print
                                                      

Em meio ao pânico e tremores que envolveram o mundo, da China à Rússia, dos EUA à África, até o estado do Vaticano e outras partes do globo desconhecidas pelas mídias sociais, um arcebispo católico de uma parte remota da Nigéria na África, chamado Owerri, o arcebispo Anthony JV Obinna, declarou inequivocamente: “Continuaremos o aperto de mão da paz e da comunhão na língua nas missas”. Este ponto de vista drástico levantou muita poeira em toda a diocese, na Nigéria e no mundo em geral.

AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO, RECONA ficou chocado esta manhã ao ler que o arcebispo católico de Owerri, Rev. Rev. Anthony Obinna, disse que, apesar do pânico da disseminação da pandemia de coronavírus pelo mundo, os fiéis da arquidiocese de Owerri continuarão observando aperto de mão tradicional da paz durante as missas. O RECONA questionou se isso é um ato de fé ou um ato de mera coragem humana? A resposta exata para esse enigma está soprando no vento. Seja qual for o caso, pessoas de Owerri e, de fato, em todo o mundo deram um alarme sonoro alto por essa decisão.

A AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO também concluiu que o arcebispo também insistia que os padres da arquidiocese continuariam a dar a Santa Comunhão aos fiéis em suas línguas.

Em seu discurso aos membros do Conselho Pastoral Arquidiocesano de Owerri, na Catedral Maria Assumpta, o arcebispo Obinna disse: “Desde o início da infecção pelo coronavírus e sua rápida disseminação em diferentes países do mundo, o medo e o pânico dominaram muitas pessoas.

“Na Itália, particularmente, as missas dominicais e públicas foram interrompidas.

“No entanto, durante a reunião de nossos bispos em Abuja, menos de duas semanas atrás, cada diocese foi deixada a tomar qualquer medida que considerasse útil e apropriada, levando em consideração a necessidade de prevenir a infecção”.

O arcebispo disse; “A posição na Arquidiocese de Owerri permanece como era durante a saga do Ebola, a saber; Mantenha você e seu ambiente limpos em casa, no escritório ou no local de trabalho e dentro e ao redor da Igreja; lave as mãos regularmente e conforme a necessidade. Você pode usar um desinfetante; levar lenços limpos para a limpeza necessária do nariz e da boca.

“Para a Santa Missa e para a recepção da Sagrada Comunhão, os sacerdotes lavam as mãos e os comunicantes devem escovar os dentes e a boca.

“A Santa Comunhão continuará sendo dada apenas na língua; o aperto de mão da paz continuará sendo dado às pessoas próximas a você.

Não deve haver como procurar um parceiro para agitar; continue orando pela intervenção preventiva de Deus para lugares e pessoas não infectadas e pela intervenção curativa de Deus para os infectados e doentes; confie em Deus – não tema – não entre em pânico ”.

Que Deus conceda a outros Bispos a graça de fazer o mesmo e interrompa a comunhão nas mãos por causa de tantas profanações que se seguirão a este incidente feio. Que Jesus tenha misericórdia e aumente nossa fé.

Enquanto muitas pessoas criticaram essa decisão e pediram cautela por parte do arcebispo, uma vez que o Coronavírus não é cristão, outras exaltaram o compromisso de fé nesse pronunciamento. Uma Reverenda Irmã de Owerri, nos longínquos Estados Unidos da América, franziu o cenho diante dessa decisão em um mundo que tem pouca ou nenhuma unidade de saúde. Esta Reverenda Irmã nascida em Owerri, que deu o nome de Ir. Esogwa, mostrou alto e claro que informações suficientes não são fornecidas diariamente às pessoas e à Igreja na Nigéria a respeito deste Coronavírus. Ela lamenta o fato de a Igreja na Nigéria parecer estar combatendo essa pandemia com uma luva de criança. Em uma conversa por telefone com a RECONA, a Ir. Esogwa disse que as pessoas estão sonhando acordadas na Nigéria, alegando que poucas pessoas foram contaminadas. Em uma mensagem de texto enviada ao editor do RECONA mais tarde, a irmã disse: “Esse vírus pode abrigar alguém antes que se manifeste. Aprendi que o sinal de paz ainda é feito da maneira usual etc., disse a irmã. Ela acrescentou que não estou defendendo o fechamento de igrejas como as que temos nos EUA, mas deixo que os bispos da Nigéria dêem os mandatos de precaução necessários para que os padres e as pessoas sigam. Estou escrevendo isso para você, para usar sua posição para lembrá-los de não relaxar e pensar que é a doença de Whiteman. Vamos fazer a nossa parte e Deus definitivamente faz a parte dele ”, concluiu. Houve uma série de telefonemas e mensagens de Owerri e seus arredores desde o anúncio do arcebispo. Um colaborador íntimo da arquidiocese que prefere continuar no anonimato expressou o quão triste e confusa várias pessoas nesta diocese permaneceram desde depois da reunião do conselho.

