print
Na semana passada, o presidente da Nigéria concedeu prêmios de mérito a alguns cidadãos merecedores do país, entre os quais o arcebispo Ignatius Ayau Kaigama, que foi o ex-presidente imediato da RECOWA-CERAO, um órgão guarda-chuva de todos os bispos católicos da África Ocidental. sub-região. Nosso Correspondente observou que ao lado deste grande homem de Deus estão conferidos mais de 400 outros nigerianos e estrangeiros. Todas essas pessoas receberam o Prêmio de Honra Nacional de 2022 neste país mais populoso da África Ocidental.

No entanto, este prêmio conferido e aceito pelo arcebispo levantou muita poeira, já que ele esteve na vanguarda de muitos nigerianos indignados com a má liderança do país, as pessoas se perguntam por que ele pôde aceitar corajosamente um prêmio deste governo corrupto marcado por inépcia descarada. Lembre-se de que um dos gigantes literários do país recusou esta oferta, indicando que ela não pode estar associada a nenhuma administração corrupta do país. Sua atitude colocou um grande ponto de interrogação sobre a coragem do arcebispo em aceitar esta oferta. O correspondente da AGÊNCIA DE NOTÍCIAS RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, com sede em Abuja, capital da Nigéria, relata que o ex-presidente da RECOWA-CERAO, que também atua como arcebispo católico na Nigéria, deu um passo à frente para defender sua decisão de aceitar o prêmio do governo em meio às críticas predominantes. Ele escreve que o Arcebispo Católico da Arquidiocese de Abuja, da Nigéria, respondeu àqueles que criticam sua decisão de receber a comenda estatal por sua “lealdade e patriotismo ao país”, observando que o prêmio foi concedido a ele por nigerianos que confiam nele e não o presidente do país.

O arcebispo Ignatius Ayau Kaigama teria recebido, ao lado de mais de 400 outros nigerianos e estrangeiros, o Prêmio de Honra Nacional de 2022 no país da África Ocidental. Em um relatório de 21 de outubro, o arcebispo nigeriano disse que, embora muitas pessoas o tenham parabenizado pelo prêmio, houve quem achasse que ele deveria ter recusado o reconhecimento citando o estado deplorável do país. Explicando sua decisão de aceitar o reconhecimento, no entanto, o arcebispo Kaigama observou que a ala não é para sua glória pessoal, mas que acende nele o fogo para falar ainda mais com a autoridade.

“Após a notícia inesperada de que eu estava entre aqueles a serem conferidos com o Prêmio de Honra Nacional de 2022, muitos me felicitaram, enquanto poucos me incentivaram a rejeitar a oferta”, disse o arcebispo Kaigama. Ele acrescentou, destacando as críticas que recebeu: “Alguém comentou nas redes sociais antes de eu receber o prêmio: ‘Por que o bispo está recebendo o prêmio em um país onde a fome, a insegurança, a matança é a ordem do dia; quem vai dizer a verdade ao governo?’ Depois que eu recebi o prêmio, alguém perguntou: ‘Se você tivesse rejeitado isso, mesmo que educadamente, você não teria feito uma grande declaração de que está do lado do povo?'”

Em resposta às críticas, o Arcebispo católico escreveu: “O prêmio não é para minha glória pessoal, mas certamente proporcionará uma oportunidade na plataforma dos “honrados” de falar às autoridades que posso alcançar em favor dos pisoteados e os sem voz. De qualquer forma, o melhor prêmio para mim ainda continua sendo o sacerdócio católico ao qual o Senhor me chamou há mais de quarenta anos”. O Ordinário Local de Abuja, de 64 anos, que iniciou seu ministério episcopal em abril de 1995 como Bispo da Diocese de Jalingo, na Nigéria, disse que achava desconcertante que aqueles que queriam que ele recusasse o reconhecimento do Estado não tivessem fugido do governo guloseimas.

“Se os nigerianos que pedem que os prêmios sejam recusados ​​sejam lógicos com seus sentimentos até o fim, isso significa que eles também rejeitarão o orçamento nacional apresentado recentemente pelo presidente e se recusarão a aceitar os benefícios decorrentes dos direitos financeiros para seus respectivos estados. ou se recusam a usar instalações ou infraestruturas federais simplesmente porque percebem que o governo não fez bem”, disse ele. Segundo o arcebispo católico, rejeitar o prêmio nacional com base nas questões de injustiça, insegurança e falta de comodidades essenciais equivale a se distanciar do que ele chama de “projeto Nigéria”. Ele insta os nigerianos a não desistirem de seu país “não importa quão deficiente ou defeituoso seja”, observando que tal desilusão significa “amaldiçoar a escuridão em vez de acender uma vela”.

