print

Dans un contexte marqué par des affrontements communautaires persistants, l’Évêque du diocèse catholique de Wukari au Nigeria, Mgr Mark Maigida Nzukwein, lance un appel passionné en faveur de la paix dans la région sud de Taraba. Alors que les conflits ethniques continuent de sévir et de semer le chaos, Mgr Maigida souligne l’impératif de la paix comme fondement du développement et exhorte toutes les parties à embrasser le dialogue et la réconciliation.

La Quête Inlassable de la Paix

La région sud de Taraba, malgré sa majorité chrétienne, a été plongée dans un cycle de conflits communautaires qui entravent son potentiel de développement. Mgr Maigida déplore cette réalité troublante et appelle à un réveil collectif pour instaurer un climat de paix et de tranquillité. Selon lui, la paix est bien plus qu’une absence de conflit – c’est un espace vital où le progrès peut s’épanouir.

Le Chemin de la Réconciliation

L’Évêque souligne l’urgence d’une compréhension plus profonde de la valeur et du fondement de la paix. Il déplore les affrontements perpétuels et appelle à une véritable réconciliation entre les communautés en conflit. Il exhorte les habitants du sud de Taraba à laisser de côté les différences tribales, religieuses et politiques et à s’unir dans un dialogue constructif pour résoudre les problèmes sous-jacents.

Un Appel à l’Action Gouvernementale

Mgr Maigida pointe du doigt l’absence d’intervention décisive de la part des agences de sécurité et appelle le gouvernement de l’État à assumer pleinement son rôle en garantissant la sécurité et en facilitant le dialogue. Il souligne que la paix est un impératif incontournable pour le développement et met en avant la responsabilité cruciale du gouvernement dans ce processus.

La Voie Chrétienne vers la Paix

L’Évêque encourage les habitants du sud de Taraba à se tourner vers leurs valeurs chrétiennes pour guider leur chemin vers la paix. Il souligne que le véritable engagement envers la foi chrétienne et la crainte de Dieu peuvent créer un environnement propice à la réconciliation et à la coexistence harmonieuse. Mgr Maigida rappelle la parole du Christ en tant que “Prince de la paix” et appelle à un retour à ces principes fondamentaux.

Vers un Avenir de Prospérité

En conclusion, Mgr Maigida exhorte tous les acteurs impliqués – les communautés en conflit, le gouvernement de l’État et les citoyens – à agir de manière décisive pour restaurer la paix dans le sud de Taraba. Il appelle à la reconnaissance du potentiel exceptionnel de la région et à l’activation de mécanismes de construction de la paix. Enfin, il met en avant l’importance d’un leadership éclairé pour guider le processus de réconciliation et de développement à long terme.

La route vers la paix dans le sud de Taraba est semée de défis, mais avec une volonté collective et un engagement envers la réconciliation, elle peut être pavée de progrès durables et de prospérité pour tous. L’appel de Mgr Maigida résonne comme un rappel pressant à saisir cette opportunité cruciale pour établir un avenir plus pacifique et harmonieux.

In a context marked by persistent community clashes, the Bishop of the Catholic Diocese of Wukari in Nigeria, Bishop Mark Maigida Nzukwein, issues a heartfelt plea for peace in the southern region of Taraba. As ethnic conflicts continue to rage and sow chaos, Bishop Maigida underscores the imperative of peace as the foundation of development and urges all parties to embrace dialogue and reconciliation.

The Tireless Quest for Peace

The southern region of Taraba, despite its Christian majority, has been plunged into a cycle of community conflicts that hinder its potential for development. Bishop Maigida laments this troubling reality and calls for a collective awakening to establish an atmosphere of peace and tranquility. According to him, peace is more than just the absence of conflict—it is a vital space where progress can flourish.

The Path of Reconciliation

The Bishop emphasizes the urgency of a deeper understanding of the value and foundation of peace. He decries the perpetual clashes and calls for genuine reconciliation among the warring communities. He urges the inhabitants of southern Taraba to set aside tribal, religious, and political differences and unite in constructive dialogue to address underlying issues.

