print

Overtime, RECOWACERAO NEWS AGENCY has been inundated with questions concerning the spiritual welfare of the coronavirus patients in our hospitals at this critical period. RECONA has published lots of news about individuals and corporate bodies who have contributed to the material wellbeing of COVID-19 patients. in all, not much has been said about the spiritual situation of a dying patient who is supposed to receive communion and the usual anointing of the sick. No one can carry out these functions from a distance. What is the stand of the church on these and similar issues?

Joyfully RECOWACERAO NEWS AGENCY has observed that the solution is filtering from the citadel of the Catholic Church.  According to a popular Newspaper in Italy called “Avvenire” of Wednesday, April 15, six doctors from a hospital in Prato, in Tuscany, have received the authorization of their bishop, Most Reverend Giovanni Nerbini, to give communion, for Easter, to a hundred patients with coronavirus.

“Hospitals are places of care, but we cannot separate the body from the spirit.” So says Filippo Risaliti, a doctor at a hospital in Prato, a town of 200,000 inhabitants in Tuscany, quoted in an article published Thursday, April 15 by Avvenire, a daily belonging to the Italian episcopal conference.

Dr. Risaliti, along with five other colleagues, brought communion on Easter Sunday to more than 100 COVID-19 hospital patients who wished it.

“Extraordinary Eucharistic Ministers”

After presenting this idea to the hospital chaplain, Father Carlo Bergamaschi, these six doctors were authorized by the Bishop of Prato, Mgr Giovanni Nerbini, to become “extraordinary Eucharistic ministers”.

Accompanied by Father Bergamaschi, dressed in protective equipment and carrying a ciborium filled with consecrated hosts (separated by gauzes to avoid any contamination), they were able to bring communion to these hospitalized patients.

For patients on respirators, unable to physically receive the Eucharist, the doctors read a prayer at their bedside.

“I cried with the patients,” continues Dr. Risaliti, in this same article. I understood that in the fight against the coronavirus, our efforts were too concentrated on the fight against the physical ailments of the patients. ”

According to Filippo Risaliti, the idea of ​​bringing communion to these hospital patients was inspired by Pope Francis’ call to caregivers to “play the role of intermediaries in the Church for those who are suffering”.

“We are the only ones who can do it because we are the only ones who can enter the rooms where the patients are,” said the doctor, who said he had better “understood the sufferings endured by the patients because of their isolation and the lack of their loved ones. They are alone and also suffer in their soul ”.

According to another doctor interviewed by “Avvenire”, Lorenzo Guarducci, this distribution of communion would have helped to heal “of a double separation”, since “one of the tragic consequences of this pandemic is the isolation, both of sick and health personnel ”.

In fact, in Italy, many doctors and caregivers caring for people infected with the coronavirus prefer not to go home anymore in order to avoid infecting their loved ones. Doctor Guarducci has not seen his wife and children for more than a month.

“For me, giving fellowship to the sick was a way to fill this void; this gesture allowed me to find my loved ones through the Lord, he explained. It was one of the best experiences of my life as a man, a Christian, and a doctor. ”

xxxxx

Les heures supplémentaires, L’AGENCE DE NOUVELLES RECOWACERAO a été inondée de questions concernant le bien-être spirituel des patients atteints de coronavirus dans nos hôpitaux à cette période critique. RECONA a publié de nombreuses nouvelles sur des individus et des sociétés qui ont contribué au bien-être matériel des patients COVID-19. en tout, peu de choses ont été dites sur la situation spirituelle d’un patient mourant censé recevoir la communion et l’onction habituelle des malades. Personne ne peut exercer ces fonctions à distance. Quelle est la position de l’église sur ces questions et sur des questions similaires?

L’AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO a observé avec joie que la solution filtrait depuis la citadelle de l’Église catholique. Selon un journal populaire italien appelé “Avvenire” du mercredi 15 avril, six médecins d’un hôpital de Prato, en Toscane, ont reçu l’autorisation de leur évêque, Mgr Giovanni Nerbini, pour donner la communion, pour Pâques, à une centaine patients atteints de coronavirus.

“Les hôpitaux sont des lieux de soins, mais nous ne pouvons pas séparer le corps de l’esprit.” C’est ainsi que Filippo Risaliti, médecin dans un hôpital de Prato, une ville de 200 000 habitants en Toscane, cité dans un article publié jeudi 15 avril par Avvenire, un quotidien appartenant à la conférence épiscopale italienne.

Le Dr Risaliti, avec cinq autres collègues, a apporté la communion le dimanche de Pâques à plus de 100 patients hospitalisés COVID-19 qui le souhaitaient.

“Ministres eucharistiques extraordinaires”

Après avoir présenté cette idée à l’aumônier de l’hôpital, le père Carlo Bergamaschi, ces six médecins ont été autorisés par l’évêque de Prato, Mgr Giovanni Nerbini, à devenir des “ministres eucharistiques extraordinaires”.

Accompagnés du Père Bergamaschi, vêtus d’un équipement de protection et portant un ciboire rempli d’hôtes consacrés (séparés par des gazes pour éviter toute contamination), ils ont pu apporter la communion à ces patients hospitalisés.

Pour les patients sous respirateurs, incapables de recevoir physiquement l’Eucharistie, les médecins lisent une prière à leur chevet.

