine le temps et les efforts consacrés aux activités distrayantes et autres comportements improductifs», a déclaré l’Ordinaire local du diocèse de Ho au Ghana, ordonné évêque le 3 octobre 2015.

Le membre de la Société des Missionnaires de la Parole Divine (S.V.D) a également profité de l’occasion pour lancer un rapport d’épiscopat quinquennal, qui rendait compte de son intendance dans le diocèse de Ho. «Il était approprié de faire le bilan de ce qui avait été fait au cours de la période et de rendre compte au peuple de Dieu, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du diocèse, comme étant chargé du mandat de gouverner et d’administrer le diocèse», a déclaré le Ghanéen de 63 ans. Prélat a expliqué.

Le diocèse de Ho exécute actuellement un plan stratégique de 10 ans, qui prévoit la mise en œuvre d’un certain nombre de programmes comprenant la pastorale et le leadership, les infrastructures, le développement socio-économique et humain, entre autres. L’évêque Fianu, ordonné deuxième évêque du diocèse de Ho par Peter Cardinal Appiah Turkson, a succédé à l’évêque émérite Francis Kofi Anani Lodonu qui avait administré le diocèse ghanéen pendant plus de quatre décennies. S’exprimant lors de l’événement du 4 octobre, Mgr Lodonu a félicité son successeur et a appelé les fidèles à aider leurs dirigeants à construire et à étendre la foi catholique au-delà du diocèse. Dans son homélie du 4 octobre, Mgr Fianu a continué à exprimer sa gratitude à Dieu pour sa fidélité dans son voyage épiscopal jusqu’à présent. «Bien que je trouve parfois difficile de dire merci, Dieu, je suis résolu à toujours comprendre ses actes et à rester calme et reconnaissant», a-t-il dit.

Il a ensuite appelé le peuple de Dieu à prier pour qu’il vive selon la volonté de Dieu et à prier pour les besoins du diocèse au milieu des défis. Réfléchissant à la situation de la pandémie de COVID-19 dans la nation ouest-africaine, l’évêque a exhorté le peuple de Dieu à être calme et patient. «Parfois, lorsque certaines choses nous arrivent, nous avons tendance à discuter avec Dieu tout en souhaitant qu’Il nous donne des réponses, mais Dieu nous rappelle toujours qu’il a un but spécial pour nous tous», a déclaré Mgr Fiano le 4 octobre. Il a souligné: « Inutile de discuter avec Dieu parce que vous faites face à des défis dans la vie car il connaît les plans qu’Il a pour l’humanité.

L’évêque Fianu a ajouté que son voyage épiscopal au cours des cinq dernières années lui avait fait comprendre qu’il n’était pas nécessaire de «discuter avec Dieu mais de rester calme pour ses projets».

xxxxxxxxxxxx

A Catholic Bishop in Ghana has, on the occasion of his 5th anniversary as a Bishop, underscored the value of accountability in the management of Church affairs saying it is a practice that defines success, fostering good relationships. “Accountability promotes stewardship and inspires confidence between the shepherd and the flock and it is the difference between success and failure,” Bishop Emmanuel Kofi Fianu said Sunday, October 4.

Bishop Fianu who addressing those who joined him to celebrate five years of his episcopal ministry at the Sacred Heart Cathedral, Ho-Bankoe added that accountability fosters good relationships and productive behavior. “Accountability builds, trust which is essential in any relationship and also improves performance as it eliminates the time and effort spent on distracting activities and other unproductive behavior,” the Local Ordinary of Ghana’s Ho Diocese who was ordained a Bishop on 3 October 2015 said.

The member of the Society of the Divine Word (S.V.D) Missionaries also used the occasion to launch a five-year Episcopacy Report, which gave accounts of his stewardship in the Diocese of Ho. “It was appropriate to take stock of what had been done within the period and render account to the people of God both within and outside the Diocese as being entrusted with the mandate to govern and administer the Diocese,” the 63-year-old Ghanaian Prelate explained.

The Diocese of Ho is currently executing a 10-year strategic plan, which provides for the implementation of a number of programs including pastoral care and leadership, infrastructure, socio-economic and human development, among others. Bishop Fianu who was ordained as the second Bishop of Ho Diocese by Peter Cardinal Appiah Turkson succeeded Bishop Emeritus Francis Kofi Anani Lodonu who had administered the Ghanaian Diocese for more than four decades. Speaking during the October 4 event, Bishop Lodonu congratulated his successor and called on the faithful to assist their leaders to build and expand the Catholic faith beyond the Diocese. In his October 4 homily, Bishop Fianu went on to express gratitude to God for His faithfulness on his episcopal journey thus far. “Although I find it difficult sometimes to say thank you, God, I am resolute to always understand His deeds and remain calm and grateful,” he said.

