print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Lagos, la capitale commerciale du Nigéria, a indiqué que les Nigérians ont été sévèrement conseillés d’investir dans le dialogue interreligieux pour les élections basées sur la valeur en vue de leurs prochaines élections dans le pays.

L’évêque du diocèse d’Oyo au Nigeria appelle le gouvernement de la nation ouest-africaine à “investir dans le dialogue interreligieux” pour conjurer “la suspicion et l’animosité inutiles” pendant la période électorale précédant les élections générales de février 2023.

Dans son allocution au Symposium annuel de la Commission œcuménisme/interreligieux du diocèse d’Oyo, Mgr Emmanuel Adetoyese Badejo a plaidé pour des élections fondées sur les valeurs, qui, selon lui, peuvent être réalisées grâce au dialogue interreligieux. “Nous appelons également le gouvernement et les autres autorités à investir dans le dialogue interreligieux, car cela peut aider à dissiper les soupçons et l’animosité inutiles parmi nos peuples et les aider à se concentrer sur les valeurs en vue des prochaines élections”, aurait déclaré Mgr Badejo lors de la conférence du 3 décembre. événement qui s’est tenu au Centre pastoral Saint-Paul de son siège épiscopal.

L’Ordinaire du lieu du diocèse d’Oyo au Nigéria a souligné la valeur du dialogue interreligieux, identifiant sa capacité à signaler “les doutes et les peurs” parmi les Nigérians pendant la période électorale. “Une période de réflexion ensemble comme celle-ci à n’importe quel niveau est utile pour nous aider à échanger des idées, en espérant que de telles idées puissent propager notre détermination à coexister pacifiquement”, a déclaré Mgr Badejo lors de l’événement qui a réuni des chefs religieux et du personnel de sécurité. Il a ajouté : “Le dialogue met tout le monde dans une situation gagnant-gagnant, et il est plus sûr et meilleur que d’autres méthodes d’engagement acrimonieuses et abrasives, qui sont souvent adoptées chaque fois que des différences surviennent”.

Le membre du Dicastère du Vatican pour la communication depuis décembre 2021 a souligné la valeur du dialogue interreligieux avant les élections de 2023, affirmant qu’il “préviendra et supprimera tous les obstacles qui pourraient entraver l’exercice”. L’Ordinaire du lieu du diocèse d’Oyo, qui est également président du Comité épiscopal panafricain pour les communications sociales (CEPACS), a déclaré que le dialogue œcuménique et interreligieux était un pilier de l’identité et de la mission de l’Église catholique depuis le Vatican II.

« Le Saint-Père le Pape François l’a réitéré dans plusieurs de ses récents messages et encycliques soulignant que le dialogue et la rencontre entre les générations, les tribus, les races, les religions et les confessions sont les meilleurs moyens de créer un monde meilleur, de cimenter des relations harmonieuses et de garantir la paix et le développement dans notre temps », a-t-il dit. Le chef de l’Église catholique nigériane a ajouté lors de l’événement du 3 décembre : “C’est mon espoir et ma prière qu’à la fin de cette journée, nous partirons tous plus enrichis par nos échanges et nos interactions que lorsque nous sommes venus ici”.

S’exprimant lors du même événement organisé sous le thème “Vers les élections nationales 2023 : la validité du dialogue pour la coexistence pacifique et le développement”, un représentant du Mouvement Justice, Paix et Développement (JPDM) du diocèse d’Oyo a fait écho à l’appel de Mgr Badejo à dialogue.

« À l’approche des élections, le dialogue est essentiel ; lorsque nous discuterons, nous ferons ressortir les problèmes qui nous dérangent et proposerons des solutions », a déclaré Dominic Taiwo. De son côté, Asiawu Bello, une fidèle musulmane, a appelé à une coexistence pacifique entre les Nigérians malgré leurs affiliations religieuses. « Ne rendez pas le mal pour le mal ; même quand on vous offense, rendez le mal par le bien et peut-être que la personne changera à travers votre personnage », a déclaré Mme Bello.

Le directeur diocésain du dialogue interreligieux d’Oyo, le P. Moses Alaba, a souligné la nécessité de l’unité pour parvenir à la paix et au développement dans le pays pendant la période électorale. “Recherchons la stabilité et la bonne gouvernance de notre pays à travers nos pratiques religieuses et notre implication dans les devoirs civiques”, a déclaré le père. dit Alaba. De son côté, le commandant de la zone de police d’Oyo, Elijah Adekaye, a mis en garde les jeunes contre le fait d’être incités par des politiciens à provoquer des violences.

