print
O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA situado em Londres, na distante Grã-Bretanha, informou que o Projeto Médico Católico Ajudando Crianças Doentes em Serra Leoa foi festejado em Londres.

O Projeto Sick Pikin, uma iniciativa médica católica em Serra Leoa que significa “Projeto de Doação de Bebês Doentes”, foi nomeado a melhor instituição de caridade médica para financiar cirurgias infantis no país da África Ocidental. Em uma entrevista de quarta-feira, 28 de setembro com a ACI África, o co-fundador da iniciativa baseada em Freetown, Ishmael Alfred Charles, disse que voluntários do projeto baseados no Reino Unido escolheram o prêmio na cerimônia de 24 de setembro em nome da fundação. O Sr. Ishmeal disse que sua equipe do Sick Pikin Project estava animada por ser festejada e expressou otimismo de que o prêmio abriria oportunidades para o financiamento do projeto.

“Estamos muito animados e felizes por nosso projeto estar sendo reconhecido internacionalmente porque não apenas ilumina o trabalho que estamos fazendo, mas também agrega valor ao trabalho. Isso torna nosso trabalho reconhecível”, disse Ishmeal. Ele acrescentou: “Para nós, cada vez que somos reconhecidos é uma possibilidade para nós ter mais oportunidades, porque o tipo de trabalho que exige significativamente a atenção do público. Ganhamos mais força sempre que temos uma oportunidade de atenção do público que se metamorfoseará em uma doação orientada para a ação”.

“Estamos sempre procurando oportunidades que estão por aí, fazer com que as pessoas conheçam o trabalho que fazemos e, uma vez que conheçam o trabalho que fazemos, elas se emocionam e ficam mais propensas a agir”, disse Ishmael.

A Afro Arts Production é uma iniciativa comunitária registrada no Reino Unido que busca reconhecer os esforços de notáveis ​​serra-leoneses. Esta não é a primeira vez que o Projeto Sick Pikin é reconhecido internacionalmente. Por seu trabalho na fundação de caridade, Ishmael foi indicado ao African Genius Awards de 2022, uma plataforma que reconheceu nomes como Aliko Dangote, Steve Biko e Chinua Achebe. A ex-criança-soldado que trabalhou em vários outros projetos de caridade e desenvolvimento iniciou o Projeto Sick Pikin em 2018 para ajudar crianças de famílias carentes a garantir cirurgias caras no exterior.

Em entrevista à ACI África, no início deste ano compartilhada com a RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, Ishmael, que trabalha como Gerente de Programas da Caritas Freetown, disse que o projeto começou como uma atividade única com o único objetivo de arrecadar fundos para o bebê Mustapha, que sofria de complicações relacionadas à atresia biliar e precisava de um transplante de fígado caro na Índia.

Ele disse na entrevista de 14 de janeiro em referência a Mustapha: “Sua mãe se aproximou de nós e pensamos que a única maneira de ajudá-la era arrecadar fundos e foi o que fizemos. Demorou muito, mas finalmente conseguimos e o bebê Mustapha recebeu um transplante de fígado na Índia com a mãe como doadora.”

A Caritas Freetown levou cinco meses para arrecadar cerca de US$ 10.000,00 antes que a primeira-dama do país, Fátima Maada Bio, chegasse, fizesse um pequeno videoclipe para apoiar a campanha de fundos e atraisse mais doadores que completaram a quantia necessária para a assistência médica. procedimento, lembrou Ishmeal. Após a primeira cirurgia bem-sucedida, que atraiu a atenção de todo o país, muitos outros bebês doentes foram trazidos para pedir ajuda. Ismael então falou com o Pe. Peter Konteh, diretor executivo da Caritas Freetown, e os dois criaram uma organização “para padronizar as coisas e mudar de casos individuais para o formato organizacional coletivo”.

Isso marcou o nascimento do Projeto Sick Pikin, onde voluntários arrecadam fundos mendigando nas ruas de Serra Leoa, entre outros meios para obter doações. O funcionário da Caritas Freetown disse à ACI África durante a entrevista de 14 de janeiro que o Projeto Sick Pikin realiza um sonho que ele nutria quando criança, especialmente depois de sua experiência como criança-soldado.

“Sempre quis ser médica. Mas eu não me tornei um. Em algum momento no auge das atividades do Projeto Sick Pikin, percebi que estava trazendo alguma forma de cura para as crianças de famílias pobres. Percebi que não precisava me tornar médico para participar da cura divina de Deus”, disse ele. Na entrevista de 28 de setembro com a ACI África, disponibilizada ao nosso Correspondente em Gana, o Sr. Ishmeal apelou aos simpatizantes para continuarem contribuindo para salvar mais vidas de crianças necessitadas e doentes.

