print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA attaché strictement au bureau du président de RECOWA qui est un organe de coordination de tous les évêques catholiques de la sous-région ouest-africaine a déposé dans ce rapport. Le message indique que le président de RECOWA, qui se double de l’archevêque catholique d’Abuja, la capitale du Nigéria, a déclaré que les Nigérians doivent être indulgents afin de surmonter les “tensions politiques naissantes” visiblement présentes dans le pays. Le peuple de Dieu au Nigeria doit adopter le pardon et le dialogue pour faire face aux tensions politiques qui se préparent dans la nation ouest-africaine avant les élections de 2023, a déclaré un archevêque catholique du pays.

Dans son homélie du dimanche 20 février à la zone pastorale de Saint Louis Marie de Montfort de l’archidiocèse d’Abuja, Mgr Ignatius Kaigama a déclaré que le pardon dénote la force et a exhorté les jeunes à refuser d’être utilisés négativement par les aspirants politiques. « Nous devons retrouver les valeurs de pardon et de dialogue, qui semblent avoir perdu leur attrait populaire. Rappelez-vous que pardonner n’est pas un acte de faiblesse mais une force. Nous avons besoin de cette vertu pour surmonter dans notre pays les tensions politiques qui couvent et les attaques non provoquées », a déclaré Mgr Kaigama dans son homélie lors de la 96e réunion du Conseil exécutif national de l’Organisation catholique de la jeunesse du Nigéria (CYON).

Faisant référence à la lecture de l’Évangile du dimanche dans laquelle Jésus demande à ses disciples d’aimer leurs ennemis, l’archevêque nigérian a déclaré que l’amour des ennemis est la meilleure vengeance et qu’il conduit également à la paix intérieure avec soi-même. Au cours de la réunion organisée sous le thème “Marie s’est levée et est partie en toute hâte” tirée de l’Évangile de Luc, Mgr Kaigama a exhorté les jeunes à s’impliquer davantage dans les activités de l’Église “en tant que moteurs clés positifs de l’Église et de la société civile”. Il a en outre exhorté les jeunes à ignorer leurs défis et à utiliser leurs dons et talents donnés par Dieu pour servir en offrant volontairement des services non seulement à l’Église mais aussi à la société au milieu des défis et des limites de la vie.

“Je salue votre grand enthousiasme et l’utilisation de vos différents dons et talents pour travailler pour Dieu”, a déclaré l’archevêque catholique nigérian, et a ajouté : “Continuez à vous rendre disponibles pour le service volontaire dans l’Église et la société, malgré les nombreux défis de le chômage, la pauvreté, la précarité et le système éducatif épileptique qui vous oblige parfois à obtenir votre diplôme en sept ans au lieu de quatre. Il a conseillé aux jeunes de participer à la politique du pays avec honnêteté et d’être courageux dans l’exercice de leurs responsabilités civiles afin de ne pas être utilisés pour provoquer la violence par des aspirants politiques.

“Chers jeunes, c’est le moment où les dirigeants poursuivant leurs intérêts politiques égoïstes utilisent les jeunes de manière négative. Ne vous laissez pas utiliser même au milieu du manque social », a déclaré Mgr Kaigama.

Il a ajouté : « Participez activement et honnêtement à la politique et assumez votre responsabilité civique avec beaucoup de courage et de conviction dans un esprit de patriotisme, avec l’espoir que la conscience des dirigeants politiques sera touchée et qu’ils pourront sacrifier leur confort et leur tempérament. leur cupidité avec miséricorde, pour subvenir à vos besoins et à votre avenir. L’archevêque catholique a souligné le besoin de paix dans la nation la plus peuplée d’Afrique en disant : “Gardez la lumière de la foi allumée et ne relâchez pas la prière et le travail pour la paix et le progrès”.

Il a mis en garde contre la violence avant, pendant et après les élections et a déclaré qu’elle déshumanisait les gens, en particulier lorsqu’il s’agissait de mutiler, de chasser, de capturer et de tuer des êtres humains. Il a ajouté que l’amour des ennemis ne signifie pas qu’on tolère les torts et les maux, mais qu’il s’agit plutôt de ce qu’il a appelé “une réponse morale éloquente qui peut être donnée”.

“Jésus vous appelle à rejeter tout recours à la violence, car la violence nous déshumanise, en particulier lorsque nous chassons, mutilons, capturons et tuons d’autres êtres humains”, a déclaré Mgr Kaigama le 20 février, ajoutant : “L’appel à aimer nos ennemis n’est pas un appel à la passivité face aux torts et aux maux, mais c’est la réponse morale la plus éloquente qui puisse être donnée. Il a expliqué: «Deux torts ne font jamais un bien. Les attaques de représailles ou la vengeance peuvent blesser quelqu’un encore plus qu’elles ne blesseront son agresseur. Il a fait référence à la lettre de saint Paul aux Corinthiens et a expliqué que ceux qui ont reçu le Christ seront guidés par son Esprit pour défendre les vertus essentielles en tant qu’éléments de la vie chrétienne en mettant l’accent sur la promotion de la paix.

