Dans un message partagé avec ACI Afrique mardi 4 août, et mis à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, le cardinal Philipp Ouedraogo exprime sa gratitude pour la dernière indication de l’amitié et de la solidarité, le don d’une ambulance, lors d’une cérémonie qui a eu lieu Lundi 3 août.
«Nous sommes très heureux de recevoir ce don de notre sœur archidiocèse en Corée du Sud. Ce geste est un grand plus pour la qualité des soins que l’hôpital Saint-Paul VI offrira à la population », a déclaré le cardinal Ouedraogo en recevant l’ambulance à la cathédrale de l’Immaculée Conception de la capitale du Burkina Faso, Ouagadougou.
Il a ajouté en référence au don de l’ambulance: «Ce geste est une expression concrète de l’amitié entre l’archidiocèse de Ouagadougou et l’archidiocèse de Séoul en Corée du Sud.»
L’amitié entre les deux églises, a déclaré le cardinal burkinabé, est «née à la suite d’une visite en 2018 du cardinal André Young au Burkina Faso».
«Nous voudrions profiter de cette occasion pour remercier Dieu pour cette amitié et solidarité entre les peuples et entre les Églises sœurs tout en remerciant le cardinal André Young et tous ses collaborateurs et en particulier le directeur des 8 hôpitaux de l’archidiocèse de Séoul, le Père Paul Li, », A déclaré le cardinal Ouedraogo lors de l’événement du 3 août.
L’ambulance, d’une valeur de 25 millions de FCFA (45 000,00 $ US), devrait faciliter le transfert des patients vers d’autres centres de référence de la nation ouest-africaine.
Lors de l’événement du 3 août, le Cardinal de 75 ans qui est également président du Symposium des Conférences épiscopales d’Afrique et de Madagascar (SECAM) a rappelé que le don de l’ambulance n’est pas le premier geste de solidarité de l’archidiocèse de Séoul à l’archidiocèse de Ouagadougou.
«L’hôpital Saint-Paul VI a, en effet, déjà reçu de la part de l’archidiocèse de Ouagadougou, une ambulance, un scanner et du matériel médical pour divers services médicaux», a déclaré le cardinal Ouedraogo.
Il a exprimé le désir de voir «notre partenaire privilégié, s’engager dans d’autres initiatives visant à améliorer les soins de santé offerts aux malades dans l’archidiocèse de Ouagadougou».
De son côté, le président du conseil d’administration de l’hôpital Saint-Paul VI, Lené Sebgo, a exprimé son appréciation pour le don d’ambulance, promettant que le véhicule «sera utilisé exclusivement pour les malades».
«Cette nouvelle ambulance va révolutionner le système d’organisation hospitalière afin de ne pas avoir à attendre que le patient soit dans un état critique pour être transféré dans une ambulance ordinaire, mais nous pourrons également accompagner les patients afin qu’ils puissent voyager à l’intérieur de la ville pour obtenir d’autres types de services et revenir à l’hôpital en bonne santé », a expliqué Lené.
Représentée par le Directeur général du Groupe Diacfa, Joseph Fadoul, la direction de l’archidiocèse de Séoul s’est engagée à continuer à soutenir l’archidiocèse de Ouagadougou dans la fourniture de soins de santé de qualité au peuple de Dieu au Burkina Faso.
«Nous continuerons à travailler avec l’archidiocèse de Ouagadougou pour identifier d’autres domaines où ils ont besoin de notre soutien», a déclaré Fadoul.
xxxxxxxxxx
As informações que chegam ao escritório da Agência de Notícias RECOWACERAO, RECONA em Abidjan indicam que o presidente dos Bispos Católicos da África e Madagascar (SECAM), que também é o arcebispo da Arquidiocese de Ouagadougou, em Burkina Faso, expressou seu apreço pela parceria que sua Sé Episcopal promoveu com a Arquidiocese de Seul, na Coréia do Sul. Falando em nome de todos os Bispos em nosso continente africano, este prelado disse que “amizade e solidariedade” estão tendo um impacto positivo no povo de Deus no país da África Ocidental.
Em uma mensagem compartilhada com a ACI África na terça-feira, 4 de agosto, e disponibilizada à Agência de Notícias RECOWACERAO, RECONA, o cardeal Philipp Ouedraogo expressa sua gratidão pela última indicação de amizade e solidariedade, a doação de uma ambulância, em uma cerimônia realizada Segunda-feira, 3 de agosto.
“Estamos muito felizes em receber esta doação da nossa arquidiocese irmã na Coréia do Sul. Este gesto é uma grande vantagem para a qualidade dos cuidados que o Hospital St. Paul VI oferecerá à população ”, disse o cardeal Ouedraogo ao receber a ambulância na Catedral da Imaculada Conceição, na capital de Burkina Faso, Ouagadougou.
Ele acrescentou em referência à doação da ambulância: “Este gesto é uma expressão concreta da amizade entre a Arquidiocese de Ouagadougou e a Arquidiocese de Seul, na Coréia do Sul”.
A amizade entre as duas igrejas, disse o cardeal Burkinabe, “nasceu após uma visita em 2018 do cardeal André Young a Burkina Faso”.
“Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para agradecer a Deus por essa amizade e solidariedade entre os povos e entre as Igrejas irmãs, agradecendo o cardeal André Young e todos os seus colaboradores e, em particular, o diretor dos 8 hospitais da arquidiocese de Seul, padre Paul Li, O cardeal Ouedraogo disse durante o evento de 3 de agosto.
