print
Suite à l’épidémie de coronavirus, tout le monde est devenu suspect. L’AGENCE DE NOUVELLES DE RECOWACERAO a conclu que les soupçons vont aux grands et aux petits car la maladie ne fait pas acception de personne. La semaine dernière, le pape a commencé à montrer des symptômes de rhume. «Ses médecins sont immédiatement intervenus pour vérifier le cas. Bien sûr, il a également été prélevé pour voir s’il s’agissait d’un coronavirus, mais heureusement, le résultat a été négatif », a rapporté la journaliste vaticane Franca Giansoldati dans Il Messaggero le 3 mars.

Le Saint-Siège a publié mardi soir une déclaration qui a été mise à la disposition de la RECOWACERAO NEWS AGENCY, indiquant que le pape François a un “rhume” et qu’il n’a pas de “symptômes causés par d’autres maladies”.

“Le pape François a célébré la messe quotidienne et suit les exercices spirituels qui ont lieu à la Casa Divin Maestro à Ariccia”, a déclaré le bureau de presse du Saint-Siège à RECOWACERAO NEWS.

À partir du 27 février, Francis a annulé son public plus large en faveur de travailler depuis la maison d’hôtes Casa Santa Marta du Vatican, où il vit.

“En raison d’une légère indisposition,” le pape François “a préféré rester dans les chambres proches de Santa Marta”, selon Matteo Bruni, directeur du bureau de presse du Saint-Siège.

Le pape a été vu tousser et se moucher pendant son audience générale et la messe du mercredi des Cendres le 26 février.

Il a continué du 27 au 29 février pour offrir ses messes tôt le matin dans la chapelle Santa Marta et pour rencontrer des personnes individuellement ou en petits groupes, mais a choisi d’annuler les audiences prévues avec les prêtres de Rome, participants à une conférence parrainée par le Vatican sur l’intelligence artificielle, et les légionnaires du Christ.

Dimanche 1er mars, le pape a dirigé l’hebdomadaire Angélus depuis une fenêtre du palais apostolique donnant sur la place Saint-Pierre. Pendant l’allocution et la prière, il s’est arrêté plusieurs fois pour tousser.

À la fin de la prière, il a annoncé qu’il ne participerait pas à la retraite de Carême du 1er au 6 mars à laquelle il a assisté chaque année avec des membres de la Curie romaine.

“Malheureusement, un rhume m’oblige à ne pas participer cette année: je suivrai les méditations d’ici”, a-t-il déclaré aux pèlerins.

Depuis 2014, les exercices spirituels de cinq jours ont lieu dans un centre de retraite de la ville d’Ariccia, au sud-est de Rome. Ils étaient auparavant détenus au Vatican.

En l’absence de rendez-vous prévus cette semaine en raison de la retraite, le pape François aura plus de temps pour se reposer.

Le pape François, âgé de 83 ans, est généralement en bonne santé, bien qu’il souffre de sciatique et qu’il ait été opéré des cataractes l’année dernière. Quand il était jeune, une portion d’un poumon a été retirée à cause d’une infection.

Le Vatican a mis en place des mesures sanitaires spéciales en réponse à l’épidémie de coronavirus en Italie. Des distributeurs de désinfectant pour les mains ont été installés dans les bureaux du Vatican, et une infirmière et un médecin de garde dans une clinique du Vatican fournissent une assistance immédiate, a déclaré Bruni à Vatican News.

À 18 h 00 le 2 mars, les autorités italiennes ont signalé 1 835 cas de coronavirus et 52 décès. Cent quarante-neuf personnes se sont rétablies.

La plupart des cas se trouvent dans la région de Lombardie au nord, suivie par les régions d’Émilie-Romagne et de Vénétie. Parmi ces cas, beaucoup sont bénins et sont traités à domicile.

La région romaine du Latium a vu 7 cas confirmés. Les trois premiers cas à Rome se sont rétablis.

Selon l’Organisation mondiale de la santé, l’Italie a le troisième plus grand nombre de cas de nouveaux coronavirus après la Chine et la Corée du Sud.

En raison de l’épidémie de coronavirus, plusieurs universités et collèges catholiques américains ont décidé de mettre fin à leurs programmes d’études à l’étranger en Italie pour le semestre et de renvoyer les étudiants chez eux.

xxxxxxxxxxxxxxx

Following the outbreak of Coronavirus, everyone has become a suspect. RECOWACERAO NEWS AGENCY concluded the suspicion goes for the great and the lowly since sickness is no respecter of person. Last week, the pope began to show symptoms of a cold. “His doctors immediately intervened to check the case. Of course, he was also swabbed to see if it was coronavirus but fortunately the outcome was negative,” Vatican journalist Franca Giansoldati reported in Il Messaggero March 3.

The Holy See issued a statement Tuesday evening which was made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY which indicated that Pope Francis has a “common cold,” and that he does not have “symptoms caused by other diseases.”

“Pope Francis celebrated daily Mass and follows the spiritual exercises that are taking place at the Casa Divin Maestro in Ariccia,” the Holy See’s press office told RECOWACERAO NEWS.

Starting Feb. 27, Francis canceled his larger audiences in favor of working from the Vatican’s Casa Santa Marta guesthouse, where he lives.

“Due to a slight indisposition,” Pope Francis “preferred to remain in the rooms close to Santa Marta,” according to Matteo Bruni, the Holy See press office director.

The pope was seen coughing and blowing his nose during his general audience and Ash Wednesday Mass Feb. 26.

He continued Feb. 27-29 to offer his early morning Masses in the Santa Marta chapel and to meet with people individually or in small groups, but chose to cancel scheduled audiences with Rome’s priests, participants in a Vatican-sponsored conference on artificial intelligence, and the Legionaries of Christ.

On Sunday, March 1 the pope led the weekly Angelus from a window of the apostolic palace overlooking St. Peter’s Square. During the address and prayer he paused a few times to cough.

At the end of the prayer, he announced he would not be going on the March 1-6 Lenten retreat he has attended every year with members of the Roman Curia.

“Unfortunately, a cold forces me not to participate this year: I will follow the meditations from here,” he told pilgrims.

Since 2014, the five-day spiritual exercises have taken place at a retreat center in the town of Ariccia, southeast of Rome. They were previously held at the Vatican.

With no appointments scheduled this week because of the retreat, Pope Francis will have more time to rest.

Pope Francis, who is 83 years old, is generally healthy, though he suffers from sciatica and had eye surgery for cataracts last year. When he was young, he had a portion of one lung removed because of an infection.

The Vatican has implemented special health measures in response to the coronavirus outbreak in Italy. Hand sanitizer dispensers have been installed in Vatican City offices, and there is a nurse and a doctor on call at a Vatican clinic to give immediate assistance, Bruni told Vatican News.

As of 6:00 pm March 2, Italian authorities reported 1,835 cases of coronavirus and 52 deaths. One hundred and forty-nine people have recovered.

Most of the cases are in the Lombardy region in the north, followed by the regions of Emilia-Romagna and Veneto. Of these cases, many are mild and being treated at home.

Rome’s region of Lazio has seen 7 confirmed cases. The first three cases in Rome have recovered.

According to the World Health Organization, Italy has the third highest number of cases of novel coronavirus after China and South Korea.

Due to the coronavirus outbreak, several U.S. Catholic universities and colleges decided to end their study abroad programs in Italy for the semester and send students home.

 

 

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)