print
O correspondente da RECOWA-CERAO AGÊNCIA DE NOTÍCIAS, RECONA adido ao gabinete do presidente da RECOWA-CERAO, em Abuja, Nigéria, arquiva na notícia que o presidente da RECOWA-CERAO, que também é bispo metropolitano da Província Eclesiástica de Abuja, Arcebispo Ignatius Ayau Kaigama implorou ao povo de Deus no país da África Ocidental que apoiasse seus sacerdotes, orasse por eles e, principalmente, falasse com Jesus e “nossa Mãe Maria” quando sentirem que seus Pastores se perderam.

O Arcebispo Kaigama fez as palavras durante a ordenação de sete Diáconos ao Sacerdócio na Pró-Catedral Nossa Senhora Rainha da Nigéria em Abuja na Solenidade da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria, sábado, 15 de agosto.

“Apoie esses novos sacerdotes para estarem apaixonados por Jesus e serem testemunhas, em vez de meros professores ou pregadores. Fale com nossa Mãe Maria sobre nós, seus sacerdotes ”, disse Dom Kaigama em sua homilia de 15 de agosto.

Ele acrescentou: “Sempre peça a Deus para fortalecer a fé de seus sacerdotes. Relate-nos a Jesus quando erramos e invocamos o Espírito Santo para nos mostrar o caminho certo. Juntos, teremos sucesso em nome de Jesus. ”

Os sete sacerdotes ordenados incluíam os diáconos John Anaebo, Donald Jooji, Lucky Francis, Mark Ogueli, Anthony Adeh, Samson Emhokidi e Valentine Nzekah.

No evento de sábado, o Ordinário local de Abuja expressou alegria após a ordenação dos sacerdotes que ele descreveu como “trabalhadores dinâmicos e enérgicos que estão prontos para se lançar ao fundo estão sendo conferidos com dignidade sacerdotal”.

“Que a Bem-Aventurada Virgem Maria interceda para que eles se comprometam com sua vocação sacerdotal para a salvação das almas, sem contar com o preço”, disse o Prelado nigeriano.

Ele disse ainda: “Os novos sacerdotes que ordenamos hoje, além de pregar a palavra e celebrar os sacramentos, são chamados, de acordo com Isaías 61: 1-3, a curar os que têm o coração partido, a servir aos pobres, a trazer alívio para aqueles que prantear, cativos, viúvas, órfãos, os doentes e prisioneiros que muitas vezes são negligenciados pela sociedade. ”

“João 20: 21-23 os convida a serem instrumentos de paz e perdão, enquanto 1 Pedro 5: 2 os exorta a pastorear o rebanho de Deus que lhes é confiado, sem buscar recompensa, mas com coração generoso e para sempre seja um exemplo para o rebanho ”, disse Dom Kaigama.

Ao aceitar a ordenação, os sacerdotes optaram por ser amigos muito próximos de Jesus e fazer mais amigos para Jesus, disse o arcebispo de 62 anos, acrescentando que a oração será o segredo do seu sucesso “porque é o oxigênio para os sacerdotes ministério.”

“Quando um padre para de orar ou ora sem a devida quietude interior, ele sofre asfixia espiritual”, advertiu o arcebispo Kaigama aos que estava prestes a ordenar sacerdotes.

O Arcebispo de Abuja divulgou que planos estavam em andamento para criar novas “áreas pastorais” na Arquidiocese e disse que ele deveria se ordenar em breve para se prepararem para assumir o comando dos centros de oração previstos.

“Recentemente, os Conselheiros, Decanos e Sacerdotes e eu temos discutido a possibilidade de criar novas áreas pastorais, isto é, áreas que poderiam ser desenvolvidas para crescer em paróquias no futuro”, disse ele, e acrescentou: “Esta iniciativa está em em linha com a recente instrução de Roma sobre ‘A conversão pastoral da comunidade paroquial ao serviço da missão evangelizadora da Igreja’ ”.

