print
L’AGENCE DE NOUVELLES DE RECOWACERAO, RECONA, est retournée au Zimbabwe pour assister au renversement de sa décision sur les mesures contre le coronavirus. L’Église au Zimbabwe redresse ses pas. Selon les évêques, «il est encore plus essentiel dans notre pays où les structures hospitalières ne sont pas entièrement équipées pour soutenir l’afflux d’un plus grand nombre de personnes gravement malades»

Les évêques catholiques du Zimbabwe ont suspendu les services religieux obligatoires qui sont traditionnellement une obligation pour les catholiques, par mesure de précaution contre la pandémie de coronavirus dans le pays.

La Conférence des évêques catholiques du Zimbabwe a suspendu tous les services obligatoires pour le dimanche, la semaine sainte et Pâques. Selon lui, cela a été fait pour refléter l’interdiction gouvernementale de tous les rassemblements.

«Dans le sillage de l’épidémie mondiale de Covid-19, nous souhaitons ajouter notre voix aux nombreuses autres voix dont l’OMS, le gouvernement, et en particulier le président et le ministère de la Santé sur la pandémie.

«Mieux vaut prévenir que guérir et la ZCBC soutient pleinement les différents appels à prendre des mesures sérieuses et drastiques pour prévenir la propagation des coronavirus dans le pays dont l’urgence ne saurait être surestimée», lit-on dans son communiqué.

Le président zimbabwéen Emmerson Mnangagwa a déclaré que l’épidémie de coronavirus était une catastrophe nationale et a interdit les mariages, les rassemblements d’églises, les événements sportifs, les célébrations nationales et les voyages à l’étranger dans les pays les plus touchés par la maladie.

«C’est encore plus essentiel dans notre pays où les structures hospitalières ne sont pas entièrement équipées pour supporter l’afflux d’un plus grand nombre de personnes gravement malades. L’obligation du dimanche d’assister à la messe pour les personnes âgées, les enfants, les malades et les personnes vulnérables est levée jusqu’à nouvel ordre. Les fidèles vulnérables ne devraient pas se sentir coupables de ne pas avoir assisté à la messe du dimanche », a déclaré ZCBC.

Les catholiques sont encouragés à suivre les services en direct et à prier à la maison.

Les évêques ont déclaré qu’ils répondaient également aux préoccupations des cultes publics et des services liturgiques.

«La réception du sang précieux par les concélébrants et la congrégation a été suspendue, la réception de la Sainte Communion ne doit être que de la main et non sur la langue et le signe de paix pendant la messe a été suspendu», ont-ils déclaré.

«Le trempage des mains dans les fontaines d’eau bénite à l’entrée est également suspendu tandis que les prêtres et autres religieux sont encouragés à pratiquer l’hygiène en se lavant les mains avant et après les services liturgiques. »

Le ZCBC a déclaré qu’il mettra à jour ses directives en temps opportun et à l’approche de Pâques.

«Plus près du temps, nous évaluerons à nouveau la situation avec l’aide d’experts en santé pour proposer des alternatives sûres à certains rituels obligatoires dans l’église tels que le lavage des pieds, la vénération de la croix et la veillée pascale. »

Le Zimbabwe a traité au moins sept cas suspects mais n’a pas encore signalé de cas de coronavirus.

xxxxx

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, has returned to Zimbabwe to witness the reversal of their decision on the measures against Coronavirus. The Church in Zimbabwe is redressing her steps. According to the Bishops, ‘It is even more essential in our country where hospital structures are not fully equipped to support the influx of a greater number of seriously ill people’

Catholic bishops in Zimbabwe have suspended mandatory church services that are traditionally an obligation for Catholics, as a precautionary measure against the coronavirus pandemic in the country.

The Zimbabwe Catholic Bishops Conference has suspended all obligatory services for Sunday, Holy Week and Easter. This it said was done to reflect the government ban on all gatherings, New Zimbabwe reported.

« In the wake of the global outbreak of Covid-19, we wish to add our voice to the many other voices including WHO, Government, and in particular the President and the Ministry of Health on the pandemic.

« Prevention is better than cure and the ZCBC fully supports the various calls to take serious and drastic measures to prevent the spread of coronavirus in the country whose urgency cannot be overemphasized, » read its statement.

Zimbabwean President Emmerson Mnangagwa had declared the coronavirus outbreak a national disaster and banned weddings, church gatherings, sporting events, national celebrations, and foreign travels to countries worst affected by the disease.

« It is even more essential in our country where hospital structures are not fully equipped to support the influx of a greater number of seriously ill people. The Sunday obligation to attend Mass for the elderly, children, the sick and the vulnerable is lifted until further notice. Vulnerable faithful should not feel guilty for failing to attend Sunday mass, » said ZCBC.

Catholics are encouraged to follow services on live streaming and pray at home.

The bishops said they are also addressing concerns in public worship and liturgical services.

« Reception of the precious blood by concelebrants and the congregation has been suspended, reception of the Holy Communion must only be on the hand not on the tongue and sign of peace during mass has been suspended, » they said.

« Dipping hands in Holy water fonts at the entrance is also suspended while priests and other religious are encouraged to practice hygiene by washing their hands before and after liturgical services. »

The ZCBC said it will update its guidelines in due course and as Easter approaches.

« Nearer the time we will once again assess the situation with the help of health experts to propose safe alternatives for some obligatory rituals in the church such as the washing of the feet, veneration of the cross and Easter vigil. »

Zimbabwe has dealt with at least seven suspected cases but is yet to report a coronavirus case.

 

Rev. Fr. George Nwachukwu