« Ne soyez pas un outil destructeur entre les mains des politiciens ; il n’y a pas d’ami/ennemi permanent en politique, alors respectez les droits humains fondamentaux avant et pendant les élections pour une coexistence pacifique dans la société », a déclaré M. Adekaye.

 

 



O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Lagos, a capital comercial da Nigéria, indicou que os nigerianos foram severamente aconselhados a investir no diálogo inter-religioso para eleições baseadas em valor em vista de suas próximas eleições no país.

O bispo da diocese de Oyo, na Nigéria, está pedindo ao governo da nação da África Ocidental que “invista no diálogo inter-religioso” para evitar “suspeitas e animosidades desnecessárias” durante o período eleitoral antes das eleições gerais de fevereiro de 2023.

Em seu discurso no Simpósio Anual da Comissão Ecumenista/Inter-religiosa da Diocese de Oyo, o Bispo Emmanuel Adetoyese Badejo defendeu eleições baseadas em valores, que ele disse que podem ser alcançadas por meio do diálogo inter-religioso. “Pedimos ao governo e também a outras autoridades que invistam no diálogo inter-religioso, pois isso pode ajudar a difundir suspeitas e animosidades desnecessárias entre nossos povos e ajudá-los a se concentrar em valores para as próximas eleições”, disse o bispo Badejo no dia 3 de dezembro. evento realizado no Centro Pastoral de São Paulo, em sua sede episcopal.

O Ordinário Local da Diocese de Oyo, na Nigéria, destacou o valor do diálogo inter-religioso, identificando sua capacidade de sinalizar “dúvidas e medos” entre os nigerianos durante o período eleitoral. “Um período de reflexão juntos como este em qualquer nível é útil para nos ajudar a trocar ideias, esperando que essas ideias possam espalhar nossa vontade de coexistir pacificamente”, disse Dom Badejo durante o evento que contou com a presença de líderes religiosos e pessoal de segurança. Ele acrescentou: “O diálogo coloca todos em uma situação em que todos saem ganhando, e é mais seguro e melhor do que outros métodos de engajamento amargos e abrasivos, que geralmente são adotados sempre que ocorrem diferenças”.

O membro do Dicastério para a Comunicação do Vaticano desde dezembro de 2021 enfatizou o valor do diálogo inter-religioso antes das eleições de 2023, dizendo que “prevenirá e removerá todos os obstáculos que possam impedir o exercício”. O Ordinário Local da Diocese de Oyo, que atua como Presidente do Comitê Episcopal Pan-Africano para as Comunicações Sociais (CEPACS), disse que o diálogo ecumênico e inter-religioso tem sido pilares da identidade e missão da Igreja Católica desde o Vaticano II.

“O Santo Padre Papa Francisco reiterou isso em muitas de suas mensagens e encíclicas recentes, enfatizando que o diálogo e o encontro entre gerações, tribos, raças, religiões e confissões são os melhores caminhos para criar um mundo melhor, consolidar relações harmoniosas e garantir a paz e o desenvolvimento em nosso tempo”, disse. O líder da Igreja Católica nigeriana acrescentou durante o evento de 3 de dezembro: “É minha esperança e oração que, no final deste dia, todos nós partamos mais enriquecidos por nossas trocas e interações do que quando chegamos aqui”.

Falando no mesmo evento organizado sob o tema “Rumo às Eleições Nacionais 2023: A Validade do Diálogo para a Coexistência Pacífica e o Desenvolvimento”, um representante do Movimento Justiça, Paz e Desenvolvimento (JPDM) na Diocese de Oyo ecoou o apelo do Bispo Badejo para diálogo.

“Com a aproximação das eleições, dialogar é fundamental; quando discutimos, vamos trazer à tona os problemas que nos incomodam e oferecer soluções”, disse Dominic Taiwo. Por sua vez, Asiawu Bello, uma fiel muçulmana, pediu uma convivência pacífica entre os nigerianos, apesar de suas afiliações religiosas. “Não retribuam mal com mal; mesmo quando alguém te ofende, retribua o mal com o bem e possivelmente a pessoa pode mudar através do seu caráter”, disse a Sra. Bello.

