Os Bispos da Costa do Marfim destacam a importância da justiça, paz e reconciliação no país em meio às crescentes tensões políticas antes das eleições presidenciais previstas para 31 de outubro.
A recém-lançada carta pastoral de 79 páginas é intitulada “A Igreja na Costa do Marfim a serviço da reconciliação, da justiça e da paz”. Nele, os bispos ressaltam a importância da coesão social para “construir uma sociedade marfinense cada vez mais fraterna e aberta a todos, respeitando a dignidade e os direitos da pessoa humana e preocupada em estabelecer entre todos os cidadãos laços de amizade, confiança e respeito mútuo. ”
A carta pastoral, composta por 83 pontos, é dividida em três partes: Uma Igreja chamada a viver a comunhão com Deus, os outros e a criação; Uma comunhão da Igreja a serviço da reconciliação, justiça e paz; e o compromisso de todos em construir uma sociedade de paz.
Segundo os bispos, “apenas uma autêntica reconciliação realizada com verdade e justiça trará paz duradoura à sociedade marfinense”.
Em relação à reconciliação, os Bispos insistem em que “deve ser inclusivo e participativo, no sentido de que não deve excluir nenhum antagonismo”.
A reconciliação, continuam os bispos, “deve ser acompanhada de atos corajosos e honestos: encontrar os protagonistas da crise, escutar um ao outro, reconstruir uma história comum, aceitar o passado doloroso, levar em conta os sofrimentos de todos e de todos, aceitar o motivações, razões e causas da crise “.
Segundo os bispos, “promover uma ordem justa, respeitar o princípio da subsidiariedade e combater a corrupção” são as condições necessárias para alcançar a justiça na Costa do Marfim.
Os bispos lamentam o fato de que “nos últimos anos, as autoridades governamentais de todas as tendências ideológicas em nosso país sempre tentaram manipular a justiça de acordo com seus interesses”.
A manipulação da justiça, segundo os bispos, é feita “para negar a nacionalidade marfinense, vendê-la ou tornar um oponente político inelegível, ou entregar à justiça internacional certos compatriotas, enquanto outros responsáveis por crimes desfrutam de sua liberdade”.
Os Bispos argumentaram que “não basta organizar eleições para que o país esteja em paz”. Em vez disso, é necessário “cultivar amor e fraternidade entre nós, por meio de palavras, ações e relacionamentos marcados pelo convívio”.
Na opinião dos Bispos, a Igreja tem um papel vital a desempenhar no caminho da paz no país da África Ocidental.
“Portanto, são todos os filhos e filhas da Costa do Marfim, bispos, padres e todas as pessoas consagradas, incluindo pessoas não consagradas, que são chamados a construir e consolidar a paz.”
Portanto, os Bispos apontaram que “a perda de credibilidade e descrédito na missão exige de nós uma atitude renovada e resoluta para resolver os conflitos dentro da Igreja”. Além disso, eles insistem:
“A Igreja só poderá contribuir com credibilidade para a construção e consolidação da coesão social na Costa do Marfim se pastores e fiéis leigos se reconciliarem entre si”.
Antes das eleições presidenciais marcadas para 31 de outubro, as tensões políticas estão aumentando no país da África Ocidental.
O presidente em exercício Alassane Ouattara havia anunciado anteriormente sua decisão de se retirar da corrida presidencial nas próximas eleições. No entanto, a morte do primeiro-ministro Amadou Gon Coulibaly em 8 de julho reviveu as tensões. Os partidos de oposição estão reclamando que estão sendo intimidados em uma tentativa de desencorajá-los a disputar a posição número um do país.
Para agravar ainda mais essas tensões, os políticos do país estão debatendo se as eleições devem ou não ser adiadas devido à crise do Covid-19, que infectou 15.253 marfinenses e causou 94 mortes a partir de sábado.
xxxxxxxxxxx
L’AGENCE DE NOUVELLES DE RECOWACERAO, RECONA reportant d’Abidjan rapporte que les évêques de Côte d’Ivoire prônent la paix, la justice et la réconciliation dans un contexte de tensions politiques croissantes avant les élections présidentielles du pays prévues en octobre.