Em uma nota diferente, a RECOWACERAO NEWS AGENCY leu uma mensagem de texto do Diretor de Comunicações da Diocese de Isielu ukwu na Nigéria, Rev. Pe. Charles Uganwa legendou BOAS NOTÍCIAS DE OWERRI ARCHDIOCESE. Ele disse: “Querido em Cristo, sou consolado pela ação desse homem de fé, arcebispo Obinna, da arquidiocese de Owerri, ao provar mais uma vez diferentes dos outros durante o ebola e nesta atual coroa que a Eucaristia é maior que esses vírus e também o centro de nossa fé. e não pode ser jogado com “

Ao todo, essa polêmica linha de batalha traçada pelo arcebispo pede debate e posterior revisão pela Conferência Episcopal deste país, a Agência de Notícias RECOWACEROAO opina.

xxxxx

Au milieu de la panique et du tremblement qui ont enveloppé le monde, de la Chine à la Russie, des États-Unis à l’Afrique, même à l’État du Vatican et à d’autres parties du globe inconnues des médias sociaux, un ardent archevêque catholique d’une région reculée du Nigéria en Afrique, appelé Owerri, l’archevêque Anthony JV Obinna a déclaré sans équivoque: «Nous continuerons la poignée de main de paix et de communion sur la langue lors des messes».

L’AGENCE DE NOUVELLES DE RECOWACERAO, RECONA a été choquée ce matin de lire que l’archevêque catholique d’Owerri, Mgr Anthony Obinna a déclaré que malgré la panique de la propagation de la pandémie de coronavirus à travers le monde, les fidèles de l’archidiocèse d’Owerri continueront d’observer la poignée de main traditionnelle de la paix pendant les messes. RECONA s’est demandé s’il s’agit d’un acte de foi ou d’un acte de simple courage humain? La réponse exacte à cette énigme a été de souffler dans le vent. Quel que soit le cas, des gens d’Owerri et, en fait, du monde entier ont tiré la sonnette d’alarme à propos de cette décision.

L’AGENCE DE NOUVELLES DE RECOWACERAO a en outre recueilli que l’archevêque a également insisté pour que les prêtres de l’archidiocèse continuent de donner la sainte communion aux fidèles sur leur langue.

Dans son discours aux membres du Conseil pastoral archidiocésain d’Owerri, à la cathédrale Maria Assumpta, l’archevêque Obinna a déclaré: «Depuis le début de l’infection à coronavirus et sa propagation rapide dans différents pays du monde, la peur et la panique ont saisi de nombreuses personnes.

«En Italie en particulier, les messes dominicales et publiques ont été arrêtées.

“Cependant, lors de notre réunion des évêques à Abuja il y a moins de deux semaines, chaque diocèse a été laissé à prendre toute mesure qu’il jugeait utile et appropriée compte tenu de la nécessité de prévenir l’infection.”

L’archevêque a dit: «La position dans l’archidiocèse d’Owerri reste ce qu’elle était pendant la saga Ebola, à savoir; Gardez-vous et votre environnement propres à la maison, au bureau ou au travail et dans et autour de l’Église; lavez-vous les mains régulièrement et au besoin. Vous pouvez utiliser un désinfectant; porter des mouchoirs propres pour le nettoyage nécessaire du nez et de la bouche.

