print
Pope Francis prayed for peace Sunday at the site of the atomic bomb in Hiroshima, where he called for an end to war and the threat of nuclear weapons.

“How can we propose peace if we constantly invoke the threat of nuclear war as a legitimate recourse for the resolution of conflicts?” Pope Francis said Nov. 24 in Hiroshima’s Peace Memorial Park.

“May the abyss of pain endured here remind us of boundaries that must never be crossed. True peace can only be an unarmed peace,” the pope said.

On August 6, 1945, American armed forces dropped a uranium atomic bomb dubbed “Little Boy” on Hiroshima, Japan killing an estimated 80,000 people instantly.

More than 90% of Hiroshima’s buildings were destroyed by the blast. By the end of 1945, the death toll rose to 140,000 with people developing intestinal bleeding and leukemia from the residual radiation that followed.

“In a single plea to God and to all men and women of goodwill, on behalf of all the victims of atomic bombings and experiments, and of all conflicts, let us together cry out: Never again war, never again the clash of arms, never again so much suffering,” Pope Francis said after a moment of silence for the victims of Hiroshima.

“Indeed, if we really want to build a more just and secure society, we must let the weapons fall from our hands,” he said.

Pope Francis quoted Gaudium et Spes, which states that “peace is not merely the absence of war … but must be built of ceaselessly.” He added that the lessons of history show that peace is the fruit of justice, development, solidarity, care for our common home, and promotion of the common good.

“I am convinced that peace is no more than an empty word unless it is founded on truth, built up in justice, animated and perfected by charity, and attained in freedom,” he said.

Within a week of the bombings of Nagasaki and Hiroshima, Japan announced its unconditional surrender bringing World War II to a close on August 15, 1945.

Peace Memorial Park, located on the epicenter of the atomic explosion, opened ten years after the bombing. The Japanese parliament named Hiroshima a “city of peace” in 1949.

“I felt a duty to come here as a pilgrim of peace, to stand in silent prayer, to recall the innocent victims of such violence, and to bear in my heart the prayers and yearnings of the men and women of our time, especially the young, who long for peace, who work for peace and who sacrifice themselves for peace,” Pope Francis said.

“With deep conviction, I wish once more to declare that the use of atomic energy for purposes of war is today, more than ever, a crime not only against the dignity of human beings but against any possible future for our common home,” he said.

The pope repeated: “The use of atomic energy for purposes of war is immoral, just as the possession of atomic weapons is immoral, as I said two years ago. We will be judged on this.”

Earlier on Sunday, Pope Francis visited the site of the atomic bombing in Nagasaki where he denounced the ‘unspeakable horror’ of nuclear weapons

“The Catholic Church is irrevocably committed to promoting peace between peoples and nations,” the pope said in Nagasaki.

“Peace and international stability,” he stated, “are incompatible with attempts to build upon the fear of mutual destruction or the threat of total annihilation.”

Twenty survivors of the Hiroshima bombing attended the ceremony. Among them was Kojí Hosokawa, who was less than one mile from the epicenter of the bombing and the only survivor in his building. He is now 91 years old.

“Although there is little time left for me, I believe that passing on the experience of Hiroshima to
the next generation is the final mission assigned to us A-bomb survivors,” she shared at the pope’s peace meeting.

Pope Francis addressed the survivors in Hiroshima: “Here I pay homage to all the victims, and I bow before the strength and dignity of those who, having survived those first moments, for years afterward bore in the flesh immense suffering, and in their spirit seeds of death that drained their vital energy.”

“We cannot allow present and future generations to lose the memory of what happened here,” Pope Francis said.

ACI Africa was officially inaugurated on August 17, 2019, as a continental Catholic news agency at the service of the Church in Africa. Headquartered in Kenya’s capital, Nairobi, this media apostolate will strive to facilitate the telling of Africa’s story by providing media coverage of Catholic events on the African continent, giving visibility to the activities of the Church across Africa where statistics show significant growth in numbers and the continent gradually becoming the axis of Catholicism. This is expected to contribute to an awareness of and appreciation for the significant role of the Church in Africa and over time, the realization of a realistic image of Africa that often receives negative media framing.

Editor-in-Chief, ACI Africa

 

 

Le pape François a prié dimanche pour la paix sur le site de la bombe atomique à Hiroshima, où il a appelé à la fin de la guerre et à la menace des armes nucléaires.

“Comment pouvons-nous proposer la paix si nous invoquons constamment la menace de la guerre nucléaire comme un recours légitime pour la résolution des conflits?”, A déclaré le pape François le 24 novembre dans le parc commémoratif de la paix à Hiroshima.

«Puisse le gouffre de douleur enduré ici nous rappeler des limites à ne jamais franchir. La vraie paix ne peut être qu’une paix sans armes », a déclaré le pape.

Le 6 août 1945, les forces armées américaines ont largué sur Hiroshima, au Japon, une bombe atomique à l’uranium baptisée «Little Boy», faisant près de 80 000 victimes sur le coup.

