AMECEA, ORGANIZAÇÃO IRMÃ DA RECOWA CUIDA DE CRIANÇAS VULNERÁVEIS xxx AMECEA, ORGANISATION SŒUR DE RECOWA S’OCCUPE DES ENFANTS VULNERABLES xxx AMECEA, SISTER-ORGANIZATION OF RECOWA CARES FOR VULNERABLE CHILDREN

A informação que chega ao escritório da AGÊNCIA DE NOTÍCIAS RECOWACERAO RECONA da parte pascal da África indica que uma Associação-irmã da RECOWA-CERAO, AMACEA, está muito à frente de outras Associações irmãs na implementação dos sábios conselhos do Santo Padre em cuidar dos menos privilegiados em sua própria sociedade. Embora os países que compõem o RECOWA-CERAO tenham feito o seu melhor individualmente, não muito se fez a nível sub-regional. O presidente da RECOWA-CERAO, Arcebispo Ignatius Ayau Kaigama, tem feito um ótimo trabalho na distribuição de materiais paliativos e na distribuição de dinheiro que chega a milhões em seu país natal, a Nigéria. Ele também tem criado consciência para crianças vulneráveis.

Como um big bang, RECOWACERAO NEWS AAGENCY, RECONA, foi atingida pela notícia de que o Departamento de Comunicações da Associação dos Membros das Conferências Episcopais na África Oriental (AMECEA) tem parceria com a Catholic Care for Children (CCC) para aumentar a conscientização sobre o cuidado com crianças vulneráveis em meio à crise da Covid-19.

Em todo o mundo, a pandemia Covid-19 causou transtornos às famílias. Embora não sejam a face da crise de saúde, as crianças em muitas sociedades correm o risco de estar entre suas piores vítimas, pois também são afetadas pelos impactos socioeconômicos da crise.

À luz disso, o Departamento de Comunicações Sociais da Conferência dos Bispos da África Oriental (AMECEA) está fazendo parceria com a Catholic Care for Children (CCC) para criar consciência para o cuidado de crianças vulneráveis ​​em meio aos tempos difíceis da crise de Covid-19.

O objetivo da colaboração é “ajudar a trazer a compreensão para as pessoas sobre a importância de ter uma família holística e cuidados baseados na comunidade para as crianças vulneráveis”, disse a gerente de projeto do CCC-Quênia, Ir. Delvin Mukhwana, durante uma entrevista em 6 de agosto.

Catholic Care for Children é uma iniciativa da Associação dos Religiosos em Uganda (ARU), da Associação Zambiana de Irmandades (ZAS) e da Associação de Irmandades do Quênia (AOSK).

Sob seus órgãos de proteção, as associações religiosas administram várias Instituições de Cuidado Infantil (CCIs) com o objetivo de “se tornarem defensores da reforma do cuidado infantil e melhorar os resultados para crianças que vivem fora do cuidado familiar”, de acordo com um comunicado no site da ARU.

A iniciativa será realizada nos CCCs de três países membros da AMECEA: Zâmbia, Uganda e Quênia.

Ir. Mukhwana explicou que o objetivo da colaboração entre o Departamento de Comunicação Social da AMECEA e o CCC é “apoiar as funções de comunicação dos projetos do CCC na região da AMECEA para melhorar a prestação de serviços durante o período Covid-19”.

Isto será alcançado através da “criação de consciência dentro das estruturas de salvaguarda da Igreja em nível nacional, diocesano e paroquial”, bem como “conduzindo uma avaliação rápida das necessidades de comunicação para os projetos do CCC”, acrescentou ela.

Além disso, o Departamento de Comunicações Sociais da AMECEA garantirá “que os bispos, coordenadores pastorais e Oficiais nacionais de proteção à criança sejam informados sobre a abordagem holística do CCC ao cuidado infantil e ao fortalecimento da família”.

A colaboração proposta é apoiada pela Fundação GHR (Gerald A. e Henrietta Rauenhorst Foundation), que fez parceria com o Departamento de Comunicação Social da AMECEA para fortalecer a comunicação sobre Covid-19 e cuidar das crianças na região.

Dando mais luz ao CCC, Ir. Mukhwana disse que um dos seus pilares é que está “enraizado na fé católica que nos manda cuidar das crianças e outras pessoas vulneráveis”.

Outro pilar do CCC, segundo a freira, é a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança, que estipula o direito da criança a uma família.

“Também somos informados pelas ciências sociais que são claras sobre a importância de nutrir os laços familiares para um desenvolvimento holístico e saudável ao longo da vida e compreender os riscos associados à separação dos cuidados familiares, especialmente em ambientes institucionais”, disse ela.

