print
Récemment, RECOCOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, vous a apporté les nouvelles des lois controversées au Nigéria appelées CAMA. Aujourd’hui, il a été noté que cette loi est toujours en train de semer la confusion dans le pays, le gouvernement et l’Église continuant à être en désaccord. Les informations parvenues à notre bureau indiquent que le gouvernement nigérian et les dirigeants chrétiens doivent encore parvenir à un accord sur la loi controversée sur les sociétés et les affaires connexes (CAMA) 2020 qui vise à permettre aux autorités de contrôler les opérations de l’église.

Une réunion entre l’assistant spécial principal du pays auprès du président pour les affaires du delta du Niger, Solomon Ita Enang, et les membres de l’Association chrétienne du Nigéria (CAN), convoquée pour discuter des questions litigieuses de la loi, s’est tenue le mardi 1er septembre.

L’assistant du président a assuré aux dirigeants chrétiens que le gouvernement n’avait pas l’intention de contrôler le fonctionnement des églises. Les représentants de la CAN, pour leur part, ont insisté pour que le président Muhammadu Buhari suspende la mise en œuvre de la loi. «Nous voulons déclarer comme un fait que la loi ne vise pas les églises ou les organismes religieux comme supposé à tort», a déclaré M. Enang lors de la réunion du 1er septembre qui s’est tenue à Abuja, la capitale du Nigeria.

Il a ajouté: «Les idées fausses ont enveloppé cette loi de fausses informations délibérées et de mensonges de la part de personnes qui n’ont peut-être pas lu et digéré pleinement et en fait personnellement la disposition de la loi. Nous considérons qu’il est approprié et responsable de comparaître devant vous et d’autres forums pour faire ces explications. »

Répondant aux allégations soulevées par les dirigeants de la CAN selon lesquelles la loi approuvée le 7 août par le président Buhari vise à contrôler les opérations de l’église, M. Enang a noté que CAMA 2020 a seulement abrogé et remplacé la loi sur les entreprises et les affaires alliées (CAMA) de 1990 sans aucune modification.

“Il est pertinent de déclarer en outre que, après une lecture attentive des deux dispositions, il est clair que les deux dispositions sont identiques et aucune nouvelle importation dans le CAMA 2020 à l’exception des quelques mots clés soulignés à des fins de mise en évidence”, a-t-il déclaré.

Les dirigeants chrétiens de ce pays d’Afrique de l’Ouest ont contesté la loi, qui autorise la création d’une commission chargée de réglementer, de coordonner et de surveiller les organisations non gouvernementales, appelant le Président du pays à la renvoyer au Parlement pour amendement.

Faisant référence à CAMA 2020 dans leur déclaration du 20 août, les dirigeants chrétiens qui comprennent des représentants du Secrétariat catholique du Nigéria (CSN) ont déclaré: «La loi, pour dire le moins, est inacceptable, impie, répréhensible et un mauvais vent qui ne souffle pas. un tout bon. C’est une bombe à retardement prête à exploser.

Parmi les points de discorde que la direction du corps chrétien met en évidence, il y a la section 839 (1) & (2), qui dit: «Autorise la Commission à suspendre les administrateurs d’une association (dans ce cas, l’église) et à nommer l’intérimaire. responsables de gérer les affaires de l’association pour certaines raisons. »

Dans sa réponse à cette réclamation lors de la réunion du 1er septembre, M. Enang a fait référence à CAMA 1990 en insistant sur le fait que ses dispositions sont les mêmes que celles de la nouvelle loi et que la tutelle ne devrait donc pas être un sujet de discorde car rien n’a changé.

Tout problème découlant de CAMA 2020, a fait observer le responsable gouvernemental, «ne peut raisonnablement générer une amélioration, un amendement et une incorporation des meilleures pratiques internationales que dans d’autres États-nations, ainsi que des conseils tirés de l’arrêt de la cour sur les questions y relatives dans le 2020 Le sujet CAMA de cette note. »

Pour aller de l’avant, M. Enang a informé les dirigeants de la CAN qu’une fois la loi approuvée, le Président «ne peut plus agir, sauf pour une bonne cause de proposer des amendements sur l’avis des fonctionnaires inscrits».

«L’action appropriée que votre organisme ou toute autre personne pourrait prendre est de parrainer un projet de loi d’amendement à la loi pour soit effacer en totalité toute disposition considérée comme offensante, soit proposer une reformulation pour refléter votre point de vue», a-t-il conseillé aux dirigeants chrétiens.

Il a proposé de «prendre le projet, de travailler avec vous pour obtenir des sénateurs ou des représentants disposés à prendre votre mémoire et votre projet à parrainer sur le parquet des chambres respectives».

En réponse, les dirigeants chrétiens, par l’intermédiaire de leur président, le révérend Samson Ayokunle, ont réitéré leur position précédente, appelant le président Buhari à suspendre l’application de la loi.

