L’évêque catholique du diocèse de Sokoto au Nigeria a mis en garde le peuple de Dieu de ce pays d’Afrique de l’Ouest contre l’esprit de cynisme et d’abandon au milieu d’une myriade de défis, en disant : “Dieu n’en a pas fini avec nous”. Dans son message de Noël partagé avec ACI Afrique le 24 décembre et mis à la disposition de notre correspondant de Lagos, Mgr Matthew Hassan Kukah réfléchit sur la situation politique au Nigeria et se tourne vers une “nouvelle page”.
“Au Nigeria aujourd’hui, nous portons des cicatrices, nous portons des traumatismes, nous portons une profonde tristesse aujourd’hui. Nos enfants sont toujours dans les forêts, entre les mains d’hommes méchants. Mais la plupart d’entre eux n’ont pas de nom. Ce ne sont que des chiffres. Pourtant, n’abandonnons pas », déclare Mgr Kukah. Il ajoute : « N’ayons pas peur. Comme notre mère, méditons sur toutes ces choses et attendons l’action du Seigneur. Soyez vigilant.”
“C’est le dernier Noël pour l’administration de ce gouvernement actuel. Faisons tous notre devoir car nous avons la possibilité de choisir de nouveaux dirigeants. Ne soyez pas cynique. Dieu n’en a pas fini avec nous », déclare l’évêque catholique nigérian. Il exhorte les Nigérians à « choisir des dirigeants qui, selon vous, nous aimeront, prendront soin de nous, pleureront avec nous, riront avec nous. Regardez devant et ne regardez pas en arrière.
« Bien que les réponses à mes messages suggèrent que, généralement, les Nigérians écoutent nos voix dans le désert. Cependant, la culture délibérée de paupérisation et de misère de notre peuple se poursuit », déclare Mgr Kukah. L’évêque nigérian qui a commencé son ministère épiscopal en septembre 2011 en tant qu’évêque du diocèse de Sokoto souligne la nécessité “d’un changement de stratégie afin que nous puissions tourner une nouvelle page”.
« Nous avons besoin d’une nouvelle stratégie pour affronter ceux qui sont assis sur le trône du pouvoir avec arrogance et sont déterminés à réduire notre pays à une jungle. Nous avons besoin d’une nouvelle stratégie qui sépare les hommes et les femmes d’honneur de ceux qui ont choisi le déshonneur », déclare l’évêque catholique.
Il poursuit : « Nous avons besoin d’une nouvelle stratégie qui fournisse un guide moral plus clair aux citoyens ordinaires qui, sur la base de la force morale de la culture et de la religion, cherchent à construire une bonne société, même avec des pailles ». « Nous devons nous lever et rester fermes. Nous avons besoin de nouveaux mécanismes pour dire non à la violence de la gouvernance », déclare l’évêque catholique nigérian connu pour son plaidoyer en faveur de la bonne gouvernance dans son message de Noël partagé avec ACI Afrique. Et mis à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, Il note qu’« un système de castes a émergé dans notre pays. Il a consolidé son emprise et émoussé le tranchant de toutes les institutions. La majorité de ses enfants nagent à contre-courant pour survivre sans soutien tandis que l’autre caste sourit dans le confort de leurs gilets de sauvetage.
“Incapables de diagnostiquer les causes de la (diabolisation) et de la ruine de leurs identités, les Nigérians sont arrivés à une conclusion : quelque chose ne va pas chez nous en tant que peuple”, déclare Mgr Kukah. Il ajoute : « Presque tous les départements et avec tous les indicateurs, notre nation est devenue un conte de deux villes. Nous avons des guerres entre les riches et les pauvres, les hommes et les femmes, à travers les générations, selon les partis, les classes sociales, la religion, l’ethnie, etc.
« Réparer notre pays et le récupérer exige du courage, de l’honnêteté, de la vérité, de l’humilité, de la confiance et un engagement ferme. Les mensonges et le chantage ne sauraient remplacer », déclare l’évêque catholique nigérian qui a été nommé au dicastère du Vatican pour la promotion du développement humain intégral en janvier 2021. Il lance un appel à tous les citoyens de la nation la plus peuplée d’Afrique qui, selon lui, ont reçu la garde de la confiance publique et du bien commun “pour qu’ils s’acquittent des devoirs pour lesquels ils ont été si généreusement récompensés”.