No que diz respeito aos seus serviços, Ir. Mukhwana explicou que as instituições de acolhimento católicas incluem lares que cuidam de deficientes físicos; centros de resgate para crianças vítimas de abusos sexuais, físicos e emocionais, bem como vítimas de tráfico e práticas culturais abusivas, como a Mutilação Genital Feminina (MGF) e casamentos precoces.

Outras categorias incluem centros de reabilitação para deficientes físicos e mentais, crianças de rua, lares para órfãos e crianças abandonadas e centros para aqueles em transição de instituições juvenis de volta à sociedade. Os CCIs também cuidam de crianças com outras vulnerabilidades, incluindo aquelas que são HIV positivas, entre outras.

xxxxxxxxx

Les informations parvenant au bureau de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA de la partie pascale de l’Afrique indiquent qu’une association sœur de RECOWA-CERAO, AMACEA a une longueur d’avance sur les autres associations sœurs dans la mise en œuvre des sages conseils du Saint-Père en prenant soin du moins privilégiés dans leur propre société. Bien que les pays qui composent RECOWA-CERAO ont fait de leur mieux individuellement, mais peu de choses ont été faites au niveau sous-régional. Le président de RECOWA-CERAO, l’archevêque Ignatius Ayau Kaigama a fait un excellent travail en distribuant du matériel palliatif et en distribuant de l’argent comptant des millions dans son pays d’origine, le Nigéria. Il a également sensibilisé les enfants vulnérables.

Comme un big bang, RECOWACERAO NEWS AAGENCY, RECONA, a été frappé par la nouvelle que le département de la communication de l’Association des conférences épiscopales membres en Afrique de l’Est (AMECEA) s’associe à Catholic Care for Children (CCC) pour sensibiliser à la prise en charge des enfants vulnérables. au milieu de la crise Covid-19.

Partout dans le monde, la pandémie de Covid-19 a perturbé les familles. Bien qu’ils ne soient pas confrontés à la crise sanitaire, les enfants de nombreuses sociétés risquent d’être parmi ses pires victimes car ils sont également affectés par les impacts socio-économiques de la crise.

À la lumière de cela, le Département des communications sociales de la Conférence des évêques d’Afrique de l’Est (AMECEA) s’associe à Catholic Care for Children (CCC) pour sensibiliser à la prise en charge des enfants vulnérables en ces temps difficiles de la crise Covid-19.

L’objectif de la collaboration est «d’aider à faire comprendre aux gens l’importance d’avoir une famille holistique et une prise en charge communautaire pour les enfants vulnérables», a déclaré la chef de projet de CCC-Kenya, Sr. Delvin Mukhwana, lors d’un entretien le 6 août.

Catholic Care for Children est une initiative de l’Association des religieux d’Ouganda (ARU), de l’Association zambienne des sœurs (ZAS) et de l’Association des sœurs du Kenya (AOSK).

Sous leur tutelle, les associations religieuses gèrent plusieurs institutions de garde d’enfants (ICC) dans le but de «devenir des champions de la réforme de la garde d’enfants et d’améliorer les résultats pour les enfants vivant en dehors de la garde familiale», selon un communiqué sur le site Web de l’ARU.

L’initiative sera menée dans les CCC de trois pays membres d’AMECEA: la Zambie, l’Ouganda et le Kenya.

Sr. Mukhwana a expliqué que le but de la collaboration entre le Département des communications sociales d’AMECEA et le CCC est de «soutenir les fonctions de communication des projets CCC dans la région d’AMECEA pour améliorer la prestation de services pendant la période Covid-19».

Ceci sera réalisé en «créant une prise de conscience au sein des structures traditionnelles de sauvegarde de l’Église aux niveaux national, diocèse et paroissial», ainsi qu’en «effectuant une évaluation rapide des besoins de communication pour les projets CCC», a-t-elle ajouté.

En outre, le Département des communications sociales d’AMECEA veillera à ce que «les évêques, les coordinateurs pastoraux et les agents nationaux de protection de l’enfance soient informés de l’approche holistique du CCC en matière de garde d’enfants et de renforcement de la famille.

La collaboration proposée est soutenue par la Fondation GHR (Fondation Gerald A. et Henrietta Rauenhorst) qui s’est associée au Département des Communications Sociales d’AMECEA pour renforcer la communication sur Covid-19 et les soins aux enfants de la région.

Faisant plus de lumière sur le CCC, Sr. Mukhwana a déclaré que l’un de ses piliers est qu’il est “enraciné dans la foi catholique qui nous oblige à prendre soin des enfants et d’autres personnes vulnérables.”

Un autre pilier du CCC, selon la religieuse, est la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant qui stipule le droit de l’enfant à une famille.

