print

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA vient de recueillir que l’évêque de diocèse de Port Louis à Maurice, le cardinal Maurice Piat a, dans un message adressé aux fidèles, appelé au calme afin d’éviter la propagation de la maladie. Dans ses propres mots,

«Résistez à la panique, restez calme. La panique et la peur ne viennent pas de Dieu; lorsque nous paniquons, nous ne pouvons plus penser correctement et nous pouvons prendre de mauvaises décisions », a déclaré le cardinal Piat dans son message du 20 mars.

Selon le prélat, “Rester calme signifie respecter concrètement les instructions qui nous sont données, prendre toutes les précautions nécessaires et faire confiance à Dieu pour le reste.”

Maurice a confirmé son premier décès par COVID-19 le samedi 21 mars et a annoncé que 13 personnes avaient été testées positives.

«Maurice a enregistré son premier décès lié à COVID-19. En fait, quelque 13 patients ont été testés positifs au COVID-19. Leur état de santé est stable et ils sont traités de façon isolée », a déclaré à Reuters Kavish Pultoo, conseiller en matière d’information au ministère mauricien de la Santé.

Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS), il y a maintenant plus de 700 cas confirmés de coronavirus en Afrique, un certain nombre de pays africains imposant une série de mesures de prévention et de confinement contre la propagation de la pandémie.

Se référant à l’Évangile de Matthieu 8: 23-27, étaient au milieu d’une tempête sur le lac de Galilée, tandis que les apôtres dans leur bateau paniquaient, Jésus s’est approché d’eux et a dit: «Croyez-moi, je suis ici, ne soyez pas effrayé », a affirmé le cardinal mauricien de 78 ans,« ce que Dieu nous inspire est plutôt calme et plein d’espoir. Essayons d’entendre cet appel au calme qui nous vient de Jésus au cœur de notre «cyclone». »

Le membre de la Congrégation du Saint-Esprit (Spiritains) encourage les Mauriciens à respecter les directives mises en place par le gouvernement et l’Église pour prévenir la propagation de la maladie.

«Notre pays a été touché par l’épidémie de coronavirus et la population est en danger. Dans cette situation, je vous encourage à suivre toutes les instructions qui vous seront données en temps voulu par les autorités de l’État et par le diocèse concernant les cérémonies religieuses et autres activités dans l’Église », a déclaré le cardinal Piat.

“Au cours de cette étape de mobilisation contre l’épidémie, où les tentations de retrait et de suspicion sont grandes”, a déclaré et a poursuivi le prélat, “nous sommes également invités à ouvrir nos cœurs aux autres et à prier pour eux”.

Le cardinal Piat a également lancé un appel à la prière pour les personnes touchées et les médecins ont aidé à contenir la maladie en disant: «Prions pour les personnes âgées et les malades les plus vulnérables; prions pour les médecins et le personnel de santé qui seront mis à l’épreuve; prions pour ceux dont la situation économique est déjà affectée par l’épidémie; prions pour ceux qui vivent dans des conditions éprouvantes de misère ou de solitude. »

“Gardons un cœur ouvert et ouvert qui prend soin de tous ceux qui souffrent”, a souligné le cardinal dans son message.

Le Cardinal mauricien espère également que cette prière «mènera à la solidarité dans l’action, même si nos opportunités de contact direct sont de plus en plus limitées. Dans cette situation où nous risquons bientôt d’être isolés les uns des autres, soyons inventifs et cherchons des moyens de montrer notre proximité avec les autres même à distance. »

À cette fin, il déclare: «Les moyens de communication modernes peuvent être mis à profit pour rester présents les uns avec les autres, se soutenir et s’encourager mutuellement. Toute autre forme d’entraide pouvant être organisée dans le respect des consignes sera la bienvenue. »

Le cardinal Piat a également appelé les Mauriciens à faire confiance au Seigneur face à cette pandémie en disant: «Chers frères et sœurs, faisons confiance au Seigneur qui sait tirer le meilleur parti d’une situation de crise si nous l’écoutons. Mettons-nous sous la protection de la Vierge Marie qui, comme une mère, reste attentive aux besoins de ses enfants. Elle saura nous initier à la confiance comme elle l’a fait, à s’ouvrir aux autres comme elle l’a fait et à servir comme elle l’a fait. »

Xxxxxxxxxxxx

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA just gathered that the Bishop of Port Louis diocese in Mauritius, Maurice Cardinal Piat has, in a message addressed to the faithful, appealed for calm in order to avoid the spread of the disease. In his own words,

“Resist panic, keep calm. Panic and fear do not come from God; when we panic, we can no longer think properly and we can make bad decisions.,” Cardinal Piat stated in his March 20 message.

According to the Prelate, “Remaining calm means concretely respecting the instructions given to us, taking all the necessary precautions and trusting God for the rest.”

Mauritius confirmed its first death from COVID-19 on Saturday, March 21 and announced that 13 individuals had tested positive.

“Mauritius has registered its first death linked to COVID-19. Actually some 13 patients have been tested of COVID-19 positive. Their state of health is stable and they are being treated in isolation,” Kavish Pultoo, adviser on information matters at the Mauritian Ministry of Health told Reuters.

According to the World Health Organization (WHO), there are now more than 700 confirmed cases of coronavirus across Africa, with a number of African countries imposing a range of prevention and containment measures against the spread of the pandemic.

Referencing the Gospel of Mathew 8:23-27, were in the midst of a storm on Lake Galilee, while the apostles in their boat were panicking, Jesus came close to them and said, “Trust me, I am here, do not be afraid,” the 78-year-old Mauritius Cardinal affirmed, “What God inspires in us is rather calm and hope. Let us try to hear this call to calm that comes to us from Jesus in the heart of our “cyclone”.”

The member of the Congregation of the Holy Spirit (Spiritans) encourages Mauritians to respect directives put in place by the government and the Church to prevent the spread of the disease.

“Our country has been affected by the Coronavirus epidemic and the population is in danger. In this situation, I encourage you to follow all the instructions that will be given to you in due course by the state authorities and by the diocese regarding religious ceremonies and other activities in the Church,” Cardinal Piat said.

“During this stage of mobilization against the epidemic, where the temptations of withdrawal and suspicion are great,” the Prelate said and continued, “we are also invited to open our hearts to others and to pray for them.”

Cardinal Piat also appealed for prayers for those affected and doctors helping to contain the disease saying, “Let us pray for the elderly and the sick who are most vulnerable; let us pray for the doctors and health personnel who will be put to the test; let us pray for those whose economic situation is already affected by the epidemic; let us pray for those who live in trying conditions of misery or loneliness.”

“Let us keep an open, outgoing heart that cares for all those who are in pain,” the Cardinal underlined his message.

The Mauritius Cardinal also hopes this prayer will “lead to solidarity in action, even if our opportunities for direct contact are likely to be increasingly limited. In this situation where we soon risk being isolated from one another, let us be inventive and look for ways to show our closeness to others even at a distance.”

To this end, he says “Modern means of communication can be put to good use in order to remain present with each other, supporting and encouraging each other. Any other form of mutual help that can be organized while respecting the instructions will be welcome.”

Cardinal Piat also called on Mauritians to trust in the Lord in the face of this pandemic saying, “Dear brothers and sisters, let us trust in the Lord who knows how to bring out much good from a crisis situation if we listen to him. Let us place ourselves under the protection of the Virgin Mary who, like a mother, remains attentive to the needs of her children. She will know how to initiate us to trust as she did, to open ourselves to others as she did and to serve as she did.”

Rev. Fr. George Nwachukwu