print

Des informations parvenues au bureau exécutif de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA indiquent que les évêques catholiques de Côte d’Ivoire appellent à “la retenue, la modération” avant les élections locales. Au milieu de l’incompréhension actuelle entre le président des évêques catholiques de Côte d’Ivoire et le gouvernement au pouvoir, les évêques de ce pays ont juré de ne jamais être réduits au silence dans leur mission prophétique de servir de voix aux masses sans voix.

  À cette fin, les évêques catholiques de Côte d’Ivoire lancent un appel à la “retenue et à la modération” dans un contexte de tensions avant les élections régionales et municipales prévues pour le 2 septembre. En regardant ce qui s’est passé récemment au Nigeria et dans certains autres pays africains, les évêques de Côte d’Ivoire se sentent contraints de dire la vérité et de mettre en garde le gouvernement contre les dérives imminentes. Dans un communiqué collectif publié dimanche 4 juin, les membres de la Conférence épiscopale de Côte d’Ivoire (CECCI) invitent les hommes politiques et leurs sympathisants à donner la priorité à l’intérêt national.

“Compte tenu de la tension qui commence déjà à monter, nous, vos archevêques et évêques, estimons qu’il est de notre devoir impérieux d’appeler tous les fils et filles de notre pays à la retenue et à la modération”, déclarent les membres de la CECCI.

Ils déplorent le fait que les crises successives auxquelles le peuple de Dieu dans le pays a été soumis au cours des dernières décennies “ont laissé des blessures profondes difficiles à guérir”.

“Il est de la responsabilité de chacun de faire tout ce qui est en son pouvoir pour que le sang de nos concitoyens ne soit plus jamais versé”, déclarent les évêques catholiques de ce pays d’Afrique de l’Ouest dans leur déclaration collective publiée à l’issue de leur 123e Assemblée plénière qui a eu lieu. dans le diocèse d’Agboville.

Pour éviter les effusions de sang, poursuivent-ils, « il faut un engagement collectif à travailler ensemble pour éviter tout ce qui pourrait nous replonger dans la spirale de la violence, avec toutes ses conséquences désastreuses ».

“Il est clair que l’objectif que nous devons tous rechercher est le bien de la Côte d’Ivoire car le pouvoir n’est pas une fin en soi”, affirment les membres du CECCI, et appellent tous les Ivoiriens “à emprunter le chemin de la décongestion sociale pour tous, afin que le les élections locales à l’horizon peuvent se dérouler dans le calme, la tranquillité et la paix.

“Il est impératif d’organiser des élections libres, transparentes, équitables, crédibles, inclusives et pacifiques”, déclarent-ils.

La tension monte dans ce pays d’Afrique de l’Ouest avant les élections considérées comme un test du pouvoir de ses principaux partis politiques, selon Africa News.

Le scrutin prévu qui renouvellera les 31 conseils régionaux en Côte d’Ivoire sera le premier scrutin du Parti populaire africain – Côte d’Ivoire (PPA-CI), créé par l’ancien président Laurent Gbagbo peu après son retour à Abidjan en juin 2021.




As informações que chegam ao escritório executivo da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, indicam que os bispos católicos da Costa do Marfim apelam por “contenção, moderação” antes das eleições locais. Em meio ao atual desentendimento entre o presidente dos bispos católicos da Costa do Marfim e o governo no poder, os bispos deste país juraram nunca se calar em sua missão profética de servir de voz às massas sem voz.

  Para tanto, os bispos católicos da Costa do Marfim apelam à “contenção e moderação” em meio às tensões antes das eleições regionais e municipais marcadas para 2 de setembro. sentem-se constrangidos a expressar a verdade e alertar o governo contra excessos iminentes. Em comunicado coletivo divulgado no domingo, 4 de junho, os membros da Conferência Episcopal da Costa do Marfim (CECCI) convidam os políticos e seus apoiadores a priorizar o interesse nacional.