O Arcebispo observou que, assim como os primeiros missionários cristãos deixaram o conforto de suas casas, completamente separados de seus amigos e familiares e do conforto material, o mundo precisava de mais padres com aguda sensibilidade missionária.

Ele também apelou ao Povo de Deus na nação mais populosa da África, incluindo aqueles em lugares empobrecidos, para dar uma casa aos sacerdotes que seriam enviados para ministrar em seu meio.

“Alguns padres podem ser enviados a lugares sem casa paroquial ou igreja, mas pela bondade de nossos amados leigos, os padres viverão com eles, comendo e bebendo tudo o que lhes é dado”, disse ele, e acrescentou: “Eu chamo a vós, querido povo de Deus, o apoio a esta iniciativa pastoral e o apadrinhamento parcial ou total dos edifícios da Igreja ou das casas paroquiais ou a aquisição de terrenos nestas novas áreas pastorais ”.

E falando na solenidade da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria, o Arcebispo Kaigama pediu orações por intercessão da Virgem Maria por aqueles que perderam suas vidas nos assassinatos no Norte da Nigéria e apelou ao diálogo para acabar com a violência.

“Enquanto rezamos nesta missa, vamos lembrar as famílias e indivíduos que perderam seus entes queridos nos recentes ataques de guerrilha no sul de Kaduna e em outras partes do país”, disse ele.

Ele acrescentou: “Já estamos fartos dessas mortes. O diálogo pode resolver problemas melhor do que armas, bombas e flechas. Apelamos ao governo em todos os níveis para fornecer soluções de segurança imediatas e duradouras. ”

xxxxxxxxx

Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA attaché au bureau du président de RECOWA-CERAO, à Abuja, au Nigéria, rapporte à la presse que le président de RECOWA-CERAO, qui fait également office d’évêque métropolitain de la province ecclésiastique d’Abuja, l’archevêque Ignatius Ayau Kaigama a imploré le peuple de Dieu dans ce pays d’Afrique de l’Ouest de soutenir ses prêtres, de prier pour eux et surtout de parler à Jésus et à «notre Mère Marie» lorsqu’ils sentent que leurs pasteurs se sont égarés.

L’archevêque Kaigama a fait ces remarques lors de l’ordination de sept diacres à la prêtrise à la pro-cathédrale Notre-Dame-Reine du Nigéria à Abuja à l’occasion de la solennité de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie, le samedi 15 août.

«Aidez ces nouveaux prêtres à être amoureux de Jésus et à être des témoins plutôt que de simples enseignants ou prédicateurs. Parlez à notre Mère Marie de nous vos prêtres », a déclaré Mgr Kaigama dans son homélie du 15 août.

Il a ajouté: «Demandez toujours à Dieu de fortifier la foi de vos prêtres. Signalez-nous à Jésus lorsque nous nous trompons et invoquez le Saint-Esprit pour nous montrer le droit chemin. Ensemble, nous réussirons au nom de Jésus. »

Les sept qui ont été ordonnés prêtres comprenaient les diacres John Anaebo, Donald Jooji, Lucky Francis, Mark Ogueli, Anthony Adeh, Samson Emhokidi et Valentine Nzekah.

Lors de l’événement du samedi, l’Ordinaire local d’Abuja a exprimé sa joie suite à l’ordination des prêtres qu’il a décrit comme «des ouvriers dynamiques et énergiques prêts à se lancer dans les profondeurs se voient conférer la dignité sacerdotale».

«Que la Bienheureuse Vierge Marie intercède pour qu’ils s’engagent dans leur vocation sacerdotale pour le salut des âmes, sans en compter le prix», a déclaré le prélat nigérian.

