print

Maintenant que l’Union africaine (UA) est membre permanent du Groupe des Vingt (G20), ses dirigeants doivent défendre les intérêts de l’Afrique et contribuer à réaliser la « justice économique » et la « paix durable » à travers le monde, affirment les évêques catholiques d’Afrique. a dit.

Dans une déclaration partagée avec ACI Afrique dimanche 17 septembre et mise à la disposition de l’AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO, RECONA, les membres du Symposium de la Conférence Episcopale d’Afrique et de Madagascar (SCEAM) saluent la « bonne nouvelle » du 9 septembre de l’admission de l’UA à l’Union africaine forum intergouvernemental comprenant 19 pays souverains et l’Union européenne (UE), communément connu sous le nom de G20.

“Nous vous accompagnons de nos prières, implorant l’aide de Dieu Tout-Puissant pour que l’Union africaine puisse faire entendre la voix de l’Afrique au sein du G20 et apporter sa contribution à l’établissement d’une justice économique et d’une paix durable dans le monde”, déclarent les évêques catholiques d’Afrique dans la déclaration signée par le président du SCEAM, le cardinal Fridolin Ambongo de Kinshasa en République démocratique du Congo (RDC).

Ils ajoutent : « Nous espérons que l’Union africaine saura jouer un rôle majeur dans la promotion du développement des pays africains au sein de cette organisation qui regroupe plusieurs pays des cinq continents ».

L’UA est le deuxième organisme régional à rejoindre le G20 après l’UE. Les autres membres du G20 comprennent l’Argentine, l’Australie, le Brésil, le Canada, la Chine, la France, l’Allemagne, l’Inde, l’Indonésie, l’Italie et le Japon. Les autres pays sont le Mexique, la Russie, l’Arabie saoudite, l’Afrique du Sud, la Corée du Sud, la Turquie, les États-Unis d’Amérique et le Royaume-Uni.

Le 27 août, le président du G20 et Premier ministre indien Narendra Modi a proposé l’inclusion de l’UA dans le groupe formé en 1999 pour discuter des politiques visant à parvenir à la stabilité financière internationale en août.

Le Premier ministre Modi, qui s’adressait au sommet Business 20 dans la capitale indienne, New Delhi, avant le sommet du G20 des 9 et 10 septembre, a fait valoir que l’inclusion de l’UA, dont le produit intérieur brut (PIB) collectif s’élève à 3 000 milliards de dollars américains, garantissait l’inclusivité du G20.

Le 10 septembre, le directeur du Jesuits Justice Ecology Network Africa (JENA) a déclaré que l’admission de l’UA au G20 « est le reflet du plaidoyer passionné du pape François pour la justice mondiale », tel qu’exprimé dans la lettre encyclique du Saint-Père sur la fraternité et l’amitié sociale, Fratelli Tutti.

Le P. Charles Chilufya a ajouté que l’entrée de l’UA au G20 « n’est pas seulement un clin d’œil à la stature croissante du continent, mais fait également écho aux sentiments de nombreuses personnes qui croient en un ordre mondial plus inclusif et plus juste ».

Le membre de la Compagnie de Jésus (Jésuites) a en outre déclaré que l’admission de l’UA au G20 n’est pas « un simple geste symbolique ; c’est une affirmation, un appel aux armes pour ceux qui croient au démantèlement des structures oppressives.

Agora que a União Africana (UA) é um membro permanente do Grupo dos Vinte (G20), a sua liderança tem de defender os interesses de África e ajudar a concretizar a “justiça económica” e a “paz duradoura” em todo o mundo, afirmam os Bispos Católicos em África. disse.

Numa declaração partilhada com a ACI África no domingo, 17 de Setembro, e disponibilizada à AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO, RECONA, os membros do Simpósio da Conferência Episcopal de África e Madagáscar (SECAM) saúdam as “boas notícias” de 9 de Setembro da admissão da UA na fórum intergovernamental composto por 19 países soberanos e pela União Europeia (UE), popularmente conhecido como G20.

“Acompanhámo-los com as nossas orações, implorando a ajuda de Deus Todo-Poderoso para que a União Africana possa fazer ouvir a voz de África no G20 e dar a sua contribuição para o estabelecimento da justiça económica e da paz duradoura no mundo”, afirmam os Bispos Católicos em África. na declaração assinada pelo Presidente do SECAM, Cardeal Fridolin Ambongo, de Kinshasa, na República Democrática do Congo (RDC).