“Ceux qui occupent des fonctions électives doivent comprendre qu’on ne leur a pas confié les clés de notre Commonwealth juste pour qu’ils puissent en faire leurs machines à sous privées”, ajoute-t-il. Mgr Kukah dit qu’il trouve regrettable que le président Muhammadu Buhari laisse les Nigérians “beaucoup plus vulnérables que lorsque vous êtes arrivé, que la corruption que nous pensions être combattue est devenue un léviathan et, malheureusement, une conséquence d’un gouvernement marqué par le népotisme”. Pourtant, le catholique nigérian qui a été félicité pour avoir livré des messages prophétiques félicite le président Buhari pour ses efforts dans le domaine des infrastructures, en disant : “Il y a eu une amélioration mesurable du paysage, en particulier dans le domaine des routes”.
“Je vous félicite pour les efforts et l’honnêteté de chercher à mettre fin aux malversations dans les processus électoraux et votre soutien courageux à la Commission électorale nationale indépendante, INEC”, a-t-il ajouté. L’Ordinaire du lieu du diocèse de Sokoto exhorte les candidats politiques aux élections générales de février 2023 à démontrer qu’ils “saisissent la longueur et l’étendue des problèmes auxquels notre pays est confronté”.
“Nous avons entendu vos promesses, mais nous savons que les promesses avant les élections sont douces, mais les actions après les élections sont souvent amères”, dit-il, et implore la classe politique “de coopérer
et collaborer avec les institutions qui sont chargées des responsabilités pour ces élections, l’INEC, les agences de sécurité, le Comité national pour la paix, les organisations de la société civile et l’ensemble du peuple nigérian.
Il ajoute : « Nous sommes déjà submergés par la violence et notre avenir est en jeu. N’attisez pas davantage les braises de la haine et des divisions. Cherchez à créer une vision qui puisse unir notre pays. Mgr Kukah exhorte en outre les chefs religieux à “voir des fruits visibles du respect et nous devons également essayer de le montrer en termes pratiques”. Concernant les inquiétudes concernant les relations entre chrétiens et musulmans, l’évêque catholique déclare : “La situation au Nigeria reste liée à la manipulation politique des leviers du pouvoir et aux faveurs de l’élite politique”.
“Nous, les dirigeants, devons démontrer ouvertement notre honnêteté à notre peuple en trouvant des lignes communes d’action commune entre nous”, dit-il, et ajoute : “Des projets communs tels que des visites d’échange dans nos lieux de culte peuvent inspirer confiance”. Les Nigérians “ont une chance de renouveler notre foi et notre espérance”, déclare le chef de l’Église catholique dans son message du 24 décembre. Il poursuit : « Saisissons-le lors des prochaines élections pour que notre nation puisse respirer à nouveau. Examinez les dirigeants et évaluez leur honnêteté. Ne vous laissez pas emporter par des promesses ou même des revendications de records passés. Même le meilleur leader doit être engagé. Mgr Kukah poursuit en exhortant les Nigérians à participer “pleinement et à organiser des élections libres et pacifiques comme base d’une nouvelle aube pour notre pays”.
« Le monde attend le Nigeria. Les enfants à naître attendent un nouveau pays. Allez, frères et sœurs, allez, magnifiez le Seigneur. Soyez heureux parce que Dieu est avec nous », dit Mgr Kukah dans son message partagé avec notre correspondant.
O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Lagos, a capital comercial da Nigéria tropeça novamente no mesmo bispo Matthew Hassan Kukah da diocese de Sokoto na Nigéria. Ao contrário dele, desta vez ele vem com palavras de consolo e cura como o profeta Isaías para a maioria dos países africanos que ousam precisar de boa governança, especialmente a Nigéria em sua mensagem de Natal de 2022, ele declarou inequivocamente: “Não seja cínico, Deus não acabou conosco”:
O bispo católico da diocese de Sokoto, na Nigéria, alertou o povo de Deus na nação da África Ocidental contra o espírito de cinismo e desistência em meio a uma miríade de desafios, dizendo: “Deus não terminou conosco”. Em sua Mensagem de Natal compartilhada com a ACI África em 24 de dezembro e disponibilizada ao nosso correspondente em Lagos, o Bispo Matthew Hassan Kukah reflete sobre a situação política na Nigéria e olha para uma “nova página”.
