print
Le correspondant de l’agence de presse RECOWACERAO, RECONA en poste à la Cité du Vatican a déclaré dans cette nouvelle que le Saint-Père, le pape François, a nommé samedi un fonctionnaire de la Secrétairerie d’État du Vatican comme son nouveau secrétaire personnel.

Le bureau de presse du Saint-Siège a déclaré le 1er août que le P. Fabio Salerno succéderait à Mgr. Yoannis Lahzi Gaid, qui occupait le poste depuis avril 2014.

Salerne travaille actuellement au sein de la Section des relations avec les États du Secrétariat d’État, également connue sous le nom de deuxième section. Dans ce nouveau rôle, il deviendra l’un des plus proches collaborateurs du pape.

Gaid, un prêtre catholique copte né dans la capitale égyptienne du Caire, a été le premier catholique oriental à occuper ce poste. L’homme de 45 ans se concentrera désormais sur son travail avec le Comité supérieur de la fraternité humaine, un organe formé après que le pape et le grand imam d’Al-Azhar ont signé le Document sur la fraternité humaine à Abu Dhabi, aux Émirats arabes unis, en février 2019. .

Salerne est né à Catanzaro, la capitale de la région italienne de Calabre, le 25 avril 1979. Il a été ordonné prêtre dans l’archidiocèse métropolitain de Catanzaro-Squillace le 19 mars 2011.

Il a obtenu un doctorat en droit civil et ecclésial à l’Université pontificale du Latran à Rome. Après des études à l’Académie pontificale ecclésiastique, il a été secrétaire de la nonciature apostolique en Indonésie et de la Mission permanente du Saint-Siège auprès du Conseil de l’Europe à Strasbourg, France.

Dans son nouveau rôle, Salerno travaillera aux côtés du P. Gonzalo Aemilius, un Uruguayen qui travaillait auparavant avec des enfants des rues. Le pape a nommé Aemilius comme son secrétaire personnel en janvier, en remplacement du Mgsr argentin. Fabián Pedacchio, qui a occupé le poste de 2013 à 2019, lorsqu’il est revenu à son poste à la Congrégation des évêques.

xxxxxxxxx

O correspondente da agência de notícias RECOWACERAO, RECONA, localizada na cidade do Vaticano, registrou neste noticiário que o Santo Padre Papa Francisco nomeou um funcionário da Secretaria de Estado do Vaticano como sua nova secretária pessoal no sábado.

A assessoria de imprensa da Santa Sé disse em 1º de agosto que o padre de 41 anos de idade. Fabio Salerno sucederia Mons. Yoannis Lahzi Gaid, que atuava no cargo desde abril de 2014.

Salerno atualmente trabalha na Seção de Relações com os Estados da Secretaria de Estado, também conhecida como Segunda Seção. No novo cargo, ele se tornará um dos colaboradores mais próximos do papa.

Gaid, um sacerdote católico copta nascido na capital egípcia Cairo, foi o primeiro católico oriental a ocupar o cargo. Agora, o homem de 45 anos se concentrará em seu trabalho com o Comitê Superior da Fraternidade Humana, um corpo formado após o papa e o Grande Imame de Al-Azhar assinarem o Documento sobre Fraternidade Humana em Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos, em fevereiro de 2019 .

Salerno nasceu em Catanzaro, capital da região italiana da Calábria, em 25 de abril de 1979. Foi ordenado sacerdócio na Arquidiocese Metropolitana de Catanzaro-Squillace em 19 de março de 2011.

Ele obteve um doutorado em direito civil e religioso na Pontifícia Universidade Lateranense, em Roma. Após estudos na Pontifícia Academia Eclesiástica, ele serviu como secretário da nunciatura apostólica na Indonésia e da Missão Permanente da Santa Sé no Conselho da Europa em Estrasburgo, França.

Em seu novo cargo, Salerno trabalhará ao lado de pe. Gonzalo Aemilius, uruguaio que trabalhou anteriormente com crianças de rua. O papa nomeou Aemilius como seu secretário pessoal em janeiro, substituindo o Mgsr argentino. Fabián Pedacchio, que ocupou o cargo de 2013 a 2019, quando retornou ao seu cargo na Congregação dos Bispos.

xxxxxxxxxx

The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA stationed at the City of Vatican has filed in this News that the Holy Father, Pope Francis has appointed an official from the Vatican Secretariat of State as his new personal secretary on Saturday.

The Holy See press office said Aug. 1 that 41-year-old Fr. Fabio Salerno would succeed Msgr. Yoannis Lahzi Gaid, who had served in the role since April 2014.

Salerno currently works in the Secretariat of State’s Section for Relations with States, also known as the Second Section. In the new role, he will become one of the pope’s closest collaborators.

Gaid, a Coptic Catholic priest born in the Egyptian capital Cairo, was the first Eastern Catholic to hold the position. The 45-year-old will now focus on his work with the Higher Committee of Human Fraternity, a body formed after the pope and Grand Imam of Al-Azhar signed the Document on Human Fraternity in Abu Dhabi, United Arab Emirates, in February 2019.

Salerno was born in Catanzaro, the capital of Italy’s Calabria region, on April 25, 1979. He was ordained to the priesthood in the Metropolitan Archdiocese of Catanzaro-Squillace on March 19, 2011.

He acquired a doctorate in both civil and church law at the Pontifical Lateran University in Rome. Following studies at the Pontifical Ecclesiastical Academy, he served as secretary of the apostolic nunciature in Indonesia and of the Permanent Mission of the Holy See to the Council of Europe in Strasbourg, France.

In his new role, Salerno will work alongside Fr. Gonzalo Aemilius, an Uruguayan who formerly worked with street children. The pope named Aemilius as his personal secretary in January, replacing the Argentine Mgsr. Fabián Pedacchio, who occupied the post from 2013 to 2019, when he returned to his position at the Congregation of Bishops.

Rev. Fr. George Nwachukwu