print
Des informations parvenues au bureau de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA souligne que l’un des évêques les plus éminents des États-Unis, qui est précisément l’évêque de Phoenix, a organisé une messe diocésaine pour le pardon du péché de racisme la semaine dernière. L’évêque a affirmé que les catholiques ont un rôle clé et central à jouer pour vaincre le racisme. Il a indiqué que la coopération avec la grâce de Dieu

L’aréopage catholique a informé RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, que l’évêque Thomas Olmsted de Phoenix a déclaré dans l’homélie du 8 juin que « George Floyd n’est pas mort seul. Jésus était avec lui, priant avec lui et pour lui. En tout temps et en tout lieu, Jésus s’approche de chaque personne, surtout en temps de souffrance et à l’heure de la mort ».

Alors que l’Église se rassemble pour prier pour le pardon pour le péché de racisme, a déclaré Mgr Olmsted, il est important de définir ce que les catholiques entendent par ce terme.

Le Catéchisme de l’Église catholique offre des conseils, a-t-il dit, le définissant comme «une discrimination injuste fondée sur la race d’une personne».

Au paragraphe 1935 du Catéchisme, il est dit que “toute forme de discrimination sociale ou culturelle dans les droits personnels fondamentaux fondée sur le sexe, la race, la couleur, les conditions sociales, la langue ou la religion doit être jugulée et éradiquée comme incompatible avec le dessein de Dieu”.

L’évêque a ajouté qu’il avait vu la discrimination raciale se manifester chez certains catholiques de l’Arizona. Près de la moitié des pasteurs de Phoenix sont nés dans d’autres pays, a-t-il dit, et malheureusement, tous n’ont pas été bien reçus par les catholiques du diocèse.

Par exemple, “le jour où j’ai installé l’un de nos meilleurs pasteurs, des manifestants sont venus sur le parking et ont distribué des dépliants sur les vitres des voitures dénonçant l’évêque pour avoir remplacé leur ancien pasteur bien-aimé par” ces Africains “”, a déclaré l’évêque.

L’Eglise fournit, à travers le sacrement de la confession, un moyen par lequel ceux qui ont perpétré le péché du racisme peuvent demander la miséricorde de Dieu.

«La riche miséricorde de Dieu restaure la dignité humaine, même pour les pécheurs les plus endurcis, si nous avons l’humilité de dire six mots:« Je suis désolé. Veuillez me pardonner », a-t-il dit.

Jésus lui-même et des saints comme le pape Jean-Paul II ont modelé le genre de pardon qui est nécessaire pour guérir du racisme, a déclaré Mgr Olmsted.

«[Le racisme] est vaincu par Dieu, par sa miséricorde. Ce n’est pas notre réussite. Nous avons un rôle clé à jouer, en coopération avec Sa grâce, mais seul Dieu peut changer les esprits et les cœurs. C’est pourquoi les sacrements de la confession et l’eucharistie jouent un rôle si vital dans la lutte contre le péché du racisme », a déclaré Olmsted.

En répondant au racisme, les catholiques – même s’ils ne sont pas eux-mêmes racistes – ne doivent pas laisser leur cœur s’endurcir, figé par l’indifférence, et simplement ne pas répondre complètement, a déclaré Olmsted.

«Alors que le racisme est un acte coupable que provoquent les préjugés, l’injustice et le manque de respect de la dignité humaine, le racisme se cache également derrière l’indifférence. Les racistes peuvent ne pas se faire prendre parce qu’ils ne font «rien». Mais, dans la description de Jésus du Jugement dernier, trouvée dans Matthieu 25: 4, le péché n’est pas décrit comme ce que les gens ont fait, mais «ce qu’ils n’ont pas fait» », a-t-il dit.

Olmsted a rappelé qu’en mars 2000, le pape Jean-Paul II a conduit toute l’Église en un jour de pardon, dans lequel il a demandé à toute l’Église de se placer «devant le Christ, qui par amour, a pris notre culpabilité sur lui-même», et de faire un «examen approfondi de la conscience» et «pardonner et demander pardon».

“Inspirés par l’exemple de saint Jean-Paul II, prions le Seigneur Jésus, lors de cette messe, de la grâce dont nous avons besoin pour vaincre le mal du racisme et pour construire une société de Jésus et de la solidarité”, a conclu Olmsted.

xxxxxxxxxxx

Information reaching the office of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA points to the fact that one of the outstanding bishops in the USA who is precisely the bishop of Phoenix has organized a diocesan Mass for Forgiveness of the Sin of Racism last week. The bishop affirmed that the Catholics have a key and central part to play in overcoming racism. He indicated that cooperation with God’s grace

The Catholic Areopagus informed RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA that Bishop Thomas Olmsted of Phoenix said in the homily OF June 8 that “George Floyd did not die alone. Jesus was with him, praying with him and for him. At every time and every place, Jesus draws near to every person, especially in times of suffering and at the hour of death,”

As the Church gathers to pray for forgiveness for the sin of racism, Bishop Olmsted said, it is important to define what Catholics mean by the term.

The Catechism of the Catholic Church offers guidance, he said, defining it as “unjust discrimination on the basis of a person’s race.”

In Paragraph 1935 of the Catechism, says “every form of social or cultural discrimination in fundamental personal rights on the grounds of sex, race, color, social conditions, language, or religion must be curbed and eradicated as incompatible with God’s design.”

The Bishop further said he has seen racial discrimination manifest itself among some Catholics in Arizona. Nearly half of Phoenix’s pastors were born in other countries, he said, and sadly not all have been received well by Catholics in the diocese.

For example, “on the day that I installed one of our finest pastors, protestors came to the parking lot and distributed flyers on car windows denouncing the bishop for replacing their beloved former pastor with ‘these Africans,’” the Bishop said.