Il a ajouté: «Les nouveaux prêtres que nous ordonnons aujourd’hui autres que prêcher la parole et célébrer les sacrements sont appelés, selon Ésaïe 61: 1-3, à guérir ceux qui ont le cœur brisé, à servir les pauvres, à apporter du soulagement à ceux qui le deuil, les captifs, les veuves, les orphelins, les malades et les prisonniers souvent négligés par la société.

«Jean 20: 21-23 les invite à être des instruments de paix et de pardon, tandis que 1 Pierre 5: 2 les exhorte à paître le troupeau de Dieu qui leur est confié, non pas à la recherche d’une récompense mais avec un cœur généreux et à toujours soyez un exemple pour le troupeau », a déclaré l’archevêque Kaigama.

En acceptant l’ordination, les prêtres ont choisi d’être des amis très proches de Jésus et de se faire plus d’amis pour Jésus, a déclaré l’archevêque de 62 ans, ajoutant que la prière sera le secret de leur succès «car c’est l’oxygène du sacerdoce. ministère.”

«Lorsqu’un prêtre arrête de prier ou prie sans un calme intérieur approprié, il souffre d’asphyxie spirituelle», a averti Mgr Kaigama à ceux qu’il s’apprêtait à ordonner prêtres.

L’archevêque d’Abuja a révélé que des plans étaient en cours pour créer de nouvelles «zones pastorales» dans l’archidiocèse et a dit à ceux qu’il devait ordonner sous peu pour se préparer à prendre en charge les centres de prière prévus.

«Récemment, les consulteurs, les doyens et les prêtres et moi avons discuté de la possibilité de créer de nouvelles zones pastorales, c’est-à-dire des zones qui pourraient être développées pour devenir des paroisses à l’avenir», a-t-il déclaré, et a ajouté: «Cette initiative est en conformément à la récente instruction de Rome sur «La conversion pastorale de la communauté paroissiale au service de la mission évangélisatrice de l’Église».

L’archevêque a noté que tout comme les premiers missionnaires chrétiens quittaient le confort de leur foyer, complètement détachés de leurs amis et familles et du confort matériel, le monde avait besoin de plus de prêtres avec une sensibilité missionnaire aiguë.

Il a également appelé le Peuple de Dieu de la nation la plus peuplée d’Afrique, y compris ceux qui vivent dans des régions pauvres, à donner une maison aux prêtres qui seraient envoyés pour exercer leur ministère au milieu d’eux.

«Certains prêtres peuvent être envoyés dans des endroits sans maison paroissiale ou bâtiment d’église, mais grâce à la gentillesse de nos laïcs bien-aimés, les prêtres vivront avec eux, mangeant et buvant tout ce qu’ils reçoivent», a-t-il dit, et a ajouté: «J’appelle à vous, cher peuple de Dieu, de soutenir cette initiative pastorale et de prendre le parrainage en tout ou en partie de bâtiments d’église ou de maisons paroissiales ou d’acheter des terrains dans ces nouvelles zones pastorales.

Et s’exprimant à l’occasion de la solennité de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie, Mgr Kaigama a appelé à des prières par l’intercession de la Vierge Marie pour ceux qui ont perdu la vie dans les meurtres au nord du Nigéria et a appelé au dialogue pour mettre fin à la violence.

«Alors que nous prions à cette messe, souvenons-nous des familles et des personnes qui ont perdu leurs proches lors des récentes attaques de guérilla dans le sud de Kaduna et dans d’autres parties du pays», a-t-il déclaré.

Il a ajouté: «Nous en avons assez de ces meurtres. Le dialogue peut mieux résoudre les problèmes que les armes à feu, les bombes et les flèches. Nous appelons le gouvernement à tous les niveaux à fournir des solutions de sécurité immédiates et durables. »

xxxxxxxxx

The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA attached to the office of the president of RECOWA-CERAO, in Abuja, Nigeria files in the news that the president of RECOWA-CERAO, who doubles as the metropolitan bishop of Abuja Ecclesiastical province, Archbishop Ignatius Ayau Kaigama has implored the people of God in the West African country to support their Priests, to pray for them and mostly, to talk to Jesus and “our Mother Mary” when they feel that their Pastors have gone astray.