“Hoje, na Nigéria, carregamos cicatrizes, carregamos traumas, carregamos profunda tristeza hoje. Nossos filhos ainda estão nas florestas, nas mãos de homens maus. Mas a maioria deles não tem nomes. São apenas números. Ainda assim, não vamos desistir”, diz o bispo Kukah. Ele acrescenta: “Não tenhamos medo. Vamos, como nossa mãe, meditar sobre todas essas coisas e esperar o agir do Senhor. Seja vigilante.
“Este é o último Natal da atual administração do governo. Vamos todos cumprir nosso dever, pois temos a chance de escolher novos líderes. Não seja cínico. Deus não acabou conosco”, diz o bispo católico nigeriano. Ele exorta os nigerianos a “escolher líderes que, na sua opinião, vão nos amar, cuidar de nós, chorar conosco, rir conosco. Olhe para frente e não olhe para trás.”
“Embora as respostas às minhas mensagens sugiram que, geralmente, os nigerianos ouvem nossas vozes no deserto. No entanto, continua a cultura deliberada de empobrecimento e miséria de nosso povo”, diz Dom Kukah. O bispo nigeriano que iniciou seu ministério episcopal em setembro de 2011 como bispo da diocese de Sokoto enfatiza a necessidade de “uma mudança de estratégia para que possamos virar uma nova página”.
“Precisamos de uma nova estratégia para enfrentar aqueles que se sentam no trono do poder com arrogância e estão determinados a reduzir nosso país a uma selva. Precisamos de uma nova estratégia que separe homens e mulheres honrados daqueles que escolheram a desonra”, diz o bispo católico.
Ele continua: “Precisamos de uma nova estratégia que forneça um guia moral mais claro para os cidadãos comuns que, com base na força moral da cultura e da religião, buscam construir uma boa sociedade, mesmo que com palhas”. “Precisamos nos levantar e permanecer firmes. Precisamos de novos mecanismos para dizer não à violência da governação”, afirma o bispo católico nigeriano, conhecido pela defesa da boa governação, na sua mensagem de Natal partilhada com a ACI África. E disponibilizado à AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO, RECONA, Ele observa que “um sistema de castas surgiu em nosso país. Ele consolidou seu domínio e embotou a vanguarda de todas as instituições. A maioria de seus filhos está nadando contra a maré para sobreviver sem apoio, enquanto a outra casta sorri no conforto de seus coletes salva-vidas.”
“Incapazes de diagnosticar as causas da (demonização) e da ruína de suas identidades, os nigerianos chegaram a uma conclusão: algo deve estar errado conosco como povo”, diz o bispo Kukah. Ele acrescenta: “Quase todos os departamentos e com todos os indicadores, nossa nação se tornou um conto de duas cidades. Temos guerras entre ricos e pobres, homens e mulheres, entre gerações, entre partidos, classes sociais, religião, etnia e assim por diante.”
“Consertar nosso país e recuperá-lo requer coragem, honestidade, verdade, humildade, confiança e firme compromisso. Mentiras e chantagens não substituem”, diz o bispo católico nigeriano nomeado para o Dicastério do Vaticano para a Promoção do Desenvolvimento Humano Integral em janeiro de 2021. Ele apela a todos os cidadãos da nação mais populosa da África que, segundo ele, receberam a custódia da confiança pública e da comunidade “para que cumpram os deveres pelos quais foram tão generosamente recompensados”.
“Aqueles que ocupam cargos eletivos devem compreender que não lhes foram confiadas as chaves de nossa comunidade apenas para que possam transformá-la em suas máquinas de dinheiro privadas”, acrescenta. O bispo Kukah diz que acha lamentável que o presidente Muhammadu Buhari esteja deixando os nigerianos “muito mais vulneráveis do que quando você veio, que a corrupção que pensávamos que seria combatida se tornou um leviatã e, infelizmente, uma consequência de um governo marcado pelo nepotismo”. Ainda assim, o católico nigeriano que foi elogiado por transmitir mensagens proféticas elogia o presidente Buhari por seus esforços na área de infraestrutura, dizendo: “Houve uma melhoria mensurável na paisagem, especialmente na área de estradas”.
