print
O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, estacionado na Cidade do México, informou nesta manhã que o aumento no número de vítimas de coronavírus neste pequeno país teve uma progressão astronômica. As pessoas esperam na fila ao longo da rua antes de entrar na área onde as lojas estão abertas, durante a reabertura gradual das atividades comerciais na cidade, enquanto o surto da doença por coronavírus (COVID-19) continua, na Cidade do México, México, em 6 de julho de 2020. Em todas essas medidas, nosso correspondente informou que o aumento nos casos de coronavírus no México continuou a aumentar sem interrupções.

A RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, foi devidamente informada de que as mortes no México pela pandemia de coronavírus subiram acima de 35.000 no domingo, com o país latino-americano superando a Itália pelo quarto maior número de mortes no mundo, segundo dados da Reuters.

Mas o presidente esquerdista Andrés Manuel Lopez Obrador disse no domingo que a pandemia estava “perdendo intensidade” no México e culpou o que chamou de “mídia conservadora” por causar alarme.

No domingo, o México registrou 276 mortes adicionais e 4.482 novas infecções para elevar o número de mortes por coronavírus para 35.006, com 299.750 casos confirmados. A Itália registrou 34.954 mortes e 243.061 casos. O México segue os Estados Unidos, Brasil e Reino Unido em total de mortes.

Enquanto a Itália parece ter domado o vírus, a pandemia está mostrando poucos sinais de alívio no México, onde o governo tem enfrentado críticas por reabrir sua economia muito cedo.

Lopez Obrador disse que foi informado sobre a pandemia na semana passada e estava otimista.

“O relatório é positivo, bom. A conclusão é que a pandemia está caindo, que está perdendo intensidade”, disse ele em uma mensagem de vídeo.

Lopez Obrador também apoiou Hugo Lopez-Gatell, vice-ministro da Saúde do México e czar de coronavírus, depois de críticas ao tratamento da crise.

Lopez-Gatell continuou revisando suas projeções para o total de mortes e, até junho, previa até 35.000 mortes até outubro. No início de maio, a estimativa era de 6.000.

O número de mortos por coronavírus por milhão de habitantes no México, cuja população é de cerca de 120 milhões, é o 16º mais alto do mundo, segundo dados da empresa de pesquisa Statista.

Mas as autoridades mexicanas dizem que o número de mortos é provavelmente muito maior devido a testes limitados. Uma análise da Reuters de dados de funerárias em maio indicou um número mais do que o dobro dos números relatados.

Vários ex-funcionários criticaram o governo de Lopez Obrador por seu manejo da epidemia.

O ex-ministro da Saúde Salomon Chertorivski, que ocupou o cargo de 2011 a 2012, disse na quinta-feira que o governo reabriu a economia antes de atender aos critérios estabelecidos globalmente para fazê-lo. Ele acrescentou que o México pode precisar impor um novo bloqueio.

“Existem três variáveis ​​fundamentais: redução nos últimos 14 dias no número de contágios, redução nos últimos dias no número de mortes e redução no número de pessoas hospitalizadas”, disse Chertorivski ao jornal mexicano Reforma. “Nenhum desses três parâmetros foi alcançado.”

xxxxxxx

Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, en poste à Mexico a rapporté ce matin que l’augmentation du nombre de victimes de coronavirus dans ce petit pays a pris une progression astronomique. Les gens font la queue le long de la rue avant d’entrer dans la zone où les magasins sont ouverts, lors de la réouverture progressive des activités commerciales dans la ville, alors que l’épidémie de maladie à coronavirus (COVID-19) se poursuit, à Mexico, au Mexique, le 6 juillet 2020. toutes ces mesures, notre correspondant a rapporté que l’augmentation des cas de coronavirus au Mexique a continué d’augmenter sans relâche.

RECOWACERAO, RECONA NEWS AGENCY, a été dûment informée que les décès au Mexique dus à la pandémie de coronavirus ont dépassé les 35000 dimanche, le pays d’Amérique latine dépassant l’Italie pour le quatrième total de décès au monde, selon les données de Reuters.

Mais le président de gauche Andres Manuel Lopez Obrador a déclaré dimanche que la pandémie “perdait de son intensité” au Mexique, et a accusé ce qu’il a qualifié de “médias conservateurs” d’avoir provoqué l’alarme.

Dimanche, le Mexique a enregistré 276 décès supplémentaires et 4 482 nouvelles infections pour porter son nombre de décès par coronavirus à 35 006, avec 299 750 cas confirmés. L’Italie a enregistré 34 954 décès et 243 061 cas. Le Mexique suit les États-Unis, le Brésil et le Royaume-Uni pour le nombre total de décès.

