print

As informações que chegam ao escritório da Agência de Notícias RECOWACERAO afirmam que a Igreja na Polônia abriu oficialmente uma causa para a canonização dos pais do papa John Paul depois do filho que tocou os corações de quase todo o mundo.

A Agência de Notícias RECOWACERAO revelou que as causas da santidade dos pais de São João Paulo II foram formalmente abertas na Polônia na quinta-feira. Aprendemos que uma cerimônia de lançamento das causas de Karol e Emilia Wojtyła ocorreu na Basílica da Apresentação da Bem-Aventurada Virgem Maria em Wadowice, local de nascimento de João Paulo II, em 7 de maio.

Na cerimônia, a Arquidiocese de Cracóvia formou oficialmente os tribunais que buscarão evidências de que os pais do papa polonês viveram vidas de virtude heróica, gozam de uma reputação de santidade e são considerados intercessores.

Após a primeira sessão dos tribunais, o arcebispo de Cracóvia Marek Jędraszewski presidiu uma missa, que foi transmitida pela Livestream em meio ao bloqueio de coronavírus da Polônia.

O cardeal Stanisław Dziwisz, que serviu como secretário pessoal do Papa João Paulo II, participou da cerimônia.

Ele disse: “Quero testemunhar aqui, neste momento, na presença do arcebispo e dos padres reunidos, que, como secretária de longa data do cardeal Karol Wojtyła e do papa João Paulo II, ouvi muitas vezes dele que ele teve pais santos. ”

Pe. Paweł Rytel-Andrianik, porta-voz da conferência dos bispos poloneses: “Os processos de beatificação de Karol e Emilia Wojtyła … testemunham sobretudo a apreciação da família e seu grande papel na formação do santo e grande homem – o Papa polonês . ”

“Os Wojtyłas foram capazes de criar uma atmosfera dessas em casa e formar crianças de tal maneira que se tornaram pessoas de destaque.”

“Portanto, há uma grande alegria em iniciar os processos de beatificação e uma grande gratidão a Deus pela vida de Emilia e Karol Wojtyła e pelo fato de sermos capazes de conhecê-los cada vez mais. Eles se tornarão um modelo e exemplo para muitas famílias que querem ser santas. ”

O postulador P. Sławomir Oder, que também supervisionou a causa de João Paulo II, disse ao Vatican News que a cerimônia era uma ocasião de alegria na Polônia.

Ele disse: “De fato, olhando para este evento, lembro-me das palavras que João Paulo II pronunciou durante a Missa de canonização de St. Kinga, conhecida como Cunegonda, celebrada na Polônia em Stary Sącz, quando disse que os santos nascem dos santos, são nutridos pelos santos, tiram vida dos santos e seu chamado à santidade. ”

“E nesse contexto, ele falou precisamente da família como o lugar privilegiado onde a santidade encontra suas raízes, as primeiras fontes onde ela pode amadurecer ao longo da vida.”

A Basílica da Apresentação, onde a causa dos Wojtyla foi aberta, é onde São João Paulo II foi batizado em 20 de junho de 1920. A igreja está localizada do outro lado da rua da casa da família Wojtyla, que agora é um museu, em Wadowice.

Karol Wojtyła, oficial do exército, e Emilia, professora, casaram-se em Cracóvia em 1906. Eles tiveram três filhos. O primeiro, Edmund, nasceu naquele ano. Ele se tornou médico, mas pegou febre escarlate de um paciente e morreu em 1932. Seu segundo filho, Olga, morreu logo após o nascimento em 1916. O caçula deles, Karol Junior, nasceu em 1920 depois que Emilia recusou o conselho de um médico para fazer um aborto porque de sua saúde frágil.

Emilia trabalhou como costureira em período parcial após o nascimento do terceiro filho. Ela morreu em 13 de abril de 1929, pouco antes do nono aniversário de Karol Junior, de miocardite e insuficiência renal, de acordo com seu atestado de óbito.

Karol senior, nascido em 18 de julho de 1879, era um oficial não comissionado do exército austro-húngaro e um capitão do exército polonês. Ele morreu em 18 de fevereiro de 1941, em Cracóvia, em meio à ocupação nazista da Polônia.