The Church provides, through the Sacrament of Confession, a means by which those who have perpetuated the sin of racism can seek God’s mercy.

“The rich mercy of God restores human dignity, even to the most hardened of sinners, if we have the humility to say six words: ‘I am sorry. Please forgive me,’” he said.

Jesus himself, and saints like Pope John Paul II, have modelled the kind of forgiveness that is necessary for healing from racism, Bishop Olmsted said.

“[Racism] is overcome by God, by His mercy. It is not our achievement. We have a key part to play, in cooperation with His grace, but only God can change minds and hearts. That’s why the Sacraments of Confession and the Eucharist play such vital roles in overcoming the sin of racism,” Olmsted said.

In responding to racism, Catholics— even if they are not themselves racist— must not allow their hearts to harden, frozen by indifference, and simply fail to respond altogether, Olmsted said.

“While racism is a sinful act that prejudice, injustice, and lack of respect for human dignity brings about, racism also hides behind indifference. Racists may not get caught because they are doing “nothing.” But, in Jesus’ description of the Last Judgment, found in Matthew 25:4, sin is depicted not as what people did but ‘what they failed to do,’” he said.

Olmsted recalled that during March 2000, Pope John Paul II led the whole Church in a Day of Pardon, in which he asked the entire Church to place itself “before Christ, who out of love, took our guilt upon Himself,” and to make a “profound examination of conscience,” and to “forgive and ask forgiveness.”

“Inspired by the example of St. John Paul II, let us beg the Lord Jesus, at this Mass, for the grace we need to overcome the evil of racism and to build a society of Jesus and solidarity,” Olmsted concluded.

xxxxxxxxxx

Informações que chegam ao escritório da Agência de Notícias RECOWACERAO, RECONA aponta para o fato de que um dos bispos destacados dos EUA, que é precisamente o bispo de Phoenix, organizou uma missa diocesana pelo perdão pelo pecado do racismo na semana passada. O bispo afirmou que os católicos têm um papel chave e central a desempenhar na superação do racismo. Ele indicou que a cooperação com a graça de Deus

O Areópago Católico informou à Agência de Notícias RECOWACERAO RECONA que o bispo Thomas Olmsted, de Phoenix, disse na homilia de 8 de junho que “George Floyd não morreu sozinho. Jesus estava com ele, orando com ele e por ele. Em todo momento e em qualquer lugar, Jesus se aproxima de cada pessoa, especialmente em tempos de sofrimento e na hora da morte ”.

Enquanto a Igreja se reúne para orar por perdão pelo pecado do racismo, disse o bispo Olmsted, é importante definir o que os católicos querem dizer com o termo.

O Catecismo da Igreja Católica oferece orientação, disse ele, definindo-o como “discriminação injusta com base na raça de uma pessoa”.

No parágrafo 1935 do Catecismo, diz que “toda forma de discriminação social ou cultural em direitos pessoais fundamentais com base em sexo, raça, cor, condições sociais, idioma ou religião deve ser coibida e erradicada como incompatível com o desígnio de Deus”.

O bispo disse ainda que viu a discriminação racial se manifestar entre alguns católicos no Arizona. Quase metade dos pastores de Phoenix nasceu em outros países, disse ele, e infelizmente nem todos foram bem recebidos pelos católicos na diocese.

Por exemplo, “no dia em que instalei um de nossos melhores pastores, os manifestantes chegaram ao estacionamento e distribuíram panfletos nas janelas dos carros, denunciando o bispo por substituir seu amado ex-pastor por ‘esses africanos’ ‘”, disse o bispo.

A Igreja fornece, por meio do sacramento da confissão, um meio pelo qual aqueles que perpetuaram o pecado do racismo podem buscar a misericórdia de Deus.

“A rica misericórdia de Deus restaura a dignidade humana, mesmo aos mais endurecidos dos pecadores, se tivermos a humildade de dizer seis palavras:‘ Sinto muito. Por favor, perdoe-me ”, disse ele.

O próprio Jesus, e santos como o papa João Paulo II, modelaram o tipo de perdão necessário para curar o racismo, disse o bispo Olmsted.

“[O racismo] é vencido por Deus, por Sua misericórdia. Não é nossa conquista. Temos um papel fundamental a desempenhar, em cooperação com Sua graça, mas somente Deus pode mudar de idéia e de coração. É por isso que os Sacramentos da Confissão e a Eucaristia desempenham papéis tão vitais na superação do pecado do racismo “, disse Olmsted.

Ao responder ao racismo, os católicos – mesmo que não sejam racistas – não devem permitir que seus corações se endurecerem, congelados pela indiferença, e simplesmente falhem em responder por completo, disse Olmsted.

“Embora o racismo seja um ato pecaminoso que o preconceito, a injustiça e a falta de respeito à dignidade humana provocam, o racismo também se esconde por trás da indiferença. Os racistas podem não ser pegos porque não estão fazendo “nada”. Mas, na descrição de Jesus do Juízo Final, encontrada em Mateus 25: 4, o pecado é descrito não como o que as pessoas fizeram, mas como o que elas deixaram de fazer ”, disse ele.

Olmsted lembrou que, em março de 2000, o papa João Paulo II liderou toda a Igreja em um dia de perdão, no qual pediu a toda a Igreja que se colocasse “diante de Cristo, que por amor, levou sobre si a nossa culpa”, e um “exame profundo da consciência” e “perdoar e pedir perdão”.

“Inspirados no exemplo de São João Paulo II, suplicemos ao Senhor Jesus, nesta missa, pela graça que precisamos para vencer o mal do racismo e construir uma sociedade de Jesus e solidariedade”, concluiu Olmsted.