Après avoir réussi à s’échapper de la captivité et à s’être inscrite dans un centre de guérison des traumatismes géré par le diocèse catholique de Maiduguri au Nigeria pour aider à soigner les victimes de la violence de Boko Haram, Maryamu raconte sa nouvelle joie de se reconvertir au christianisme. Racontant le soutien qu’elle a reçu du personnel dans son cheminement vers le rétablissement, Maryamu dit : « La première chose qu’ils ont faite a été de prier pour moi et de m’encourager à revenir à ma foi. Je suis heureux de retourner au christianisme. Maryamu a été kidnappée en 2012 avec 21 autres personnes à la suite d’une attaque contre son village par Boko Haram. Elle a raconté les horreurs auxquelles elle a été confrontée, notamment avoir été forcée d’épouser un islamiste et avoir été mise en cage pendant une année entière lorsqu’elle a refusé de céder aux demandes de mariage.
“Après une tuerie qui a fait d’innombrables morts, ils ont emmené 22 d’entre nous dans une forêt épaisse, nous avons marché pendant 22 jours avant d’arriver à destination. Ils mettent les chrétiens dans des cages, comme des animaux. La première chose qu’ils ont faite a été de nous convertir de force à l’islam. Ils ont changé mon nom en Aisha, un nom musulman, et nous ont avertis de ne pas prier en tant que chrétiens, sinon nous serions tués », a raconté Maryamu dans le rapport de l’AED du mardi 25 octobre. Elle poursuit : « Quand j’ai eu 10 ans, ils ont voulu me marier avec l’un de leurs patrons, mais j’ai refusé. Comme punition, ils m’ont enfermé dans une cage pendant une année entière. Ils apportaient de la nourriture une fois par jour et la poussaient sous la porte sans jamais ouvrir la cage.
La jeune chrétienne nigériane a déclaré à ACN qu’en novembre 2019, deux de ses frères et sœurs avaient également été kidnappés et emmenés dans le même camp où elle était détenue. Elle a raconté l’horreur qu’elle a vécue lorsque les militants ont décapité son frère juste devant elle, puis ont démembré son corps. Maryamu a partagé le traumatisme qu’elle a vécu en assistant à la décapitation de son frère, en disant : « J’ai commencé à faire des cauchemars, j’ai commencé à avoir des hallucinations. J’ai vu des gens et entendu des voix que je ne connais même pas. Parfois, des personnes armées s’approchaient de moi, pour me faire du mal. Quand je criais, je sentais une main sur mon épaule, et un de mes camarades disait : « Calme-toi ! Respirer! Tout ira bien. C’est à ce moment-là que j’ai réalisé que ce n’était qu’un rêve.
La jeune Nigériane de 16 ans a raconté à la fondation caritative les événements de son évasion de captivité en juillet. Malheureusement, dit-elle, elle n’a pas réussi à emmener sa sœur cadette avec elle lorsqu’elle s’est échappée. Elle a raconté à ACN l’évasion du 8 juillet au milieu de la nuit, en disant: «Le camp était calme et tout le monde dormait sauf mes collègues membres de la hutte et moi. Nous avons décidé de nous enfuir tous les douze. Au début, je ne savais pas si je devais rester à cause de ma sœur cadette, qui était dans une autre hutte, mais je me suis dit que je pourrais passer le reste de ma vie dans ce camp, alors j’ai dû partir, quoi qu’il arrive.
« Nous nous sommes échappés du camp et avons couru à travers l’épaisse forêt. Nous avons continué tant que nos jambes nous portaient, pendant deux jours, jusqu’à ce que nous arrivions enfin à Maiduguri le 10 juillet 2022. Quand nous sommes arrivés, je me suis évanoui, et quand je me suis réveillé, j’étais dans les bras d’un bon samaritain. Il nous a donné de l’eau et de la nourriture pour récupérer nos forces et plus tard, je suis venue au camp géré par l’Église », a-t-elle raconté. Maryamu, qui a été amenée au centre de traumatologie géré par l’Église et soutenu par ACN, a déclaré à la fondation caritative que pendant longtemps, elle ne pouvait pas supporter les hommes en raison des souffrances qu’elle avait endurées au cours des neuf années de captivité. Avec le soutien du centre, dit-elle, elle guérissait lentement de ses blessures.