“Monsieur le Président, compte tenu de ce qui précède, nous sommes d’avis que vous devriez bien vouloir émettre les directives appropriées pour suspendre la mise en œuvre de CAMA 2020 et affirmer une réévaluation approfondie de la législation”, a déclaré le révérend Samson au cours de la réunion. .

La réévaluation, a-t-il dit, devrait être «en corrélation avec les dispositions de la Constitution nigériane de 1999 (telle qu’amendée), d’autres cadres juridiques et politiques existants, l’économie nationale, la sécurité nationale, l’intérêt national et le bien-être de la population».

xxxxxxxxxx

Recentemente, RECOCOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, trouxe a você a notícia das polêmicas leis na Nigéria chamadas CAMA. Hoje, foi notado que esta lei ainda está causando muita confusão no país, pois o governo e a Igreja continuaram a discordar. As informações que chegam ao nosso escritório indicam que o governo da Nigéria e os líderes cristãos ainda não chegaram a um acordo sobre a controversa Lei de Empresas e Assuntos Relacionados (CAMA) 2020, que visa permitir que as autoridades controlem as operações da igreja.

Uma reunião entre o Assistente Especial Sênior do país para o Presidente para Assuntos do Delta do Níger, Solomon Ita Enang, e os membros da Associação Cristã da Nigéria (CAN) convocada para discutir questões contenciosas na lei foi realizada na terça-feira, 1º de setembro.

O assessor do presidente garantiu aos líderes cristãos que o governo não tinha a intenção de controlar o funcionamento das igrejas. Os representantes da CAN, por sua vez, insistiram que o presidente Muhammadu Buhari suspenda a implementação da lei. “Queremos declarar como um fato, que a lei não visa igrejas ou corpos religiosos como erroneamente presumidos”, disse Enang durante a reunião de 1º de setembro realizada na capital da Nigéria, Abuja.

Ele acrescentou: “Conceitos errôneos envolveram esta lei com desinformação deliberada e falsidade por pessoas que podem não ter lido e digerido de fato e de fato pessoalmente a disposição da lei. Consideramos apropriado e responsável comparecer perante você e outros fóruns para fazer essas explicações. ”

Abordando as alegações levantadas pela liderança da CAN que a lei consentiu em 7 de agosto pelo presidente Buhari visa controlar as operações da igreja, o Sr. Enang observou que a CAMA 2020 apenas revogou e substituiu a Lei de Empresas e Assuntos Relacionados (CAMA) de 1990 sem quaisquer alterações.

“É pertinente afirmar ainda que após uma leitura cuidadosa de ambas as disposições, é cristalino que ambas as disposições são as mesmas e nenhuma nova importação para a CAMA 2020, exceto as poucas palavras-chave sublinhadas para fins de ênfase”, disse ele.

Os líderes cristãos no país da África Ocidental têm contestado a lei, que permite o estabelecimento de uma comissão para regular, coordenar e monitorar as organizações não governamentais, pedindo ao presidente do país que a devolva ao Parlamento para emendas.

Referindo-se à CAMA 2020 em sua declaração de 20 de agosto, os líderes cristãos que incluem representantes do Secretariado Católico da Nigéria (CSN) disseram: “A lei, para dizer o mínimo, é inaceitável, ímpia, repreensível e um vento mau que sopra não um qualquer bom. É uma bomba-relógio prestes a explodir. ”

Entre as questões de contenção que a liderança do corpo cristão destaca inclui a Seção 839 (1) e (2), que dizem: “Autoriza a Comissão a suspender os administradores de uma associação (neste caso, a igreja) e nomear o interino gerentes para gerenciar os negócios da associação por alguns motivos. ”

Em sua resposta a essa reclamação durante a reunião de 1º de setembro, o Sr. Enang fez referência à CAMA 1990, insistindo que suas disposições são as mesmas da nova lei e, portanto, a tutela não deve ser um assunto de contenção, pois nada mudou.

Qualquer questão decorrente da CAMA 2020, observou o funcionário do governo, “só pode gerar melhorias, alterações e incorporação das melhores práticas internacionais como em outros estados-nação, bem como orientação do julgamento do tribunal sobre questões relacionadas a elas em 2020 CAMA assunto deste brief. ”

Como forma de avançar, o Sr. Enang informou à liderança do CAN que, com a aprovação da lei, o Presidente “não pode mais agir, exceto por uma boa causa para propor emendas a conselho de funcionários escalados”.

“A ação apropriada que seu corpo ou qualquer outra pessoa poderia tomar é patrocinar um projeto de emenda à lei para eliminar por completo qualquer disposição considerada ofensiva ou propor uma reformulação para refletir sua visão considerada”, aconselhou ele aos líderes cristãos.