“Por razões egoístas e sentimentais, não podemos jogar fora o bebê com a água do banho, como alguns nigerianos descontentes gostariam que fizéssemos”, disse ele, e acrescentou: “Não importa quão ruim seja nosso país, ficarei aqui pelo graça de Deus, trabalhe nela e identifique-se intimamente com aqueles que sofrem, enquanto faço meu melhor espiritual e pastoral para desafiar o sistema que gera corrupção e má governança”. O arcebispo Kaigama lembrou que as Honras Nacionais da Nigéria foram instituídas para serem conferidas todos os anos aos nigerianos e amigos da Nigéria, “para apreciar sua lealdade e patriotismo ao país. Para recompensar o serviço altruísta que os indivíduos prestaram. Incentivar ainda mais as pessoas reconhecidas, a fazer mais trabalhos de excelência e serviços meritórios para a nação.” Os prêmios, explicou ele, são frequentemente conferidos aos destinatários pelo Governo Federal da Nigéria após uma triagem rigorosa pelo Comitê Nacional de Prêmios e uma cuidadosa verificação de antecedentes de segurança pelo Serviço de Segurança do Estado. “Meu entendimento é que este é um prêmio da Nigéria, não do presidente, para cidadãos merecedores, não porque eles são os melhores nigerianos, mas porque eles são vistos como pessoas que contribuíram de maneira modesta para o desenvolvimento e progresso do país, e portanto, percebidos como modelos para as gerações presentes e futuras”, disse o Arcebispo de Abuja.

Ele explicou ainda que seu reconhecimento não foi a primeira vez que um prêmio de tal natureza estava sendo conferido a um membro do mais alto nível clerical da Igreja Católica na Nigéria, observando: “Faltado Cardeal Domingos Ekandem, falecido Arcebispo Gabriel Ganaka, falecido Arcebispo Brian Usanga, recebeu prêmios de vários governos, assim como Francis Cardinal Arinze, Anthony Cardinal Okogie e John Cardinal Onaiyekan.”

“Ao receber este prêmio, portanto, não tenho inibições quanto ao bem maior que ele pressagia para impulsionar meus esforços e programas de diálogo e reconciliação. Faço isso para honrar os pobres e marginalizados que encontro todos os dias na sociedade e, especialmente, para levantar o moral dos meus eleitores de base”, disse ele.

O arcebispo que está à frente da Arquidiocese de Abuja desde sua instalação em novembro de 2019 expressou humildade ao receber a comenda do Estado, dizendo que lhe conferiu a responsabilidade de trabalhar mais pela paz e reconciliação no país que está experimentando o aumento interétnico e violência de base religiosa. Ele admitiu que foi pego de surpresa com o reconhecimento, dizendo: “A trajetória da história da minha vida é cheia de surpresas. Este prêmio é, sem dúvida, um deles. Na verdade, ainda estou para decifrar quem realmente enviou meu nome para consideração.”

“Ainda assim, tenho certeza, ele (o prêmio) me colocará em uma posição melhor para projetar ainda mais a mensagem de paz, diálogo e reconciliação de que nosso país precisa desesperadamente e que tenho pregado ao longo dos anos, especialmente quando era bispo. de Jalingo, Arcebispo de Jos e Presidente da Conferência Episcopal Católica da Nigéria, bem como quando até recentemente eu era o Presidente da Reunião das Conferências Episcopais da África Ocidental (RECOWA)”, disse o Arcebispo Kaigama.

 

 



La semaine dernière, le président du Nigéria a décerné des prix de mérite à certains citoyens méritants du pays, parmi lesquels se trouvait l’archevêque Ignatius Ayau Kaigama, qui était le président sortant de RECOWA-CERAO, un organisme qui chapeaute tous les évêques catholiques de l’Afrique de l’Ouest sous-région. Notre correspondant a noté qu’aux côtés de ce grand homme de Dieu sont conférés plus de 400 autres Nigérians et étrangers. Toutes ces personnes ont reçu le National Honours Award 2022 dans ce pays le plus peuplé d’Afrique de l’Ouest.