O futuro papa, que tinha 20 anos na época e trabalhava em uma pedreira, voltou do trabalho para encontrar o corpo de seu pai. Ele passou a noite orando ao lado do corpo e depois começou a seguir sua vocação ao sacerdócio.

Selon les informations parvenues au bureau de la RECOWACERAO NEWS AGENCY, l’Église de Pologne a officiellement ouvert une cause pour la canonisation des parents du pape Jean-Paul après leur fils qui a touché le cœur de presque tout le monde.

L’AGENCE DE NOUVELLES DE RECOWACERAO a révélé que les causes de la sainteté des parents de saint Jean-Paul II ont été officiellement ouvertes en Pologne jeudi. Nous avons appris qu’une cérémonie de lancement des causes de Karol et Emilia Wojtyła avait eu lieu le 7 mai à la basilique de la Présentation de la Bienheureuse Vierge Marie à Wadowice, lieu de naissance de Jean-Paul II.

Lors de la cérémonie, l’archidiocèse de Cracovie a officiellement formé les tribunaux qui chercheront à prouver que les parents du pape polonais ont mené une vie de vertu héroïque, jouissent d’une réputation de sainteté et sont considérés comme des intercesseurs.

Après la première session des tribunaux, l’archevêque de Cracovie Marek Jędraszewski a présidé une messe, qui a été diffusée via Livestream au milieu de la fermeture du coronavirus en Pologne.

Le cardinal Stanisław Dziwisz, qui a été secrétaire personnel du pape Jean-Paul II, a assisté à la cérémonie.

Il a déclaré: «Je veux témoigner ici, à ce stade, en présence de l’archevêque et des prêtres assemblés, qu’en tant que secrétaire de longue date du cardinal Karol Wojtyła et du pape Jean-Paul II, j’ai entendu à plusieurs reprises de lui qu’il avait de saints parents. ”

Le père Paweł Rytel-Andrianik, porte-parole de la conférence épiscopale polonaise,: «Les processus de béatification de Karol et Emilia Wojtyła… témoignent avant tout de l’appréciation de la famille et de son grand rôle dans la formation du saint et grand homme – le pape polonais . ”

«Les Wojtyłas ont pu créer une telle atmosphère à la maison et former des enfants de telle manière qu’ils sont devenus des personnes exceptionnelles.»

«Par conséquent, il y a une grande joie d’entamer les processus de béatification et une grande gratitude à Dieu pour la vie d’Emilia et Karol Wojtyła et pour le fait que nous pourrons les connaître de plus en plus. Ils deviendront un modèle et un exemple pour de nombreuses familles qui veulent être saints. »

Le postulateur, le père Sławomir Oder, qui a également supervisé la cause de Jean-Paul II, a déclaré à Vatican News que la cérémonie était l’occasion de se réjouir en Pologne.

Il a déclaré: «En fait, en regardant cet événement, je me souviens des paroles prononcées par Jean-Paul II lors de la messe de canonisation de sainte Kinga, connue sous le nom de Cunegonda, célébrée en Pologne à Stary Sącz, quand il a dit que les saints sont nés des saints, sont nourris par les saints, tirent la vie des saints et de leur appel à la sainteté. »

«Et dans ce contexte, il parlait précisément de la famille comme du lieu privilégié où la sainteté trouve ses racines, les premières sources où elle peut mûrir tout au long de la vie.»

La basilique de la Présentation, où la cause des Wojtyłas a été ouverte, est l’endroit où Saint-Jean-Paul II a été baptisé le 20 juin 1920. L’église est située en face de la maison familiale Wojtyła, qui est maintenant un musée, à Wadowice.

Karol Wojtyła, un officier de l’armée, et Emilia, une institutrice, se sont mariés à Cracovie en 1906. Ils ont eu trois enfants. Le premier, Edmund, est né cette année-là. Il est devenu médecin mais a attrapé la scarlatine chez un patient et est décédé en 1932. Leur deuxième enfant, Olga, est décédée peu de temps après sa naissance en 1916. Leur plus jeune, Karol junior, est née en 1920 après qu’Emilia a refusé l’avis d’un médecin de se faire avorter parce que de sa santé fragile.

