print

In our Easter Edition, RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA brings you an unedited version of the homily delivered by one of the fathers of RECOWA-CERAO today as we celebrate a special Easter, confined in our various homes. RECOWACERAO NEWS AGENCY also wishes you a very Happy Easter…

xxx

Let the joy of the angels explode in heaven! Let the joy of the world explode everywhere! May the joy of the sons of God burst into the Church! Light illuminates the Church! Light illuminates the earth! Christ is risen! He really came back to life ! This is our faith! This is the faith of the Church that we are proud to solemnly proclaim, notwithstanding the particular circumstances that we can live in and go through, circumstances that will always be temporary! Christ is risen!

While our world lives constrained by the restrictive measures that the Covid 19 imposes on us, the text of the announcement of Easter that we hear at each Easter vigil, and from which I have just shared an extract, translates well in my opinion, the times in which we are since the coronavirus epidemic became a pandemic, a pandemic which, like death, will never have the last word on the history of men, because Christ is and will always be victorious over death, from any form of death! Yes this pandemic will certainly pass!

What we celebrate at Easter is first of all for Israel the great passage, the long march towards the land of freedom, where a people advances in the night! What we also celebrate at Easter is the victory of God who gives himself a new people, victory of Love, victory of Life, final victory of good over evil, of forgiveness over rancor, of brotherhood on selfishness! What we finally celebrate at Easter is freedom for all people, because the risen Christ triumphs over death to light our ways so that we can move forward with Him, free and victorious! Yes this pandemic will certainly pass! But what has it taught us?

Dear brothers and sisters,

If at Easter God gives himself a new people, is it not so that these people finally adopts a new way of living? Didn’t we forget it? The pandemic we are going through has to some extent restored nature to its rights: the universe is breathing again without the men who attacked it yesterday disappearing from the surface of the earth! Today, families find themselves, forced to create common activities! Believers, for want of being able to find themselves in their usual places of worship, have become inventive, generous and more responsible in prayer! Our states, even the most powerful, are forced to admit their limits! Men and women, whether rich or poor, realize their finitude and the vanity of many things, because all are housed in the same boat in the face of relentless death! Finally, this pandemic implies in my opinion for us today, a return to the first sense in the realization of our vocation of men and women created in the image of God and called to his likeness! Yes this pandemic will certainly pass!

And when it is gone, what will be left for us? To resume the paths of our lives as in the past? As if nothing had happened? To further erect barriers between us, to raise higher the walls of distrust and distrust, of slander and withdrawal of each on oneself? Let lies and hatred triumph? To continue to swell with pride where a simple virus has reduced us all to confinement, to silence?

Are we going to continue to look at our health infrastructures, to name just a few, in the state they are in? Shall we continue to think again and again: to have, to be able, and to be powerful? Will the outbursts of generosity and sacrifice that support the gifts we are witnessing at this time continue to provide daily well-being for our brothers and sisters? Yes this pandemic will certainly pass, it which invites us to new behaviors!

These new behaviors are those which the Gospel presents to us: by staying near the tomb like Mary Magdalene and the disciples, we will only contemplate the emptiness and the stone of the tomb which are not the final message of the Passion! From now on, we must be active, review the scale of our individual and personal, community and national values ​​and accept to let ourselves be challenged by this world that God offers us all!

Brothers and sisters,

To see the Risen Easter, we have to get started! As for the disciples of Emmaus yesterday, we must understand that we can go the opposite way, towards the others because this is where the way of the Lord meets ours! Consequently, the final place of the Risen One will be neither Jerusalem, nor the edges of the Jordan but well Galilee, foreign land par excellence, crossroads of the pagans, border of the unknown universe!

And because this pandemic will certainly end, let us commit to taking this path of Galilee, path that leads to the other but also to the All Other, to meet but above all discover the person of Christ in each of our brothers! And when this pandemic ends, we can in all truth, hand in hand, take over the words of the psalmist: give thanks to the Lord because He is good: the Lord is his love! Let them say to those who fear the Lord: Yahweh is his love!

