print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, basé à Accra, la capitale du Ghana dépose cette bonne nouvelle digne d’émulation par l’église dans d’autres pays africains. Le message dit que les évêques catholiques du Ghana, à travers leur aile humanitaire, Caritas Ghana se sont lancés dans un projet humanitaire qui verra les groupes vulnérables qui ont été les plus touchés par le COVID-19 bénéficier d’un projet de 1 million de GHc (175000,00 USD) pour les aider à obtenir de retour sur leurs pieds.

Lors d’une réunion du lundi 24 août, la direction de Caritas Ghana a déclaré que le projet visait à lutter contre l’impact économique de la pandémie avec la création d’emplois et des mesures de stabilisation du marché, ainsi qu’à réduire les effets des déchets électroniques dans les archidiocèses ghanéens d’Accra et d’Accra. Tamale.

«Caritas Ghana a développé un programme pour atténuer les conséquences humanitaires de la pandémie en se concentrant sur des mesures de développement économique durable», a déclaré Samuel Zan Akologo, secrétaire exécutif de Caritas Ghana, lors du lancement virtuel du projet via un webinaire zoom le 24 août.

Le projet est une subvention d’intervention d’urgence de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), une agence de développement allemande visant à atténuer le sort des personnes vulnérables en s’attaquant à l’impact économique du COVID-19 sur les emplois et la stabilité du marché.

Lors d’un briefing lors du lancement virtuel, M. Akologo a déclaré que le partenariat Caritas Ghana et GIZ est ancré dans leur intérêt mutuel dans le développement et la mise en œuvre de modèles commerciaux à impact social dans le domaine de la gestion des déchets, en particulier le ‘Care for Our Common Home E- Waste Management Campaign ‘, une initiative de mise en œuvre de Laudato Si’ au Ghana inspirée par le Pape François en 2017.

  1. Akologo a noté que le plan d’action développé par Caritas Ghana couvre essentiellement des activités entrepreneuriales durables à long terme à impact social pour aider à améliorer la situation économique des personnes affectées par la pandémie.

Le groupe cible du projet, a-t-il dit, sont les petites et moyennes entreprises sur les marchés locaux autour d’Agbogbloshie, un bidonville d’Accra. «La pandémie de COVID-19 est avant tout une crise humanitaire et les efforts pour contenir le virus et soutenir les personnes directement touchées sont de la plus haute importance», a souligné le responsable de Caritas.

L’approche, a-t-il dit, est le plan de réponse de la Conférence des évêques catholiques du Ghana (GCBC) à la pandémie COVID-19, qui vise également à compléter l’effort global du gouvernement du Ghana.

Décrivant quatre mesures clés pour faire progresser un développement économique stable et durable, M. Akologo a déclaré que le projet soutiendrait l’action positive pour les filles porteuses (PAPG), une organisation non gouvernementale (ONG), qui fournit des soins de santé et un soutien aux porteurs. filles connues sous le nom de ‘Kayayei’ fondées par Sœur Angelina Gerharz, membre des Sœurs Missionnaires Servantes du Saint-Esprit.

PAPG opère à partir d’un magasin sur le marché de Madina à Accra, et bien que confronté à des défis tels que l’espace et la finance, a mis en place une formation professionnelle dans la fabrication de savon, a-t-il ajouté.

«Ces mesures prévues viseront à améliorer la qualité et à étendre la capacité de production accompagnées de la formation professionnelle des principaux porteurs», a-t-il déclaré, et a ajouté en référence aux bénéficiaires, «l’objectif à long terme est de réinvestir les revenus dans formation professionnelle, leur fournir un crédit et les aider à terminer leur éducation formelle. »

Un autre domaine clé du projet, a-t-il noté, est d’augmenter la capacité du centre de formation sur mesure de la Peace Adult Evening School, une ONG basée dans des bidonvilles sous les auspices de l’archidiocèse d’Accra, à produire des masques faciaux.

«Les masques seront achetés et distribués au personnel de première ligne dans la lutte contre le COVID-19 et aux résidents du bidonville d’Old Fadama selon les besoins. Le centre de formation sera rouvert avec une capacité accrue à fournir une formation sur la personnalisation des compétences après le COVID-19 », a-t-il ajouté.