Plus de 90% des bâtiments d’Hiroshima ont été détruits par l’explosion. À la fin de 1945, le nombre de morts atteignit les 140 000, les personnes développant une hémorragie intestinale et une leucémie résultant des radiations résiduelles qui ont suivi.

«Dans un seul appel à Dieu et à tous les hommes et les femmes de bonne volonté, au nom de toutes les victimes des bombardements et expériences atomiques, et de tous les conflits, crions ensemble: Plus jamais la guerre, plus jamais le choc des armes, plus jamais autant de souffrances », a déclaré le pape François après un moment de silence pour les victimes d’Hiroshima.

«En effet, si nous voulons vraiment construire une société plus juste et plus sûre, nous devons laisser les armes nous tomber des mains», a-t-il déclaré.

Le pape François a cité Gaudium et Spes, qui a déclaré que «la paix n’est pas simplement l’absence de guerre… mais doit être construite sans cesse». Il a ajouté que les leçons de l’histoire montrent que la paix est le fruit de la justice, du développement, de la solidarité notre maison commune et la promotion du bien commun.

“Je suis convaincu que la paix n’est qu’un mot vide si elle n’est pas fondée sur la vérité, construite dans la justice, animée et perfectionnée par la charité et atteinte dans la liberté”, a-t-il déclaré.

Une semaine après les attentats à la bombe de Nagasaki et d’Hiroshima, le Japon a annoncé sa capitulation sans condition mettant fin à la Seconde Guerre mondiale le 15 août 1945.

Le parc commémoratif de la paix, situé à l’épicentre de l’explosion atomique, a été inauguré dix ans après le bombardement. Le parlement japonais a nommé Hiroshima «ville de la paix» en 1949.

«Je me suis senti obligé de venir ici en pèlerin de paix, de prier silencieusement, de rappeler les victimes innocentes de cette violence et de garder dans mon cœur les prières et les aspirations des hommes et des femmes de notre époque, en particulier les jeunes, qui aspirent à la paix, qui travaillent pour la paix et qui se sacrifient pour la paix », a déclaré le pape François.

“Avec une profonde conviction, je souhaite une fois de plus déclarer que l’utilisation de l’énergie atomique à des fins de guerre est aujourd’hui, plus que jamais, un crime non seulement contre la dignité de l’homme, mais aussi contre tout avenir possible pour notre foyer commun”, a-t-il déclaré. m’a dit.

Le pape a répété: “L’utilisation de l’énergie atomique à des fins de guerre est immorale, tout comme la possession d’armes atomiques est immorale, comme je l’ai dit il y a deux ans. Nous serons jugés sur cette base”.

Plus tôt dimanche, le pape François s’est rendu sur les lieux du bombardement atomique de Nagasaki où il a dénoncé “l’horreur sans nom” des armes nucléaires

«L’Église catholique s’est irrévocablement engagée à promouvoir la paix entre les peuples et les nations», a déclaré le pape à Nagasaki.

«La paix et la stabilité internationale», a-t-il déclaré, «sont incompatibles avec les tentatives de construction sur la peur de la destruction mutuelle ou la menace de l’anéantissement total».

Vingt survivants de l’attentat d’Hiroshima ont assisté à la cérémonie. Parmi eux se trouvait Kojí Hosokawa, qui se trouvait à moins d’un kilomètre de l’épicentre de l’attentat et était le seul survivant dans son immeuble. Il a maintenant 91 ans.

“Bien qu’il me reste peu de temps, je crois que transmettre l’expérience d’Hiroshima à
la génération suivante est la dernière mission qui nous est confiée, nous les survivants de la bombe atomique », a-t-elle expliqué lors de la réunion pour la paix du pape.

Le pape François s’adressant aux survivants à Hiroshima: «Ici, je rends hommage à toutes les victimes et je me prosterne devant la force et la dignité de ceux qui, ayant survécu pendant ces premiers instants, ont enduré pendant des années dans la chair d’immenses souffrances et dans leur esprit. des graines de mort qui ont drainé leur énergie vitale. ”

“Nous ne pouvons pas permettre aux générations présentes et futures de perdre la mémoire de ce qui s’est passé ici”, a déclaré le pape François.

ACI Africa a été officiellement inaugurée le 17 août 2019 en tant qu’agence de presse catholique continentale au service de l’Église en Afrique. Ayant son siège à Nairobi, la capitale du Kenya, cet apostolat médiatique s’efforcera de faciliter la narration de l’histoire de l’Afrique en assurant une couverture médiatique des événements catholiques sur le continent africain, en donnant une visibilité aux activités de l’Église en Afrique, où les statistiques montrent une croissance significative du nombre et de la diversité. continent devenant peu à peu l’axe du catholicisme. Cela devrait contribuer à la prise de conscience et à l’appréciation du rôle important de l’Église en Afrique et, au fil du temps, à la réalisation d’une image réaliste de l’Afrique qui reçoit souvent un encadrement négatif par les médias.

 

Rev. Fr. George Nwachukwu