«Nous sommes également informés par les sciences sociales qui sont claires sur l’importance de nourrir les liens familiaux pour un développement holistique et sain tout au long de la vie et de comprendre les risques associés à la séparation des soins familiaux, en particulier dans les milieux institutionnels», a-t-elle déclaré.

En ce qui concerne leurs services, Sr. Mukhwana a expliqué que les institutions catholiques de soins comprennent des foyers qui s’occupent des handicapés physiques; centres de secours pour les enfants victimes d’abus sexuels, physiques et émotionnels, ainsi que pour les victimes de traite et de pratiques culturelles abusives telles que les mutilations génitales féminines (MGF) et les mariages précoces.

Les autres catégories comprennent les centres de réadaptation pour les handicapés physiques et mentaux, les enfants des rues, les foyers pour orphelins et enfants abandonnés et les centres pour ceux qui sont en transition vers la société depuis les institutions pour mineurs. Les CCI s’occupent également d’enfants ayant d’autres vulnérabilités, y compris ceux qui sont séropositifs, entre autres.

xxxxxxxxx

 

 

Information reaching the office of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA from the Easter part of Africa indicates that a sister-Association of RECOWA-CERAO, AMACEA has far ahead of other sister Associations in implementing the wise counsels of the Holy Father in taking care of the less privileged in their own society. Although the countries that make up RECOWA-CERAO have been doing their best individually but not much has been done at the Sub-regional level. The president of RECOWA-CERAO, Archbishop Ignatius Ayau Kaigama has done great in distributing palliative materials and giving out cash running into million in his home country, Nigeria. He has a              also been creating awareness for vulnerable children.

Like a big bang, RECOWACERAO NEWS AAGENCY, RECONA, was hit by the news that the Communications Department of the Association of Member Episcopal Conferences in Eastern Africa (AMECEA) partners with Catholic Care for Children (CCC) to raise awareness for care for vulnerable children amid the Covid-19 crisis.

Across the world, the Covid-19 pandemic has created disruptions to families. Though not the face of the health crisis, children in many societies risk being among its worst victims as they are also affected by the socio-economic impacts of the crisis.

In light of this, the Social Communications Department of the Conference of Eastern African Bishops (AMECEA) is partnering with Catholic Care for Children (CCC) to create awareness for care for vulnerable children amid these trying times of the Covid-19 crisis.

The objective of the collaboration, is “to help bring understanding to the people on the importance of having a holistic family and community-based care for the vulnerable children,” said Project Manager of CCC-Kenya, Sr. Delvin Mukhwana, during an interview on 6 August.

Catholic Care for Children is an initiative of the Association of the Religious in Uganda (ARU), the Zambian Association of Sisterhoods (ZAS) and the Association of Sisterhoods in Kenya (AOSK).

Under their umbrella bodies, the religious associations manage several Child Care Institutions (CCIs) with the aim of “becoming champions of child care reform and improving outcomes for children living outside of family care” according to a statement on ARU website.

The initiative will be carried out in the CCCs of three AMECEA member countries: Zambia, Uganda and Kenya.

Sr. Mukhwana explained that the purpose of the collaboration between the AMECEA Social Communications Department and the CCC is to “support communication functions of the CCC projects in AMECEA region towards improved service delivery during the Covid-19 period.”

This will be achieved through “creating awareness within the mainstream Church safeguarding structures at national, diocese and parish levels,” as well as “conducting a rapid assessment of communication needs for CCC projects,” she added.

In addition, the AMECEA Social Communications Department will ensure “that Bishops, pastoral coordinators and national Child Safeguarding Officers are informed on the CCC holistic approach to child care and family strengthening.”

The proposed collaboration is supported by the GHR Foundation (Gerald A. and Henrietta Rauenhorst Foundation) which has partnered with the AMECEA Social Communications Department to strengthen communication on Covid-19 and care for children in the region.

Shedding more light on CCC, Sr. Mukhwana said one of its pillars is it is “rooted in the Catholic faith which mandates us to care for children and other vulnerable persons.”

Another pillar for CCC, according to the nun, is the United Nations Convention on the Rights of the Child which stipulates the child’s right to a family.

“We are also informed by social sciences that are clear about the importance of nurturing family bonds for holistic, healthy development across life span and understanding the risks associated with separation from family care, especially in institutional settings,” she said.

As regards their services, Sr. Mukhwana explained that Catholic Care Institutions include homes which care for the physically challenged; rescue centers for children victims of sexual, physical and emotional abuse, as well as victims of trafficking and abusive cultural practices such as Female Genital Mutilation (FGM) and early marriages.

Other categories include rehabilitation centers for the physically and mentally challenged, street children, homes for orphans and abandoned children, and centers for those in the transition back into society from juvenile institutions. The CCIs also care for children with other vulnerabilities including those who are HIV positive, among others.