Archbishop Kaigama made the remarks during the ordination of seven Deacons to the Priesthood at Our Lady Queen of Nigeria Pro-Cathedral in Abuja on the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, Saturday, August 15.

“Support these new Priests to be in love with Jesus and to be witnesses rather than mere teachers or preachers. Talk to our Mother Mary about us your Priests,” Archbishop Kaigama said in his August 15 Homily.

He added, “Always ask God to strengthen the faith of your Priests. Report us to Jesus when we err and invoke the Holy Spirit to show us the right path. Together, we shall succeed in the name of Jesus.”

The seven who were ordained Priests included Deacons John Anaebo, Donald Jooji, Lucky Francis, Mark Ogueli, Anthony Adeh, Samson Emhokidi, and Valentine Nzekah.

At the Saturday event, the Local Ordinary of Abuja expressed joy following the ordination of the Priests who he described as “dynamic and energetic laborers who are ready to launch into the deep are being conferred with Priestly dignity.”

“May the Blessed Virgin Mary intercede for them to be committed to their Priestly vocation for the salvation of souls, without counting the cost,” the Nigerian Prelate said.

He further said, “The new Priests we ordain today other than preaching the word and celebrating the sacraments are called, according to Isaiah 61:1-3, to heal the broken-hearted, to serve the poor, to bring relief to those who mourn, captives, widows, orphans, the sick and prisoners who are often neglected by society.”

“John 20:21-23 invites them to be instruments of peace and forgiveness, while 1 Peter 5:2 urges them to shepherd the flock of God that is entrusted to them, not looking for a reward but with a generous heart and to always be an example to the flock,” said Archbishop Kaigama.

By accepting ordination, the Priests have opted to be very close friends of Jesus and to make more friends for Jesus, the 62-year-old Archbishop said, adding that prayer will be the secret of their success “as it is the oxygen for Priestly ministry.”

“When a priest stops praying or prays without proper interior stillness, he suffers spiritual asphyxiation,” Archbishop Kaigama cautioned those he was about to ordain Priests.

The Archbishop of Abuja divulged that plans were underway to create new “pastoral areas” in the Archdiocese and told those he was to ordain shortly to prepare themselves to take charge of the anticipated prayer centers.

“Recently, the Consultors, Deans and Priests and I have been discussing the possibility of creating new pastoral areas, that is, areas that could be developed to grow into parishes in the future,” he said, and added, “This initiative is in line with the recent instruction from Rome on ‘The Pastoral Conversion of the Parish Community in the Service of the Evangelizing Mission of the Church.’”

The Archbishop noted that just as the early Christian missionaries left the comfort of their homes, completely detached from their friends and families and material comfort, so was the world in need of more Priests with keen missionary sensitivity.

He also called on the People of God in Africa’s most populous nation, including those in impoverished places, to give a home to the Priests who would be sent to minister in their midst.

“Some Priests may be sent to places without a parish house or church building, but through the kindness of our beloved laypeople, the Priests will live with them, eating and drinking whatever they are given,” he said, and added, “I call on you, dear people of God, to support this pastoral initiative and to take up sponsorship in part or in full, of Church buildings or parish houses or purchase of land in these new pastoral areas.”

And speaking on the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, Archbishop Kaigama called for prayers through the intercession of the Virgin Mary for those who have lost their lives in the killings in North Nigeria and appealed for dialogue to end the violence.

“As we pray at this Mass, let us remember the families and individuals who have lost their loved ones in the recent guerrilla attacks in Southern Kaduna and other parts of the nation,” he said.

He added, “We have had enough of these killings. Dialogue can resolve problems better than guns, bombs, and arrows. We call on the Government at all levels to provide immediate and lasting security solutions.”

Rev. Fr. George Nwachukwu