Cependant, cette récompense conférée et acceptée par l’archevêque a soulevé beaucoup de poussière puisqu’il a été au premier rang de nombreux Nigérians dégoûtés par le mauvais leadership du pays, les gens se demandent pourquoi il a pu courageusement accepter une récompense de ce gouvernement corrompu marqué par ineptie éhontée. Rappelons que l’un des géants littéraires du pays a refusé cette offre indiquant qu’elle ne peut être associée à aucune administration corrompue du pays. Son attitude a mis un gros point d’interrogation sur le courage de l’archevêque d’accepter cette offre. Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Abuja, la capitale du Nigeria, rapporte que l’ancien président de RECOWA-CERAO, qui fait également office d’archevêque catholique au Nigeria, s’est avancé pour défendre sa décision d’accepter le prix du gouvernement au milieu des critiques dominantes. Il écrit que l’archevêque catholique de l’archidiocèse d’Abuja au Nigéria a répondu à ceux qui critiquaient sa décision de recevoir la mention élogieuse de l’État pour sa “loyauté et son patriotisme envers le pays”, notant que le prix lui a été décerné par des Nigérians qui ont confiance en lui et non le président du pays.

L’archevêque Ignatius Ayau Kaigama aurait reçu, aux côtés de plus de 400 autres Nigérians et étrangers, le prix national d’honneur 2022 dans ce pays d’Afrique de l’Ouest. Dans un rapport du 21 octobre, l’archevêque nigérian a déclaré que si de nombreuses personnes l’avaient félicité pour le prix, il y avait ceux qui estimaient qu’il aurait dû refuser la reconnaissance en citant l’état déplorable du pays. Expliquant sa décision d’accepter la reconnaissance, cependant, Mgr Kaigama a noté que la paroisse n’est pas pour sa gloire personnelle mais qu’elle allume en lui le feu pour parler encore plus à l’autorité.

“Suite à la nouvelle inattendue que j’étais parmi ceux à recevoir le Prix national d’honneur 2022, beaucoup m’ont félicité, tandis que très peu m’ont poussé à rejeter l’offre”, a déclaré Mgr Kaigama. Il a ajouté, soulignant les critiques qu’il avait reçues : “Quelqu’un a commenté sur les réseaux sociaux avant que je reçoive le prix : ‘Pourquoi l’évêque reçoit-il le prix dans un pays où la faim, l’insécurité, le meurtre sont à l’ordre du jour ; qui dira la vérité au gouvernement ?’ Après avoir reçu le prix, quelqu’un a demandé : ‘Si vous aviez rejeté cela, même poliment, n’auriez-vous pas fait une énorme déclaration selon laquelle vous êtes du côté du peuple ?’ »

En réponse à la critique, l’archevêque catholique a écrit : “Le prix n’est pas pour ma gloire personnelle, mais il fournira certainement une opportunité sur la plate-forme des “honorés” de parler aux autorités que je peux atteindre en faveur de ceux qui sont piétinés et les sans-voix. En tout cas, la meilleure récompense pour moi reste encore le sacerdoce catholique auquel le Seigneur m’a appelé il y a plus de quarante ans. L’Ordinaire local d’Abuja, âgé de 64 ans, qui a commencé son ministère épiscopal en avril 1995 en tant qu’évêque du diocèse de Jalingo au Nigeria, a déclaré qu’il trouvait déconcertant que ceux qui voulaient qu’il refuse la reconnaissance de l’État n’aient pas fait tout le chemin pour fuir le gouvernement. friandises.

“Si ces Nigérians qui demandent instamment que les récompenses soient refusées doivent être logiques avec leurs sentiments jusqu’au bout, cela signifie qu’ils rejetteront également le budget national présenté récemment par le président et refuseront d’accepter les avantages découlant des droits financiers pour leurs États respectifs. ou refuser d’utiliser les installations ou les infrastructures fédérales simplement parce qu’ils perçoivent que le gouvernement n’a pas bien fait », a-t-il déclaré. Selon l’archevêque catholique, rejeter le prix national sur la base des questions d’injustice, d’insécurité et de manque d’équipements essentiels, équivaut à prendre ses distances avec ce qu’il appelle le “projet Nigeria”. Il exhorte les Nigérians à ne pas abandonner leur pays “aussi déficient ou défectueux soit-il”, notant qu’une telle désillusion signifie “maudire l’obscurité au lieu d’allumer une bougie”.