“J’ai pleuré avec les patients”, poursuit le Dr Risaliti, dans ce même article. J’ai compris que dans la lutte contre le coronavirus, nos efforts étaient trop concentrés sur la lutte contre les maladies physiques des patients. ”

Selon Filippo Risaliti, l’idée d’apporter la communion à ces patients hospitalisés a été inspirée par l’appel du pape François aux soignants à “jouer le rôle d’intermédiaires dans l’Église pour ceux qui souffrent”.

“Nous sommes les seuls à pouvoir le faire, car nous sommes les seuls à pouvoir entrer dans les chambres où se trouvent les patients”, a expliqué le médecin, qui a dit qu’il avait mieux “compris les souffrances endurées par les patients en raison de leur isolement et le manque de leurs proches. Ils sont seuls et souffrent aussi dans leur âme “.

Selon un autre médecin interrogé par “Avvenire”, Lorenzo Guarducci, cette répartition de la communion aurait permis de guérir “d’une double séparation”, car “l’une des conséquences tragiques de cette pandémie est l’isolement, à la fois des malades et des personnels de santé” .

En effet, en Italie, de nombreux médecins et soignants soignant des personnes infectées par le coronavirus préfèrent ne plus rentrer chez eux afin d’éviter d’infecter leurs proches. Le docteur Guarducci n’a pas vu sa femme et ses enfants depuis plus d’un mois.

«Pour moi, donner la communion aux malades était un moyen de combler ce vide; ce geste m’a permis de retrouver mes proches à travers le Seigneur, a-t-il expliqué. Ce fut l’une des meilleures expériences de ma vie en tant qu’homme, chrétien et médecin. ”

Xxxxxxxxxxx

Horas extras, a AGÊNCIA RECOWACERAO NEWS foi inundada com perguntas sobre o bem-estar espiritual dos pacientes com coronavírus em nossos hospitais neste período crítico. A RECONA publicou muitas notícias sobre pessoas físicas e jurídicas que contribuíram para o bem-estar material dos pacientes com COVID-19. ao todo, pouco se tem dito sobre a situação espiritual de um paciente moribundo que deveria receber comunhão e a unção habitual dos enfermos. Ninguém pode executar essas funções à distância. Qual é a posição da igreja sobre esses e outros assuntos semelhantes?

Com alegria, a Agência de Notícias RECOWACERAO observou que a solução está sendo filtrada da cidadela da Igreja Católica. Segundo um jornal popular na Itália chamado “Avvenire” de quarta-feira, 15 de abril, seis médicos de um hospital em Prato, na Toscana, receberam a autorização de seu bispo, Dom Giovanni Nerbini, para dar comunhão, para a Páscoa, a cem pacientes com coronavírus.

“Os hospitais são locais de atendimento, mas não podemos separar o corpo do espírito”. É o que diz Filippo Risaliti, médico de um hospital de Prato, uma cidade de 200.000 habitantes da Toscana, citado em artigo publicado quinta-feira, 15 de abril pela Avvenire, um diário da conferência episcopal italiana.

Dr. Risaliti, juntamente com outros cinco colegas, levou a comunhão no domingo de Páscoa a mais de 100 pacientes hospitalares do COVID-19 que desejavam.

“Ministros eucarísticos extraordinários”

Depois de apresentar essa idéia ao capelão do hospital, padre Carlo Bergamaschi, esses seis médicos foram autorizados pelo bispo de Prato, dom Giovanni Nerbini, a se tornar “ministros eucarísticos extraordinários”.

Acompanhados pelo padre Bergamaschi, vestidos com equipamentos de proteção e carregando um cibório cheio de hospedeiros consagrados (separados por gazes para evitar qualquer contaminação), conseguiram levar a comunhão a esses pacientes hospitalizados.

Para os pacientes que respiram, incapazes de receber fisicamente a Eucaristia, os médicos leem uma oração ao lado da cama.

“Chorei com os pacientes”, continua o Dr. Risaliti, neste mesmo artigo. Entendi que, na luta contra o coronavírus, nossos esforços estavam concentrados demais na luta contra as doenças físicas dos pacientes. ”

Segundo Filippo Risaliti, a idéia de levar a comunhão a esses pacientes hospitalares foi inspirada no chamado do Papa Francisco aos cuidadores para “desempenhar o papel de intermediários na Igreja para aqueles que sofrem”.

“Nós somos os únicos que podem fazê-lo, porque somos os únicos que podem entrar nos quartos onde estão os pacientes”, disse o médico, que afirmou ter “melhor compreendido os sofrimentos sofridos pelos pacientes por causa de seu isolamento e a falta de seus entes queridos, estão sozinhos e também sofrem na alma ”.

Segundo outro médico entrevistado por “Avvenire”, Lorenzo Guarducci, essa distribuição da comunhão teria ajudado a curar “uma dupla separação”, uma vez que “uma das conseqüências trágicas dessa pandemia é o isolamento, tanto dos enfermos quanto dos profissionais de saúde” .

De fato, na Itália, muitos médicos e profissionais de saúde que cuidam de pessoas infectadas com o coronavírus preferem não voltar mais para casa, a fim de evitar infectar seus entes queridos. O doutor Guarducci não vê sua esposa e filhos há mais de um mês.

“Para mim, dar comunhão aos enfermos era uma maneira de preencher esse vazio; esse gesto me permitiu encontrar meus entes queridos através do Senhor, ele explicou. Foi uma das melhores experiências da minha vida como homem, cristão e médico. “

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)