print

A AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO traz para você as novidades de uma das mais importantes conferências de membros da RECOWA-CERAO. Com o passar do tempo, a RECONA lutou em vão para se conectar com os acontecimentos nesta parte da RECOWA-CERAO. Hoje, a AGÊNCIA RECOWACERAO NEWS tem o prazer de anunciar que o jinx foi quebrado e nossos holofotes chegaram a Cabo Verde e, em particular, à Diocese de Santiago, que já está olhando para o futuro e se preparando para celebrar seus 500 anos de evangelização, que ocorre em 2033 Este é um marco na história de qualquer Conferência Episcopal em todo o mundo e mais ainda em nosso continente africano.

É um marco que o país já está ansioso para comemorar. Já foi criada uma Comissão para se preparar para a comemoração deste importante aniversário. O objetivo é destacar as grandes contribuições da Igreja para a sociedade cabo-verdiana ao longo de sua história. Isto é de acordo com o bispo de Santiago de Cabo Verde, cardeal Arlindo Furtado.

A Agência de Notícias do Vaticano informou nosso escritório de Comunicações que haverá dez anos de preparativos antes da celebração.

A Rádio Nova de Cabo Verde relata que uma comissão diocesana liderada pelo padre João Augusto Martins, vigário geral e presidente do Conselho Pastoral foi criada no mês passado. A comissão trabalhará em um pré-programa pelos próximos dez anos. O Cardeal pediu aos cabo-verdianos que participem e assumam sua responsabilidade histórica no momento presente e no futuro.

As origens históricas de Cabo Verde estão em l460, quando dois navegadores, Diogo Gomes e António de Noli, sob as ordens do infante D. Henrique de Portugal, o duque de Vise, também conhecido como príncipe Henrique, o Navegador, chegaram às ilhas.

As informações que nos chegam indicam que houve uma evangelização do século XIV neste país antes deste evento.

Pouco se sabe sobre a evangelização das ilhas no século XIV. Em l480 já se falava da construção da segunda paróquia dedicada a São Filipe, na ilha do Fogo. Por volta de 495, é construída a Igreja de Nossa Senhora do Rosário, uma das mais antigas da ilha de Santiago.

Nos anos 15 e 15, foram registradas as primeiras normas relativas ao batismo de escravos a bordo de navios negreiros que passavam por Santiago.

Diocese de Santiago de Cabo Verde

Em 3 de janeiro de 1533, pelo touro “Pro Excelente”, o Papa Clemente VII criou a diocese de Santiago de Cabo Verde com a igreja paroquial de Ribeira Grande, na ilha de Santiago.

A partir de 1941, as Ilhas passaram por um reavivamento missionário. Todas as ordens religiosas dos padres do Espírito Santo, capuchinhos, seguidas pelos salesianos em sucessão, afluíam à ilha.

xxxxxxxxxx

RECOWACERAO NEWS AGENCY vous présente les nouveautés de l’une des plus importantes conférences membres de RECOWA-CERAO. Au fil du temps, RECONA a lutté en vain pour se connecter avec les événements de cette partie de RECOWA-CERAO. L’agence de presse RECOWACERAO est ravie d’annoncer que le jinx a été brisé et que notre projecteur est arrivé au Cap-Vert, et en particulier le diocèse de Santiago qui regarde déjà de l’avant et se prépare à célébrer ses 500 ans d’évangélisation, qui a lieu en 2033 . – Il s’agit d’un jalon dans l’histoire de toute conférence épiscopale dans le monde entier et plus encore sur notre continent africain.

C’est un jalon que le pays a déjà hâte de célébrer. Une commission a déjà été créée pour préparer la commémoration de cet anniversaire important. L’objectif est de mettre en évidence les grandes contributions apportées par l’Église à la société capverdienne tout au long de son histoire. C’est selon l’évêque de Santiago de Cabo Verde, le cardinal Arlindo Furtado.

L’agence de presse du Vatican a informé notre bureau des communications qu’il y aura dix ans de préparation avant la célébration proprement dite.

