print
Uma triste informação que chegou à sede da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, de seu correspondente na Nigéria em Lagos, indicou que outra paróquia católica nigeriana havia sido atacada. Desta vez, o padre em questão foi brutalmente morto, enquanto seu assistente fugiu com um ferimento de bala. Nosso correspondente foi mais longe ao afirmar que ele está atualmente em estado crítico. A triste notícia diz que o reverendo padre Isaac Achi, um padre católico nigeriano, foi assassinado na diocese de Minna, no estado do Níger, na Nigéria, em 15 de janeiro de 2023. Até sua morte, esse padre era o pároco dos santos. Paróquia de Peter e Paul Kaffin Koro da Diocese Católica de Minna na Nigéria. Este padre eloqüente e fiel narrou nosso correspondente foi morto após um ataque a esta paróquia nigeriana durante as primeiras horas do domingo, 15 de janeiro.

“É com tristeza que anunciamos a morte do Rev. Pe. Issac Achi da Diocese Católica de Minna”, diz a Diocese nigeriana em uma mensagem obtida pela ACI África e disponibilizada à RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, na madrugada de ontem. A Diocese de Minna acrescenta que, embora o assistente de Pe. Achi, Pe. Collins Omeh, tenha sobrevivido ao ataque, ele está hospitalizado e “em estado crítico”.

Pe. Achi “foi morto a tiros por bandidos que atacaram a Paróquia na madrugada de hoje”, indica a mensagem da Diocese Católica da Nigéria, e continua: “Por favor, lembrem-se da Diocese de Minna em suas orações”.

Outros relatórios sobre o ataque às 3 da manhã de 15 de janeiro na paróquia católica localizada ao longo da estrada Daza na área do governo local (LGA) de Paikoro, no estado nigeriano da Nigéria, corroboram um videoclipe obtido pela ACI África e divulgado ao nosso correspondente de Lagos, mostrando o corpo queimado do Pe. Achi em um prédio que ainda está em chamas.

No momento deste relatório, o chanceler da diocese de Minna fez “uma chamada para orar por” a diocese nigeriana. Em sua carta dirigida ao Secretário Geral da Conferência dos Bispos Católicos da Nigéria (CBCN), Pe. Amanchukwu Emeka G. fornece algumas atualizações sobre a situação de Pe. Omeh, dizendo que ele “sofreu alguns ferimentos de bala, mas está respondendo a tratamento”.

“A casa paroquial foi totalmente queimada”, diz Pe. Emeka em sua mensagem de uma página a Pe. Zechariah N. Samjuni, do Secretariado Católico da Nigéria (CSN). Ele acrescenta: “Por favor, ore pela cura misericordiosa de Deus para o padre Collins, ore pela diocese de Minna, enquanto outros preparativos para o enterro serão comunicados no devido tempo”.

Sahara Reports citou o Oficial de Relações Públicas da Polícia do Estado do Níger, DSP Wasiu Abiodun, dizendo: “O Comissário de Polícia, Comando do Estado do Níger CP Ogundele Ayodeji despachou uma equipe de reforço para a área e esforços estão em andamento para prender os agressores como uma investigação no infeliz ataque começou.”

De acordo com o Daily Post da Nigéria, o governador do estado do Níger, Alhaji Sani Bello Abubakar, descreveu o ataque à paróquia católica de São Pedro e Paulo Kaffin Koro e o assassinato do padre Achi como “ímpio e desumano”.

“Este é um momento triste, para um padre ser morto dessa maneira, significa que nem todos estamos seguros, esses terroristas perderam a cabeça e uma ação drástica é necessária para acabar com essa carnificina em andamento”, disse o governador Bello, que teria dirigido o agências de segurança locais para perseguir os atacantes é citado como tendo dito.

 

 



A sad piece of information reaching the headquarters of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA from her Nigeria Lagos-based correspond has indicated that another Nigerian Catholic Parish had been attacked. This time, the priest in question was brutally Killed, while his Assistant fled with a bullet wound. Our correspondent went further to affirm that he is presently in a critical condition. The sad news has it that Reverend Father Isaac Achi, a Nigerian Catholic priest, was murdered in the Diocese of Minna in the Niger State of Nigeria on the 15th of January 2023. Until his death, this priest was the parish Priest of Saints. Peter and Paul Kaffin Koro Parish of the Catholic Diocese of Minna in Nigeria. This eloquent and faithful priest our Correspondent narrated was killed following an attack on this Nigerian Parish during the early hours of Sunday, January 15.

“It is on a sad note that we announce the death of Very Rev. Fr. Issac Achi of the Catholic Diocese of Minna,” the Nigerian Diocese says in a message obtained by ACI Africa and made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, early hours of yesterday. The Diocese of Minna adds that while Fr. Achi’s Assistant, Fr. Collins Omeh, survived the attack, he is hospitalized and “in critical condition”.

Fr. Achi “was shot dead by Bandits that attacked the Parish in the early hours of today,” the message from the Nigerian Catholic Diocese indicates, and continues, “Please, remember Minna Diocese in your Prayers.”

Other reports on the 3 a.m. January 15 attack on the Catholic Parish located along Daza road in the Local Government Area (LGA) of Paikoro of Nigeria’s Niger State corroborates a video clip obtained by ACI Africa and made privy to our Lagos-based Correspondent, showing the burnt body of Fr. Achi in a building that is seen still in flames.