Selon le secrétaire exécutif de Caritas Ghana, une usine de prétraitement des déchets plastiques sera également construite dans l’archidiocèse de Tamale, ce qui générera environ 25 emplois durables et à long terme pour les résidents et les migrants internes réinstallés et réintégrés de Old Fadama, y ​​compris les ferrailleurs, Kayayei et autres.

Cela, a-t-il souligné, générera davantage de revenus pour les collecteurs de déchets grâce à un programme «argent contre travail». La capacité de l’usine de recyclage prévue permettra aux travailleurs occasionnels de 40 à 50 jours de collecter les plastiques pour les paiements quotidiens.

Justifiant la stabilisation des marchés locaux des petites et moyennes entreprises, a déclaré M. Akologo, la pandémie s’était traduite par un faible pouvoir d’achat et une chute des bénéfices des commerçants.

«L’augmentation de la pauvreté parmi les habitants de Old Fadama et Agbogbloshie entraîne une perte considérable de pouvoir d’achat qui à son tour conduit à une baisse significative du chiffre d’affaires des commerçants de produits essentiels à l’usage quotidien (nourriture et autres biens) sur le marché local. marchés. »

Lors du lancement virtuel du 24 août, un représentant de la GIZ, M. Joseph Sikanartey, qui est un conseiller technique en politique de l’organisation, a exprimé son enthousiasme pour le partenariat de Caritas Ghana et s’est engagé à soutenir le projet par la GIZ.

«Je suis très heureux que GIZ participe à un projet de partenariat avec Caritas depuis 2016 sur les déchets électroniques qui s’est terminé en janvier de cette année et il y a de l’espoir que la GIZ continuera à collaborer avec Caritas Ghana», a-t-il déclaré.

L’évêque Joseph Osei-Bonsu du diocèse de Konongo-Mampong qui est le président épiscopal de Caritas Ghana, pour sa part, a remercié la GIZ pour son soutien et a assuré l’organisation que les fonds seront utilisés aux fins prévues.

xxxxxxxxxx

O Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, com sede em Accra, capital de Gana, arquiva esta boa notícia digna de emulação pela Igreja em outros países africanos. A mensagem diz que os bispos católicos de Gana, por meio de sua ala humanitária, a Caritas Gana, embarcaram em um projeto humanitário que verá os grupos vulneráveis ​​mais atingidos pelo COVID-19 se beneficiarem de um projeto de GHc1million (UD $ 175.000,00) para ajudá-los a conseguir de volta em seus pés.

Em uma reunião de segunda-feira, 24 de agosto, a liderança da Caritas Gana disse que o projeto visa combater o impacto econômico da pandemia com a criação de empregos e medidas de estabilização do mercado, bem como reduzir os efeitos do lixo eletrônico nas arquidioceses de Acra e Tamale.

“A Caritas Gana desenvolveu um programa para mitigar as consequências humanitárias da pandemia com foco em medidas de desenvolvimento econômico sustentável”, disse Samuel Zan Akologo, Secretário Executivo da Caritas Gana, no lançamento virtual do projeto via webinar zoom em 24 de agosto.

O projeto é um subsídio de resposta de emergência da Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), uma agência de desenvolvimento alemã que visa aliviar a situação de pessoas vulneráveis, combatendo o impacto econômico do COVID-19 sobre empregos e estabilidade de mercado.

Em um briefing no lançamento virtual, o Sr. Akologo disse que a parceria entre a Caritas Gana e o GIZ está ancorada em seu interesse mútuo no desenvolvimento e implementação de Modelos de Negócios de Impacto Social no campo da gestão de resíduos, especificamente o ‘Care for Our Common Home E- waste Management Campaign ‘, uma iniciativa de implementação do Laudato Si’ em Gana inspirada pelo Papa Francisco em 2017.

O Sr. Akologo observou que o plano de ação desenvolvido pela Caritas Gana cobre essencialmente atividades empresariais de impacto social sustentável de longo prazo para ajudar a melhorar a situação econômica das pessoas afetadas adversamente pela pandemia.

O grupo-alvo do projeto, disse ele, são pequenas e médias empresas nos mercados locais em torno de Agbogbloshie, uma favela em Accra. “A pandemia COVID-19 é antes de mais nada uma crise humanitária e os esforços para conter o vírus e apoiar as pessoas diretamente afetadas são de extrema importância”, enfatizou o funcionário da Caritas.