“Pour des raisons égoïstes et sentimentales, nous ne pouvons pas jeter le bébé avec l’eau du bain, comme certains Nigérians mécontents voudraient que nous le fassions”, a-t-il déclaré, ajoutant : “Peu importe à quel point notre pays est mauvais, je resterai ici grâce de Dieu, y travailler et m’identifier étroitement à ceux qui souffrent, tout en faisant de mon mieux spirituellement et pastorale pour défier le système qui engendre la corruption et la mauvaise gouvernance. Mgr Kaigama a rappelé que les distinctions nationales nigérianes ont été instituées pour être conférées chaque année aux Nigérians et aux amis du Nigéria, « pour apprécier leur loyauté et leur patriotisme envers le pays. Pour récompenser le service désintéressé, les individus ont rendu. Pour encourager davantage les personnes reconnues, à faire plus d’excellent travail et de services méritoires pour la nation. Les récompenses, a-t-il expliqué, sont souvent décernées aux récipiendaires par le gouvernement fédéral du Nigéria à la suite d’une sélection rigoureuse par le Comité national des récompenses et d’une vérification minutieuse des antécédents de sécurité par le Service de sécurité de l’État. “Je crois comprendre que c’est le prix du Nigeria, pas celui du président, aux citoyens méritants, non pas parce qu’ils sont les meilleurs Nigérians, mais qu’ils sont considérés comme des personnes qui ont contribué de manière modeste au développement et au progrès du pays, et donc, perçus comme des modèles pour les générations présentes et futures », a déclaré l’archevêque d’Abuja.

Il a en outre expliqué que sa reconnaissance n’était pas la première fois qu’une récompense d’une telle nature était décernée à un membre du rang clérical supérieur de l’Église catholique au Nigeria, notant que « feu le cardinal Dominic Ekandem, feu l’archevêque Gabriel Ganaka, feu l’archevêque Brian Usanga, a reçu des prix de divers gouvernements, ainsi que Francis Cardinal Arinze, Anthony Cardinal Okogie et John Cardinal Onaiyekan.

“En recevant ce prix, je n’ai donc aucune inhibition quant au plus grand bien qu’il présage pour stimuler mes efforts et programmes de dialogue et de réconciliation. Je le fais pour honorer les pauvres et les marginalisés que je rencontre chaque jour dans la société et surtout pour remonter le moral de ceux de ma circonscription », a-t-il déclaré.

L’archevêque qui est à la tête de l’archidiocèse d’Abuja depuis son installation en novembre 2019 a exprimé son humilité en recevant la mention élogieuse de l’État, affirmant qu’elle lui conférait la responsabilité de travailler davantage pour la paix et la réconciliation dans le pays qui connaît une montée interethnique et la violence fondée sur la religion. Il a admis qu’il avait été pris par surprise lors de la reconnaissance, en disant: “La trajectoire de l’histoire de ma vie est pleine de surprises. Ce prix est sans aucun doute l’un d’entre eux. En fait, je n’ai pas encore déchiffré qui a réellement soumis mon nom pour examen.

“Néanmoins, je suis sûr que cela (le prix) me mettra dans une meilleure position pour projeter davantage le message de paix, de dialogue et de réconciliation dont notre pays a désespérément besoin et que j’ai prêché au fil des ans, en particulier lorsque j’étais évêque. de Jalingo, archevêque de Jos et président de la Conférence des évêques catholiques du Nigeria ainsi que lorsque, jusqu’à récemment, j’étais président de la Réunion des conférences épiscopales d’Afrique de l’Ouest (RECOWA) », a déclaré Mgr Kaigama.

 

 



Last week, the president of Nigeria issued awards of merit to some deserving citizens in the country, among whom was Archbishop Ignatius Ayau Kaigama, who was the immediate past president of RECOWA-CERAO, an umbrella body of all the Catholic bishops in the West African sub-region. Our Correspondent noted that conferred alongside this great man of God are over 400 other Nigerians and foreigners.  All these people received the 2022 National Honors Award in this most populous West African country.

However, this award conferred and accepted by the archbishop has raised a lot of dust since he has been at the forefront of many Nigerians disgusted with the poor leadership in the country, people wonder why he could courageously accept an award from this corrupt government marked by brazen ineptitude.  Recall that one of the country’s literary giants turned down this offer indicating that she cannot be associated with any corrupt administration in the country. Her attitude has placed a big question mark on the courage of the archbishop in accepting this offer. The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Abuja, the capital city of Nigeria reports that the former president of RECOWA-CERAO who doubles as the Catholic Archbishop in Nigeria has stepped forward to Defend his Decision to Accept Government Award amid prevailing Criticism. He writes that the Catholic Archbishop of Nigeria’s Abuja Archdiocese has responded to those criticizing his decision to receive the state commendation for his “loyalty and patriotism to the country”, noting that the award was bestowed upon him by Nigerians who have trust in him and not the country’s President.

