print
RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA a rapporté plusieurs fois comment les Églises d’Afrique dépensaient quotidiennement pour soulager les souffrances des masses pauvres au milieu de la pandémie déchaînée du COVID-19. Récemment, le président de RECOWA-CERAO, l’archevêque Ignatius Ayau Kaigama a été vu, partageant personnellement des articles de pied et de l’argent se chiffrant à des milliers de dollars. D’autres évêques d’autres pays africains ont suivi cet exemple louable. Reste alors la question de savoir quel sera le résultat de ces dépenses pour l’Église africaine dans le besoin.

À cette fin, un évêque catholique en Zambie a souligné les défis auxquels l’Église locale est confrontée au milieu des restrictions COVID-19, affirmant que les initiatives caritatives ont été négativement impactées.

«Cette fois, l’Église en Zambie est mise au défi de mobiliser des ressources dans le pays pour ses œuvres de charité», a déclaré Mgr Moses Hamungole du diocèse de Monze en Zambie, le mardi 1er septembre.

L’évêque Hamungole, qui recevait des dons de denrées alimentaires et de matériel hygiénique de C & S Investments en réponse à la lutte contre le COVID-19, a ajouté: «L’Église manque de ressources pour continuer à exercer la charité en raison de la pandémie continue de coronavirus et de ses effets partout dans le monde.”

“La plupart des gens ressentent l’impact de la pandémie à la maison et au travail”, a déclaré l’évêque zambien, ajoutant que “certains ont perdu leur emploi et que le coût de la vie est devenu élevé.”

«Tant que la pandémie du COVID-19 continuera de ravager les communautés, l’impact ne sera pas uniquement sur la santé, mais aussi sur les secteurs social, économique et politique», a poursuivi le prélat de 53 ans.

Les articles reçus par Mgr Hamungole doivent être distribués aux 11 diocèses catholiques de Zambie, y compris à d’autres organisations ecclésiales comme l’Alliance évangélique de Zambie et le Conseil des églises de Zambie, a-t-il dit.

Prenant la parole lors de l’événement du 1er septembre, le représentant de C&S Investments, George Chellah, a exprimé la dette de son entreprise envers l’Église catholique pour sa «position authentique à l’égard des segments faibles, défavorisés et défavorisés de la population».

«À tout moment, vous avez répondu à l’appel à l’action pour instaurer une société plus égalitaire et vous l’avez pratiquement démontré en habillant, en nourrissant, en écoutant et en éduquant ceux qui autrement n’auraient pas accès à une satisfaction raisonnable de ces besoins», M. Chellah m’a dit.

L’évêque Hamungole a en outre appelé à l’aide de personnes de bonne volonté pour aider à «nourrir les affamés» au milieu des défis du COVID-19 dans la nation d’Afrique australe.

«Mes frères et sœurs, rien n’est trop peu. Par exemple, si nous sommes nombreux à donner un peu, juste 2 Kwacha, cela peut contribuer grandement à nourrir les affamés », a lancé Mgr Hamungole, qui dirige la Commission des communications sociales de la Conférence des évêques catholiques de Zambie (ZCCB).

Il a poursuivi: «Imaginez si un millier d’entre nous contribuait seulement 5 Kwacha chaque mois dans une paroisse de toute la Zambie d’ici à la fin décembre 2020. Cela peut nourrir un certain nombre de familles dans nos communautés.»

En avril, les évêques de Zambie ont encouragé le peuple de Dieu de leur pays à tendre la main aux pauvres et vulnérables parmi eux plutôt que d’attendre des dons étrangers.

«Nous, les évêques catholiques de Zambie, croyons fermement que nous pouvons atténuer la souffrance des pauvres et des vulnérables en partageant les ressources que nous avons parmi nous», a déclaré Mgr Hamungole au nom des membres du ZCCB.

En partageant les ressources, les évêques ont déclaré dans leur message du 14 avril: «Nous contribuerons aux ressources nécessaires pour empêcher bon nombre de nos gens d’être infectés par le virus, de le transmettre à d’autres et de mourir avec la maladie.