Les évêques de Côte d’Ivoire soulignent l’importance de la justice, de la paix et de la réconciliation dans le pays dans un contexte de tensions politiques croissantes à l’approche des élections présidentielles prévues le 31 octobre.
Leur lettre pastorale de 79 pages récemment publiée est intitulée «L’Église en Côte d’Ivoire au service de la réconciliation, de la justice et de la paix». Dans ce document, les évêques soulignent l’importance de la cohésion sociale afin de «construire une société ivoirienne toujours plus fraternelle et ouverte à tous, respectueuse de la dignité et des droits de la personne humaine et soucieuse d’établir entre tous les citoyens des liens d’amitié, confiance et respect mutuel.
La lettre pastorale, composée de 83 points, est divisée en trois parties: Une Église appelée à vivre la communion avec Dieu, les autres et la création; Une Eglise-communion au service de la réconciliation, de la justice et de la paix; et l’engagement de tous à bâtir une société de paix.
Selon les évêques, «seule une réconciliation authentique accomplie dans la vérité et la justice apportera une paix durable à la société ivoirienne».
Concernant la réconciliation, les évêques insistent sur le fait qu’elle «doit être inclusive et participative dans le sens où elle ne doit exclure aucun antagonisme».
La réconciliation, poursuivent les évêques, «doit s’accompagner d’actes courageux et honnêtes: rencontrer les protagonistes de la crise, s’écouter les uns les autres, reconstruire une histoire commune, accepter le passé douloureux, prendre en compte les souffrances de chacun et de tous, accepter le motivations, raisons et causes de la crise. »
Selon les évêques, «promouvoir un ordre juste, respecter le principe de subsidiarité et lutter contre la corruption» sont les conditions nécessaires pour parvenir à la justice en Côte d’Ivoire.
Les évêques déplorent le fait que «ces dernières années, les autorités gouvernementales de toutes tendances idéologiques dans notre pays ont toujours essayé de manipuler la justice en fonction de leurs intérêts».
La manipulation de la justice, ont dit les évêques, est faite «soit pour refuser la nationalité ivoirienne, pour la vendre, soit pour rendre un opposant politique inéligible, soit pour remettre à la justice internationale certains compatriotes tandis que d’autres responsables de crimes jouissent de leur liberté».
Les évêques ont fait valoir qu ‘«il ne suffit pas d’organiser des élections pour que le pays soit en paix». Il s’agit plutôt de «cultiver l’amour et la fraternité entre nous, à travers des paroles, des actions et des relations empreintes de convivialité».
De l’avis des évêques, l’Église a un rôle essentiel à jouer sur la voie de la paix dans ce pays d’Afrique de l’Ouest.
«Ce sont donc tous les fils et filles de Côte d’Ivoire, les évêques, les prêtres et toutes les personnes consacrées, y compris les personnes non consacrées, qui sont appelés à construire et consolider la paix.»
C’est pourquoi, ont souligné les évêques, «la perte de crédibilité et le discrédit de la mission, exigent de nous une attitude renouvelée et résolue pour résoudre les conflits au sein de l’Église». De plus, ils insistent:
«L’Eglise ne pourra contribuer de manière crédible à la construction et à la consolidation de la cohésion sociale en Côte d’Ivoire que si pasteurs et fidèles laïcs se réconcilient entre eux».
A l’approche des élections présidentielles prévues le 31 octobre, les tensions politiques s’intensifient dans ce pays ouest-africain.
Le président sortant Alassane Ouattara avait précédemment annoncé sa décision de se retirer de la course à la présidentielle lors des prochaines élections. Cependant, la mort du Premier ministre Amadou Gon Coulibaly le 8 juillet a ravivé les tensions. Les partis d’opposition se plaignent d’être intimidés dans le but de les dissuader de se disputer la première place du pays.