Radio Nova de Cabo Verde rapporte qu’une commission diocésaine dirigée par le père João Augusto Martins, vicaire général et président du Conseil pastoral a été créée le mois dernier. La commission travaillera sur un pré-programme pour les dix prochaines années. Le Cardinal a appelé les Cabo Verdéens à participer et à assumer leur responsabilité historique dans le moment présent et dans le futur.

Les origines historiques du Cap-Vert remontent à l460, lorsque deux navigateurs, Diogo Gomes et António de Noli, sous les ordres d’Infante D.Henrique du Portugal, duc de Vise, également connu sous le nom de Prince Henri le Navigateur, arrivèrent sur les îles.

Les informations qui nous parviennent indiquent qu’il y a eu une évangélisation au XIVe siècle dans ce pays avant cet événement à venir.

On sait peu de choses sur l’évangélisation des îles au XIVe siècle. En l480, on parlait déjà de l’érection de la deuxième paroisse dédiée à Saint Filipe, sur l’île de Fogo. Vers l495, on construit l’église de Nossa Senhora do Rosário, l’une des plus anciennes de l’île de Santiago.

En l5l4 et l5l6, les premières normes relatives au baptême des esclaves à bord des navires négriers transitant par Santiago ont été enregistrées.

Diocèse de Santiago de Cabo Verde

Le 3 janvier 1533, par le taureau «Pro Excelente», le pape Clément VII a créé le diocèse de Santiago de Cabo Verde avec l’église paroissiale de Ribeira Grande sur l’île de Santiago.

À partir de 1941, les îles ont connu un renouveau missionnaire. Les ordres religieux des Pères du Saint-Esprit, les Capucins, suivis par les Salésiens successivement, affluèrent tous sur l’île.

xxxxxxxxxxxx

RECOWACERAO NEWS AGENCY brings to you the new from one of the most important member-conferences of RECOWA-CERAO. Overtime, RECONA has struggled in vain to get connected with the happenings in this part of RECOWA-CERAO was. Today RECOWACERAO NEWS AGENCY is delighted to announce that the jinx has been broken and our searchlight has arrived Cape Verde, and in particular, the Diocese of Santiago which is already looking ahead and preparing to celebrate its 500 years of evangelization, which takes place in 2033. This is a milestone in the history of any Episcopal Conference all over the world and more so in our African continent.

It is a landmark that the country is already looking forward to celebrating. A Commission has already been created to prepare for the commemoration of this important anniversary. The objective is to highlight the great contributions made by the Church to Cape Verdean society throughout its history. This is according to the Bishop of Santiago de Cabo Verde, Cardinal Arlindo Furtado.

Vatican News Agency informed our Communications office that there will be Ten years of preparations before the actual celebration.

Cabo Verde’s Radio Nova reports that a diocesan commission led by Father João Augusto Martins, Vicar General and President of the Pastoral Council was created last month. The commission will work on a pre-program for the next ten years. The Cardinal has called upon Cabo Verdeans to participate and assume their historic responsibility in the present moment and in the future.

Cape Verde’s historical origins lie in l460, when two navigators, Diogo Gomes and António de Noli, under the orders of Infante D. Henrique of Portugal, Duke of Vise also known as Prince Henry the Navigator arrived on the Islands.

Information reaching us indicates that there has been a Fourteenth Century Evangelisation in this country prior to this upcoming event.

Little is known about the fourteenth-century evangelization of the islands. In l480 there was already talk of the erection of the second parish dedicated to Saint Filipe, on the island of Fogo. Around l495, the Church of Nossa Senhora do Rosário is built, one of the oldest on the island of Santiago.

In l5l4 and l5l6, the first norms relating to the Baptism of slaves onboard slave ships passing through Santiago were recorded.

Diocese of Santiago de Cabo Verde

On 3 January 1533, by the Bull “Pro Excelente,” Pope Clement VII created the Diocese of Santiago de Cabo Verde with the parish Church of Ribeira Grande on the Island of Santiago.

From 1941 onwards, the Islands went through a missionary revival. The religious orders of the Holy Ghost Fathers, Capuchins, followed by Salesians in succession all flocked to the Island.

 

 

Rev. Fr. George Nwachukwu