print
Le célèbre Nigeria Catholic Network, un organe de presse sœur de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA a transmis au correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, anciennement attaché au bureau du président sortant de RECOWA-CERAO, la nouvelle qui dit que le jeune Cardinal en Le Nigeria a exprimé sa solidarité avec la jeunesse avant le dialogue avec le pape François. L’évêque du diocèse catholique d’Ekwulobia au Nigeria a envoyé un message de solidarité aux jeunes catholiques d’Afrique qui participent au dialogue prévu avec le pape François, exprimant l’espoir que les jeunes auront une conversation fructueuse avec le Saint-Père.

Dans le message diffusé avant le dialogue du mardi 1er novembre, le cardinal Peter Ebere Okpaleke respire la confiance que l’engagement papal avec les jeunes conduira également à un renouveau de l’Église sur le continent. “Je vous souhaite une conversation fructueuse avec le Saint-Père et j’attends avec impatience le renouveau de l’Église en Afrique grâce à votre énergie, votre créativité et votre ingéniosité”, déclare le cardinal Okpaleke dans le message diffusé par le Réseau panafricain de théologie et de pastorale catholiques. (PACTPAN), qui a organisé l’initiative. Dans son message, le cardinal nigérian exprime sa crainte que la technologie ait facilité les interactions, notant que c’est par l’engagement virtuel que les jeunes de divers pays africains “séparés par le temps et l’espace”, partageront des idées, formeront des réseaux et auront un discuter avec le pape François.

“A cette occasion de la conversation synodale numérique de la jeunesse africaine avec le Saint-Père le Pape François, nous remercions Dieu qui, à travers la créativité des êtres humains, dont beaucoup étaient des jeunes, a donné à l’humanité l’espace virtuel où les jeunes, séparés par le temps et l’espace, se rassemblent, se rencontrent et interagissent les uns avec les autres avec des signes et du son, partagent des idées, construisent des ponts et des réseaux pour le bien », dit-il dans le message diffusé le 29 octobre. L’évêque d’Ekwulobia qui était parmi les 21 cardinaux nommés le Le 29 mai ajoute : « Alors que l’on contemple les changements sociétaux rapides du siècle dernier, les possibilités ouvertes par les innovations technologiques, on ne peut s’empêcher de se demander quelles nouvelles fins se déploieraient grâce à l’imagination et à l’ingéniosité des gens, en particulier des jeunes.

“Mais sans une éducation de qualité, de nombreux jeunes sont coupés de l’opportunité nécessaire pour apporter leur contribution”, dit-il encore, et ajoute, “Ces possibilités techniques nous mettent au défi de cultiver des valeurs profondes et vivifiantes, d’introniser une civilisation de l’amour , pour guider l’utilisation des nouvelles capacités rendues possibles.

La rencontre papale du 1er novembre, le jour de la Toussaint, réunit des étudiants universitaires d’établissements d’enseignement supérieur de neuf pays africains. Dans une interview avec ACI Afrique, mise à la disposition de l’AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO, RECONA, Sr. Leonida Katunge qui dirige le comité de pilotage national pour les participants kenyans au dialogue a estimé que plus de 3 000 personnes suivront l’événement virtuel dans lequel les jeunes rechercheront la solidarité avec le Saint-Père dans les défis auxquels ils sont confrontés sur le continent. Les pays participant à l’initiative PACTPAN sont la République démocratique du Congo (RDC), le Congo Brazzaville, le Kenya, l’Ouganda, le Zimbabwe, la Zambie, le Nigéria, le Cameroun et la Côte d’Ivoire. D’autres pays seront enrôlés à la fin du projet pilote de six mois qui vise à susciter la participation des jeunes aux conversations synodales et à les inspirer à s’engager pleinement dans la “vie de l’Église et de la société”.