O Diretor Diocesano de Diálogo Inter-Religioso de Oyo, Pe. Moses Alaba, sublinhou a necessidade de unidade para alcançar a paz e o desenvolvimento no país durante o período eleitoral. “Busquemos a estabilidade e o bom governo de nosso país por meio de nossas práticas religiosas e de nosso envolvimento em deveres cívicos”, disse pe. disse Alaba. Por sua vez, o Comandante da Área da Polícia de Oyo, Elijah Adekaye, alertou os jovens contra serem aliciados por políticos para causar violência.

“Não seja uma ferramenta destrutiva nas mãos dos políticos; não há amigo/inimigo permanente na política, então respeite os direitos humanos fundamentais antes e durante as eleições para a coexistência pacífica na sociedade”, disse o Sr. Adekaye.

 

 

 



The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Lagos, the commercial capital of Nigeria has indicated that Nigerians have been sternly advised to invest in interfaith dialogue for Value-Based Elections in view of their forthcoming elections in the country.

The Bishop of Oyo Diocese in Nigeria is calling on the government of the West African nation to “invest in interfaith dialogue” to ward off “unnecessary suspicion and animosity” during the electioneering period ahead of the February 2023 general elections.

In his address at the Ecumenism/Interreligious Commission Annual Symposium of Oyo Diocese, Bishop Emmanuel Adetoyese Badejo advocated for value-based elections, which he said can be achieved through interfaith dialogue. “We call on the government and other authorities as well to invest in interfaith dialogue as this can help diffuse unnecessary suspicion and animosity among our peoples and help them focus on values towards the next elections,” Bishop Badejo is quoted as saying at the December 3 event that was held at St Paul’s Pastoral Centre in his Episcopal See.

The Local Ordinary of Nigeria’s Oyo Diocese underscored the value of interfaith dialogue, identifying its ability to signal “doubts and fears” among Nigerians during the electioneering period. “A period of reflecting together like this at any level is useful to help us exchange ideas, hoping that such ideas can spread our resolve to coexist peacefully,” Bishop Badejo said during the event that had faith leaders and security personnel in attendance. He added, “Dialogue puts everybody in a win-win situation, and it is safer and better than other acrimonious and abrasive methods of engagement, which are often adopted whenever differences occur.”

The member of the Vatican Dicastery for Communication since December 2021 emphasized the value of interreligious dialogue ahead of the 2023 elections saying it will “preempt and remove all obstacles that could impede the exercise.” The Local Ordinary of Oyo Diocese who doubles as the President of the Pan African Episcopal Committee for Social Communications (CEPACS) said ecumenical and interfaith dialogue have been pillars of the Catholic Church’s identity and mission since the Second Vatican.

“The Holy Father Pope Francis reiterated this in many of his recent messages and encyclicals emphasizing that dialogue and encounter among generations, tribes, races religions, and confessions are the best ways to create a better world, cement harmonious relations and guarantee peace and development in our time,” he said. The Nigerian Catholic Church leader added during the December 3 event, “It is my hope and prayer that at the end of this day we will all go away more enriched by our exchanges and interactions than when we came here.”

Speaking at the same event that was organized under the theme, “Towards National Elections 2023: The Validity of Dialogue for Peaceful Coexistence and Development”, a representative of the Justice, Peace and Development Movement (JPDM) in Oyo Diocese echoed Bishop Badejo’s call for dialogue.

“As the elections draw near, dialoguing is essential; when we discuss, we will bring out issues bothering us and offer solutions,” Dominic Taiwo said. On her part, Asiawu Bello, a Muslim faithful, called for peaceful coexistence among Nigerians despite their religious affiliations. “Don’t repay evil for evil; even when one offends you, return the evil with good and possibly the person may change through your character,” Mrs. Bello said.

The Oyo Diocesan Director of Inter-Religious dialogue, Fr. Moses Alaba, underlined the need for unity in achieving peace and development in the country during the electioneering period. “Let us seek our country’s stability and good governance through our religious practices and our involvement in civic duties,” Fr. Alaba said.  On his part, the Oyo Police Area Commander, Elijah Adekaye, cautioned the youth against being enticed by politicians to cause violence.

“Don’t be a destructive tool in the hands of politicians; there is no permanent friend/enemy in politics, so respect fundamental human rights before and during elections for peaceful co-existence in the society,” Mr. Adekaye has been quoted as saying.