“Parabenizo-vos pelos esforços e honestidade na procura de acabar com a improbidade nos processos eleitorais e pelo vosso corajoso apoio à Comissão Nacional Eleitoral Independente, INEC”, acrescenta. O Ordinário Local da Diocese de Sokoto exorta os candidatos políticos nas eleições gerais de fevereiro de 2023 a demonstrar que “compreendem a extensão e a largura dos problemas que nosso país enfrenta”.
“Ouvimos suas promessas, mas sabemos que as promessas antes das eleições são doces, mas as ações depois das eleições costumam ser amargas”, diz ele, e implora à classe política “que coopere
e colaborar com as instituições que têm responsabilidades nestas eleições, o INEC, as agências de segurança, o Comitê Nacional de Paz, as organizações da sociedade civil e todo o povo da Nigéria.”
Ele acrescenta: “Já estamos sobrecarregados pela violência e nosso futuro está em jogo. Não alimentem ainda mais as brasas do ódio e das divisões. Procure criar uma visão que possa unir nosso país.” O bispo Kukah exorta ainda os líderes religiosos a “ver frutos visíveis de respeito e também devemos tentar mostrar isso em termos práticos”. Sobre as preocupações sobre a relação entre cristãos e muçulmanos, o bispo católico afirma: “A situação na Nigéria continua ligada à manipulação política das alavancas do poder e aos favores da elite política”.
“Nós, líderes, precisamos demonstrar nossa honestidade abertamente ao nosso povo, encontrando linhas comuns de ação conjunta entre nós”, diz ele, e acrescenta: “Projetos comuns, como visitas de intercâmbio a nossos locais de culto, podem inspirar confiança”. Os nigerianos “têm a chance de renovar nossa fé e esperança”, disse o líder da Igreja Católica em sua mensagem de 24 de dezembro. Ele continua: “Vamos aproveitá-lo nas próximas eleições para que nossa nação possa respirar novamente. Examine os líderes e avalie sua honestidade. Não se deixe levar por promessas ou mesmo reivindicações de recordes passados. Mesmo o melhor líder precisa estar engajado.” O bispo Kukah continua exortando os nigerianos a participar “totalmente e realizar eleições livres e pacíficas como base para um novo amanhecer para o nosso país”.
“O mundo está esperando pela Nigéria. Os nascituros estão esperando por um novo país. Vá, irmãos e irmãs, vá, engrandeça o Senhor. Fiquem felizes porque Deus está conosco”, diz o Bispo Kukah em sua mensagem compartilhada com nosso Correspondente.
The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Lagos, the commercial capital of Nigeria stumbles again on the same Bishop Matthew Hassan Kukah of Nigeria’s Sokoto Diocese. Unlike, him, this time he comes up with words of consolation and healing like the prophet Isaiah for most African countries in dare need of good governance, especially Nigeria in his 2022 Christmas message, he declared unequivocally, “Do not be cynical, God is not done with us”:
The Catholic Bishop of Sokoto Diocese in Nigeria has cautioned the people of God in the West African nation against the spirit of cynicism and giving up amid a myriad of challenges, saying, “God is not done with us.” In his Christmas Message shared with ACI Africa December 24, and made available to our Lagos Correspondent, Bishop Matthew Hassan Kukah reflects on the political situation in Nigeria and looks towards a “new page”.
“In Nigeria today we bear scars, we bear trauma, we bear deep sorrow today. Our children are still in the forests, in the hands of evil men. But most of them have no names. They are only numbers. Still, let us not give up,” Bishop Kukah says. He adds, “Let us not be afraid. Let us, like our mother, meditate over all these things and await the Lord’s doing. Be vigilant.”
“This is the last Christmas for this present government’s administration. Let us all do our duty as we have a chance to choose new leaders. Do not be cynical. God is not done with us,” the Nigerian Catholic Bishop says. He urges Nigerians to “choose leaders who, in your view, will love us, will care for us, will cry with us, will laugh with us. Look ahead and do not look back.”
“Although the responses to my Messages suggest that, generally, Nigerians listen to our voices in the wilderness. However, the deliberate culture of pauperization and destitution of our people continues,” Bishop Kukah says. The Nigerian Bishop who started his Episcopal Ministry in September 2011 as Bishop of Sokoto Diocese emphasizes the need for “a change of strategy so that we can turn a new page.”