Espera-se que a ambulância, no valor de 25 milhões de FCFA (US $ 45.000,00), facilite a transferência de pacientes para outros centros de referência no país da África Ocidental.
Durante o evento de 3 de agosto, o cardeal de 75 anos, que também é presidente do Simpósio de Conferências Episcopais da África e Madagascar (SECAM), lembrou que a doação da ambulância não é o primeiro gesto de solidariedade da Arquidiocese de Seul à Arquidiocese de Ouagadougou.
“O Hospital St. Paul VI, de fato, já recebeu em nome da Arquidiocese de Ouagadougou, uma ambulância, um scanner e equipamento médico para vários serviços médicos”, disse o cardeal Ouedraogo.
Ele expressou o desejo de ver “nosso parceiro privilegiado, participar de outras iniciativas voltadas para a melhoria dos cuidados de saúde oferecidos aos doentes na arquidiocese de Ouagadougou”.
Por sua parte, o Presidente do Conselho de Administração do hospital St. Paul VI, Lené Sebgo, agradeceu a doação da ambulância, prometendo que o veículo “será usado exclusivamente para os doentes”.
“Esta nova ambulância revolucionará o sistema de organização hospitalar, para que não tenhamos que esperar até que o paciente esteja em estado crítico para ser transferido em uma ambulância comum, mas também poderemos acompanhar os pacientes para que eles possam viaje pela cidade para obter outros tipos de serviços e volte ao hospital com boa saúde ”, explicou Lené.
Representada pelo Diretor-Geral do Grupo Diacfa, Joseph Fadoul, a liderança da Arquidiocese de Seul prometeu continuar apoiando a Arquidiocese de Ouagadougou na prestação de cuidados de saúde de qualidade ao povo de Deus em Burkina Faso.
“Continuaremos trabalhando com a Arquidiocese de Ouagadougou para identificar outras áreas onde eles precisam de nosso apoio”, disse Fadoul.
xxxxxxxxxx
Information reaching the office of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA in Abidjan indicates that the president of the Catholic Bishops of Africa and Madagascar (SECAM) who is also the Archbishop of Burkina Faso’s Ouagadougou Archdiocese has expressed his appreciation for the partnership that his Episcopal See has fostered with the Archdiocese of Seoul in South Korea. Speaking in the name of all the Bishops in our African continent this prelate said, “friendship and solidarity” are having a positive impact on the people of God in the West African country.
In a message shared with ACI Africa Tuesday, August 4, and made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, Philipp Cardinal Ouedraogo expresses his gratitude for the latest indication of the friendship and solidarity, the donation of an ambulance, at a ceremony that took place Monday, August 3.
“We are very happy to receive this donation from our sister Archdiocese in South Korea. This gesture is a great plus to the quality of care St. Paul VI Hospital will offer to the population,” Cardinal Ouedraogo said while receiving the ambulance at the Immaculate Conception Cathedral in Burkina Faso’s capital, Ouagadougou.
He added in reference to the donation of the ambulance, “This gesture is a concrete expression of the friendship between the Archdiocese of Ouagadougou and the Archdiocese of Seoul in South Korea.”
The friendship between the two churches, the Burkinabe Cardinal said, was “born following a visit in 2018 of Cardinal André Young to Burkina Faso.”
“We would like to take this opportunity to thank God for this friendship and solidarity between peoples and between sister Churches while thanking Cardinal André Young and all his collaborators and in particular the director of the 8 hospitals of the Archdiocese of Seoul, Father Paul Li,” Cardinal Ouedraogo said during the August 3 event.
The ambulance, worth 25 million FCFA (US$45,000.00) is expected to facilitate the transfer of patients to other reference centers in the West African nation.
During the August 3 event, the 75-year-old Cardinal who is also the President of the Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar (SECAM) recalled that the donation of the ambulance is not the first gesture of solidarity from the Archdiocese of Seoul to the Archdiocese of Ouagadougou.
“The St. Paul VI Hospital has, in fact, already received on behalf of the Archdiocese of Ouagadougou, an ambulance, a scanner, and medical equipment for various medical services,” Cardinal Ouedraogo said.
He expressed the desire to see “our privileged partner, engage in other initiatives geared towards improving the healthcare offered to the sick in the Archdiocese of Ouagadougou.”
On his part, the President of the Board of Directors of St. Paul VI hospital, Lené Sebgo expressed his appreciation for the ambulance donation, promising that the vehicle “will be used exclusively for the sick.”
“This new ambulance will revolutionize the system of hospital organization so that we don’t have to wait until the patient is in a critical state to be transferred in an ordinary ambulance, but we will also be able to accompany the patients so that they can travel within the city to get other types of services and come back to the hospital in good health,” Lené explained.
Represented by the Director-General of the Diacfa Group, Joseph Fadoul, the leadership of the Archdiocese of Seoul pledged to continue supporting the Archdiocese of Ouagadougou in providing quality healthcare to the people of God in Burkina Faso.
“We shall continue working with the Archdiocese of Ouagadougou to identify other areas where they need our support,” Fadoul said.
- ARCHBISHOP GÄNSWEIN, GERMANY’S CONTROVERSIAL CATHOLIC PRELATE - April 24, 2024
- A GLANCE ON THE FEAST OF ST. GEORGE - April 23, 2024
- DISCUSSION OF WOMEN IN THE CHURCH CONTINUES - April 22, 2024