Archbishop Ignatius Ayau Kaigama was reportedly conferred, alongside over 400 other Nigerians and foreigners, with the 2022 National Honours Award in the West African country. In an October 21 report, the Nigerian Archbishop said that while many people had congratulated him for the award, there were those who felt that he should have declined the recognition citing the country’s deplorable state. Explaining his decision to accept the recognition, however, Archbishop Kaigama noted that the ward is not for his personal glory but that it ignites in him the fire to speak even more to authority.

“Following the unexpected news that I was among those to be conferred with the 2022 National Honours Award, many felicitated with me, while a very few egged me on to reject the offer,” Archbishop Kaigama said. He added, highlighting the criticism he had received, “Someone commented on the social media before I received the award: ‘Why is the bishop collecting the award in a country where hunger, insecurity, killing is the order of the day; who will tell the government the truth?’ After I received the award, someone queried: ‘If you had rejected this, even politely, would you not have made a huge statement that you are on the side of the people?’”

In response to the criticism, the Catholic Archbishop wrote, “The award is not for my personal glory but it will certainly provide an opportunity on the platform of the “honored” to speak to those authorities I can reach in favor of those trampled upon and the voiceless. In any case, the best award for me still remains the Catholic priesthood which the Lord called me to over forty years ago.” The 64-year-old Local Ordinary of Abuja who started his Episcopal Ministry in April 1995 as the Bishop of Jalingo Diocese in Nigeria said he found it baffling that those who wanted him to refuse the state recognition had not gone all the way to abscond government goodies.

“If those Nigerians urging that the awards be declined should be logical with their sentiments to the end, it means that they will equally reject the national budget presented recently by the President and refuse to accept the benefits flowing from the financial entitlements for their respective States or refuse to use federal facilities or infrastructure simply because they perceive that the government has not done well,” he said. According to the Catholic Archbishop, to reject the national award based on the issues of injustice, insecurity, lack of essential amenities, is equivalent to distancing oneself from what he refers to as “project Nigeria”. He urges Nigerians not to give up on their country “no matter how deficient or defective it may be,” noting that such disillusionment means “cursing the darkness instead of lighting a candle.”

“For selfish and sentimental reasons we cannot throw away the baby with the bath water, as some disgruntled Nigerians would like us to do,” he said, and added, “No matter how bad our country may be, I will stay here by the grace of God, work in it, and identify closely with those who suffer, while doing my spiritual and pastoral best to challenge the system that breeds corruption and bad governance.”  Archbishop Kaigama recalled that the Nigerian National Honours were instituted to be conferred every year upon Nigerians and friends of Nigeria, “To appreciate their loyalty and patriotism to the country. To reward the selfless service, the individuals have rendered. To further encourage the people recognized, to do more excellent work and meritorious services for the nation.” The awards, he explained, are often conferred on the recipients by the Federal Government of Nigeria following a rigorous screening by the National Awards Committee and a careful security background check by the State Security Service. “My understanding is that this is Nigeria’s award, not the President’s, to deserving citizens, not because they are the best Nigerians, but that they are seen as people who have contributed in some modest ways to the development and progress of the country, and so, perceived to be models for present and future generations,” the Archbishop of Abuja said.

He further explained that his recognition was not the first time that an award of such nature was being conferred on a member of the higher clerical rank of the Catholic Church in Nigeria, noting, “Late Dominic Cardinal Ekandem, Late Archbishop Gabriel Ganaka, Late Archbishop Brian Usanga, received awards from various governments, as well as Francis Cardinal Arinze, Anthony Cardinal Okogie and John Cardinal Onaiyekan.”

“In receiving this award, therefore, I have no inhibitions as to the greater good it portends for boosting my dialogue and reconciliation efforts and programs. I do so to honor the poor and the marginalized I encounter every day in the society and especially, to lift the morale of those of my grassroots constituency,” he said.

The archbishop who has been at the helm of Abuja Archdiocese since his installation in November 2019 expressed humility on receiving the state commendation, saying that it bestowed upon him the responsibility to work more towards peace and reconciliation in the country that is experiencing rising inter-ethnic and religious-based violence. He admitted that he had been caught by surprise at the recognition, saying, “The trajectory of the story of my life is full of surprises. This award is, no doubt, one of them. As a matter of fact, I am yet to decipher who actually submitted my name for consideration.”

“Nonetheless, I am sure, it (award) will put me in a better stead to further project the message of peace, dialogue, and reconciliation which our country desperately needs and which I have been preaching over the years, especially when I was Bishop of Jalingo, Archbishop of Jos and President of the Catholic Bishops’ Conference of Nigeria as well as when until recently I was the President of the Reunion of the Episcopal Conferences of West Africa (RECOWA),” Archbishop Kaigama said.

 

 

 

 

 

 

Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)