Acrescentam: “Esperamos que a União Africana seja capaz de desempenhar um papel importante na promoção do desenvolvimento dos países africanos dentro desta organização que reúne vários países dos cinco continentes”.

A UA é o segundo organismo regional a aderir ao G20 depois da UE. Outros membros do G20 incluem Argentina, Austrália, Brasil, Canadá, China, França, Alemanha, Índia, Indonésia, Itália e Japão. Outros são México, Rússia, Arábia Saudita, África do Sul, Coreia do Sul, Turquia, Estados Unidos da América e Reino Unido.

Em 27 de Agosto, o Presidente do G20 e Primeiro Ministro (PM) Narendra Modi da Índia, propôs a inclusão da UA no grupo que foi formado em 1999 para discutir políticas para alcançar a estabilidade financeira internacional em Agosto.

O PM Modi, que discursava na Cimeira Business 20 na capital da Índia, Nova Deli, antes da Cimeira do G20 de 9 a 10 de Setembro, argumentou que a inclusão da UA, que tem um Produto Interno Bruto (PIB) colectivo de 3 biliões de dólares, garante a inclusão do G20.

No dia 10 de Setembro, o Director da Rede Jesuíta de Ecologia de Justiça em África (JENA) disse que a admissão da UA no G20 “é um reflexo do apelo apaixonado do Papa Francisco pela justiça global”, tal como expresso na Carta Encíclica do Santo Padre sobre Fraternidade e Amizade Social, Fratelli Tutti.

Pe. Charles Chilufya acrescentou que a entrada da UA no G20 “não é apenas um aceno à estatura crescente do continente, mas também ecoa os sentimentos de muitos que acreditam numa ordem global mais inclusiva e justa”.

O membro da Companhia de Jesus (Jesuítas) disse ainda que a admissão da UA no G20 não é “meramente um gesto simbólico; é uma afirmação, um apelo às armas para aqueles que acreditam no desmantelamento de estruturas opressivas”.

Now that the African Union (AU) is a permanent member of the Group of Twenty (G20), its leadership has to be vocal about Africa’s interests and help realize “economic justice” and “lasting peace” across the globe, Catholic Bishops in Africa have said.

In a statement shared with ACI Africa on Sunday, September 17, and made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, members of the Symposium of Episcopal Conference of Africa and Madagascar (SECAM) welcome the September 9 “good news” of AU’s admission to the intergovernmental forum comprising 19 sovereign countries and the European Union (EU) that is popularly known as the G20.

“We accompany you with our prayers, imploring the help of Almighty God so that the African Union can make Africa’s voice heard within the G20 and make its contribution to the establishment of economic justice and lasting peace in the world,” Catholic Bishops in Africa say in the statement that SECAM President, Fridolin Cardinal Ambongo of Kinshasa in the Democratic Republic of Congo (DRC), signed.

They add, “We hope that the African Union will be able to play a major role in promoting the development of African countries within this organization which brings together several countries from five continents.”

AU is the second regional body to join the G20 after the EU. Other G20 members include Argentina, Australia, Brazil, Canada, China, France, Germany, India, Indonesia, Italy, and Japan. Others are Mexico, Russia, Saudi Arabia, South Africa, South Korea, Turkey, the United States of America, and the United Kingdom.

On August 27, G20 President, and Prime Minister (PM) Narendra Modi of India, proposed the inclusion of the AU to the group that was formed in 1999 to discuss policies to achieve international financial stability in August.

PM Modi who was addressing the Business 20 Summit in India’s capital, New Delhi, ahead of the September 9-10 G20 Summit argued that including the AU that has a collective Gross Domestic Product (GDP) of US$3 trillion ensures G20 inclusiveness.

On September 10, the Director of the Jesuits Justice Ecology Network Africa (JENA) said AU’s admission to the G20 “is a reflection of Pope Francis’ passionate plea for global justice” as expressed in the Holy Father’s Encyclical Letter on Fraternity and Social Friendship, Fratelli Tutti.

Fr. Charles Chilufya added that the entry of the AU into the G20 “is not only a nod to the continent’s rising stature but also echoes the sentiments of many who believe in a more inclusive and just global order.”

The member of the Society of Jesus (Jesuits) further said that AU’s admission to the G20 is not “merely a symbolic gesture; it is an affirmation, a call to arms for those who believe in the dismantling of oppressive structures.”

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)