print

O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, ligado à cidade do Vaticano, informou, por cortesia da mídia do Vaticano, que o Santo Padre Francisco apelou fervorosamente por orações pelo cardeal de Gana que perdeu o atual Consistório devido a problemas cardíacos. A mensagem dizia que o Papa Francisco pediu orações pelo cardeal de Gana, Richard Kuuia Baawobr, que perdeu o Consistório de 27 de agosto devido a problemas cardíacos. Em sua homilia durante o consistório, o Santo Padre disse que o Ordinário Local da Diocese de Wa, em Gana, foi hospitalizado e pediu orações por sua rápida recuperação.

“Não quero terminar sem recordar o cardeal Richard Kuuia Baawobr, bispo de Wa, que ontem, ao chegar a Roma, se sentiu mal e foi hospitalizado com um problema cardíaco e acho que fizeram algum tipo de operação”, disse o Papa Francisco. no final de sua homilia durante o consistório. Ele acrescentou: “Oremos por este irmão que deveria estar aqui e está hospitalizado”.

O cardeal Baawobr é um dos dois cardeais recém-criados da África, ao lado de Peter Ebere, cardeal Okpaleke, da Diocese Católica de Ekwulobia (CADEK) na Nigéria. Outro cardeal ganense, Peter Kodwo Appiah Turkson, atualmente atua como chanceler da Pontifícia Academia de Ciências e da Pontifícia Academia de Ciências Sociais.

O Cardeal Baawobr, nomeado Cardeal em 29 de maio, foi eleito Presidente do Simpósio da Conferência Episcopal da África e Madagascar (SECAM) em 30 de julho, no final da 19ª Assembleia Plenária do SECAM na capital de Gana, Accra. O cardeal ganense também atua como membro do Pontifício Conselho para a Promoção da Unidade dos Cristãos, cargo que ocupa desde julho de 2020.

Em uma entrevista de 28 de julho à ACI África e disponibilizada a Accra Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, o Cardeal Baawobr refletiu sobre sua missão como cardeal, dizendo: “É uma ocasião para renovar nosso compromisso de servir e servir em colaboração com o Pai abençoado.”

“É muito forte o fato de que não estamos sozinhos nesta missão. E o Santo Padre está nos convidando a compartilhar, a colaborar com ele”, disse e acrescentou: “Acho que daqui também tiro a mensagem de que onde quer que estejamos, se as pessoas precisam de nossa colaboração para alcançar um objetivo específico, devemos oferecer isso com alegria, humildade e simplicidade”.

Ele continuou: “Eu sempre penso nos dois filhos de Zebedeu que estão lutando pelos assentos, um à esquerda e outro à direita. Naquele momento, Jesus os lembra que sua grandeza está no serviço, que ele veio para servir. Então, acho que cada um de nós, onde quer que estejamos, somos chamados a servir, e é isso que nos fará grandes, não o título”. Ser nomeado cardeal, enfatizou, é “uma oportunidade de continuar esse serviço nessa capacidade”.

“Estarei pronto para fazer o que puder para oferecer minha colaboração ao Santo Padre na missão da Igreja, onde quer que ele queira que eu sirva”, o bispo católico que está à frente da diocese de Wa desde sua ordenação episcopal em maio de 2016 à ACI África.

O Cardeal Baawobr é conhecido em Gana e além por muitos atos de caridade, entre eles, seu amor por pessoas que sofrem de problemas mentais e que foram negligenciadas por suas famílias. Em 2016, ano em que o Santo Padre o nomeou bispo, os voluntários do projeto do bispo que cuida de pessoas com doenças mentais começaram a sair às ruas em busca de pacientes e atendimento.

O projeto envolve Paróquias, organizações religiosas, mulheres e homens. Religiosos e fiéis leigos também trouxeram médicos e enfermeiros que passaram a fornecer medicamentos gratuitos. O bispo teria começado a usar plataformas de mídia para conscientizar sobre doenças mentais em um país onde a estigmatização de pessoas com esses desafios é alta.

