print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Kinshasa, la capitale de la RD du Congo, a déposé dans les nouvelles indiquant que les évêques catholiques de la République démocratique du Congo (RDC) ont fait l’éloge de l’archevêque émérite de Lubumbashi, Floribert Songasonga Mwitwa, comme un homme de foi qui «voua fidèlement sa vie» au service du peuple de Dieu. Le défunt archevêque émérite Floribert Songasonga Mwitwa de l’archidiocèse de Lubumbashi en RD Congo a récemment été enterré au milieu des louanges de divers milieux.

L’archevêque Songasonga, 83 ans, est décédé jeudi 31 décembre et a été inhumé à la cathédrale Saints Pierre et Paul de Lubumbashi mercredi 6 janvier.

Dans une déclaration lue lors de la messe funèbre au nom de tous les membres de la Conférence épiscopale nationale du Congo (CENCO), les évêques se souviennent du défunt archevêque comme «un homme de foi et pasteur de l’Église».

«Nous rendons hommage à l’abnégation de ce pasteur qui a fidèlement consacré sa vie au service de Dieu et de l’Église», déclarent les membres du CENCO.

Ils ajoutent en référence au défunt archevêque: «Il a rempli sa mission de pasteur, d’abord en tant qu’évêque de Kolwezi et plus tard en tant qu’archevêque de Lubumbashi.»

Dans la déclaration signée par le président de la CENCO, Mgr Marcel Utembi Tapa, les évêques de RDC font référence à la devise épiscopale de feu Archevêque, “Scio cui credidi” (je sais en qui j’ai mis ma foi), en disant qu’elle “exprime le mieux sa profession de foi en Notre Seigneur Jésus-Christ. »

«Homme de prière et d’une grande humilité, il a intériorisé sa devise en se mettant entièrement au service de l’Évangile et en portant sa croix à la suite du Christ», expliquent les membres de la CENCO.

Né en 1937 dans le territoire de Kasenga, au sein de l’archidiocèse de Lubumbashi, feu l’archevêque Songasonga a été ordonné prêtre pour son archidiocèse natal en août 1963.

Le pape Paul VI l’a nommé évêque de Kolwezi en juin 1974. Il a été transféré à Lubumbashi et promu archevêque 24 ans plus tard par le pape saint Jean-Paul II. Il a été à la tête du Metropolitan See avec sept diocèses suffragants jusqu’en décembre 2010, date à laquelle il a démissionné à l’âge de 73 ans.

En tant que membre de la CENCO, Mgr Songasonga a exercé diverses fonctions parmi lesquelles Vice-président de la Conférence épiscopale et Président de la Commission épiscopale pour l’éducation chrétienne.

Dans le message du 6 janvier, les membres de la CENCO rappellent le mandat du défunt archevêque au forum commun des évêques en disant: «La CENCO garde un souvenir élevé et inoubliable de S.E. Monseigneur Floribert Songasonga ainsi que le travail qu’il a accompli en son sein.

Ils ajoutent: «Nous savons à quel point il était très préoccupé, entre autres, par la formation des prêtres pour notre Église locale. Donner à l’Église-Famille de Dieu en RD Congo des prêtres selon le cœur du Seigneur était sa grande préoccupation.

«Que la Bienheureuse Vierge Marie, Reine des Apôtres et Consolatrice des affligés, soit à nos côtés, et qu’elle intercède pour notre frère Mgr Floribert Songasonga. Qu’il repose en paix », implorent les membres de la CENCO dans leur communiqué du 6 janvier

 

 


O Correspondente da AGÊNCIA DE NOTÍCIAS RECOWACERAO, RECONA com sede em Kinshasa, capital da República Democrática do Congo, arquivou a notícia que indicava que os bispos católicos da República Democrática do Congo (RDC) elogiaram o arcebispo emérito de Lubumbashi, Floribert Songasonga Mwitwa, como um homem de fé que “dedicou fielmente a sua vida” ao serviço do povo de Deus. O falecido arcebispo emérito Floribert Songasonga Mwitwa, da arquidiocese de Lubumbashi, na RD Congo, foi recentemente sepultado em meio a elogios de várias partes.

O Arcebispo Songasonga, 83, morreu quinta-feira, 31 de dezembro, e foi sepultado na Catedral dos Santos Pedro e Paulo de Lubumbashi na quarta-feira, 6 de janeiro.

Numa declaração lida durante a missa fúnebre em nome de todos os membros da Conferência Episcopal Nacional do Congo (CENCO), os Bispos recordam o saudoso Arcebispo como “um homem de fé e pastor da Igreja”.

“Prestamos homenagem ao auto-sacrifício deste Pastor que fielmente dedicou a sua vida ao serviço de Deus e da Igreja”, afirmam os membros do CENCO.

Eles acrescentam em referência ao falecido arcebispo: “Ele cumpriu sua missão como pastor, primeiro como bispo de Kolwezi e depois como arcebispo de Lubumbashi”.