La Zambie a enregistré au moins 12 381 cas de COVID-19, dont 11 479 guérisons et 290 décès liés.

En mai, le représentant du pape François dans la nation d’Afrique australe a fait don de trois ventilateurs et N95 ainsi que des masques chirurgicaux au profit de trois hôpitaux. Il a déclaré que ce don faisait partie de l’initiative du Saint-Père d’aider «tous les pays africains».

Xxxxxxxxxx

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA relatou separadamente como as igrejas na África têm gasto diariamente para aliviar o sofrimento das massas pobres em meio à violenta pandemia de COVID-19. Recentemente, o presidente da RECOWA-CERAO, Arcebispo Ignatius Ayau Kaigama, foi visto pessoalmente compartilhando itens para os pés e dinheiro que chega a milhares de dólares. Outros bispos de outros países africanos seguiram este exemplo louvável. A questão então permanece, qual será o resultado desses gastos para a Igreja africana necessitada.

Para este fim, um bispo católico na Zâmbia destacou os desafios que a Igreja local enfrenta em meio às restrições do COVID-19, dizendo que as iniciativas de caridade foram impactadas negativamente.

“Desta vez, a Igreja na Zâmbia é desafiada a levantar recursos dentro do país para suas obras de caridade”, disse o bispo Moses Hamungole, da diocese de Monze, na Zâmbia, na terça-feira, 1º de setembro.

O bispo Hamungole, que estava recebendo doações de gêneros alimentícios e materiais higiênicos da C&S Investments em resposta à luta do COVID-19, acrescentou: “A Igreja está ficando sem recursos para continuar a exercer a caridade devido à contínua pandemia do coronavírus e seus efeitos em todo o mundo.”

“A maioria das pessoas está sentindo o impacto da pandemia tanto em casa quanto no trabalho”, disse o bispo zambiano, acrescentando que “alguns perderam empregos e o custo de vida aumentou”.

“Enquanto a pandemia COVID-19 continuar a devastar as comunidades, o impacto não será apenas na saúde, mas também nos setores social, econômico e político”, continuou a Prelada de 53 anos.

Os itens que o bispo Hamungole recebeu devem ser distribuídos a todas as 11 dioceses católicas na Zâmbia, incluindo outras organizações da Igreja, como a Evangelical Fellowship of Zambia e o Zambia Council of Churches, disse ele.

Falando durante o evento de 1º de setembro, o representante da C&S Investments, George Chellah, expressou a dívida de sua empresa para com a Igreja Católica por sua “postura genuína em relação aos segmentos fracos, desfavorecidos e desprivilegiados da população”.

“Em todos os momentos, você respondeu ao chamado para a ação para trazer uma sociedade mais igualitária e praticamente demonstrou isso ao vestir, alimentar, atender e educar aqueles que de outra forma não teriam acesso a qualquer satisfação razoável de tais necessidades,” Sr. Chellah disse.

O Bispo Hamungole apelou ainda à ajuda de pessoas de boa vontade para ajudar a “alimentar os famintos” em meio aos desafios do COVID-19 na nação da África Austral.

“Meus irmãos e irmãs, nada é pouco. Por exemplo, se muitos de nós dermos um pouco, apenas 2 Kwacha, isso pode ajudar muito a alimentar os famintos ”, apelou o bispo Hamungole, que dirige a Comissão para Comunicações Sociais da Conferência de Bispos Católicos da Zâmbia (ZCCB).

Ele continuou: “Imagine se mil de nós contribuíssem com apenas 5 Kwacha por mês em uma paróquia em toda a Zâmbia entre agora e o final de dezembro de 2020. Isso pode alimentar várias famílias em nossas comunidades”.

Em abril, os bispos da Zâmbia incentivaram o povo de Deus em seu país a ajudar os pobres e vulneráveis ​​em seu meio, em vez de esperar doações estrangeiras.

“Nós, os bispos católicos da Zâmbia, acreditamos firmemente que podemos mitigar o sofrimento dos pobres e vulneráveis, compartilhando todos os recursos que temos entre nós”, disse o bispo Hamungole em nome dos membros da ZCCB.