O Conselho Presidencial da RECOWA-CERAO, um corpo guarda-chuva de todos os bispos da sub-região da África Ocidental sob a presidência do bispo Alexis Touably, ora fervorosamente pela rápida recuperação deste membro fiel.

 

 

 

 

Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA attaché à la ville du Vatican a rapporté avec l’aimable autorisation des médias du Vatican que le Saint-Père le Pape François a lancé un appel fervent à des prières pour le cardinal ghanéen qui a manqué le Consistoire actuel en raison de problèmes cardiaques. Le message indique que le pape François a lancé un appel à la prière pour le cardinal ghanéen, Richard Kuuia Baawobr, qui a raté le consistoire du 27 août en raison de problèmes cardiaques. Dans son homélie lors du consistoire, le Saint-Père a déclaré que l’Ordinaire du lieu du diocèse de Wa au Ghana avait été hospitalisé et a lancé un appel à la prière pour son rétablissement rapide.

“Je ne veux pas terminer sans rappeler le cardinal Richard Kuuia Baawobr, évêque de Wa, qui hier, à son arrivée à Rome, s’est senti mal et a été hospitalisé pour un problème cardiaque et je pense qu’ils ont fait une sorte d’opération”, a déclaré le pape François. à la fin de son homélie pendant le consistoire. Il a ajouté : “Prions pour ce frère qui aurait dû être ici et qui est hospitalisé”.

Le cardinal Baawobr est l’un des deux cardinaux nouvellement créés d’Afrique, aux côtés du cardinal Peter Ebere Okpaleke du diocèse catholique d’Ekwulobia (CADEK) au Nigeria. Un autre cardinal ghanéen, Peter Kodwo Appiah Turkson, est actuellement chancelier de l’Académie pontificale des sciences et de l’Académie pontificale des sciences sociales.

Le cardinal Baawobr, qui a été nommé cardinal le 29 mai, a été élu président du Symposium de la Conférence épiscopale d’Afrique et de Madagascar (SECAM) le 30 juillet à l’issue de la 19e Assemblée plénière du SCEAM dans la capitale du Ghana, Accra. Le cardinal ghanéen est également membre du Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens, poste qu’il occupe depuis juillet 2020.

Dans une interview du 28 juillet avec ACI Afrique et mise à la disposition du correspondant d’Accra de l’AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO, RECONA, le cardinal Baawobr a réfléchi sur sa mission de cardinal, en disant : “C’est l’occasion de renouveler notre engagement à servir et à servir en collaboration avec le Saint Père.”

« Il est très important que nous ne soyons pas seuls dans cette mission. Et le Saint-Père nous invite à partager, à collaborer avec lui », a-t-il dit et ajouté : « Je pense que de là aussi je tire le message que, où que nous soyons, si des personnes ont besoin de notre collaboration pour atteindre un objectif précis, nous devrions offrir cela avec joie, humilité et simplicité.

Il a poursuivi : « Je pense toujours aux deux fils de Zébédée qui se battent pour les sièges, un à gauche et un à droite. A ce moment Jésus leur rappelle que leur grandeur est dans le service, qu’il est venu pour servir. Donc, je pense que chacun de nous, où que nous soyons, nous sommes appelés à servir, et c’est ce qui nous rendra grands, pas le titre. Être nommé cardinal, a-t-il souligné, est “une opportunité de continuer ce service à ce titre”.

“Je serai prêt à faire ce que je peux pour offrir ma collaboration au Saint-Père dans la mission de l’Église, partout où il veut que je serve”, l’évêque catholique qui est à la tête du diocèse de Wa depuis son ordination épiscopale en mai 2016 a déclaré à ACI Afrique.

Le cardinal Baawobr est connu au Ghana et au-delà pour de nombreux actes de charité, dont l’un des principaux est son amour pour les personnes souffrant de troubles mentaux et qui ont été négligées par leurs familles. En 2016, année où le Saint-Père l’a nommé évêque, les bénévoles du projet épiscopal qui prend en charge les personnes atteintes de maladies mentales ont commencé à descendre dans la rue pour chercher des patients et leur prodiguer des soins.

