print
O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, observou que, do resto do mundo, a epidemia de Ebola de 2014-2016 na África Ocidental evoca memórias vivas de uma das piores infecções virais já registradas na história que deixou milhares em vários países da África Ocidental mortos . Mas, para as pessoas que vivem nesses países, as consequências da epidemia são as mais difíceis de lidar.

De acordo com a liderança de uma organização baseada na Igreja que trabalha com sobreviventes do Ebola em Serra Leoa, onde a doença era mais disseminada, não há um único dia que passe sem um lembrete da devastação que foi causada pela doença mortal.

“O mundo pode ter mudado depois que a África Ocidental foi declarada livre do Ebola, mas para as pessoas que vivem aqui, a dor e a devastação que foi causada pela doença passaram a fazer parte das experiências diárias”, pe. Peter Konteh, o Diretor Executivo da Caritas Freetown em Serra Leoa, disse à ACI África em uma entrevista.

Ele acrescentou, referindo-se às consequências da crise do Ebola, particularmente em Serra Leoa: “Aqui, os sobreviventes do Ebola ficaram com complicações de saúde ao longo da vida. As mulheres sofreram menopausa precoce, enquanto os homens sofrem de disfunção erétil e fortes dores de cabeça. A maioria desses efeitos colaterais são altamente estigmatizantes para os sobreviventes. ”

Quando as agências de saúde declararam que Guiné, Libéria, Serra Leoa, Mali, Nigéria e Senegal estavam finalmente livres do Ebola em 2016, houve 28.652 casos suspeitos, prováveis ​​e confirmados e 11.325 mortes relacionadas em todos os seis países da África Ocidental.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA observou que outros países fora da África Ocidental, incluindo Itália, Espanha e Reino Unido relataram um caso de Ebola cada.

De acordo com as estatísticas fornecidas pelos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC), Serra Leoa foi o mais atingido nos seis países da África Ocidental que registraram casos de Ebola, com um total de 14.124 casos suspeitos, prováveis ​​e confirmados e 3.956 mortes seguidas pela Libéria, que registrou 10.678 casos suspeitos, prováveis ​​e confirmados.

De acordo com o pe. Peter, mais de 4.000 sobreviventes foram deixados para lutar contra complicações de saúde permanentes e perda de dignidade em Serra Leoa, com cerca de 1.500 vítimas vivendo na capital do país, Freetown sozinho.

O clérigo, conhecido por seu zelo incomparável em criar consciência internacional durante e após o surto de Ebola em Serra Leoa, disse à ACI África que os sobreviventes do Ebola não apenas sofreram com a infecção cruel, mas também foram afetados economicamente.

“Os sobreviventes do Ebola perderam seus entes queridos e sofreram problemas de saúde intermitentes, estigma, discriminação e baixa autoestima. Muitos deles perderam seus empregos por causa dessa discriminação ”, diz pe. Peter.

Inicialmente, a Caritas Freetown administrou um programa de alimentação para os sobreviventes do Ebola em Freetown, fornecendo arroz às famílias várias vezes por mês. Mas com o tempo, o programa se tornou insustentável, de acordo com o clérigo de Serra Leoa, que mobilizou fundos para iniciar projetos econômicos sustentáveis ​​para os sobreviventes.

No início de 2018 e até o ano passado, o braço de caridade da Igreja em Freetown, em parceria com a Caritas Alemanha, executou o projeto “Melhorando a geração de renda e o projeto de oportunidades educacionais para sobreviventes do ebola na região oeste de Serra Leoa”, que equipou mulheres na parte oeste da Serra Leoa com habilidades técnicas em catering, decoração de eventos e cosmetologia.

Justificando o enfoque nas mulheres na parte sul do país, a Diretora da Caritas Freetown disse: “É a fronteira diocesana. Além disso, o lado ocidental de Serra Leoa foi o mais atingido pelo surto de ebola. Existem tantos sobreviventes do Ebola nesta área de origens pobres, apesar de viverem perto da cidade. ”

Outros componentes do projeto incluíram apoio educacional a crianças em idade escolar de sobreviventes do Ebola e prestação de serviços de saúde a 1.000 sobreviventes do Ebola, viúvas, órfãos e filhos de sobreviventes do Ebola.

O governo promete fornecer serviços médicos gratuitos aos sobreviventes que nunca foram cumpridos, segundo pe. Peter, que fundou o Centro Provisório de Cuidado Infantil St. Mary na Arquidiocese de Freetown para fornecer um refúgio seguro para vítimas de estupro que buscam justiça no país da África Ocidental.

No final de 2019, a Caritas Freetown, por meio de clínicas móveis, tratou 1.263 sobreviventes do ebola provenientes de membros de 10 comunidades que receberam serviços médicos acessíveis e gratuitos no conforto de suas diversas localidades.