“Estamos muito satisfeitos que nossas pegadas sejam vistas por todos em nossa aldeia global. À medida que continuamos a servir, agradecemos aos organizadores do prêmio por este reconhecimento e pedimos que todos, por favor, juntem as mãos para nos ajudar a salvar mais vidas, doando hoje para um bom curso”, disse ele.

 

 

 

 



Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA situé à Londres dans la lointaine Grande-Bretagne a rapporté que le projet médical catholique d’aide aux enfants malades en Sierra Leone a été célébré à Londres.

Le projet Sick Pikin, une initiative médicale catholique en Sierra Leone qui signifie “le projet de don de bébés malades”, a été nommé le meilleur organisme de bienfaisance médical pour le financement des chirurgies pour enfants dans ce pays d’Afrique de l’Ouest. Dans une interview du mercredi 28 septembre avec ACI Afrique, le co-fondateur de l’initiative basée à Freetown, Ishmael Alfred Charles, a déclaré que les volontaires du projet basés au Royaume-Uni avaient choisi le prix lors de la cérémonie du 24 septembre au nom de la fondation. M. Ishmeal a déclaré que son équipe du projet Sick Pikin était ravie d’être célébrée et a exprimé son optimisme quant au fait que le prix ouvrirait des opportunités de financement du projet.

« Nous sommes très enthousiastes et heureux que notre projet soit reconnu à l’échelle internationale, car il ne fait pas que mettre en lumière le travail que nous faisons, mais ajoute également de la valeur au travail. Cela rend notre travail reconnaissable », a déclaré M. Ishmeal. Il a ajouté: «Pour nous, chaque fois que nous sommes reconnus, c’est une possibilité pour nous d’avoir plus d’opportunités car le type de travail que nous avons nécessite de manière significative l’attention du public. Nous obtenons plus de force chaque fois que nous avons une opportunité d’attirer l’attention du public qui se métamorphosera en un don axé sur l’action.

“Nous sommes toujours à la recherche d’opportunités qui existent, informons les gens sur le travail que nous faisons et une fois qu’ils connaissent le travail que nous faisons, ils sont touchés et sont plus susceptibles d’agir”, a déclaré Ishmael.

L’Afro Arts Production est une initiative communautaire enregistrée basée au Royaume-Uni qui cherche à reconnaître les efforts des Sierra-Léonais exceptionnels. Ce n’est pas la première fois que le projet Sick Pikin est reconnu à l’échelle internationale. Pour son travail au sein de la fondation caritative, Ishmael a été nominé pour les African Genius Awards 2022, une plateforme qui a reconnu Aliko Dangote, Steve Biko et Chinua Achebe. L’ancien enfant soldat qui a travaillé sur plusieurs autres projets caritatifs et de développement a lancé le projet Sick Pikin en 2018 pour aider les enfants de familles nécessiteuses à obtenir des chirurgies coûteuses à l’étranger.

Dans une interview avec ACI Afrique, partagée plus tôt cette année avec l’AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO, RECONA, Ishmael, qui travaille en tant que responsable des programmes de Caritas Freetown, a déclaré que le projet avait commencé comme une activité ponctuelle dans le seul but de collecter des fonds pour le bébé Mustapha qui souffrait de complications liées à l’atrésie des voies biliaires et il avait besoin d’une greffe de foie coûteuse en Inde.

Il a déclaré dans l’interview du 14 janvier en référence à Mustapha : « Sa mère nous a approchés et nous avons pensé que la seule façon de l’aider était de mobiliser des fonds et c’est ce que nous avons fait. Cela nous a pris beaucoup de temps, mais nous avons finalement réussi et le bébé Mustapha a reçu une greffe du foie en Inde, la mère étant la donneuse.

Il a fallu cinq mois à Caritas Freetown pour collecter environ 10 000,00 USD avant que la Première Dame du pays, Fatima Maada Bio, n’arrive, réalise un court clip vidéo pour soutenir la collecte de fonds et attire d’autres donateurs qui complètent le montant requis pour l’examen médical. procédure, a rappelé M. Ishmeal. Après la première intervention chirurgicale réussie, qui a attiré l’attention de tout le pays, de nombreux autres bébés malades ont été amenés à l’aide. Ismaël a ensuite parlé au P. Peter Konteh, le directeur exécutif de Caritas Freetown, et les deux ont créé une organisation « pour normaliser les choses et passer des cas individuels à un format organisationnel collectif ».

Cela a marqué la naissance du projet Sick Pikin où des bénévoles collectent des fonds en mendiant dans les rues de la Sierra Leone, entre autres moyens d’obtenir des dons. Le responsable de Caritas Freetown a déclaré à ACI Afrique lors de l’interview du 14 janvier que le projet Sick Pikin réalise un rêve qu’il nourrissait lorsqu’il était enfant, surtout après son expérience d’enfant soldat.