A Call for Government Action

Bishop Maigida points out the lack of decisive intervention from security agencies and calls on the state government to fully assume its role in ensuring security and facilitating dialogue. He underscores that peace is an undeniable imperative for development and highlights the crucial responsibility of the government in this process.

The Christian Path to Peace

The Bishop encourages the people of southern Taraba to turn to their Christian values to guide their path to peace. He emphasizes that true commitment to the Christian faith and fear of God can create an environment conducive to reconciliation and harmonious coexistence. Bishop Maigida recalls Christ’s words as the “Prince of Peace” and calls for a return to these fundamental principles.

Towards a Future of Prosperity

In conclusion, Bishop Maigida exhorts all stakeholders—the conflicting communities, the state government, and citizens—to take decisive action in restoring peace in southern Taraba. He calls for the recognition of the region’s exceptional potential and the activation of peace-building mechanisms. Finally, he underscores the importance of enlightened leadership to guide the long-term process of reconciliation and development.

The road to peace in southern Taraba is fraught with challenges, but with collective will and a commitment to reconciliation, it can be paved with lasting progress and prosperity for all. Bishop Maigida’s call resonates as an urgent reminder to seize this crucial opportunity to establish a more peaceful and harmonious future.

Num contexto marcado por conflitos comunitários persistentes, o Bispo da Diocese Católica de Wukari, na Nigéria, Bispo Mark Maigida Nzukwein, faz um apelo sincero pela paz na região sul de Taraba. À medida que os conflitos étnicos continuam a devastar e semear o caos, o Bispo Maigida destaca o imperativo da paz como a base do desenvolvimento e insta todas as partes a abraçar o diálogo e a reconciliação.

A Incansável Busca pela Paz

A região sul de Taraba, apesar de sua maioria cristã, foi mergulhada num ciclo de conflitos comunitários que prejudicam seu potencial de desenvolvimento. O Bispo Maigida lamenta essa realidade preocupante e apela para um despertar coletivo a fim de estabelecer um ambiente de paz e tranquilidade. Segundo ele, a paz é mais do que apenas a ausência de conflito – é um espaço vital onde o progresso pode florescer.

O Caminho da Reconciliação

O Bispo enfatiza a urgência de uma compreensão mais profunda do valor e da base da paz. Ele lamenta os conflitos perpétuos e clama por uma reconciliação genuína entre as comunidades em conflito. Ele insta os habitantes do sul de Taraba a deixarem de lado as diferenças tribais, religiosas e políticas e a se unirem num diálogo construtivo para abordar questões subjacentes.

Um Apelo à Ação Governamental

O Bispo Maigida aponta a ausência de intervenção decisiva por parte das agências de segurança e faz um apelo ao governo estadual para que assuma plenamente o seu papel em garantir a segurança e facilitar o diálogo. Ele destaca que a paz é um imperativo inegável para o desenvolvimento e enfatiza a responsabilidade crucial do governo nesse processo.

O Caminho Cristão para a Paz

O Bispo incentiva as pessoas do sul de Taraba a recorrerem aos seus valores cristãos para orientar o seu caminho rumo à paz. Ele enfatiza que o verdadeiro compromisso com a fé cristã e o temor a Deus podem criar um ambiente propício à reconciliação e à convivência harmoniosa. O Bispo Maigida lembra as palavras de Cristo como o “Príncipe da Paz” e clama por um retorno a esses princípios fundamentais.

Em Direção a um Futuro de Prosperidade

Em conclusão, o Bispo Maigida exorta todos os envolvidos – as comunidades conflitantes, o governo estadual e os cidadãos – a agirem de forma decisiva para restaurar a paz no sul de Taraba. Ele clama pelo reconhecimento do potencial excepcional da região e pela ativação de mecanismos de construção da paz. Por fim, ele destaca a importância de um liderança esclarecida para guiar o processo de reconciliação e desenvolvimento a longo prazo.

O caminho para a paz no sul de Taraba está repleto de desafios, mas com a vontade coletiva e o compromisso com a reconciliação, ele pode ser pavimentado com progresso duradouro e prosperidade para todos. O apelo do Bispo Maigida ressoa como um lembrete urgente para aproveitar essa oportunidade crucial de estabelecer um futuro mais pacífico e harmonioso.

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)