Ele se ofereceu para “levar a minuta, trabalhar com você para conseguir que senadores ou deputados dispostos a levar sua petição e sua minuta para patrocinar no plenário das respectivas câmaras”.

Em resposta, os líderes cristãos, por meio de seu presidente, Rev. Samson Ayokunle, reiteraram sua posição anterior, conclamando o presidente Buhari a suspender a implementação da lei.

“Senhor Presidente, pelo exposto, somos da opinião que você deve emitir as diretrizes apropriadas para suspender a implementação da CAMA 2020 e afirmar uma reavaliação completa da legislação”, disse o Rev. Samson durante a reunião. .

A reavaliação, disse ele, deve estar “em correlação com as disposições da Constituição da Nigéria de 1999 (conforme emendada), outras estruturas jurídicas e políticas existentes, a economia nacional, a segurança nacional, o interesse nacional e o bem-estar do povo”.

xxxxxxxxxxxxx

Recently, RECOCOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, brought you the news of the controversial laws in Nigeria called CAMA. Today, it has been noted that this law is still causing lots of confusion in the country as the government and the Church continued to disagree.  Information reaching our office indicates that the government of Nigeria and Christian leaders are yet to reach an agreement on the controversial Companies and Allied Matters Act (CAMA) 2020 that seeks to allow the authorities to control church operations.

A meeting between the country’s Senior Special Assistant to the President on Niger Delta Affairs, Solomon Ita Enang, and the members of the Christian Association of Nigeria (CAN) convened to discuss contentious issues in the law was held Tuesday, September 1.

The president’s aide assured the Christian leaders that the government was not intent on controlling the running of churches. CAN representatives, on their part, insisted that President Muhammadu Buhari suspends the implementation of the law. “We want to declare as a fact, that the Act does not target churches or religious bodies as wrongly assumed,” Mr. Enang said during the September 1 meeting held in Nigeria capital, Abuja.

He added, “Misconceptions have enveloped this Act with deliberate misinformation and falsehood by persons who may not have fully and in-fact personally read and digested the provision of the Act. We consider it appropriate and responsible to appear before you and other fora to make these explanations.”

Addressing allegations raised by CAN leadership that the law assented to on August 7 by President Buhari seeks to control church operations, Mr. Enang noted that CAMA 2020 has only repealed and replaced the Companies and Allied Matters Act (CAMA) of 1990 without any alterations.

“It is pertinent to state further that upon careful perusal of both provisions, it is crystal clear that both provisions are same and no new importation into the 2020 CAMA except the few keywords as underlined for purposes of emphasis,” he said.

Christian leaders in the West African country have been contesting the law, which allows for the establishment of a commission to regulate, coordinate and monitor non-governmental organizations, calling on the country’s President to return it to Parliament for amendment.

Referencing CAMA 2020 in their August 20 statement, the Christian leaders who include representatives of the Catholic Secretariat of Nigeria (CSN) said, “The law, to say the least, is unacceptable, ungodly, reprehensible, and an ill-wind that blows no one any good. It is a time bomb waiting to explode.”

Among the issues of contention that the leadership of the Christian body highlight includes Section 839 (1) & (2), which they say, “Empowers the Commission to suspend trustees of an association (in this case, the church) and appoint the interim managers to manage the affairs of the association for some given reasons.”

In his response to this claim during the September 1 meeting, Mr. Enang referenced CAMA 1990 insisting that its provisions are the same ones in the new law and thus trusteeship should not be an issue of contention as nothing has changed.

Any issue arising from CAMA 2020, the government official observed, “can only reasonably generate improvement, amendment, and incorporation of International best practice as in other nation-states as well as guidance from the judgment of the court on matters relating thereto in the 2020 CAMA subject of this brief.”

As a way forward, Mr. Enang informed CAN leadership that with the law having been assented to, the President “can no more act, except, for a good cause to propose amendments upon the advice of scheduled officials.”

“The appropriate action your body or any other person could take is to sponsor an amendment bill to the Act to either expunge in whole any considered offensive provision or propose a redrafting to reflect your considered view,” he advised the Christian leaders.

He offered to “take the draft, work with you in getting willing Senators or Representatives to take your brief and your draft to sponsor on the floor of the respective chambers.”

In response, the Christian leaders, through their President, Rev. Samson Ayokunle reiterated their previous stand, calling on President Buhari to suspend the implementation of the law.

“Mr. President, from the foregoing, we are of the opinion that you should kindly issue the appropriate directives to suspend the implementation of CAMA 2020 and affirm a thorough reappraisal of the legislation,” Rev. Samson has been quoted as saying during the meeting.

The reappraisal, he said, should be “in correlation with the provisions of the 1999 Constitution of Nigeria (as amended), other extant legal and policy frameworks, the national economy, national security, national interest, and the wellbeing of the people.”