Dans son message diffusé le 29 octobre, le cardinal Okpaleke a remercié le pape François pour ses encouragements au peuple de Dieu qui traverse divers défis, notamment en Afrique. « Nous apprécions le Saint-Père le Pape François pour son défi insistant à l’Église et au monde de nous redécouvrir en tant que citoyens de la terre destinés par le dessein éternel de Dieu à devenir des citoyens du ciel ; pour nous redécouvrir en tant que peuple de Dieu cheminant ensemble, s’écoutant et se soutenant les uns les autres », déclare le cardinal nigérian. Le chef de l’Église catholique qui a démissionné en 2018 à la suite d’une opposition persistante critique à sa nomination épiscopale pour le diocèse d’Ahiara au Nigéria ajoute : “Malgré l’obscurité et la morosité apparentes, le Saint-Père continue de nous mettre au défi de ne jamais perdre espoir parce que Jésus-Christ est vivant”. Il a reconnu les défis des jeunes en Afrique, notant que si une majorité choisit le crime et d’autres vices pour faire face aux difficultés, il y a ceux qui sont engagés dans des activités pour transformer leur pays pour le bien. « Pour nous en Afrique, surtout pour vous, les jeunes, nous avons beaucoup à nous priver d’espoir ; le cycle de la violence, le manque de volonté politique pour faire le nécessaire, la situation économique difficile due aux processus locaux et mondiaux, la négligence d’une éducation de qualité », déclare le Cardinal.

Il poursuit : « En raison de tous ces processus sociétaux négatifs, certains jeunes cherchent des opportunités d’immigrer tandis que d’autres s’échappent dans le crime, la drogue et d’autres vices sociaux. Mais il y a ceux qui s’engagent dans des activités sociétales positives. Le cardinal Okpaleke dit que les acteurs du changement s’organisent pour une transformation sociétale positive, ajoutant : “À ceux-ci, nous offrons notre appréciation et tendons nos mains de partenariat en tant qu’Église, désireux d’apprendre et de soutenir tout ce qui est bon, en particulier une bonne éducation”.

L’évêque d’Ekwulobia exprime sa solidarité avec les jeunes qui traversent divers défis en disant : « Aux jeunes d’Afrique, je dis, courage ! Gardez votre espoir vivant… et en travaillant avec des personnes de bonne volonté et en coopérant avec la grâce de Dieu, les choses peuvent changer pour de bon.

 

 

 



A renomada Nigeria Catholic Network, órgão de mídia irmão da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA transmitiu ao Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA anteriormente ligado ao escritório do ex-presidente imediato da RECOWA-CERAO a notícia que diz que o jovem Cardeal em A Nigéria expressou solidariedade com a juventude antes do diálogo com o Papa Francisco. O bispo da diocese católica de Ekwulobia, na Nigéria, enviou uma mensagem de solidariedade aos jovens católicos da África que participam do diálogo planejado com o Papa Francisco, expressando esperança de que os jovens tenham uma conversa frutífera com o Santo Padre.

Na mensagem divulgada antes do diálogo de terça-feira, 1º de novembro, o cardeal Peter Ebere Okpaleke exala confiança de que o compromisso papal com os jovens também levará a uma renovação da Igreja no continente. “Desejo-lhe uma conversa frutífera com o Santo Padre e espero a renovação da Igreja na África através de sua energia, criatividade e desenvoltura”, diz o cardeal Okpaleke na mensagem divulgada pela Rede Pan-Africana de Teologia Católica e Pastoral. (PACTPAN), que organizou a iniciativa. Em sua mensagem, o cardeal nigeriano expressa admiração pelo fato de a tecnologia ter facilitado as interações, observando que é pelo engajamento virtual que os jovens de vários países africanos “separados pelo tempo e pelo espaço”, compartilharão insights, formarão redes e terão um conversar com o Papa Francisco.

“Nesta ocasião da conversa do African Youth Digital Synodal com o Santo Padre Papa Francisco, agradecemos a Deus, que através da criatividade dos seres humanos, muitos dos quais eram jovens, deu à humanidade o espaço virtual onde os jovens, separados pelo tempo e espaço, reunir-se, encontrar-se e interagir uns com os outros com sinais e sons, compartilhar insights, construir pontes e redes para o bem”, diz ele na mensagem divulgada em 29 de outubro. 29 de maio acrescenta: “Ao contemplar as rápidas mudanças sociais no século passado, as possibilidades abertas pelas inovações tecnológicas, não se pode deixar de imaginar que novos fins se desdobrariam através da imaginação e engenhosidade das pessoas, especialmente dos jovens”.