Finally, recommend to the mercy of God all the dead of this pandemic! May He bring comfort to all the grieving families, healing to the sick and strength to the caregivers around the world! Pray for Him for our rulers and for all those who work to eradicate this pandemic! Let us beg Him to raise his arm, his arm which is strong on our humanity and we can say in our turn: no I will not die, I will live to announce the actions of the Lord, this is the work of the Lord, the wonder before our eyes!

Yes, this pandemic will pass for the glory of God and for our happiness, Him alive, for endless centuries. AMEN!

Happy birthday to everyone as well as to those who call themselves Pascal or Pascaline!

+ Jean Pierre Cardinal KUTWÃ, Archbishop of Abidjan

xxxxxxxxxx

Dans notre édition de Pâques, AGENCE DE NOUVELLES RECOWACERAO, RECONA vous propose aujourd’hui une version inédite de l’homélie prononcée par l’un des pères de RECOWA-CERAO alors que nous célébrons une Pâques spéciale, confinée dans nos différentes maisons. L’agence de presse RECOWACERAO vous souhaite également de très joyeuses Pâques …

xxx

Qu’éclate dans le ciel la joie des anges ! Qu’éclate de partout la joie du monde ! Qu’éclate dans l’Église la joie des fils de Dieu ! La lumière éclaire l’Église ! La lumière éclaire la terre ! Christ est ressuscité ! Il est vraiment ressuscité ! Telle est notre foi ! Telle est la foi de l’Église que nous sommes fiers de proclamer solennellement, nonobstant les circonstances particulières que nous pouvons vivre et traverser, circonstances qui seront toujours passagères ! Christ est ressuscité !

Alors que notre monde vit contraint par les mesures restrictives que nous impose le Covid 19, le texte de l’annonce de la Pâques que nous entendons à chaque veillée pascale, et dont je viens de vous partager un extrait, traduit bien à mon sens, les temps dans lesquels nous sommes depuis que l’épidémie du coronavirus s’est muée en pandémie, une pandémie qui comme la mort, n’aura jamais le dernier mot sur l’histoire des hommes, car le Christ est et sera toujours vainqueur de la mort, de toute forme de mort! Oui cette pandémie passera certainement !

Ce que nous célébrons à Pâques, c’est d’abord pour Israël le grand passage, la longue marche vers la terre de liberté, où un peuple s’avance dans la nuit ! Ce que nous célébrons également à Pâques, c’est la victoire de Dieu qui se donne un nouveau peuple, victoire de l’Amour, victoire de la Vie, victoire définitive du bien sur le mal, du pardon sur la rancœur, de la fraternité sur l’égoïsme ! Ce que nous célébrons finalement à Pâques c’est la liberté pour tous les peuples, car le Christ ressuscité triomphe de la mort pour éclairer nos routes afin que nous avancions avec Lui, libres et vainqueurs ! Oui cette pandémie passera certainement ! Mais que nous aura-t-elle enseignée ?

Chers frères et sœurs,

Si à Pâques Dieu se donne un nouveau peuple, n’est-ce pas pour que celui-ci adopte finalement une nouvelle manière de vivre ? N’avons-nous pas fini par l’oublier ? La pandémie que nous traversons a dans une certaine mesure, redonné à la nature ses droits : l’univers respire à nouveau sans que les hommes qui l’agressaient hier ne disparaissent tous pour autant de la surface du globe terrestre ! Aujourd’hui, des familles se retrouvent, obligées de se créer des activités communes ! Les croyants, faute de pouvoir se retrouver dans leurs lieux de cultes habituels, sont devenus inventifs, généreux et plus responsables dans la prière ! Nos états, même les plus puissants sont obligés d’admettre leurs limites ! Les hommes et les femmes, qu’ils soient riches ou pauvres, se rendent compte de leur finitude et de la vanité de bien de choses, parce que tous sont logés à la même enseigne devant la mort implacable! Finalement, cette pandémie implique à mon avis pour nous aujourd’hui, un retour au sens premier dans la réalisation de notre vocation d’hommes et de femmes créés à l’image de Dieu et appelés à sa ressemblance ! Oui cette pandémie passera certainement !