He went on to call on the people of God to pray for him to live by the will of God and to pray for the needs of the Diocese amid challenges. Reflecting on the situation of COVID-19 pandemic in the West African nation, the Bishop urged the people of God to be calm and patient. “At times when certain things happen to us, we tend to argue with God while wishing that He gives us answers yet God always reminds us that he has a special purpose for all of us,” Bishop Fiano said October 4. He emphasized, “No need to argue with God because you are facing challenges in life since He knows the plans He has for humanity.”

Bishop Fianu further said that his episcopal journey over the last five years has made him realize that there is no need to “argue with God but to remain calm for his plans.”

xxxxxxxxxxx

Um bispo católico em Gana, por ocasião do seu 5º aniversário como bispo, sublinhou o valor da responsabilidade na gestão dos assuntos da Igreja, dizendo que é uma prática que define o sucesso, promovendo boas relações. “A prestação de contas promove a mordomia e inspira confiança entre o pastor e o rebanho e é a diferença entre o sucesso e o fracasso”, disse Dom Emmanuel Kofi Fianu no domingo, 4 de outubro.

O bispo Fianu, que se dirigiu àqueles que se juntaram a ele para comemorar cinco anos de seu ministério episcopal na Catedral do Sagrado Coração, Ho-Bankoe acrescentou que a responsabilidade promove bons relacionamentos e comportamento produtivo. “A responsabilidade aumenta, a confiança é essencial em qualquer relacionamento e também melhora o desempenho, pois elimina o tempo e esforço gastos em atividades de distração e outros comportamentos improdutivos”, disse o Ordinário Local da Diocese de Ho em Gana que foi ordenado Bispo em 3 de outubro de 2015.

O membro dos Missionários da Sociedade do Verbo Divino (S.V.D) também aproveitou a ocasião para lançar um Relatório do Episcopado de cinco anos, que prestou contas de sua gestão na Diocese de Ho. “Foi apropriado fazer um balanço do que foi feito durante o período e prestar contas ao povo de Deus, tanto dentro como fora da Diocese, por ter recebido o mandato de governar e administrar a Diocese”, disse o ganês de 63 anos Prelado explicou.

A Diocese de Ho está atualmente executando um plano estratégico de 10 anos, que prevê a implementação de uma série de programas, incluindo pastoral e liderança, infraestrutura, desenvolvimento socioeconômico e humano, entre outros. O bispo Fianu, que foi ordenado como o segundo bispo da diocese de Ho pelo cardeal Peter Appiah Turkson, sucedeu ao bispo emérito Francis Kofi Anani Lodonu, que administrou a diocese de Gana por mais de quatro décadas. Falando durante o evento de 4 de outubro, Dom Lodonu parabenizou seu sucessor e pediu aos fiéis que ajudassem seus líderes a construir e expandir a fé católica além da Diocese. Na homilia de 4 de outubro, Dom Fianu expressou gratidão a Deus por sua fidelidade em sua jornada episcopal até agora. “Embora às vezes seja difícil dizer obrigado, Deus, estou decidido a sempre compreender Seus atos e permanecer calmo e grato”, disse ele.

Em seguida, apelou ao povo de Deus para que orasse para que ele vivesse a vontade de Deus e orasse pelas necessidades da Diocese em meio aos desafios. Refletindo sobre a situação da pandemia de COVID-19 na nação da África Ocidental, o Bispo exortou o povo de Deus a ser calmo e paciente. “Às vezes, quando certas coisas acontecem conosco, tendemos a discutir com Deus enquanto desejamos que Ele nos dê respostas, mas Deus sempre nos lembra que ele tem um propósito especial para todos nós”, disse o bispo Fiano em 4 de outubro. Ele enfatizou: “ Não há necessidade de discutir com Deus porque você está enfrentando desafios na vida, pois Ele conhece os planos que tem para a humanidade ”.

O bispo Fianu disse ainda que sua jornada episcopal nos últimos cinco anos o fez perceber que não há necessidade de “discutir com Deus, mas manter a calma para seus planos”.

Rev. Fr. George Nwachukwu