“We need a new strategy to confront those who sit on the throne of power in arrogance and are determined to reduce our country to a jungle. We need a new strategy that separates men and women of honor from those who have chosen dishonor,” the vocal Catholic Bishop says.
He continues, “We need a new strategy that provides a clearer moral guide for ordinary citizens who, based on the moral strength of culture and religion, are seeking to build a good society, even if with straws.” “We need to stand up and stand firm. We need new mechanisms for saying no to the violence of governance,” the Nigerian Catholic Bishop known for good governance advocacy says in his Christmas Message shared with ACI Africa. And made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, He notes that “a caste system has emerged in our country. It has consolidated its hold and blunted the cutting edge of all institutions. A majority of its children are swimming against the tide for survival with no support while the other caste smiles in the comfort of their life jackets.”
“Unable to diagnose the causes of the (demonization) and the ruination of their identities, Nigerians have come to a conclusion: something must be wrong with us as a people,” Bishop Kukah says. He adds, “Almost every department and with all indicators, our nation has become a tale of two cities. We have wars between the rich and the poor, men and women, across generations, along party lines, social classes, religion, ethnicity and so on.”
“Fixing our country and getting it back requires courage, honesty, truth, humility, trust and firm commitment. Lies and blackmail are no substitute,” the Nigerian Catholic Bishop who was appointed to the Vatican Dicastery for Promoting Integral Human Development in January 2021 says. He appeals to all citizens of Africa’s most populous nation who he says have been given custody of public trust and commonwealth “to rise up to the duties for which they have been so handsomely rewarded.”
“Those holding elective office must appreciate that they have not been entrusted with the keys of our commonwealth just so they can turn it into their private money machines,” he adds. Bishop Kukah says he finds it regrettable that President Muhammadu Buhari is leaving Nigerians “far more vulnerable than when you came, that the corruption we thought would be fought has become a leviathan and sadly, a consequence of a government marked by nepotism.” Still, the Nigerian Catholic who has been lauded for delivering prophetic messages commends President Buhari for his efforts in the area of infrastructure, saying, “There has been a measurable improvement in the landscape especially in the area of roads.”
“I commend you for the efforts and honesty of seeking to end malfeasance in the electoral processes and your courageous support for the Independent National Electoral Commission, INEC,” he adds. The Local Ordinary of Sokoto Diocese urges political candidates in the February 2023 general elections to demonstrate they “grasp the length and breadth of the problems that our country faces.”
“We have heard your promises, but we do know that promises before elections are sweet, but actions after elections are often bitter,” he says, and pleads with the political class “to co-operate
and collaborate with institutions which are tasked with the responsibilities for these elections, INEC, the Security agencies, thee National Peace Committee, civil society organizations and the entire people of Nigeria.”
He adds, “We are already overwhelmed by violence and our future hangs in a balance. Do not further fan the embers of hatred and divisions. Seek to create a vision that can unite our country.” Bishop Kukah further urges religious leaders to “to see visible fruits of respect and we must also try to show this in practical terms.” On the concerns about the relationship between Christians and Muslims, the Catholic Bishop says, “The situation in Nigeria remains tied to political manipulation of the levers of power and favors by the political elite.”
“We leaders need to demonstrate our honesty openly to our people by finding common lines of joint action among ourselves,” he says, and adds, “Common projects such as exchange visits to our places of worship can inspire confidence.” Nigerians “have a chance to renew our faith and hope,” the Catholic Church leader says in his December 24 message. He continues, “Let us seize it in the upcoming elections so that our nation can breathe again. Examine the leaders and assess their honesty. Do not be carried away by promises or even claims of past records. Even the best leader has to be engaged.” Bishop Kukah goes on to urge Nigerians to participate “fully and deliver free and peaceful elections as a foundation for a new dawn for our country.”
“The world is waiting for Nigeria. The unborn are waiting for a new country. Go, brothers and sisters, go, magnify the Lord. Be happy because God is with us,” Bishop Kukah says in his message shared with our Correspondent.
- RECOWA-CERAO WELCOMES TWO NEW BISHOPS - July 26, 2024
- TODAY WE ARE TAKING UP THE THIRD SEGMENT IN OUR SERIES - July 26, 2024
- CHARACTERISTICS OF GREAT LEADERS SHARED BY A USA AUTHOR - July 25, 2024