« J’ai toujours voulu être médecin. Mais je n’en suis pas devenu un. Quelque part au plus fort des activités du projet Sick Pikin, j’ai réalisé que j’apportais une certaine forme de guérison aux enfants de familles pauvres. J’ai réalisé que je n’avais pas besoin de devenir médecin pour participer à la guérison divine de Dieu », a-t-il déclaré. Dans l’interview du 28 septembre avec ACI Afrique, mise à la disposition de notre correspondant au Ghana, M. Ishmeal a appelé les sympathisants à continuer de contribuer à sauver davantage de vies d’enfants malades dans le besoin.

« Nous sommes ravis que nos empreintes soient vues par tout le monde dans notre village global. Alors que nous continuons à servir, nous remercions les organisateurs du prix pour cette reconnaissance et demandons que nous nous donnions tous la main pour nous aider à sauver plus de vies en faisant un don aujourd’hui à un bon cours », a-t-il déclaré.

 

 

 



The correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA situated in London in faraway Britain has reported that Catholic Medical Project Helping Sick Children in Sierra Leone has been Feted in London.

The Sick Pikin Project, a Catholic medical initiative in Sierra Leone that means “the Sick Babies Donation Project”, has been named the best medical charity for funding children’s surgeries in the West African country. In a Wednesday, September 28 interview with ACI Africa, the co-founder of the Freetown-based initiative, Ishmael Alfred Charles, said that UK-based volunteers of the project had picked the award at the September 24 ceremony on behalf of the foundation. Mr. Ishmael said that his team at the Sick Pikin Project was excited at being feted, and expressed optimism that the award would open up opportunities for funding of the project.

“We are very excited and happy that our project is being recognized internationally because it doesn’t only throw light on the work, we are doing but also adds value to the work. It makes our work recognizable,” Mr. Ishmael said. He added, “For us, every time we are recognized is a possibility for us to have more opportunity because the kind of work, we do significantly require public attention. We get more strength whenever we have an opportunity for public attention that will metamorphose into an action-driven donation.”

“We are always looking for opportunities that are out there, get people to know about the work we do and once they know the work we do, they are touched and are more likely to act,” Ishmael said.

The Afro Arts Production is a registered UK-based community initiative that seeks to recognize the efforts of outstanding Sierra Leoneans. This is not the first time that the Sick Pikin Project is being recognized internationally. For his work at the charity foundation, Ishmael was nominated for the 2022 African Genius Awards, a platform that has recognized the likes of Aliko Dangote, Steve Biko, and Chinua Achebe.  The former child soldier who worked on several other charity and development projects started the Sick Pikin Project in 2018 to help children from needy families secure costly surgeries abroad.

In an interview with ACI Africa, earlier this year shared with the RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, Ishmael who works as the Caritas Freetown Programs Manager said that the project started as a one-off activity with the sole aim to raise funds for baby Mustapha who was suffering from complications that were related to biliary atresia and he needed an expensive liver transplant in India.

He said in the January 14 interview in reference to Mustapha, “His mother approached us and we thought that the only way to help her was by rallying for funds and that’s what we did. It took us a very long time but we finally succeeded and baby Mustapha received a liver transplant in India with the mother being the donor.”

It took Caritas Freetown five months to raise about US$10,000.00 before the country’s First Lady, Fatima Maada Bio, came in, did a short video clip to support the funds drive, and attracted more donors who topped up the amount that was required for the medical procedure, Mr. Ishmeal recalled. After the first successful surgery, which attracted nationwide attention, many other sick babies were brought for help. Ishmael then spoke to Fr. Peter Konteh, the Executive Director of Caritas Freetown, and the two set up an organization “to standardize things and change from individual cases to collective organizational format.”

This marked the birth of the Sick Pikin Project where volunteers raise funds through begging on the streets of Sierra Leone, among other means to get donations. The Caritas Freetown official told ACI Africa during the January 14 interview that the Sick Pikin Project fulfills a dream he harbored as a child, especially after his experience as a child soldier.

“I always wanted to be a doctor. But I didn’t become one. Somewhere at the height of the activities of the Sick Pikin Project, I realized that I was bringing some form of healing to the children from poor families. I realized that I didn’t have to become a doctor to participate in God’s divine healing,” he said. In the September 28 interview with ACI Africa, made available to our Correspondent in Ghana, Mr. Ishmael appealed to well-wishers to continue contributing to saving more lives of sick needy children.

“We are delighted that our footprints are seen by everyone in our global village. As we continue to serve, we thank the organizers of the award for this recognition and ask that we all please join hands together to help us save more lives by donating today to a good course,” he said