«Pour la Sainte Messe et pour la réception de la Sainte Communion, les prêtres se laveront les mains et les communicants devraient se brosser les dents et la bouche.

«La Sainte Communion continuera à être donnée uniquement sur la langue; la poignée de main de la paix continuera d’être donnée à ceux qui sont immédiatement près de chez vous.

Il ne devrait pas y avoir de va ou de travers pour chercher un partenaire à secouer; continuer à prier pour l’intervention préventive de Dieu pour les personnes et les lieux non infectés et pour l’intervention curative de Dieu pour les personnes infectées et malades; ayez confiance en Dieu – ne craignez pas – ne paniquez pas ».

Que Dieu accorde aux autres évêques la grâce de faire de même et d’arrêter la communion dans la main à cause de tant de profanations qui suivront cet incident laid. Que Jésus ait pitié et augmente notre foi.

Alors que beaucoup de gens ont décrié cette décision et ont appelé à la prudence de la part de l’archevêque puisque le coronavirus n’est pas chrétien, d’autres ont vanté l’engagement de foi dans cette déclaration. Une révérende sœur d’Owerri, aux États-Unis lointains, a froncé les sourcils face à cette décision dans un monde qui a peu ou pas d’établissements de santé. Cette Révérende Sœur née Owerri qui a donné son nom à Sr. Esogwa a dit haut et fort que suffisamment d’informations ne sont pas données quotidiennement au peuple et à l’Église au Nigeria concernant ce Coronavirus. Elle regrette que l’Église du Nigéria semble lutter contre cette pandémie avec un gant d’enfant. Lors d’une conversation téléphonique avec RECONA, Sr. Esogwa a déclaré que les gens rêvassent au Nigeria en affirmant que peu de gens ont été contaminés. Dans un message texte envoyé à l’éditeur de RECONA plus tard, la sœur a déclaré: «Ce virus peut héberger quelqu’un avant qu’il ne se manifeste. J’ai appris que le signe de paix se fait toujours de la manière habituelle, etc., a déclaré la sœur. Elle a ajouté que je ne plaide pas pour la fermeture des églises comme nous l’avons aux États-Unis, mais que les évêques du Nigeria donnent les mandats de précaution nécessaires aux prêtres et au peuple à suivre. Je vous écris ceci, pour utiliser votre position pour leur rappeler de ne pas se détendre et de penser que c’est la maladie de Whiteman. Faisons notre part et Dieu fait définitivement sa part », a-t-elle conclu. Il y a eu une série d’appels et de messages d’Owerri et de ses environs depuis l’annonce par l’archevêque. Un proche collaborateur de l’archidiocèse, qui préfère subsumer dans l’anonymat, a exprimé la tristesse et la confusion des différentes personnes de ce diocèse depuis la réunion du conseil.

Sur une note différente, l’AGENCE DE NOUVELLES RECOWACERAO a lu dans un message texte du directeur des communications du diocèse d’Isielu ukwu au Nigéria, le révérend Fr. Charles Uganwa a légendé LES BONNES NOUVELLES DE L’ARCHDIOCÈSE OWERRI. Il a dit: «Très cher dans le Christ, je suis consolé par l’action de cet homme de foi l’archevêque Obinna de l’archidiocèse d’Owerri en prouvant une fois de plus, contrairement aux autres pendant Ebola et cette couronne actuelle, que l’Eucharistie est plus grande que ces virus et aussi le centre de notre foi. et ne peut pas être joué avec ”

Au total, cette ligne de bataille controversée tracée par l’archevêque appelle à un débat et à un examen ultérieur par la Conférence épiscopale de ce pays, reconnaît l’agence de presse RECOWACEROAO.

xxxxxxxxxxxxx

Amid panic and trembling that has enveloped the world, from China to Russia, from the USA to Africa, even to the state of the Vatican and other parts of the globe unknown to the social media, a fiery Catholic Archbishop from a remote part of Nigeria in Africa called Owerri, Archbishop Anthony JV Obinna, has declared unequivocally “We will Continue Handshake Of Peace and Communion on Tongue At Masses” This drastic standpoint has raised a lot of dust all over the diocese, in Nigeria and in the world at large.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA was shocked this morning to read that the Catholic Archbishop of Owerri, Most Rev. Anthony Obinna has said that despite the panic of the spread of Coronavirus pandemic across the world, worshippers across the Archdiocese of Owerri will continue to observe the traditional handshake of peace during Masses. RECONA has questioned whether this is an act of faith or an act of mere human courage? The exact answer to this riddle has been blowing in the wind. Whichever the case may be, people from Owerri and indeed, all over the world have raised loud sounding alarm over this decision.