Na declaração assinada pelo Presidente do CENCO, Arcebispo Marcel Utembi Tapa, os Bispos da RDC fazem referência ao lema episcopal do saudoso Arcebispo, “Scio cui credidi” (sei em quem confio), afirmando que “melhor expressa sua profissão de fé em Nosso Senhor Jesus Cristo. ”

“Homem de oração e de grande humildade, internalizou o seu lema colocando-se inteiramente ao serviço do Evangelho e carregando a sua cruz no seguimento de Cristo”, explicam os membros do CENCO.

Nascido em 1937 no território Kasenga, dentro da Arquidiocese de Lubumbashi, o saudoso Arcebispo Songasonga foi ordenado sacerdote por sua arquidiocese nativa em agosto de 1963.

O Papa Paulo VI o nomeou Bispo de Kolwezi em junho de 1974. Ele foi transferido para Lubumbashi e promovido como Arcebispo 24 anos depois pelo Papa São João Paulo II. Ele esteve à frente da Sé Metropolitana com sete dioceses sufragâneas até dezembro de 2010, quando renunciou aos 73 anos.

Como membro do CENCO, o Arcebispo Songasonga serviu em várias funções, entre elas Vice-Presidente da Conferência Episcopal e Presidente da Comissão Episcopal para a Educação Cristã.

Na mensagem de 6 de janeiro, os membros da CENCO relembram o mandato do falecido arcebispo no fórum comum dos bispos, dizendo: “A CENCO mantém uma memória elevada e inesquecível de H.E. Monsenhor Floribert Songasonga, bem como o trabalho que realizou nele. ”

Acrescentam: “Sabemos o quanto ele se preocupava, entre outras coisas, com a formação de sacerdotes para a nossa Igreja local. Oferecer sacerdotes à Igreja-Família de Deus na República Democrática do Congo de acordo com o coração do Senhor era sua grande preocupação ”.

“A Bem-Aventurada Virgem Maria, Rainha dos Apóstolos e Consoladora dos aflitos, esteja ao nosso lado e interceda por nosso irmão D. Floribert Songasonga. Que ele descanse em paz ”, imploram os membros do CENCO em sua declaração de 6 de janeiro

 

 


The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Kinshasa, the Capital City of Congo DR filed in the news which indicated that the Catholic Bishops in the Democratic Republic of Congo (DRC) have eulogized the Archbishop emeritus of Lubumbashi, Floribert Songasonga Mwitwa, as a man of faith who “faithfully dedicated his life” to the service of the people of God. Late Archbishop emeritus Floribert Songasonga Mwitwa of DR Congo’s Lubumbashi Archdiocese was recently buried amid praises from various quarters.

Archbishop Songasonga, 83, died Thursday, December 31, and was laid to rest at the Saints Peter and Paul Cathedral of Lubumbashi Wednesday, January 6.

In a statement read during the funeral Mass on behalf of all the members of the National Episcopal Conference of Congo (CENCO), the Bishops remember the late Archbishop as “a man of faith and Pastor of the Church.”

“We pay homage to the self-sacrifice of this Pastor who faithfully dedicated his life to the service of God and the Church,” the members of CENCO say.

They add in reference to the late Archbishop, “He fulfilled his mission as Pastor, first as Bishop of Kolwezi and later as Archbishop of Lubumbashi.”

In the statement signed by CENCO President, Archbishop Marcel Utembi Tapa, the Bishops in DRC make reference to the Episcopal motto of the late Archbishop, “Scio cui credidi” (I know in whom I have put my faith), saying it “best expresses his profession of faith in Our Lord Jesus Christ.”

“A man of prayer and great humility, he internalized his motto by putting himself entirely at the service of the Gospel and carrying his cross in the following of Christ,” the members of CENCO explain.

Born in 1937 in Kasenga Territory, within the Archdiocese of Lubumbashi, the late Archbishop Songasonga was ordained a Priest for his native Archdiocese in August 1963.

Pope Paul VI appointed him as the Bishop of Kolwezi in June 1974. He was transferred to Lubumbashi and promoted as an Archbishop 24 years later by Pope St. John Paul II. He was at the helm of the Metropolitan See with seven suffragan Dioceses until December 2010 when he resigned at the age of 73.

As a member of CENCO, Archbishop Songasonga served in various capacities among them Vice-President of the Bishops’ Conference and President of the Episcopal Commission for Christian Education.

In the January 6 message, CENCO members recall the late Archbishop’s tenure at the Bishops’ common forum saying, “CENCO keeps a high and unforgettable memory of H.E. Monsignor Floribert Songasonga as well as the work he accomplished within it.”

They add, “We know how very concerned he was, among other things, for the formation of Priests for our local Church. Giving the Church-Family of God in DR Congo Priests according to the heart of the Lord was his great concern.”

“May the Blessed Virgin Mary, Queen of the Apostles and Consoler of the afflicted, be at our side, and may she intercede for our brother Bishop Floribert Songasonga. May he rest in peace,” the members of CENCO implore in their January 6 statement

Rev. Fr. George Nwachukwu