Por meio de uma iniciativa batizada de Bíblia da ACNChild por Ajuda à Igreja que Sofre (ACN), a organização católica de caridade está alcançando as crianças de Serra Leoa, algumas das quais nunca viram livros em suas vidas, de acordo com um padre que supervisiona a execução do projeto no país. Um comunicado de segunda-feira, 21 de setembro, no site da organização de caridade, revela que há 150 escolas católicas na diocese de Serra Leoa, cada uma com uma população de até mil alunos, às vezes sem livros para as crianças.
Em muitas dessas escolas, a liderança da ACN aponta, apenas um livro, “Deus fala com os seus filhos”, está disponível, através da iniciativa ACNChild’sBible, em vários exemplares para ajudar a proclamar o Evangelho às crianças no país da África Ocidental. “É uma experiência muito especial para essas crianças ter um livro nas mãos”, pe. Antonio, um clérigo salesiano que tenta reconstruir a obra missionária da Paróquia Santa Teresinha Católica na diocese de Bo, Serra Leoa, disse à ACN. Com a Bíblia da Criança, o clérigo diz, as crianças “podem aprender a ler e, ao mesmo tempo, conhecer a Palavra de Deus”.
“A leitura abre os olhos, o intelecto e o coração, enquanto a Palavra de Deus os edifica”, afirma o clérigo salesiano. De acordo com o pe. Antonio, a Bíblia da ACN para crianças é um tesouro para todas as crianças que o apreciam. Ele narra à organização de caridade Pontifícia como certa vez perguntou a uma classe de crianças quanto achavam que o livro custava no mercado, mas as crianças ficaram quietas. O sacerdote salesiano avaliou, diante da classe, que o livro poderia custar cerca de 5 euros, o equivalente a 50.000 leones, e perguntou às crianças com quanto, dos 50.000 leones, estariam dispostas a contribuir. “Eles pensaram que talvez cerca de 1.000 leones”, relata a ACN, citando pe. Antonio que então pediu às crianças que trouxessem a quantia.
“Toda vez que você ler o livro, faça uma oração pelas pessoas que contribuíram com os outros 49.000”, disse o clérigo às crianças, incentivando-as a orar por seus benfeitores. Fr. A ideia de Antonio fez com que crianças em Serra Leoa se levantassem para ajudar na evangelização de outras crianças que não tinham acesso a recursos religiosos para formação espiritual.
Com os 1.000 leones que o padre coletou para cada livro das crianças em cada uma das classes, ele foi capaz de financiar o acampamento de verão para os alunos que não tinham dinheiro para dar nada. “Freqüentemente, o padre Antonio lembra às crianças aquelas pessoas que trabalham silenciosamente nos bastidores, sem as quais a Palavra de Deus não poderia ser divulgada”, relatou a liderança da ACN.
As crianças refletem sobre a vida de pessoas ao redor do mundo que “mal podem se mover, mas que se sentam em sua cadeira de rodas traduzindo a Bíblia da Criança para o dialeto local”, segundo os ensinamentos de pe. Antonio está incutindo nas crianças. A organização católica de ajuda relata ainda que o clérigo aprendeu a língua local bariba no Benin, graças à Bíblia da ACNChild, e também o dialeto Moba no norte do Togo. O livro também é uma espécie de Bíblia da Família, relata a liderança da ACN, acrescentando que muitos adultos estão ansiosos para comprá-lo para si próprios, seus filhos e netos.
Fr. Antonio escreveu para a agência de ajuda solicitando 5.000 exemplares adicionais para as escolas da diocese.
“Prometemos-lhe 10.000 euros para cobrir os custos de construção e reforço da paróquia de Santa Teresinha com a Palavra de Deus para os seus filhos”, informou a liderança da ACN.
xxxxxxxxxx
RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, a récemment appris que dans le diocèse de Bo, en Sierra Leone, des enfants sont encadrés pour atteindre d’autres enfants issus de milieux défavorisés dans ce pays d’Afrique de l’Ouest, grâce à une organisation caritative pontificale qui distribue du matériel religieux au diocèse.