“Mas sem uma educação de qualidade, muitos jovens ficam privados da oportunidade necessária para dar sua contribuição”, diz ele, e acrescenta: “Essas possibilidades técnicas nos desafiam a cultivar valores profundos e vivificantes, a entronizar uma civilização do amor , para orientar o uso de novos recursos possibilitados.”

O encontro pontifício de 1º de novembro no Dia de Todos os Santos reúne estudantes universitários de instituições de ensino superior de nove países africanos. Em entrevista à ACI África, disponibilizada à RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, Ir. Leonida Katunge, que está liderando o comitê nacional de direção para os participantes quenianos no diálogo, estimou que mais de 3.000 pessoas acompanharão o evento virtual no qual os jovens buscarão solidariedade com o Santo Padre nos desafios que enfrentam no continente. Os países que participam da iniciativa PACTPAN são a República Democrática do Congo (RDC), Congo Brazzaville, Quênia, Uganda, Zimbábue, Zâmbia, Nigéria, Camarões e Costa do Marfim. Outros países serão envolvidos no final do projeto piloto de seis meses que visa estimular a participação dos jovens nas conversas sinodais e inspirá-los a se envolverem plenamente na “vida da Igreja e da sociedade”.

Em sua mensagem divulgada em 29 de outubro, o Cardeal Okpaleke agradeceu ao Papa Francisco por seu encorajamento ao povo de Deus que enfrenta vários desafios, especialmente na África. “Agradecemos o Santo Padre Papa Francisco por seu insistente desafio à Igreja e ao mundo a se redescobrirmos como cidadãos da terra destinados pelo propósito eterno de Deus a nos tornarmos cidadãos do céu; redescobrir-nos como povo de Deus caminhando juntos, ouvindo e apoiando uns aos outros”, diz o cardeal nigeriano. O líder da Igreja Católica que renunciou em 2018 após uma oposição crítica e persistente à sua nomeação episcopal para a Diocese de Ahiara, na Nigéria, acrescenta: “Apesar da aparente escuridão e melancolia, o Santo Padre continua nos desafiando a nunca perder a esperança porque Jesus Cristo está vivo”. Reconheceu os desafios dos jovens em África, salientando que enquanto a maioria escolhe o crime e outros vícios para lidar com as dificuldades, há aqueles que estão empenhados em actividades de transformação para o bem dos seus países. “Para nós na África, especialmente para vocês, jovens, temos muito a roubar a esperança; o ciclo de violência, a falta de vontade política para fazer o necessário, a difícil situação econômica devido aos processos locais e globais, o descaso com a educação de qualidade”, diz o Cardeal.

Ele continua: “Por causa de todos esses processos sociais negativos, alguns jovens buscam oportunidades de imigrar enquanto outros escapam para o crime, drogas e outros vícios sociais. Mas há aqueles que se envolvem em atividades sociais positivas.” O cardeal Okpaleke diz que os agentes de mudança se organizam para uma transformação social positiva, acrescentando: “A estes, oferecemos nossa gratidão e estendemos nossas mãos de parceria como Igreja, disposta a aprender e apoiar o que for bom, especialmente a boa educação”.

O Bispo de Ekwulobia expressa solidariedade com os jovens que enfrentam vários desafios, dizendo: “Para os jovens da África, eu digo, coragem! Mantenha sua esperança viva… e trabalhando em conjunto com pessoas de boa vontade e cooperando com a graça de Deus, as coisas podem mudar para sempre.”

 

 

 



The renowned Nigeria Catholic Network, a sister media organ of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA has transmitted to the Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA formerly attached to the office of the immediate past president of RECOWA-CERAO the news which says that the young Cardinal in Nigeria has Expressed Solidarity with Youth ahead of Dialogue with Pope Francis. The Bishop of the Catholic Diocese of Ekwulobia in Nigeria has sent a message of solidarity with Catholic youths in Africa who are participating in the planned dialogue with Pope Francis, expressing hope that the young people will have a fruitful conversation with the Holy Father.