A abordagem, disse ele, é o plano de resposta da Conferência dos Bispos Católicos de Gana (GCBC) à pandemia COVID-19, que também visa complementar o esforço geral do Governo de Gana.

Delineando quatro medidas-chave para promover um desenvolvimento econômico estável e sustentável, o Sr. Akologo disse que o projeto fornecerá apoio para a Ação Positiva para Meninas Porter (PAPG), uma organização não governamental (ONG), que fornece cuidados de saúde e apoio para porteiros meninas conhecidas como ‘Kayayei’ fundadas pela Irmã Angelina Gerharz, membro das Irmãs Missionárias Servas do Espírito Santo.

O PAPG opera a partir de uma loja no mercado de Medina em Accra e, apesar de enfrentar desafios como espaço e finanças, implementou formação profissional em fabricação de sabão, acrescentou.

“Essas medidas planejadas buscarão melhorar a qualidade e expandir a capacidade de produção acompanhada de treinamento de habilidades dos carregadores-chefes”, disse ele, e acrescentou em referência aos beneficiários, “O objetivo de longo prazo é reinvestir a receita em mais treinamento de habilidades, fornecer suporte de crédito e ajudá-los a concluir sua educação formal. ”

Outra área chave do projeto, observou ele, é aumentar a capacidade do Centro de treinamento de alfaiataria da Escola Noturna de Adultos da Paz, uma ONG baseada em favelas sob os auspícios da Arquidiocese de Accra, para produzir máscaras faciais.

“As máscaras serão adquiridas e distribuídas para o pessoal da linha de frente da luta do COVID-19 e moradores da favela da Velha Fadama conforme a necessidade. O Centro de Treinamento será reaberto com uma capacidade aumentada para fornecer treinamento em habilidades de alfaiataria após o COVID-19 ”, acrescentou.

De acordo com o Secretário Executivo da Caritas Gana, uma fábrica de pré-processamento de resíduos plásticos também será construída na Arquidiocese de Tamale, que irá gerar aproximadamente 25 empregos sustentáveis ​​e de longo prazo para residentes e migrantes internos reassentados e reintegrados de Old Fadama, incluindo sucateiros, Kayayei e outros.

Isso, ele apontou, vai gerar ainda mais renda para os catadores de lixo por meio de um esquema de “dinheiro por trabalho”. A capacidade da planta de reciclagem planejada permitirá que trabalhadores casuais de 40 a 50 dias coletem plásticos para pagamentos diários.

Justificando a estabilização dos mercados locais de pequenas e médias empresas, o Sr. Akologo afirmou, a pandemia resultou em baixo poder de compra, afundando os lucros dos comerciantes.

“O aumento da pobreza entre os residentes de Old Fadama e Agbogbloshie está levando a uma perda considerável de poder de compra que, por sua vez, leva a uma queda significativa no volume de negócios dos comerciantes de produtos essenciais para uso diário (alimentos e outros bens) no local mercados. ”

No lançamento virtual de 24 de agosto, um representante da GIZ, Sr. Joseph Sikanartey, que é Assessor Técnico de Política da organização, expressou entusiasmo pela parceria com a Caritas Gana e prometeu o apoio da GIZ ao projeto.

“Estou muito feliz que a GIZ está em um projeto de parceria com a Caritas desde 2016 sobre o lixo eletrônico que terminou em janeiro deste ano e há esperança de que a GIZ continue a colaborar com a Caritas Gana”, disse ele.

O Bispo Joseph Osei-Bonsu da Diocese de Konongo-Mampong que é o Presidente Episcopal da Caritas Gana, por sua vez, agradeceu ao GIZ pelo apoio e garantiu à organização que os fundos serão usados para os fins pretendidos.

xxxxxxxxxxx

The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, based in Accra, the capital city of Ghana files in this good news worthy of emulation by the church in other African countries. The message reads that the Catholic Bishops in Ghana, through their humanitarian wing, Caritas Ghana have embarked on a humanitarian project that will see vulnerable groups who have been worst hit by COVID-19 benefit from a GHc1million (UD$175,000.00) project to help them get back on their feet.