Os tratados, pe. Peter disse à ACI Africa que teve vários sintomas, incluindo dores de cabeça, dor crônica, problemas oculares, falta de ereção, perda de cabelo, menopausa precoce e problemas de ouvido.

O projeto também teve como objetivo melhorar o apoio psicossocial, incluindo cura de traumas, aconselhamento e mapeamento corporal para crianças e adultos de sobreviventes.

Durante a implementação do projeto, cerca de 50 mulheres oriundas de origens pobres passaram por seis meses de treinamento intensivo de habilidades em catering, decoração de eventos e cosmetologia, sessões práticas e aprendizado, e puderam se formar em uma cerimônia colorida.

As mulheres receberam certificados de conclusão e equipadas com kits iniciais para iniciar seus empreendimentos de geração de renda em suas áreas específicas de treinamento.

Depois de analisar o progresso das 50 mulheres, a liderança da Caritas Freetown iniciou um processo de avaliação de mercado para descobrir quais empreendimentos são mais lucrativos para as mulheres.

“Esta semana, conduzimos uma pesquisa de mercado em cinco comunidades, incluindo Waterloo, Rokel, Looking town Allen Town e Portee com a ajuda dos sobreviventes”, pe. Peter disse à ACI Africa durante a entrevista de sexta-feira, 14 de agosto.

“A pesquisa continua na próxima semana e mais alguns dias depois disso”, disse ele, e acrescentou: “O objetivo é identificar commodities que são commodities essenciais que se movem muito rápido. Já descobrimos que os alimentos domésticos e o carvão se movem muito rápido e trariam dinheiro para as mulheres ”.

Com o objetivo principal de melhorar a geração de renda, as oportunidades educacionais e o bem-estar de 1.950 sobreviventes do Ebola e suas famílias até dezembro de 2020, o “projeto de ponte”, segundo pe. Peter, também visa fornecer acesso a serviços de saúde para mais 900 sobreviventes do Ebola e suas famílias, entre outros objetivos.

xxxxxxxxxx

Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, a observé que dans le reste du monde, l’épidémie d’Ebola 2014-2016 en Afrique de l’Ouest évoque des souvenirs vifs de l’une des pires infections virales jamais enregistrées dans l’histoire qui a fait des milliers de morts dans plusieurs pays d’Afrique de l’Ouest . Mais pour les personnes vivant dans ces pays, ce sont les séquelles de l’épidémie qui ont été les plus difficiles à combattre.

Selon la direction d’une organisation confessionnelle travaillant avec les survivants d’Ebola en Sierra Leone, où la maladie était la plus répandue, il n’y a pas un seul jour qui passe sans un rappel de la dévastation causée par la maladie mortelle.

«Le monde a peut-être évolué après que l’Afrique de l’Ouest a été déclarée indemne d’Ebola, mais pour les personnes vivant ici, la douleur et la dévastation causées par la maladie font désormais partie des expériences quotidiennes», le P. Peter Konteh, le directeur exécutif de Caritas Freetown en Sierra Leone, a déclaré à ACI Afrique dans une interview.

Il a ajouté, faisant référence aux séquelles de la crise d’Ebola, en particulier en Sierra Leone, «Ici, les survivants d’Ebola se sont retrouvés avec des complications de santé à vie. Les femmes ont souffert d’une ménopause précoce tandis que les hommes souffrent de dysfonction érectile et de maux de tête sévères. La plupart de ces séquelles sont très stigmatisantes pour les survivants. »

Lorsque les agences de santé ont déclaré que la Guinée, le Libéria, la Sierra Leone, le Mali, le Nigéria et le Sénégal étaient enfin indemnes d’Ebola en 2016, il y avait 28652 cas suspects, probables et confirmés et 11325 décès liés dans les six pays d’Afrique de l’Ouest.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA a observé que d’autres pays en dehors de l’Afrique de l’Ouest, dont l’Italie, l’Espagne et le Royaume-Uni, ont chacun signalé un cas d’Ebola.

Selon les statistiques fournies par les Centers for Disease Control and Prevention (CDC), la Sierra Leone a été la plus touchée dans les six pays d’Afrique de l’Ouest qui ont enregistré des cas d’Ebola, avec un total de 14 124 cas suspects, probables et confirmés et 3 956 décès suivis. par le Libéria, qui a enregistré 10 678 cas suspects, probables et confirmés.

Selon le P. Peter, plus de 4 000 survivants ont été livrés à des complications de santé permanentes et à la perte de leur dignité en Sierra Leone, avec environ 1 500 victimes vivant dans la seule capitale du pays, Freetown.

Le clerc, connu pour son zèle inégalé à sensibiliser la communauté internationale pendant et après l’épidémie d’Ebola en Sierra Leone, a déclaré à ACI Afrique que les survivants d’Ebola avaient non seulement souffert de la cruelle infection, mais avaient également été affectés négativement sur le plan économique.