“J’espère qu’avec le temps, Dieu m’aidera à surmonter mon amertume et à embrasser la paix, même si je ne vois pas cela se produire de si tôt. Je sens encore cette douleur résonner dans mes oreilles. J’ai toujours des cauchemars, mais pas aussi mauvais qu’avant. Grâce au centre de traumatologie, je n’hallucine plus », a déclaré l’adolescent nigérian. Dans le rapport de l’ACN du 25 octobre, Maryamu raconte les difficultés auxquelles elle est confrontée dans sa tentative de réintégrer son appartenance religieuse, en disant : « Revenir au christianisme après neuf ans de pratique de l’islam implique beaucoup de travail acharné. Cela semble presque impossible au premier abord. Mon esprit est encore lourd, plein de colère, d’amertume et d’angoisse. La douleur va et vient. Une minute je suis heureux, la minute suivante le chagrin revient.
Maryamu a également été honnête sur le fait qu’en ce moment, elle ne peut pas pardonner à ses anciens ravisseurs et aux meurtriers de son frère. Elle a dit à ACN qu’elle est toujours en train de traiter tout ce qui lui est arrivé au cours des neuf années et qu’une fois qu’elle aura fini de le faire, elle pourra commencer à penser au pardon. “Maryamu rattrape également son retard scolaire, qu’elle a raté alors qu’elle était détenue par Boko Haram”, a déclaré la fondation caritative qui soutient le peuple de Dieu dans les zones touchées par l’extrémisme religieux. Le rapport de l’ACN indique également que le centre de traumatologie du diocèse de Maiduguri à Maiduguri n’a pas encore officiellement ouvert ses portes, mais qu’il a déjà traité 20 personnes. “Une fois entièrement ouvert, le centre pourra traiter 40 personnes à la fois”, rapporte la fondation caritative pontificale, ajoutant dans un appel à l’aide : “Si vous souhaitez soutenir des projets comme celui-ci, veuillez faire un don à ACN”.
O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, relatou um adolescente nigeriano sequestrado por islâmicos na tenra idade de 7 anos. Ela foi libertada e atualmente está se recuperando em um Centro de Trauma Católico. Detalhes do relatório mostram que por quase uma década, Maryamu Joseph, que foi sequestrada pelo grupo militante islâmico Boko Haram, aos sete anos de idade, foi forçada a viver como muçulmana. O adolescente nigeriano que também foi forçado a assistir seu irmão ser decapitado e seu corpo desmembrado contou ao Pontifício Católico e à fundação de caridade, Aid to the Church in Need (ACN) International, que a primeira coisa que seus sequestradores fizeram foi convertê-la. ao lado de outros cristãos que foram sequestrados, para o Islã. Seu nome, ela disse, seria mudado para Aisha, e ela foi forçada a abandonar todos os seus caminhos cristãos, incluindo as orações.
Depois de escapar com sucesso do cativeiro e se matricular em um centro de cura de traumas administrado pela Diocese Católica de Maiduguri, na Nigéria, para ajudar a tratar as vítimas da violência do Boko Haram, Maryamu relata sua nova alegria de se reconverter ao cristianismo. Relatando o apoio que recebeu da equipe em sua jornada para a recuperação, Maryamu diz: “A primeira coisa que fizeram foi orar por mim e me encorajar a voltar à minha fé. Estou feliz por voltar ao cristianismo”. Maryamu foi sequestrada em 2012 ao lado de outras 21 pessoas após um ataque ao seu vilarejo pelo Boko Haram. Ela contou os horrores que enfrentou, incluindo ser forçada a se casar com um islamista e ser enjaulada por um ano inteiro quando se recusou a ceder às exigências do casamento.
“Depois de uma matança que deixou inúmeros mortos, eles levaram 22 de nós para uma floresta densa, caminhamos por 22 dias antes de chegar ao nosso destino. Eles colocam os cristãos em jaulas, como animais. A primeira coisa que fizeram foi nos converter à força ao Islã. Eles mudaram meu nome para Aisha, um nome muçulmano, e nos alertaram para não orarmos como cristãos, ou seríamos mortos”, narrou Maryamu no relatório da ACN de terça-feira, 25 de outubro. Ela continua: “Quando fiz 10 anos, eles queriam me casar com um de seus chefes, mas eu recusei. Como punição, eles me trancaram em uma gaiola por um ano inteiro. Eles traziam comida uma vez por dia e a empurravam por baixo da porta sem nunca abrir a gaiola.”