In a Monday, August 24 meeting, the leadership of Caritas Ghana said the project is aimed at tackling the economic impact of the pandemic with the creation of employment and market stabilization measures as well as reducing the effects of electronic waste in Ghana’s Archdioceses of Accra and Tamale.

“Caritas Ghana developed a program to mitigate the humanitarian consequences of the pandemic focusing on sustainable economic development measures,” Samuel Zan Akologo, Executive Secretary of Caritas Ghana said at the virtual launch of the project via zoom webinar on August 24.

The project is an emergency response subsidy from the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), a German development agency aimed at alleviating the plight of vulnerable persons by tackling the economic impact of COVID-19 on jobs and market stability.

In a briefing at the virtual launch, Mr. Akologo said Caritas Ghana and GIZ partnership is anchored in their mutual interest in the development and implementation of Social Impact Business Models in the field of waste management, specifically the ‘Care for Our Common Home E-waste Management Campaign’, a Laudato Si’ implementation initiative in Ghana inspired by Pope Francis in 2017.

Mr. Akologo noted that the action plan developed by Caritas Ghana essentially covers sustainable long-term social impact entrepreneurial activities to help improve the economic situation of people adversely affected by the pandemic.

The project’s target group, he said, are Small and Medium Enterprises on the local markets around Agbogbloshie, a slum area in Accra. “The COVID-19 pandemic is first and foremost a humanitarian crisis and efforts to contain the virus and support those directly impacted are of utmost importance,” the Caritas official stressed.

The approach, he said, is the Ghana Catholic Bishops’ Conference (GCBC) response plan to the COVID-19 pandemic which is also aimed at complementing the overall effort of the Government of Ghana.

Outlining four key measures to advance a stable and sustainable economic development, Mr. Akologo said the project will provide support for the Positive Action for Porter Girls (PAPG), a non-governmental organization (NGO), which provides health care and support for porter girls known as ‘Kayayei’ founded by Sister Angelina Gerharz, a member of the Missionary Sisters Servants of the Holy Spirit.

PAPG operates from a shop in the Madina market in Accra, and though faced with challenges such as space and finance, has implemented skills training in soap making, he added.

“These planned measures will seek to improve the quality and expand production capacity accompanied by skills training of the head porters,” he said, and added in reference to the beneficiaries, “The long-term goal is to re-invest the income into further skills training, provide credit support, and assist them to complete their formal education.”

Another key area of the project, he noted, is to increase the capacity of the tailoring training Centre of the Peace Adult Evening School, a slum-based NGO under the auspices of Accra Archdiocese, to produce face masks.

“The masks will be purchased and distributed to front-line staff in the COVID-19 fight and residents of the slum at Old Fadama according to need. The Training Centre will be reopened with an increased capacity to provide training in tailoring skills after COVID-19,” he added.

According to Caritas Ghana Executive Secretary, a pre-processing plant for plastic waste will also be built in the Tamale Archdiocese, which will generate approximately 25 sustainable, long-term jobs for residents and resettled and reintegrated internal migrants from Old Fadama including scrap workers, Kayayei and others.

This, he pointed out, will further generate income for waste collectors through a “cash for work” scheme. The capacity of the planned recycling plant will allow 40 to 50-day casual workers to collect plastics for daily payments.

Justifying the stabilization of local markets of small and medium-sized enterprises, Mr. Akologo stated, the pandemic had resulted in low purchasing power, plunging traders’ profits.

“The increase in poverty among the residents of Old Fadama and Agbogbloshie is leading to a considerable loss of purchasing power which in turn leads to a significant decline in the turnover of traders of essential products for daily use (food and other goods) on the local markets.”

At the August 24 virtual launch, a representative of GIZ, Mr. Joseph Sikanartey who is a Technical Policy Advisor of the organization expressed excitement at the Caritas Ghana partnership and went ahead to pledge GIZ’s support of the project.

“I am very happy GIZ has been in a partnership project with Caritas since 2016 on E-waste which ended in January this year and there is hope that GIZ will continue to collaborate with Caritas Ghana,” he said.

Bishop Joseph Osei-Bonsu of Konongo-Mampong Diocese who is the Episcopal President of Caritas Ghana, on his part, thanked GIZ for the support and assured the organization that the funds will be used for the intended purpose.