«Les survivants d’Ebola ont perdu leurs proches et ont souffert de problèmes de santé intermittents, de stigmatisation, de discrimination et d’une faible estime de soi. Beaucoup d’entre eux ont perdu leur emploi à cause de cette discrimination », dit le P. Peter.

Au départ, Caritas Freetown a organisé un programme d’alimentation pour les survivants d’Ebola à Freetown, fournissant du riz aux familles plusieurs fois par mois. Mais avec le temps, le programme est devenu insoutenable, selon le clerc sierra léonais qui s’est mobilisé pour obtenir des fonds pour démarrer des projets économiques durables pour les survivants.

À partir de 2018 et jusqu’à l’année dernière, la branche caritative de l’Église de Freetown, en partenariat avec Caritas Allemagne, a dirigé le projet «Amélioration du projet de génération de revenus et d’opportunités éducatives pour les survivants d’Ebola dans la région ouest de la Sierra Leone», qui a équipé les femmes de la partie ouest de la Sierra Leone avec des compétences techniques en restauration, décoration événementielle et cosmétologie.

Justifiant l’accent mis sur les femmes dans la partie sud du pays, le directeur de Caritas Freetown a déclaré: «C’est la frontière diocésaine. De plus, c’est la partie occidentale de la Sierra Leone qui a été la plus touchée par l’épidémie d’Ebola. Il y a tellement de survivants d’Ebola dans cette région, issus de milieux pauvres bien qu’ils vivent à proximité de la ville.

Les autres composantes du projet comprenaient un soutien éducatif aux enfants scolarisés de survivants d’Ebola et la fourniture de services de santé à 1 000 survivants d’Ebola, veuves, orphelins et enfants de survivants d’Ebola.

Le gouvernement promet de fournir des services médicaux gratuits aux survivants qui n’ont jamais été satisfaits, selon le P. Peter qui a fondé le centre intérimaire de garde d’enfants de St. Mary dans l’archidiocèse de Freetown pour offrir un refuge sûr aux victimes de viol qui recherchent justice dans ce pays d’Afrique de l’Ouest.

Vers la fin de 2019, Caritas Freetown, par le biais de cliniques mobiles, a traité 1263 survivants d’Ebola provenant de membres de 10 communautés qui ont bénéficié de services médicaux accessibles et gratuits dans le confort de leurs diverses localités.

Ceux traités, le P. Peter a déclaré à ACI Afrique qu’il présentait divers symptômes, notamment des maux de tête, des douleurs chroniques, des problèmes oculaires, un manque d’érection, une perte de cheveux, une ménopause précoce et des problèmes d’oreille.

Le projet visait également à renforcer le soutien psychosocial, notamment la guérison des traumatismes, les conseils et la cartographie corporelle des enfants et des adultes des survivants.

Au cours de la mise en œuvre du projet, une cinquantaine de femmes issues de milieux pauvres ont suivi une formation intensive de six mois en restauration, décoration événementielle et cosmétologie, des sessions pratiques et un apprentissage, et ont été autorisées à obtenir leur diplôme lors d’une cérémonie colorée.

Les femmes ont ensuite reçu des certificats de réussite et ont été équipées de kits de démarrage pour monter leurs activités génératrices de revenus dans leurs domaines de formation spécifiques.

Après avoir passé en revue les progrès des 50 femmes, la direction de Caritas Freetown s’est engagée dans un processus d’évaluation du marché pour découvrir les entreprises les plus rentables pour les femmes.

«Cette semaine, nous avons mené une étude de marché dans cinq communautés, dont Waterloo, Rokel, Looking town, Allen Town et Portee, avec l’aide des survivants», le P. Peter a déclaré à ACI Afrique lors de l’interview du vendredi 14 août.

«L’enquête se poursuit la semaine prochaine et quelques jours de plus par la suite», a-t-il dit, et a ajouté: «Le but est d’identifier les produits qui sont des produits essentiels qui évoluent très rapidement. Déjà, nous avons découvert que les produits alimentaires ménagers et le charbon de bois se déplacent très rapidement et rapportent de l’argent aux femmes. »

Avec pour objectif principal d’améliorer les revenus, les opportunités éducatives et le bien-être de 1 950 survivants d’Ebola et de leurs familles d’ici décembre 2020, le «projet pont», selon le P. Peter, vise également à fournir un accès aux services de soins de santé à 900 survivants d’Ebola supplémentaires et à leurs familles, entre autres objectifs.

xxxxxxxxxxx

The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, observed that of the rest of the world, the 2014-2016 Ebola epidemic in West Africa evokes vivid memories of one of the worst viral infections ever recorded in history that left thousands in several west African countries dead. But for people living in these countries, it is the aftermath of the epidemic that has been the worst to deal with.