Grâce à une initiative baptisée ACNChild’sBible by Aid to the Church in Need (ACN), l’organisation caritative catholique tend la main aux enfants de la Sierra Leone, dont certains n’ont jamais vu de livres de leur vie, selon un prêtre supervisant l’exécution de la projet dans le pays. Un communiqué publié le lundi 21 septembre sur le site Web de l’organisation caritative révèle qu’il existe 150 écoles catholiques dans le diocèse sierra-léonais, chacune avec une population allant jusqu’à un millier d’élèves, parfois sans livres pour les enfants.
Dans beaucoup de ces écoles, souligne les dirigeants d’ACN, un seul livre, «Dieu parle à ses enfants», est disponible, à travers l’initiative ACNChild’s Bible, en plusieurs exemplaires pour aider à proclamer l’Évangile aux enfants de ce pays d’Afrique de l’Ouest. «C’est une expérience assez spéciale pour ces enfants de tenir un livre entre leurs mains», le P. Antonio, un clerc salésien essayant de reconstruire l’œuvre missionnaire de la paroisse catholique Sainte Thérèse dans le diocèse de Bo, Sierra Leone, a déclaré à ACN. Avec la Bible de l’enfant, dit le clerc, les enfants «peuvent apprendre à lire et en même temps connaître la Parole de Dieu».
«La lecture ouvre les yeux, l’intellect et le cœur, tandis que la Parole de Dieu les édifie», dit le clerc salésien. Selon le P. Antonio, la Bible ACN pour enfants est un trésor pour tous les enfants qui tiennent le livre chèrement. Il raconte à l’organisation caritative pontificale comment il a demandé une fois à une classe d’enfants combien ils pensaient que le livre coûtait au marché, mais les enfants ont gardé le silence. Le prêtre salésien est allé de l’avant en estimant, devant la classe, que le livre pouvait coûter environ 5 €, soit l’équivalent de 50 000 leones, et a demandé aux enfants combien, sur les 50 000 leones, ils seraient prêts à contribuer. «Ils pensaient peut-être environ 1 000 Leones», rapporte ACN, citant le P. Antonio qui a ensuite demandé aux enfants d’apporter le montant.
«Chaque fois que vous lisez le livre, dites une prière pour les personnes qui ont contribué aux 49 000 autres», aurait dit le clerc aux enfants en les exhortant à prier pour leurs bienfaiteurs. Fr. L’idée d’Antonio a vu des enfants en Sierra Leone se lever pour aider à évangéliser d’autres enfants qui ne peuvent pas accéder aux ressources religieuses pour la formation spirituelle.
Avec les 1 000 leones que le prêtre a recueillis pour chaque livre auprès des enfants de chacune des classes, il a pu financer le camp d’été pour les élèves qui n’avaient pas les moyens de donner quoi que ce soit. «Encore et encore, le Père Antonio rappelle aux enfants ces personnes qui travaillent tranquillement en arrière-plan, sans qui la Parole de Dieu ne pourrait pas être répandue», ont rapporté les dirigeants d’ACN.
Les enfants réfléchissent à la vie des gens du monde entier qui «peuvent à peine bouger mais qui sont assis dans son fauteuil roulant pour traduire la Bible de l’enfant dans le dialecte local», selon les enseignements que le P. Antonio inculque aux enfants. L’organisation humanitaire catholique rapporte en outre que le clerc a appris la langue locale bariba au Bénin, grâce à la Bible d’ACNChild’s, ainsi que le dialecte Moba dans le nord du Togo. Le livre est également une sorte de Bible de la famille, selon les dirigeants d’ACN, ajoutant que de nombreux adultes sont désireux de l’acheter pour eux-mêmes, leurs enfants et petits-enfants.