RECOWACERAO NEWS AGENCY further gathered that the Archbishop also insisted that priests in the Archdiocese would continue giving Holy Communion to worshippers on their tongues.

In his address to the members of the Owerri Archdiocesan Pastoral Council, at the Maria Assumpta Cathedral, Archbishop Obinna said: “Since the outbreak of the coronavirus infection and its rapid spread into different countries of the world, fear and panic have gripped many people.

“In Italy particularly, Sunday and Public masses have been stopped.

“However during our bishops’ meeting in Abuja less than two weeks ago, each diocese was left to take whatever measure it considered helpful and appropriate taking into consideration the need to prevent the infection.”

The Archbishop said; “The position in Owerri Archdiocese remains what it was during the Ebola saga, namely; Keep yourself and your environment clean at home, in the office or workplace and in and around the Church; wash your hands regularly and as the need arises. You may use a sanitizer; carry on clean handkerchiefs for needed cleaning of nose and mouth.

“For Holy Mass and for the reception of Holy Communion, the priests will wash their hands and communicants should brush their teeth and mouth.

“Holy Communion will continue to be given only on the tongue; the hand-shake of peace will continue to be given to those immediately near you.

There should be no going or running across to look for a partner to shake; continue to pray for God’s preventive intervention for non-infected places and persons and for God’s curative intervention for the infected and sick; trust in God – do not fear – do not panic”.

May God grant other Bishops the grace to do the same and stop communion in the hand because of so many desecrations that will follow this ugly incident. May Jesus have mercy and increase our faith.

While many people have decried this decision and called for caution on the part of the Archbishop since Coronavirus is not a Christian, others have extolled the faith commitment in this pronouncement. A Reverend Sister from Owerri in the faraway United States of America frowned at this decision in a world that has little or no health facility. This Owerri born Reverend Sister who gave her name as Sr. Esogwa sounded it loud and clear that enough information is not given to the people and the Church in Nigeria on a daily basis concerning this Coronavirus. She regrets the fact that the Church in Nigeria seems to be fighting this pandemic with a kid’s glove. In a telephone conversation with RECONA, Sr. Esogwa said that people are daydreaming in Nigeria claiming that not many people have been contaminated. In a text message sent to RECONA editor later, the sister said, “This virus can harbor in somebody before it manifests. I learned that sign of peace is still done the usual way, etc. the sister said. She added, I am not advocating for the closure of Churches as we have it in the USA but let the bishops in Nigeria give necessary precautionary mandates for the priests and the people to follow. I am writing this to you, to use your position to remind them not to relax and think that it is Whiteman’s disease. Let us do our part and God definitely does his part” she concluded. There have been a series of calls and messages from Owerri and its environs since the announcement by the Archbishop. A close collaborator from the Archdiocese who prefers to subsume in anonymity has expressed how sad and confused various people in this diocese have remained since after the council meeting.

On a different note, RECOWACERAO NEWS AGENCY read in a text message from the Director of Communications of the Isielu ukwu Diocese in Nigeria, Rev. Fr. Charles Uganwa captioned GOOD NEWS FROM OWERRI ARCHDIOCESE. He said “Dearest in christ, I am consoled by the action of this man of faith Archbishop Obinna of Owerri Archdiocese by proving once again unlike others during ebola and this current corona that the Eucharist is greater than these viruses and also the center of our faith and cannot be played with”

In all, this controversial battle line drawn by the Archbishop calls for debate and subsequent review by the Episcopal Conference of this country, RECOWACEROAO NEWS AGENCY opines.