A menina cristã nigeriana disse à ACN que em novembro de 2019, dois de seus irmãos também foram sequestrados e levados para o mesmo campo onde ela estava detida. Ela contou o horror que experimentou quando os militantes decapitaram seu irmão bem na frente dela e depois desmembraram seu corpo. Maryamu compartilhou o trauma que experimentou ao testemunhar a decapitação de seu irmão, dizendo: “Comecei a ter pesadelos, comecei a ter alucinações. Vi pessoas e ouvi vozes que nem conheço. Às vezes, pessoas armadas chegavam perto de mim, para me machucar. Quando eu gritava, eu sentia uma mão no meu ombro, e um dos meus companheiros dizia: ‘Calma! Respirar! Você vai ficar bem.” Foi quando percebi que era apenas um sonho.”
A menina nigeriana de 16 anos narrou para a fundação de caridade os eventos de sua fuga do cativeiro em julho. Infelizmente, ela disse, ela não conseguiu trazer sua irmã mais nova com ela quando escapou. Ela narrou à ACN a fuga de 8 de julho no meio da noite, dizendo: “O acampamento estava quieto e todos estavam dormindo, exceto meus companheiros de cabana e eu. Nós doze decidimos fugir. No começo, fiquei confuso se deveria ficar por causa da minha irmã mais nova, que estava em outra cabana, mas imaginei que poderia passar o resto da minha vida neste acampamento, então tive que sair, não importa o quê.”
“Nós escapamos do acampamento e corremos pela floresta densa. Continuamos enquanto nossas pernas nos sustentavam, por dois dias, até que finalmente chegamos a Maiduguri em 10 de julho de 2022. Quando chegamos, desmaiei e, quando acordei, estava nos braços de um bom samaritano. Ele nos deu água e comida para recuperar nossas forças e depois eu vim para o acampamento administrado pela Igreja”, narrou ela. Maryamu, que foi trazida para o centro de traumas administrado pela Igreja que é apoiado pela ACN, disse à fundação de caridade que por muito tempo ela não suportou os homens devido ao sofrimento que sofreu nos nove anos de cativeiro. Com o apoio no centro, ela disse, ela estava lentamente se curando de suas feridas.
“Espero que, com o tempo, Deus me ajude a superar minha amargura e abraçar a paz, embora não veja isso acontecer tão cedo. Ainda sinto aquela dor ecoando em meus ouvidos. Ainda tenho pesadelos, embora não tão ruins quanto antes. Graças ao Trauma Center, não alucino mais”, disse o adolescente nigeriano. No relatório da ACN de 25 de outubro, Maryamu relata as dificuldades que enfrenta em sua tentativa de retomar sua formação religiosa, dizendo: “Voltar ao cristianismo depois de nove anos praticando o islamismo envolve muito trabalho duro. Parece quase impossível no começo. Minha mente ainda está pesada, cheia de raiva, amargura e angústia. A dor vem e vai. Num minuto estou feliz, no minuto seguinte a tristeza volta.”
Maryamu também foi honesta que, no momento, ela não pode perdoar seus ex-captores e os assassinos de seu irmão. Ela disse à ACN que ainda está processando tudo o que aconteceu com ela ao longo dos nove anos e que, quando terminar de fazer isso, poderá começar a pensar no perdão. “Maryamu também está recuperando sua educação, que ela perdeu enquanto era mantida pelo Boko Haram”, diz a fundação de caridade que apoia o povo de Deus em áreas que sofrem de extremismo religioso. O relatório da ACN também indica que o Centro de Trauma da Diocese de Maiduguri em Maiduguri ainda não abriu oficialmente, mas já tratou 20 pessoas. “Uma vez totalmente aberto, o centro poderá atender 40 pessoas a qualquer momento”, relata a Pontifícia Fundação de Caridade, acrescentando um apelo por ajuda: “Se você gostaria de apoiar projetos como este, faça uma doação para a ACN”.
The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA has reported a Nigerian Teen Abducted by Islamists at the tender age of 7. She has been released and she is presently Recovering at a Catholic Trauma Centre. Details of the report have it that for close to a decade, Maryamu Joseph who was abducted by the Islamist militant group, Boko Haram, at the age of seven was forced to live as a Muslim. The Nigerian teen who was also forced to watch as his brother was beheaded and his body dismembered recounted to Catholic Pontifical and charity foundation, Aid to the Church in Need (ACN) International, that the first thing that her abductors did was to convert her, alongside other Christians that had been abducted, to Islam. Her name, she said, would be changed to Aisha, and she was forced to abandon all her Christian ways, including prayers.