« Alors qu’il est assez difficile d’aimer ceux qui nous haïssent et de prier pour ceux qui nous persécutent, saint Paul nous rappelle dans notre deuxième lecture que ceux qui ont reçu le Christ sont guidés par son Esprit pour vivre ces vertus et éléments essentiels de notre vie chrétienne, pour devenir des instruments de paix comme saint François d’Assise priait », a déclaré Mgr Kaigama.

 

 



O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, ligado estritamente ao escritório do Presidente da RECOWA, que é um órgão guarda-chuva de todos os bispos católicos da sub-região da África Ocidental, apresentou neste relatório. A mensagem diz que o presidente da RECOWA, que também é o arcebispo católico de Abuja, capital da Nigéria, declarou que os nigerianos devem perdoar para superar as “tensões políticas crescentes” visivelmente presentes no país. O povo de Deus na Nigéria precisa abraçar o perdão e o diálogo para lidar com as tensões políticas que estão se formando na nação da África Ocidental antes das eleições de 2023, disse um arcebispo católico no país.

Em sua homilia de domingo, 20 de fevereiro, na área pastoral de St. Louis Marie de Montfort da Arquidiocese de Abuja, o arcebispo Ignatius Kaigama disse que o perdão denota força e exortou os jovens a se recusarem a ser usados ​​​​negativamente por aspirantes políticos. “Devemos recuperar os valores do perdão e do diálogo, que parecem ter perdido o apelo popular. Lembre-se que perdoar não é um ato de fraqueza, mas de força. Precisamos dessa virtude para superar em nosso país as tensões políticas e os ataques não provocados”, disse o arcebispo Kaigama em sua homilia durante a 96ª Reunião do Conselho Executivo Nacional da Organização da Juventude Católica da Nigéria (CYON).

Fazendo referência à leitura do Evangelho dominical em que Jesus pede a seus seguidores que amem seus inimigos, o arcebispo nigeriano disse que o amor aos inimigos é a melhor vingança e que também leva à paz interior consigo mesmo. Durante o encontro que foi organizado sob o tema “Maria levantou-se e foi com pressa”, tirado do Evangelho de Lucas, o arcebispo Kaigama exortou os jovens a se envolverem mais nas atividades da Igreja “como impulsionadores positivos da Igreja e da sociedade civil”. Ele ainda exortou os jovens a ignorar seus desafios e usar seus dons e talentos dados por Deus para servir, oferecendo voluntariamente serviços não apenas à Igreja, mas também à sociedade em meio aos desafios e limitações da vida.

“Recomendo seu grande entusiasmo e o uso de seus diferentes dons e talentos para trabalhar para Deus”, disse o arcebispo católico nigeriano, e acrescentou: “Continuem a se colocar disponíveis para o serviço voluntário na Igreja e na sociedade, apesar dos numerosos desafios de desemprego, pobreza, insegurança e o sistema educacional epiléptico que às vezes faz você se formar em sete anos em vez de quatro.” Ele aconselhou os jovens a participarem da política do país com honestidade e serem corajosos no cumprimento de suas responsabilidades civis como forma de evitar serem usados ​​para causar violência por aspirantes a políticos.

“Queridos jovens, este é o momento em que os líderes que buscam seus interesses políticos egoístas usam os jovens negativamente. Não se deixem usar mesmo em meio à carência social”, disse o arcebispo Kaigama.

Ele acrescentou: “Participe ativa e honestamente na política e cumpra sua responsabilidade cívica com grande coragem e convicção no espírito do patriotismo, com a esperança de que a consciência dos líderes políticos seja tocada e eles possam sacrificar seu conforto e temperança. sua ganância com misericórdia, para prover para você e seu futuro.” O arcebispo católico sublinhou a necessidade de paz na nação mais populosa da África, dizendo: “Mantenha a luz da fé acesa e não ceda em orar e trabalhar pela paz e pelo progresso”.

Ele alertou contra a violência antes, durante e depois das eleições e disse que desumaniza as pessoas, especialmente quando está envolvido mutilar, caçar, capturar e matar seres humanos. Ele disse ainda que o amor aos inimigos não denota tolerar erros e males, mas é mais do que ele se referiu como “uma resposta moral eloquente que pode ser dada”.