“Em vista da tensão que já está começando a aumentar, nós, seus arcebispos e bispos, sentimos que é nosso dever imperioso chamar todos os filhos e filhas de nosso país à contenção e à moderação”, dizem os membros do CECCI.

Eles lamentam o fato de que as sucessivas crises a que o povo de Deus no país foi submetido nas últimas décadas “deixaram feridas profundas e difíceis de cicatrizar”.

“É responsabilidade de todos fazer tudo o que estiver ao seu alcance para que o sangue de nossos concidadãos nunca mais seja derramado”, afirmam os bispos católicos da nação da África Ocidental em seu comunicado coletivo emitido no final da 123ª Assembleia Plenária realizada na Diocese de Agboville.

Para evitar derramamento de sangue, eles continuam, “requer um compromisso coletivo de trabalhar juntos para evitar qualquer coisa que possa nos jogar de volta na espiral da violência, com todas as suas consequências desastrosas”.

“É claro que o objetivo que todos devemos perseguir é o bem da Costa do Marfim porque o poder não é um fim em si mesmo”, dizem os membros do CECCI, e apelam a todos os marfinenses “a enveredar pelo caminho do descongestionamento social para todos, para que o eleições locais no horizonte podem ocorrer em calma, tranquilidade e paz.”

“É imperativo organizar eleições livres, transparentes, justas, credíveis, inclusivas e pacíficas”, dizem.

A tensão tem aumentado no país da África Ocidental antes das eleições, vistas como um teste ao poder de seus principais partidos políticos, de acordo com o Africa News.

As eleições previstas para renovar os 31 conselhos regionais da Costa do Marfim serão a primeira votação do Partido dos Povos Africanos – Côte d’Ivoire (PPA-CI), criado pelo ex-presidente Laurent Gbagbo logo após seu retorno a Abidjan em junho de 2021



Information reaching the executive office of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA indicates that the Ivory Coast’s Catholic Bishops Appeal for “restraint, moderation” ahead of Local Elections. In the midst of the current misunderstanding between the President of the Catholic bishops of Ivory Coast and the government in power, the bishops of this country have vowed never to be silenced in their prophetic mission of serving as the voice of the voiceless masses.

 To this end, the Catholic Bishops in Ivory Coast are appealing for “restraint and moderation” amid tensions ahead of regional and municipal elections scheduled for September 2. Looking at what transpired in Nigeria, and some other African countries recently, the bishops in Ivory Coast feel constrained to voice out the truth and warn the government against impending excesses.  In a collective statement issued Sunday, June 4, members of the Episcopal Conference of Ivory Coast (CECCI) invite politicians and their supporters to prioritize national interest.

“In view of the tension that is already beginning to mount, we, your Archbishops and Bishops, feel it our imperative duty to call all the sons and daughters of our country to restraint and moderation,” CECCI members say.

They lament the fact that successive crises the people of God in the country have been subjected to in recent decades “have left deep wounds that are difficult to heal.”

“It is everyone’s responsibility to do everything in their power to ensure that the blood of our fellow citizens is never shed again,” Catholic Bishops in the West African nation say in their collective statement issued at the end of their 123rd Plenary Assembly that took place in the Diocese of Agboville.

To prevent bloodshed, they continue, “requires a collective commitment to work together to avoid anything that could plunge us back into the spiral of violence, with all its disastrous consequences.”

“It is clear that the objective we must all seek is the good of Ivory Coast because power is not an end in itself,” CECCI members say, and call upon all Ivorians “to take the path of social decongestion for all, so that the local elections on the horizon can take place in calm, tranquility, and peace.”

“It is imperative to organize free, transparent, fair, credible, inclusive, and peaceful elections,” they say.

Tension has been mounting in the West African country ahead of the polls seen as a test of the power of its major political parties, according to Africa News.

The planned polls that will renew the 31 regional councils in Ivory Coast will be the first ballot for the African Peoples’ Party – Côte d’Ivoire (PPA-CI), created by former President Laurent Gbagbo shortly after his return to Abidjan in June 2021

Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)