print
RECOWACERAO NEWS AGENCY goes inside the Vatican city where it received with a little surprise the choice of Rev. Fr. Pietro BOVATI sj, professor of Old Testament exegesis at the Pontifical Biblical Institute of Rome, to preach the Lenten retreat.

Father Pietro Bovati, Jesuit and secretary of the Pontifical Biblical Commission, was chosen to preach the traditional Lenten spiritual retreat from the Curia, which began on Sunday, March 1 in Ariccia, south of Rome. Sick, Pope Francis has given up going there and will follow meditations from the Vatican.

For the first time in his pontificate, Pope Francis chose a Jesuit to preach the Lenten retreat from the Curia. Father Pietro Bovati, secretary of the Pontifical Biblical Commission, preaches this year (from Sunday, March 1 to March 6) the spiritual exercises of the traditional Lenten retreat in Ariccia, near Rome. Pissed off by a cold, Pope Francis has given up going but will follow the retreat from the Vatican.

Father Pietro Bovati, 79 years old Italian biblical scholar, succeeds the Benedictine Dom Bernardo Francesco Maria Gianni, father abbot of the Florentine Abbey of San Miniato al Monte, and before him the Portuguese priest, Father José Tolentino Mendonça, 52 rectors of the Portuguese Catholic University and author of spiritual works.

Father Pietro Bovati is a professor of exegesis and the author of a noted book, Restoring Justice. Procedures, vocabulary, guidelines, published in 1986. Born June 10, 1940, he entered the Society of Jesus at 19 before being ordained in 1971. He studied theology for a time at the Faculty of Lyon as well as philosophy in Padua. He is a Doctor of Sacred Scripture from the Pontifical Biblical Institute, of which he was rector from 1997 to 2008.

Before Pietro Bovati, Karol Wojtyla and Cardinal Ratzinger also preached the spiritual exercises of Lent

In 2014, he was appointed by Pope Francis secretary of the Biblical Commission, of which he was appointed member by Benedict XVI in 2008. He succeeded this post of secretary to another Jesuit, Father Klemens Stock, who occupied this in office since 2002. The Pontifical Biblical Commission, founded in 1902, is attached to the Congregation for the Doctrine of the Faith. The president of the Congregation for the Doctrine of the Faith – today Cardinal Luis Ladaria Ferrer – also chairs the Biblical Commission. Father Pietro Bovati recently directed a study on biblical anthropology, that is to say, the vision of the human being carried by the Bible, entitled “What is man?” ”

The Lenten Spiritual Exercises were created by Pius XI in 1929. Originally, they were held the first week of Advent. But Paul VI decided, in February 1964, to postpone them to the first week of Lent. Cardinal Karol Wojtyla preached them in 1976, and Cardinal Ratzinger in 1983. Since the beginning of the pontificate of Pope Francis, this Lenten retreat has always taken place outside the walls of the Vatican.

Xxxxxxxxxxxx

L’AGENCE DE NOUVELLES RECOWACERAO a reçu avec une petite surprise le choix du Rév. Pietro BOVATI sj, professeur d’exégèse de l’Ancien Testament à l’Institut pontifical biblique de Rome, pour prêcher la retraite de Carême.

Le père Pietro Bovati, jésuite et secrétaire de la Commission biblique pontificale, a été choisi pour prêcher la traditionnelle retraite spirituelle de Carême de la Curie, qui a débuté dimanche 1er mars à Ariccia, au sud de Rome. Malade, le pape François a renoncé à s’y rendre et suivra les méditations depuis le Vatican.

Pour la première fois de son pontificat, le pape François a choisi un jésuite pour prêcher la retraite de Carême de la Curie. Le père Pietro Bovati, secrétaire de la Commission biblique pontificale, prêche cette année (depuis le dimanche 1er mars et jusqu’au 6 mars) les exercices spirituels de la traditionnelle retraite de Carême à Ariccia, près de Rome. Indisposé par un rhume, le pape François a renoncé à s’y rendre mais il suivra la retraite depuis le Vatican.

Bibliste italien de 79 ans, le père Pietro Bovati succède au bénédictin Dom Bernardo Francesco Maria Gianni, père abbé de l’abbaye florentine de San Miniato al Monte, et avant lui au prêtre portugais, le père José Tolentino Mendonça, 52 ans, vice-recteur de l’Université catholique portugaise et auteur d’ouvrages spirituels.

Le père Pietro Bovati est professeur d’exégèse et il est l’auteur d’un ouvrage remarqué, intitulé Rétablir la justice. Procédures, vocabulaire, orientations, publié en 1986. Né le 10 juin 1940, il est entré dans la Compagnie de Jésus à 19 ans avant d’être ordonné en 1971. Il a étudié un temps la théologie à la faculté de Lyon ainsi que la philosophie à Padoue. Il est docteur en Écriture Sainte de l’Institut biblique pontifical, dont il a été recteur de 1997 à 2008.

Avant Pietro Bovati, Karol Wojtyla et le cardinal Ratzinger ont aussi prêché les exercices spirituels deCarême

En 2014, il a été nommé par le pape François secrétaire de la Commission biblique, dont il avait été nommé membre par Benoît XVI en 2008. Il a succédé à ce poste de secrétaire à un autre jésuite, le père Klemens Stock, qui occupait cette fonction depuis 2002. La Commission biblique pontificale, fondée en 1902, est rattachée à la Congrégation pour la doctrine de la foi. Le président de la Congrégation pour la doctrine de la foi – aujourd’hui le cardinal Luis Ladaria Ferrer – préside aussi la Commission biblique. Le père Pietro Bovati y a récemment dirigé une étude sur l’anthropologie biblique, c’est-à-dire la vision de l’être humain que porte la Bible, intitulée « Qu’est-ce que l’homme ? ».

Les exercices spirituels deCarême ont été créés par Pie XI en 1929. À l’origine, ils avaient lieu la première semaine de l’Avent. Mais Paul VI décida, en février 1964, de les repousser à la première semaine de Carême. Le cardinal Karol Wojtyla les avait prêchés en 1976, et le cardinal Ratzinger en 1983. Depuis le début du pontificat du pape François, cette retraite de Carême a toujours lieu hors les murs du Vatican.

Rev. Fr. George Nwachukwu