Alors que l’Italie semble avoir maîtrisé le virus, la pandémie montre peu de signes de ralentissement au Mexique, où le gouvernement a été critiqué pour avoir rouvert son économie trop tôt.

Lopez Obrador a déclaré qu’il avait été informé de la pandémie la semaine dernière et était optimiste.

“Le rapport est positif, bon. La conclusion est que la pandémie est en train de baisser, qu’elle perd de son intensité”, a-t-il déclaré dans un message vidéo.

Lopez Obrador a également soutenu Hugo Lopez-Gatell, vice-ministre mexicain de la Santé et tsar du coronavirus, après avoir critiqué sa gestion de la crise.

Lopez-Gatell a continué de réviser ses projections du nombre total de décès et, tout récemment, en juin, il prévoyait jusqu’à 35 000 décès jusqu’en octobre. Début mai, l’estimation était de 6 000.

Le nombre de décès par coronavirus par million d’habitants au Mexique, dont la population s’élève à environ 120 millions d’habitants, est le 16e plus élevé au monde, selon les données de la firme de recherche Statista.

Mais les autorités mexicaines disent que le véritable bilan est probablement beaucoup plus élevé en raison de tests limités. Une analyse de Reuters des données sur les salons funéraires en mai a indiqué un péage plus du double des chiffres rapportés.

Plusieurs anciens responsables ont critiqué l’administration de Lopez Obrador pour sa gestion de l’épidémie.

L’ancien ministre de la Santé, Salomon Chertorivski, qui a occupé ce poste de 2011 à 2012, a déclaré jeudi que le gouvernement avait rouvert l’économie avant de répondre aux critères établis à l’échelle mondiale pour le faire. Il a ajouté que le Mexique pourrait avoir besoin d’imposer un nouveau verrouillage.

“Il y a trois variables fondamentales: une réduction au cours des 14 derniers jours du nombre de contagions, une réduction ces derniers jours du nombre de décès et une réduction du nombre de personnes hospitalisées”, a déclaré Chertorivski au journal mexicain Reforma. “Aucun de ces trois paramètres n’a été atteint.”

xxxxxxx

The correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, stationed in Mexico City reported this morning that the increase in the number of coronavirus victim in this small country has taken an astronomical progression. People wait in line along the street before entering the area where stores are open, during the gradual reopening of commercial activities in the city, as the coronavirus disease (COVID-19) outbreak continues, in Mexico City, Mexico July 6, 2020. Despite all these measures, our correspondent reported that the increase in Coronavirus cases in Mexico has continued to increase unabated.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, was duly informed that the deaths in Mexico from the coronavirus pandemic rose above 35,000 on Sunday, with the Latin American country overtaking Italy for the world’s fourth-highest death total, according to Reuters data.

But leftist President Andres Manuel Lopez Obrador said on Sunday that the pandemic was “losing intensity” in Mexico, and blamed what he called “conservative media” for causing alarm.

Mexico on Sunday recorded 276 additional fatalities and 4,482 new infections to bring its coronavirus death toll to 35,006, with 299,750 confirmed cases. Italy has recorded 34,954 deaths and 243,061 cases. Mexico trails the United States, Brazil and the UK in total deaths.

While Italy appears to have tamed the virus, the pandemic is showing few signs of easing in Mexico, where the government has faced criticism for reopening its economy too soon.

Lopez Obrador said he was briefed on the pandemic this past week and was optimistic.

“The report is positive, good. The conclusion is that the pandemic is going down, that it is losing intensity,” he said in a video message.

Lopez Obrador also backed Hugo Lopez-Gatell, Mexico’s deputy health minister and coronavirus czar, after criticism of his handling of the crisis.

Lopez-Gatell has kept revising his projections for total fatalities and as recently as June forecast up to 35,000 deaths through October. In early May, the estimate was 6,000.

The coronavirus death toll per million residents in Mexico, whose population numbers about 120 million, is the 16th highest in the world, according to data by research firm Statista.

But Mexican officials say the true toll is likely much higher due to limited testing. A Reuters analysis of funeral-home data in May indicated a toll more than double the reported figures.

Several former officials have criticized Lopez Obrador’s administration for its management of the epidemic.

Former Health Minister Salomon Chertorivski, who held the post from 2011 to 2012, said on Thursday the government had reopened the economy before meeting globally established criteria for doing so. He added that Mexico might need to impose a new lockdown.

“There are three fundamental variables: a reduction in the last 14 days in the numbers of contagions, reduction in recent days in the number of deaths, and reduction in the number of hospitalized people,” Chertorivski told Mexican newspaper Reforma. “None of those three parameters were achieved.”

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)