In the message circulated ahead of the Tuesday, November 1 dialogue, Peter Ebere Cardinal Okpaleke exudes confidence that the Papal engagement with the young people will also lead to a renewal of the Church on the continent. “I wish you a fruitful conversation with the Holy Father, and look forward to the renewal of the Church in Africa through your energy, creativity, and resourcefulness,” Cardinal Okpaleke says in the message circulated by the Pan-African Catholic Theology and Pastoral Network (PACTPAN), which has organized the initiative. In his message, the Nigerian Cardinal expresses awe that technology has made interactions easy, noting that it is by virtual engagement that the young people from various African countries “separated by time and space”, will share insights, form networks, and have a chat with Pope Francis.

“On this occasion of the African Youth Digital Synodal conversation with the Holy Father Pope Francis, we thank God, who through the creativity of human beings, many of who were young people, gave humanity the virtual space where the young people, separated by time and space, come together, encounter and interact with each other with signs and sound, share insights, build bridges and networks for good,” he says in the message circulated on October 29. The Bishop of Ekwulobia who was among the 21 Cardinals named on May 29 adds, “As one contemplates the rapid societal changes in the last century, the possibilities opened by technological innovations, one cannot help but wonder what new ends would unfold through the imagination and ingenuity of people, especially young people.”

“But without quality education, many young people are cut off from the opportunity needed to make their contribution,” he further says, and adds, “These technical possibilities challenge us to cultivate deep and life-giving values, to enthrone a civilization of love, to guide the use of new capabilities made possible.”

The November 1 Papal encounter on All Saints Day brings together university students from institutions of higher learning in nine African countries. In an interview with ACI Africa, made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, Sr. Leonida Katunge who is heading the national steering committee for Kenyan participants in the dialogue estimated that over 3,000 people will follow the virtual event in which the youths will seek solidarity with the Holy Father in the challenges they face on the continent. Countries participating in the PACTPAN initiative are the Democratic Republic of Congo (DRC), Congo Brazzaville, Kenya, Uganda, Zimbabwe, Zambia, Nigeria, Cameroon, and Ivory Coast.  Other countries will be roped in at the end of the six-month pilot project that is aimed at stirring the participation of the youth in the Synodal conversations, and inspiring them to be engaged fully in the “life of the Church and society”.

In his message circulated on October 29, Cardinal Okpaleke thanked Pope Francis for his encouragement to the people of God undergoing various challenges, especially in Africa. “We appreciate the Holy Father Pope Francis for his insistent challenge to the Church and to the world to rediscover ourselves as earth’s citizens destined by God’s eternal purpose to become citizens of heaven; to rediscover ourselves as God’s people journeying together, listening to, and supporting each other,” the Nigerian Cardinal says. The Catholic Church leader who resigned in 2018 following a critical persistent opposition to his Episcopal appointment for Nigeria’s Ahiara Diocese adds, “Despite the seeming darkness and gloom, the Holy Father keeps challenging us never to lose hope because Jesus Christ is alive.” He acknowledged the challenges of the youths in Africa, noting that while a majority choose crime and other vices to deal with the hardships, there are those who are engaged in activities to transform their countries for the good. “For us in Africa, especially for you, young people, we have a lot to rob one of hope; the cycle of violence, lack of political will to do the needful, the harsh economic situation due to local as well as global processes, the neglect of quality education,” the Cardinal says.

He continues, “Because of all these negative societal processes, some young people seek opportunities to immigrate while others escape into crime, drugs, and other social vices.  But there are those who engage in positive societal activities.”  Cardinal Okpaleke says that the changemakers organize for positive societal transformation, adding, “To these, we offer our appreciation and extend our hands of partnership as Church, willing to learn and support whatever is good, especially good education.”

The Bishop of Ekwulobia expresses solidarity with young people undergoing various challenges, saying, “To the young people of Africa, I say, courage! Keep your hope alive… and by working together with people of goodwill, and cooperating with God’s grace, things can be turned around for good.”