Et quand elle aura disparue, que nous restera-t-il ? A reprendre les chemins de nos vies comme par le passé ? Comme si rien ne s’était passé ? A dresser encore des barrières entre nous, à élever plus haut les murs de méfiance et de défiance, de médisance et de replis de chacun sur soi? A laisser triompher le mensonge et la haine ? A continuer à nous gonfler d’orgueil là où un simple virus nous a tous réduits au confinement, au silence ?

Allons-nous continuer à regarder nos infrastructures sanitaires, pour ne citer que celles-là, en l’état où elles sont ? Allons-nous continuer à ne penser encore et toujours : avoir, pouvoir, et puissance ? Les élans de générosité et de sacrifice qui soutiennent les dons auxquels nous assistons en ce moment vont-ils se poursuivre pour offrir un mieux-être au quotidien à nos frères et sœurs ? Oui cette pandémie passera certainement, elle qui nous invite à des comportements nouveaux !

Ces comportements nouveaux, ce sont ceux que l’évangile nous présente : en restant près du tombeau comme Marie Madeleine et les disciples, nous ne contemplerons que le vide et la pierre du tombeau qui ne sont pas le message final de la Passion! Désormais, il nous faut être actifs, revoir l’échelle de nos valeurs individuelles et personnelles, communautaires et nationales et accepter de nous laisser interpeller par ce monde que Dieu nous offre à tous !

Frères et sœurs,

Pour voir le Ressuscité de Pâques, il nous faut nous mettre en route ! Comme pour les disciples d’Emmaüs hier, il nous faut comprendre que nous pouvons faire le chemin en sens inverse, vers les autres car c’est là que le chemin du Seigneur rencontre les nôtres ! Dès lors, le lieu définitif du Ressuscité ne sera ni Jérusalem, ni les bords du Jourdain mais bien la Galilée, terre étrangère par excellence, carrefour des païens, frontière de l’univers inconnu !

Et parce que cette pandémie prendra fin certainement, engageons-nous à prendre ce chemin de la Galilée, chemin qui mène à l’autre mais aussi au Tout Autre, pour rencontrer mais surtout découvrir la personne du Christ en chacun de nos frères ! Et quand cette pandémie prendra fin, nous pourrons en toute vérité, main dans la main, reprendre à notre compte les paroles du psalmiste : rendons grâce au Seigneur car Il est bon : Eternel est son amour ! Qu’ils le disent ceux qui craignent le Seigneur : Eternel est son amour !

Pour terminer, recommandons à la miséricorde de Dieu tous les défunts de cette pandémie ! Qu’Il apporte le réconfort à toutes les familles éplorées, la guérison  aux malades ainsi que la force au personnel soignant à travers le monde ! Prions-Le pour nos gouvernants et pour tous ceux qui œuvrent à éradiquer cette pandémie !  Supplions-Le d’élever son bras, son bras qui est fort sur notre humanité et nous pourrons dire à notre tour : non je ne mourrai pas, je vivrai pour annoncer les actions du Seigneur, c’est là l’œuvre du Seigneur, la merveille devant nos yeux !

Oui cette pandémie passera pour la gloire de Dieu et pour notre bonheur, Lui le vivant, pour les siècles sans fin. AMEN !

Bonne fête à tous ainsi qu’à ceux et à toutes celles qui se prénomment Pascal ou Pascaline !

+ Jean Pierre Cardinal KUTWÃ, Archevêque d’Abidjan

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)