Emilia a travaillé comme couturière à temps partiel après la naissance de son troisième enfant. Elle est décédée le 13 avril 1929, peu avant le neuvième anniversaire de Karol junior, de myocardite et d’insuffisance rénale, selon son certificat de décès.

Karol senior, né le 18 juillet 1879, était un sous-officier de l’armée austro-hongroise et un capitaine de l’armée polonaise. Il est décédé le 18 février 1941 à Cracovie au milieu de l’occupation nazie de la Pologne.

Le futur pape, qui avait alors 20 ans et travaillait dans une carrière de pierre, est revenu du travail pour retrouver le corps de son père. Il a passé la nuit à prier à côté du corps et a ensuite commencé à poursuivre sa vocation au sacerdoce.

XXXXXXXXXXXXXXX

Information reaching the office of RECOWACERAO NEWS AGENCY has it that the Church in Poland has officially opened a cause for the canonization of the parents of Pope John Paul after their son that touched the hearts of almost all in the world.

RECOWACERAO NEWS AGENCY revealed that the sainthood causes of St John Paul II’s parents were formally opened in Poland on Thursday. We learned that a ceremony launching the causes of Karol and Emilia Wojtyła took place at the Basilica of the Presentation of the Blessed Virgin Mary in Wadowice, John Paul II’s birthplace, on May 7.

At the ceremony, the Archdiocese of Kraków officially formed the tribunals that will seek evidence that the Polish pope’s parents lived lives of heroic virtue, enjoy a reputation for holiness, and are regarded as intercessors.

After the tribunals’ first session, Kraków Archbishop Marek Jędraszewski presided at a Mass, which was broadcast via Livestream amid Poland’s coronavirus lockdown.

Cardinal Stanisław Dziwisz, who served as Pope John Paul II’s personal secretary, attended the ceremony.

He said: “I want to testify here, at this point, in the presence of the archbishop and the assembled priests, that as a long-standing secretary of Cardinal Karol Wojtyła and Pope John Paul II, I heard from him many times that he had holy parents.”

Fr Paweł Rytel-Andrianik, spokesman for the Polish bishops’ conference,: “The processes of beatification of Karol and Emilia Wojtyła… testify above all to the appreciation of the family and its great role in shaping the holy and great man – the Polish Pope.”

“The Wojtyłas were able to create such an atmosphere at home and form children in such a way that they became outstanding people.”

“Therefore, there is a great joy of starting the beatification processes and great gratitude to God for the life of Emilia and Karol Wojtyła and for the fact that we will be able to get to know them more and more. They will become a model and example for many families who want to be holy.”

Postulator Fr Sławomir Oder, who also oversaw the cause of John Paul II, told Vatican News that the ceremony was an occasion for rejoicing in Poland.

He said: “In fact, looking at this event, I am reminded of the words that John Paul II pronounced during the Mass of canonization of St Kinga, known as Cunegonda, celebrated in Poland in Stary Sącz, when he said that saints are born of saints, are nurtured by the saints, draw life from the saints and their call to holiness.”

“And in that context, he spoke precisely of the family as the privileged place where holiness finds its roots, the first sources where it can mature throughout life.”

The Basilica of the Presentation, where the Wojtyłas’ cause was opened, is where St John Paul II was baptized on June 20, 1920. The church is located across the street from the Wojtyła family home, which is now a museum, in Wadowice.

Karol Wojtyła, an army officer, and Emilia, a school teacher, were married in Kraków in 1906. They had three children. The first, Edmund, was born that year. He became a doctor but caught scarlet fever from a patient and died in 1932. Their second child, Olga, died shortly after birth in 1916. Their youngest, Karol junior, was born in 1920 after Emilia refused a doctor’s advice to have an abortion because of her frail health.

Emilia worked as a part-time seamstress after her third child’s birth. She died on April 13, 1929, shortly before Karol junior’s ninth birthday, of myocarditis and renal failure, according to her death certificate.

Karol senior, who was born on July 18, 1879, was a non-commissioned officer of the Austro-Hungarian army and a captain of the Polish army. He died on February 18, 1941, in Kraków amid the Nazi occupation of Poland.

The future pope, who was 20 at the time and working at a stone quarry, returned from work to find his father’s body. He spent the night praying beside the body and afterward began to pursue his vocation to the priesthood.

Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)