Ao compartilhar recursos, os bispos disseram em sua mensagem de 14 de abril: “contribuiremos com os recursos necessários para salvar muitos de nossos povos de serem infectados com o vírus, de transmiti-lo a outras pessoas e de morrer com a doença”.

A Zâmbia registrou pelo menos 12.381 casos COVID-19, incluindo 11.479 recuperações e 290 mortes relacionadas.

Em maio, o representante do Papa Francisco na nação da África Austral doou três ventiladores e N95, bem como máscaras cirúrgicas para beneficiar três hospitais. Ele disse que a doação faz parte da iniciativa do Santo Padre de ajudar “todos os países africanos”.

xxxxxxxxxx

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA has severally reported how the Churches in Africa have been spending on a daily basis to alleviate the sufferings of the poor masses amidst the raging COVID-19 pandemic. Recently the president of RECOWA-CERAO, Archbishop Ignatius Ayau Kaigama was seen, personally sharing foot items and money running into thousands of Dollars. Other bishops in other African countries have followed this laudable example. The question then remains, what will be the result of this spending to the African Church in need.

To this end, a Catholic Bishop in Zambia has highlighted the challenges the local Church is facing amid COVID-19 restrictions saying charity initiatives have been negatively impacted.

“This time around the Church in Zambia is challenged to raise resources within the country for her works of charity,” Bishop Moses Hamungole of Zambia’s Monze diocese has been quoted as saying Tuesday, September 1.

Bishop Hamungole who was receiving donations of foodstuff and hygienic materials from C & S Investments in response to the COVID-19 fight added, “The Church is running out of resources to continue exercising charity due to the continued coronavirus pandemic and its effects everywhere in the world.”

“Most people are feeling the impact of the pandemic both at home and work,” the Zambian Bishop said, adding that “some have lost jobs and the cost of living has gone high.”

“As long as the COVID-19 pandemic continues to ravage communities, the impact will not be on the health alone but also on social, economic, and political sectors,” the 53-year-old Prelate continued.

The items Bishop Hamungole received are to be distributed to all 11 Catholic Dioceses in Zambia including other Church organizations like the Evangelical Fellowship of Zambia and Zambia Council of Churches, he said.

Speaking during the September 1 event, C &S Investments representative, George Chellah expressed his company’s indebtedness to the Catholic Church for its “genuine stance for the weak, disadvantaged and underprivileged segments of the population.”

“At all times, you have answered the call to action to bring about a more equal society and practically demonstrated this by clothing, feeding, heeding and educating those who otherwise would not have access to any reasonable fulfillment of such needs,” Mr. Chellah said.

Bishop Hamungole further appealed for aid from people of goodwill to help in “feeding the hungry” amid COVID-19 challenges in the Southern African nation.

“My brothers and sisters, nothing is too little. For example, if many of us give a little, just even 2 Kwacha, it can go a long way in feeding the hungry,” Bishop Hamungole who heads the Commission for Social Communications of the Zambia Conference of Catholic Bishops (ZCCB) appealed.

He continued, “Imagine if a thousand of us contribute just a 5 Kwacha each month in a parish throughout Zambia between now and the end of December 2020. This can feed a number of families in our communities.”

In April, Bishops in Zambia encouraged the people of God in their country to reach out to the poor and vulnerable in their midst rather than expect foreign donations.

“We, the Catholic Bishops in Zambia, strongly believe that we can mitigate the suffering of the poor and vulnerable by sharing whatever resources we have among us,” Bishop Hamungole said on behalf of the members of ZCCB.

In sharing resources, the Bishops said in their April 14 message, “we will contribute towards resources needed to save many of our people from being infected with the virus, from passing it to others, and from dying with the disease.”

Zambia has recorded at least 12,381 COVID-19 cases including 11,479 recoveries and 290 related deaths.

In May, the representative of Pope Francis in the Southern Africa nation donated three ventilators and N95 as well as surgical masks to benefit three hospitals. He said that the donation was part of the Holy Father’s initiative to help “all the African countries.”

Rev. Fr. George Nwachukwu