“Jesus os chama a rejeitar qualquer recurso à violência, porque a violência nos desumaniza, especialmente quando caçamos, mutilamos, capturamos e matamos outros seres humanos”, disse o arcebispo Kaigama em 20 de fevereiro, e acrescentou: “O chamado para amar nossos inimigos não é um chamado à passividade diante dos erros e males, mas é a resposta moral mais eloquente que pode ser dada”. Ele explicou: “Dois erros nunca fazem um certo. Ataques de represália ou vingança podem ferir alguém ainda mais do que ferir o ofensor.” Ele fez referência à carta de São Paulo aos Coríntios e explicou que aqueles que receberam a Cristo serão guiados por seu Espírito para defender as virtudes essenciais como elementos da vida cristã com foco na promoção da paz.

“Embora seja muito difícil amar aqueles que nos odeiam e rezar por aqueles que nos perseguem, São Paulo nos lembra em nossa segunda leitura que aqueles que receberam a Cristo são guiados por seu Espírito a viver essas virtudes essenciais e elementos de nossa vida cristã, para nos tornarmos instrumentos de paz, como rezou São Francisco de Assis”, disse o arcebispo Kaigama.

 

 



The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA attached strictly to the office of the President of RECOWA which is an umbrella body of all the Catholic bishops in the West African subregion has filed in this report. The message says that the President of RECOWA who doubles as the Catholic Archbishop of Abuja which is the capital of Nigeria has declared that Nigerians Must Be Forgiving in order to Overcome “brewing political tensions” visibly present in the country. The people of God in Nigeria need to embrace forgiveness and dialogue to deal with political tensions that are brewing in the West African nation ahead of the 2023 elections, a Catholic Archbishop in the country has said.

In his Sunday, February 20 homily at St. Louis Marie de Montfort’s pastoral area of the Archdiocese of Abuja, Archbishop Ignatius Kaigama said that forgiveness denotes strength and urged the youth to refuse to be used negatively by political aspirants. “We must regain the values of forgiveness and dialogue, which seem to have lost popular appeal. Remember that to forgive is not an act of weakness but strength. We need this virtue to overcome in our country the brewing political tensions and unprovoked attacks,” Archbishop Kaigama said in his homily during the 96th National Executive Council Meeting of the Catholic Youth Organization of Nigeria (CYON).

Making reference to the Sunday Gospel Reading in which Jesus asks his followers to love their enemies, the Nigerian Archbishop said the love of enemies is the best revenge and that it also leads to inner peace with oneself. During the meeting that was organized under the theme, “Mary arose and went with haste” drawn from the Gospel of Luke, Archbishop Kaigama urged the youth to be more involved in Church activities “as positive key drivers of the Church and civil society.” He further urged the youth to overlook their challenges and to use their God-given gifts and talents to serve by voluntarily offering services not only to the Church but also to the society amid life’s challenges and limitations.

“I commend your great enthusiasm and the use of your different gifts and talents to work for God,” the Nigerian Catholic Archbishop said, and added, “Continue to make yourselves available for voluntary service in the Church and society, despite the numerous challenges of unemployment, poverty, insecurity, and the epileptic educational system that sometimes makes you graduate in seven years instead of four.” He advised the young people to participate in the country’s politics with honesty and to be courageous in performing their civil responsibilities as a way of refraining from being used to cause violence by political aspirants.

“Dear young people, this is the time when leaders pursuing their selfish political interests use young people negatively. Don’t allow yourselves to be used even in the midst of social lack,” Archbishop Kaigama said.

He added, “Participate actively and honestly in politics and perform your civic responsibility with great courage and conviction in the spirit of patriotism, with the hope that the conscience of political leaders will be touched and they will be able to sacrifice their comfort, and temper their greed with mercy, to provide for you and your future.” The Catholic Archbishop underlined the need for peace in Africa’s most populous nation saying, “Keep the light of faith aglow and don’t relent in praying and working for peace and progress.”

He cautioned against violence before, during, and after elections and said that it dehumanizes people, especially when maiming, hunting, capturing, and killing of human beings is involved. He further said that the love of enemies does not denote condoning wrongs and evils, but it is more of what he referred to as “an eloquent moral response that can be given.”

“Jesus calls you to reject any recourse to violence, because violence dehumanizes us, especially when we hunt, maim, capture and kill fellow human beings,” Archbishop Kaigama said February 20, and added, “The call to love our enemies is not a call to passivity in the face of wrongs and evils, but it is the most eloquent moral response that can be given.” He explained, “Two wrongs never make one right. Reprisal attacks or revenge may hurt one even more than it will hurt one’s offender.” He made reference to St. Paul’s letter to the Corinthians and explained that those who have received Christ will be guided by his Spirit to uphold essential virtues as elements of the Christian life with a focus on promoting peace.

“While it is quite difficult, to love those who hate us and to pray for those who persecute us, St. Paul reminds us in our second reading that those who have received Christ are guided by His Spirit to live these essential virtues and elements of our Christian life, to become instruments of peace as St. Francis of Assisi prayed,” Archbishop Kaigama said.

Rev. Fr. George Nwachukwu