At the time of this report, The Chancellor of Minna Diocese has made “a call to pray for” the Nigerian Diocese. In his letter addressed to the Secretary General of the Catholic Bishops’ Conference of Nigeria (CBCN), Fr. Amanchukwu Emeka G. provides some updates about the situation of Fr. Omeh, saying, he “sustained some gunshot wounds but he is responding to treatment”.

“The Parish house was burnt to the ground,” Fr. Emeka says in his one-page message to Fr. Zechariah N. Samjuni of the Catholic Secretariat of Nigeria (CSN). He adds, “Please pray for healing mercy from God for Fr. Collins, pray for Minna diocese, while further burial arrangements will be communicated in due course.”

Sahara Reports has quoted the Niger State Police Public Relations Officer, DSP Wasiu Abiodun, as saying, “The Commissioner of Police, Niger State Command CP Ogundele Ayodeji had dispatched a reinforcement team to the area and effort is ongoing to apprehend the assailants as an investigation into the unfortunate attack has begun.”

According to Nigeria’s Daily Post, the Governor of Niger State, Alhaji Sani Bello Abubakar, has described the attack on Saints Peter and Paul Kaffin Koro Catholic Parish and the killing of Fr. Achi as “ungodly and inhumane”.

“This is a sad moment, for a priest to be killed in such a manner means that we are not all safe, these terrorists have lost it, and drastic action is needed to end this ongoing carnage,” Governor Bello who has reportedly directed the local security agencies to pursue the attackers is quoted as saying.

 

 



Une triste information parvenue au siège de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA de son correspondant basé au Nigeria à Lagos a indiqué qu’une autre paroisse catholique nigériane avait été attaquée. Cette fois, le prêtre en question a été brutalement tué, tandis que son assistant s’enfuyait avec une blessure par balle. Notre correspondant est allé plus loin en affirmant qu’il se trouve actuellement dans un état critique. La triste nouvelle est que le révérend père Isaac Achi, un prêtre catholique nigérian, a été assassiné dans le diocèse de Minna dans l’État du Niger au Nigéria le 15 janvier 2023. Jusqu’à sa mort, ce prêtre était le curé des saints de la paroisse. Peter et Paul Kaffin Koro Parish du diocèse catholique de Minna au Nigeria. Ce prêtre éloquent et fidèle que notre correspondant a raconté a été tué suite à une attaque contre cette paroisse nigériane aux premières heures du dimanche 15 janvier.

« C’est sur une note triste que nous annonçons le décès du Très Rév. Issac Achi du diocèse catholique de Minna », déclare le diocèse nigérian dans un message obtenu par ACI Afrique et mis à la disposition de l’AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO, RECONA, aux premières heures d’hier. Le diocèse de Minna ajoute que si le p. L’assistant d’Achi, le P. Collins Omeh, a survécu à l’attaque, il est hospitalisé et “dans un état critique”.

Pr. Achi “a été abattu par des bandits qui ont attaqué la paroisse aux premières heures d’aujourd’hui”, indique le message du diocèse catholique nigérian, et continue : “S’il vous plaît, souvenez-vous du diocèse de Minna dans vos prières”.

D’autres rapports sur l’attaque de 3 heures du matin le 15 janvier contre la paroisse catholique située le long de la route de Daza dans la zone de gouvernement local (LGA) de Paikoro dans l’État nigérian du Niger corroborent un clip vidéo obtenu par ACI Afrique et mis au courant de notre correspondant basé à Lagos, montrant le corps brûlé du P. Achi dans un bâtiment que l’on voit encore en flammes.

Au moment de la rédaction de ce rapport, le chancelier du diocèse de Minna a lancé “un appel à prier pour” le diocèse nigérian. Dans sa lettre adressée au secrétaire général de la Conférence des évêques catholiques du Nigeria (CBCN), le P. Amanchukwu Emeka G. fait le point sur la situation du P. Omeh, disant qu’il “a subi quelques blessures par balle mais qu’il réagit au traitement”.

“La maison paroissiale a été incendiée”, a déclaré le père. Emeka dit dans son message d’une page au P. Zechariah N. Samjuni du Secrétariat catholique du Nigeria (CSN). Il ajoute : “Veuillez prier pour la guérison de la miséricorde de Dieu pour le Père. Collins, priez pour le diocèse de Minna, tandis que d’autres arrangements funéraires seront communiqués en temps voulu.

Sahara Reports a cité le responsable des relations publiques de la police de l’État du Niger, DSP Wasiu Abiodun, qui a déclaré : “Le commissaire de la police du Commandement de l’État du Niger CP Ogundele Ayodeji a envoyé une équipe de renfort dans la région et des efforts sont en cours pour appréhender les assaillants dans le cadre d’une enquête. dans la malheureuse attaque a commencé.”

Selon le Daily Post du Nigeria, le gouverneur de l’État du Niger, Alhaji Sani Bello Abubakar, a décrit l’attaque contre la paroisse catholique Saints Peter et Paul Kaffin Koro et le meurtre du père. Achi comme “impie et inhumain”.

“C’est un moment triste, pour un prêtre d’être tué d’une telle manière signifie que nous ne sommes pas tous en sécurité, ces terroristes l’ont perdu, et une action drastique est nécessaire pour mettre fin à ce carnage en cours”, a déclaré le gouverneur Bello qui aurait dirigé le agences de sécurité locales pour poursuivre les attaquants est cité comme disant.