After successfully escaping from captivity and getting enrolled at a trauma-healing center that is run by the Catholic Diocese of Maiduguri in Nigeria to help treat the victims of Boko Haram’s violence, Maryamu recounts her newfound joy of reconverting to Christianity. Recounting the support she got from staff on her journey to recovery, Maryamu says, “The first thing they did was to pray for me and encourage me to come back to my faith. I am happy to return to Christianity.” Maryamu was kidnapped in 2012 alongside 21 others following an attack on her village by Boko Haram. She has recounted the horrors she faced, including being forced to marry an Islamist and being caged for a whole year when she refused to give in to the marriage demands.
“After a killing spree that left countless dead, they took 22 of us into a thick forest, we trekked for 22 days before arriving at our destination. They put the Christians in cages, like animals. The first thing they did was forcefully convert us to Islam. They changed my name to Aisha, a Muslim name, and warned us not to pray as Christians, or we would be killed,” Maryamu has narrated in the Tuesday, October 25 ACN report. She continues, “When I turned 10, they wanted to marry me to one of their bosses, but I refused. As punishment, they locked me in a cage for an entire year. They brought food once a day and pushed it under the door without ever opening the cage.”
The Nigerian Christian girl told ACN that in November 2019, two of her siblings were also kidnapped and brought to the same camp where she was being held. She recounted the horror she experienced when the militants beheaded her brother right in front of her and then dismembered his body. Maryamu shared the trauma she experienced from witnessing the beheading of her brother, saying, “I started having nightmares, I started hallucinating. I saw people and heard voices that I don’t even know. Sometimes armed people came close to me, to hurt me. When I screamed, I would feel a hand on my shoulder, and one of my fellows would say: ‘Calm down! Breathe! You will be fine.’ That was when I realized it was just a dream.”
The 16-year-old Nigerian girl narrated to the charity foundation the events of her escape from captivity in July. Unfortunately, she said, she could not manage to bring her younger sister with her when she escaped. She narrated to ACN the July 8 escape in the middle of the night, saying, “The camp was quiet, and everybody was asleep except my fellow hut members and I. The twelve of us decided to run away. At first, I was confused whether to stay because of my younger sister, who was in another hut, but I figured I could spend the rest of my life in this camp, so I had to leave, no matter what.”
“We snuck out of the camp and ran through the thick forest. We kept going as long as our legs would carry us, for two days, until we finally arrived in Maiduguri on 10 July 2022. When we arrived, I fainted, and when I woke up, I was in the arms of a good Samaritan. He gave us water and food to recover our strength and later I came to the Church-run camp,” she narrated. Maryamu who was brought to the Church-run trauma center that is supported by ACN told the charity foundation that for long, she could not stand men owing to the suffering she had endured in the nine years of captivity. With the support at the center, she said, she was slowly healing from her wounds.
“I am hoping that, with time, God will help me to overcome my bitterness and embrace peace, though I do not see that happening any time soon. I still feel that pain echoing in my ears. I still have nightmares, though not as bad as before. Thanks to the Trauma Centre I no longer hallucinate,” the Nigerian teen has been quoted as saying. In the October 25 ACN report, Maryamu recounts the difficulties she faces in her attempt to re-embrace her religious background, saying, “Coming back to Christianity after nine years of practicing Islam involves a lot of hard work. It looks almost impossible at first. My mind is still heavy, full of anger, bitterness, and anguish. The pain comes and goes. One minute I am happy, the next minute the sorrow returns.”
Maryamu has also been honest that, at the moment, she cannot forgive her former captors and her brother’s murderers. She told ACN that she is still processing everything that happened to her over the nine years and that once she has finished doing that, she’ll be able to start thinking about forgiveness. “Maryamu is also catching up on her education, which she missed out on while held by Boko Haram,” the charity foundation that supports the people of God in areas experiencing religious extremism says. The ACN report also indicates that Maiduguri Diocese Trauma Center in Maiduguri has not officially opened yet, but it has already treated 20 people. “Once fully opened, the center will be able to treat 40 people at any one time,” the Pontifical charity foundation reports, adding in an appeal for help, “If you would like to support projects like this, please donate to ACN.”
- ANNUAL WORLD CHILDREN’S DAY MARKED ON NOVEMBER 20 - November 21, 2024
- A CALL FOR RE-EVANGELIZATION OF THE CHURCH BY THE BISHOPS IN GHANA - November 20, 2024
- NEW BOOK ON CATHOLIC CHURCH’S 2025 JUBILEE BY 2 PRIESTS - November 20, 2024