Fr. Antonio a depuis écrit à l’agence humanitaire, demandant 5 000 exemplaires supplémentaires pour les écoles du diocèse.
«Nous lui avons promis 10 000 € pour couvrir les frais afin de construire et de renforcer la paroisse de Sainte Thérèse avec la Parole de Dieu pour ses enfants», a rapporté la direction d’ACN.
xxxxxxxxxxxxx
RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, has recently gathered that at Sierra Leone’s Diocese of Bo, children are being mentored to reach out to other children from deprived backgrounds in the West African country, thanks to a pontifical charity organization that is distributing religious materials to the Diocese.
Through an initiative dubbed the ACNChild’sBible by Aid to the Church in Need (ACN), the Catholic charity organization is reaching out to Sierra Leone’s children, some that have never seen books in their lives, according to a Priest overseeing the execution of the project in the country. A Monday, September 21 communique on the Charity organization’s website reveals that there are 150 Catholic schools in the Sierra Leonean diocese, each with a population of up to a thousand pupils, sometimes with no books stocked for the children.
In many of these schools, ACN leadership points out, only one book, “God speaks to His Children” is available, through the ACNChild’sBible initiative, in several copies to help proclaim the Gospel to the children in the West African country. “It’s quite a special experience for these children to actually hold a book in their hands,” Fr. Antonio, a Salesian Cleric trying to rebuild the missionary work of Saint Therese Catholic Parish in the Diocese of Bo, Sierra Leone tells ACN. With the Child’s Bible the Cleric says, the children “can learn to read and at the same time come to know the Word of God.”
“Reading opens the eyes, the intellect, and the heart, while the Word of God builds them up,” the Salesian Cleric says. According to Fr. Antonio, the ACN Bible for children is a treasure to all the children who hold the book dearly. He narrates to the Pontifical charity organization how he once asked one class of children how much they thought the book cost on the market but the children kept quiet. The Salesian Priest went ahead to estimate, in front of the class, that the book could cost around €5, an equivalent of 50,000 Leones, and asked the children how much, of the 50,000 Leones they would be willing to contribute. “They thought maybe around 1,000 Leones,” ACN reports, quoting Fr. Antonio who then asked the children to bring the amount.
“Every time you read the book, say a prayer for the people who have contributed the other 49,000,” the Cleric reportedly told the children urging them to pray for their benefactors. Fr. Antonio’s idea has seen children in Sierra Leone rise up to help in evangelizing to other children who cannot access religious resources for spiritual formation.
With the 1,000 Leones that the Priest collected for each book from children in each of the classes, he was able to fund the summer camp for those pupils who could not afford to give anything. “Again and again Father Antonio reminds the children about those people working quietly in the background, without whom the Word of God could not be spread,” ACN leadership has reported.
The children reflect on the lives of people around the world who “can hardly move but who sits in his wheelchair translating the Child’s Bible into the local dialect,” according to the teachings that Fr. Antonio is instilling in the children. The Catholic aid organization further reports that the Cleric has learned the local language Bariba in Benin, thanks to ACNChild’sBible, and also the Moba dialect in the north of Togo. The book is also a kind of Family Bible, ACN leadership reports, adding that many adults are keen to purchase it for themselves, their children, and grandchildren.
Fr. Antonio has since written to the aid agency, requesting for an additional 5,000 copies for the schools in the diocese.
“We have promised him €10,000 towards the cost in order to build and strengthen the parish of Saint Therese with God’s Word for his children,” the leadership of ACN has reported.
- ANNUAL WORLD CHILDREN’S DAY MARKED ON NOVEMBER 20 - November 21, 2024
- A CALL FOR RE-EVANGELIZATION OF THE CHURCH BY THE BISHOPS IN GHANA - November 20, 2024
- NEW BOOK ON CATHOLIC CHURCH’S 2025 JUBILEE BY 2 PRIESTS - November 20, 2024