According to the leadership of a Church-based organization working with Ebola survivors in Sierra Leone where the disease was most widespread, there is no single day that passes by without a reminder of the devastation that was caused by the deadly disease.

“The world may have moved on after West Africa was declared free from Ebola but for people living here, the pain and devastation that was caused by the disease have become part of the daily experiences,” Fr. Peter Konteh, the Executive Director Caritas Freetown in Sierra Leone told ACI Africa in an interview.

He added, referring to the aftermath of the Ebola crisis particularly in Sierra Leone, “Here, Ebola survivors were left with lifelong health complications. The women have suffered early menopause while men suffer from erectile dysfunction and severe headaches. Most of these aftereffects are highly stigmatizing for the survivors.”

When health agencies declared that Guinea, Liberia, Sierra Leone, Mali, Nigeria, and Senegal were finally free of Ebola in 2016, there were 28,652 suspected, probable and confirmed cases and 11,325 related deaths in all the six West African countries.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA observed that other countries outside West Africa including Italy, Spain, and the United Kingdom reported a case of Ebola each.

According to the statistics that were provided by Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Sierra Leone was the most hit in the six West African countries that recorded Ebola cases, with a total of 14,124 suspected, probable and confirmed cases and 3,956 deaths followed by Liberia, which recorded 10,678 suspected, probable and confirmed cases.

According to Fr. Peter, over 4,000 survivors have been left to battle permanent health complications and loss of dignity in Sierra Leone, with about 1,500 victims living in the country’s capital, Freetown alone.

The Cleric, known for his unmatched zeal in creating international awareness during and after the Ebola outbreak in Sierra Leone told ACI Africa that Ebola survivors not only suffered from the cruel infection but were also negatively affected economically.

“The Ebola survivors lost their loved ones and suffered intermittent health challenges, stigma, discrimination, and low self-esteem. Many of them lost their jobs because of this discrimination,” says Fr. Peter.

Initially, Caritas Freetown ran a feeding program for the Ebola survivors in Freetown, providing rice to the families several times a month. But with time, the program became unsustainable, according to the Sierra Leonean Cleric who mobilized for funds to start sustainable economic projects for the survivors.

Beginning 2018 and through last year, the charity arm of the Church in Freetown, in partnership with Caritas Germany ran the project, “Enhancing Ebola survivors income generating and educational opportunities project in the western area Sierra Leone,” which equipped women in the western part of Sierra Leone with technical skills in catering, event decor, and cosmetology.

Justifying the focus on women in the Southern part of the country, the Caritas Freetown Director said, “It is the Diocesan boundary. Besides, it is the Western side of Sierra Leone that was hit the most by the Ebola outbreak. There are so many Ebola survivors in this area from impoverished backgrounds despite living close to the city.”

Other components of the project included educational support to school going children of Ebola survivors and provision of healthcare services to 1,000 Ebola survivors, widows, orphans, and children of Ebola survivors.

The government promises to provide free medical services to the survivors who have never been fulfilled, according to Fr. Peter who founded St. Mary’s Interim Child Care Centre within the Archdiocese of Freetown to provide a safe haven for rape victims seeking justice within the west African country.

Towards the end of 2019, Caritas Freetown, through mobile clinics, treated 1,263 Ebola survivors drawn from members of 10 communities who were provided with accessible and free of cost medical services at the comfort of their varied localities.

Those treated, Fr. Peter told ACI Africa, had various symptoms including headaches, chronic pain, ocular problems, lack of erection, loss of hair, early menopause, and ear problems.

The project was also aimed at enhancing psychosocial support including trauma healing, counselling and body mapping for survivor’s children and adults.

During the implementation of the project, some 50 women drawn from impoverished backgrounds were taken through six months of intensive skills training in catering, event decor and cosmetology, practical sessions and apprenticeship, and allowed to graduate in a colorful ceremony.

The women were then awarded certificates of completion and equipped with start-up kits to set up their income-generating ventures in their specific areas of training.

After reviewing the progress of the 50 women, the leadership of Caritas Freetown has embarked on a market assessment process to find out the ventures that are more profitable for the women.

“This week, we have been conducting a market survey in five communities including Waterloo, Rokel, looking town Allen Town and Portee with the help of the survivors,” Fr. Peter told ACI Africa during the Friday, August 14 interview.

“The survey continues through next week and a few more days thereafter,” he said, and added, “The aim is to identify commodities that are essential commodities that move very fast. Already, we have discovered that household food items and charcoal move very fast and would fetch money for the women.”

With the main objective to improve income-generating, educational opportunities and the well-being of 1,950 Ebola survivors and their families by December 2020, the “bridge project,” according to Fr. Peter, also aims at providing access to health care services for an additional 900 Ebola survivors and their families, among other objectives.

Rev. Fr. George Nwachukwu