Pour aggraver encore ces tensions, les politiciens du pays se demandent si les élections devraient ou non être reportées en raison de la crise du Covid-19 qui a infecté 15 253 Ivoiriens et causé 94 morts samedi.
xxxxxxxxxx
RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA reporting from Abidjan files the news that the Bishops in the Ivory Coast advocate for peace, justice and reconciliation amid rising political tensions ahead of the country’s presidential elections scheduled for October.
The Bishops in the Ivory Coast highlight the importance of justice, peace, and reconciliation in the country amid rising political tensions ahead of the presidential elections slated for 31 October.
Their recently-released 79-page pastoral letter is entitled “The Church in Côte d’Ivoire at the Service of Reconciliation, Justice, and Peace.” In it, the Bishops stress the importance of social cohesion in order to “build an Ivorian society that is ever more fraternal and open to all, respectful of the dignity and rights of the human person and concerned to establish among all citizens bonds of friendship, trust, and mutual respect.”
The pastoral letter, composed of 83 points, is divided into three parts: A Church called to live communion with God, others and creation; A Church-communion at the service of reconciliation, justice and peace; and the commitment of all to build a society of peace.
According to the Bishops, “only an authentic reconciliation accomplished in truth and justice will bring lasting peace to the Ivorian society.”
Regarding reconciliation, the Bishops insist that it “must be inclusive and participatory in the sense that it must not exclude any antagonism.”
Reconciliation, the Bishops continue, “must be accompanied by courageous and honest acts: meeting the protagonists of the crisis, listening to each other, rebuilding a common history, accepting the painful past, taking into account the sufferings of each and everyone, accepting the motivations, reasons, and causes of the crisis.”
According to the Bishops, “promoting a just order, respecting the principle of subsidiarity and fighting corruption” are the necessary conditions for attaining justice in the Ivory Coast.
The Bishops bemoan the fact that “in recent years, government authorities of all ideological tendencies in our country have always tried to manipulate justice according to their interests.”
The manipulation of justice, the Bishops said, is done “either to deny Ivorian nationality, to sell it off, or to make a political opponent ineligible, or to hand over to international justice certain compatriots while others responsible for crimes enjoy their freedom.”
The Bishops argued that “it is not enough to organize elections for the country to be at peace.” Rather, what is needed is “to cultivate love and fraternity among ourselves, through words, actions, and relationships marked by conviviality.”
In the Bishops’ opinion, the Church has a vital role to play on the pathway towards peace in the West-African country.
“It is, therefore, all the sons and daughters of Ivory Coast, Bishops, priests, and all consecrated persons, including non-consecrated persons, who are called to build and consolidate peace.”
Therefore, the Bishops pointed out, “the loss of credibility and discredit in the mission, requires of us a renewed and resolute attitude to resolve the conflicts within the Church.” Furthermore, they insist:
“The Church will only be able to contribute credibly to the construction and consolidation of social cohesion in Ivory Coast if pastors and lay faithful are reconciled among themselves.”
Ahead of the presidential elections scheduled for 31 October, political tensions are rising in the West-African country.
Incumbent president Alassane Ouattara had previously announced his decision to withdraw from the presidential race in the upcoming elections. However, the death of Prime Minister Amadou Gon Coulibaly on 8 July revived tensions. Opposition parties are complaining they are being intimidated in a bid to discourage them from vying for the country’s number one position.
Further compounding these tensions, the country’s politicians are debating whether or not the elections should be postponed due to the Covid-19 crisis which has infected 15,253 Ivorians and caused 94 deaths as of Saturday.
- POPE FRANCIS SENDS SPECIAL CHRISTMAS GIFT TO THE PEOPLE OF WAR-TORN UKRAINE - December 20, 2024
- THE EVER-SMILING BISHOP DABIRÉ APPOINTED ARCHBISHOP - December 19, 2024
- RECOWA CERAO PRESIDENT EULOGIZES THE POPE FRANCIS - December 18, 2024