Le projet implique des paroisses, des organisations confessionnelles, des femmes et des hommes. Des religieux et des fidèles laïcs ont également fait appel à des médecins et des infirmières qui ont commencé à fournir des médicaments gratuits. L’évêque aurait commencé à utiliser des plateformes médiatiques pour sensibiliser aux maladies mentales dans un pays où la stigmatisation des personnes confrontées à de tels défis est élevée.

Le Conseil présidentiel de RECOWA-CERAO, organe faîtier de tous les évêques de la sous-région ouest-africaine sous la présidence de Mgr Alexis Touably prie ardemment pour le rétablissement rapide de ce membre fidèle.

 

 

 

 

The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA attached to the city of the Vatican has reported courtesy of the Vatican media that  Holy Father Pope Francis has fervently appealed for Prayers for Ghanaian Cardinal who Missed the current Consistory due to Heart Problems. The message read that Pope Francis has appealed for prayers for Ghanaian Cardinal, Richard Kuuia Baawobr  who missed the August 27 Consistory due to heart problems. In his homily during the consistory, the Holy Father said the Local Ordinary of Ghana’s Wa Diocese had been hospitalized and appealed for prayers for his quick recovery.

“I do not want to end without recalling Cardinal Richard Kuuia Baawobr, Bishop of Wa, who yesterday, upon his arrival in Rome, felt bad and was hospitalized with a heart problem and I think they did some type of operation,” Pope Francis said at the end of his homily during the consistory. He added, “Let us pray for this brother who ought to have been here and is hospitalized.”

Cardinal Baawobr is one of two newly created cardinals from Africa, alongside Peter Ebere Cardinal Okpaleke of the Catholic Diocese of Ekwulobia (CADEK) in Nigeria. Another Ghanaian cardinal, Peter Kodwo Appiah Turkson, currently serves as chancellor of the Pontifical Academy of Sciences and the Pontifical Academy of Social Sciences.

Cardinal Baawobr who was named Cardinal on May 29 was elected President of the Symposium of Episcopal Conference of Africa and Madagascar (SECAM) on July 30 at the end of the 19th Plenary Assembly of SECAM in Ghana’s capital city, Accra. The Ghanaian Cardinal also serves as a member of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity, a post he has held since July 2020.

In a July 28 interview with ACI Africa and made available to Accra Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, Cardinal Baawobr reflected on his mission as cardinal, saying, “It is an occasion to renew our commitment to serve and to serve in collaboration with the Holy Father.”

“It comes down very strongly that we are not alone in this mission. And the Holy Father is inviting us to share, to collaborate with him,” he said and added, “I think from there also I draw the message that wherever we are, if people are needing our collaboration in order to attain a specific goal, we should offer that with joy and humility and simplicity.”

He continued, “I always think of the two sons of Zebedee who are struggling for the seats, one on the left and one on the right. At that moment Jesus reminds them that their greatness is in service, that he has come to serve. So, I think each one of us, wherever we are, we are called to serve, and that is what will make us great, not the title.” Being named a Cardinal, he emphasized, is “an opportunity to continue that service in that capacity.”

“I’ll be ready to do what I can to offer my collaboration to the Holy Father in the mission of the Church, wherever he wants me to serve,” the Catholic Bishop who has been at the helm of Wa Diocese since his Episcopal Ordination in May 2016 told ACI Africa.

Cardinal Baawobr is known in Ghana and beyond for many acts of charity, key among them, his love for people suffering from mental challenges and who have been neglected by their families. In 2016, the year that the Holy Father appointed him Bishop, volunteers at the bishop’s project that takes care of people with mental illnesses started going on the streets looking for patients and providing them with care.

The project involves Parishes, faith-based organizations, women, and men Religious and the lay faithful also brought on board doctors and nurses who started providing free medication. The Bishop reportedly started using media platforms to create awareness about mental illnesses in a country where the stigmatization of people with such challenges is high.

The Presidential Council of RECOWA-CERAO, an umbrella body of all the bishops in the West African subregion under the presidency of Bishop Alexis Touably prays earnestly for the quick recovery of this faithful member.

Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)