print
RECOWA-CERAO NEWS

Sexta-feira, 3 de janeiro, o chefe de Estado da Costa do Marfim, Alassane Ouattara, recebeu as credenciais de três embaixadores, incluindo o novo núncio apostólico na Costa do Marfim, Dom Paolo Borgia.

Alguns dias após sua chegada à Costa do Marfim, em 21 de dezembro, o arcebispo Paolo Borgia, núncio apostólico na Costa do Marfim, apresentou suas credenciais ao chefe de estado da Costa do Marfim Alassane Ouattara.

O novo reitor do corpo diplomático da Costa do Marfim foi recebido em 3 de janeiro, juntamente com Zolani Mtshotshisa, embaixador da África do Sul e Philippe Poinsot, embaixador das Nações Unidas.

Em seu discurso ao chefe de estado da Costa do Marfim, o Bispo Borgia acolheu as boas relações entre este país da África Ocidental e o Vaticano, cinquenta anos após o estabelecimento de suas relações diplomáticas. O núncio apostólico também observou o contexto do início de sua missão, que coincide com o 40º aniversário da primeira visita do Papa João Paulo II à Costa do Marfim e os 125 anos de evangelização do país.

Mons. Borgia

Dom Paolo Borgia foi ordenado bispo em 4 de outubro em Roma antes de ser nomeado núncio apostólico na Costa do Marfim em 28 de outubro. Ele é arcebispo titular de Milazzo, Itália.

Antes dessa nomeação, ele era assessor de assuntos gerais da Secretaria de Estado. Paolo Borgia, cidadão italiano, nasceu em Manfredonia em 18 de março de 1966. Foi ordenado sacerdote em 10 de abril de 1999 pela diocese de Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo. Ele se formou em direito canônico. Ingressou no serviço diplomático da Santa Sé em 1º de dezembro de 2001. Serviu nas representações pontifícias na República Centro-Africana, México, Israel, Líbano, na Seção de Relações com os Estados e na de Negócios. geral, do qual foi nomeado assessor em 4 de março de 2016. Além de italiano, ele fala inglês, espanhol e francês.

O núncio apostólico anterior na Costa do Marfim, Mons. Jozic 52, nomeado em 2 de fevereiro, sofreu um grave acidente de trânsito em 7 de abril, na Croácia, seu país de origem, o que o impediu de levar o seu funções na Costa do Marfim.

xxxx

Friday, January 3, Ivorian head of state Alassane Ouattara received the credentials of three ambassadors including the new apostolic nuncio in Côte d’Ivoire, Mgr Paolo Borgia.

A few days after his arrival in Côte d’Ivoire, on December 21, Archbishop Paolo Borgia, apostolic nuncio in Côte d’Ivoire, presented his credentials to the Ivorian head of state Alassane Ouattara.

The new dean of the Ivorian diplomatic corps was received on January 3, along with Zolani Mtshotshisa, Ambassador of South Africa and Philippe Poinsot, Ambassador of the United Nations.

In his address to the Ivorian head of state, Bishop Borgia welcomed the good relations between this West African country and the Vatican, fifty years after the establishment of their diplomatic relations. The apostolic nuncio also noted the context of the start of his mission which coincides with the 40th anniversary of Pope John Paul II’s first visit to Côte d’Ivoire and the 125 years of evangelization of the country.

Mgr Borgia

Bishop Paolo Borgia was ordained bishop on October 4 in Rome before being appointed apostolic nuncio in Côte d’Ivoire on October 28. He is titular archbishop of Milazzo, Italy.

Before this appointment, he was assessor for general affairs of the State Secretariat. Paolo Borgia, of Italian nationality, was born in Manfredonia on March 18, 1966. He was ordained a priest on April 10, 1999 for the Diocese of Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo. He graduated in canon law. Entered the diplomatic service of the Holy See on December 1, 2001, he served in the Pontifical representations in the Central African Republic, Mexico, Israel, Lebanon, with the Section for Relations with States and that for Business general, of which he was appointed assessor on March 4, 2016. Besides Italian, he speaks English, Spanish and French.

The previous apostolic nuncio in Ivory Coast, Mgr Jozic 52, appointed on February 2, had had a serious traffic accident on April 7, in Croatia, his country of origin, which prevented him from taking his functions in Ivory Coast.

xxxx

Vendredi 3 janvier, le chef de l’État ivoirien Alassane Ouattara a reçu les lettres de créance de trois ambassadeurs dont le nouveau nonce apostolique en Côte d’Ivoire, Mgr Paolo Borgia.

Quelques jours après son arrivée en Côte d’Ivoire, le 21 décembre, Mgr Paolo Borgia, nonce apostolique en Côte d’Ivoire, a présenté ses lettres de créances au chef de l’État ivoirien Alassane Ouattara.

Le nouveau doyen du corps diplomatique de Côte d’Ivoire a été reçu le 3 janvier, en même temps que Zolani Mtshotshisa, ambassadeur d’Afrique du Sud et Philippe Poinsot, ambassadeur des Nations Unies.

Dans sa prise de parole devant le chef de l’État ivoirien, Mgr Borgia s’est réjoui des bonnes relations entre ce pays d’Afrique de l’Ouest et le Vatican, cinquante ans après l’établissement de leurs relations diplomatiques. Le nonce apostolique a également fait noter le contexte du début de sa mission qui coïncide avec le 40e anniversaire de la première visite du pape Jean-Paul II en Côte d’Ivoire et les 125 ans d’évangélisation du pays.

Parcours Mgr Borgia

Mgr Paolo Borgia a été ordonné évêque le 4 octobre à Rome avant d’être nommé nonce apostolique en Côte d’Ivoire le 28 octobre. Il est archevêque titulaire de Milazzo, en Italie.

Avant cette nomination, il était assesseur pour les affaires générales de la secrétairerie d’État. Paolo Borgia, de nationalité italienne, est né à Manfredonia, le 18 mars 1966. Il a été ordonné prêtre le 10 avril 1999 pour le diocèse de Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo. Il est diplômé en droit canonique. Entré dans le service diplomatique du Saint-Siège le 1er décembre 2001, il a servi dans les représentations pontificales en République centrafricaine, au Mexique, en Israël, au Liban, auprès de la Section pour les rapports avec les États et de celle pour les Affaires générales, dont il a été nommé assesseur le 4 mars 2016. Outre l’italien, il parle anglais, espagnol et français.

Le précédent nonce apostolique en Côte d’Ivoire, Mgr Jozic 52 ans, nommé le 2 février, avait eu un grave accident de la circulation le 7 avril, en Croatie, son pays d’origine, ce qui l’a empêché de prendre ses fonctions en Côte d’Ivoire.