print

Le Saint-Père le Pape François a continué à nous montrer à travers sa vie quotidienne le vrai sens de la vocation de prêtre et d’évêque. Il a sévèrement montré au monde qu’il est un pasteur par excellence. Dans cette édition de nos nouvelles quotidiennes, le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA. Rapporte que le Saint-Père a envoyé un message sincère à une jeune fille de 17 ans souffrant d’une maladie grave. Comme Jésus, le pape descend de sa position hautement exaltée pour voir les pauvres, les moins privilégiés, les réfugiés et les marginalisés de notre société.

Selon certaines informations, le 23 juin, le pape François a envoyé un message vidéo sincère à une jeune portugaise de 17 ans souffrant d’une maladie grave. Edna a envoyé au Saint-Père une lettre exprimant sa tristesse de ne pas pouvoir assister aux Journées Mondiales de la Jeunesse cette année à Lisbonne. Bien qu’elle se soit inscrite à l’événement, elle a dit au pape qu’elle ne pourra pas y assister physiquement. La jeune fille désirait profondément rencontrer le pape François.

Elle écrit dans sa lettre : « Quand j’ai appris que la Journée [mondiale de la jeunesse] aurait lieu au Portugal, j’étais très heureuse, car chaque fois que je vois le pape parler à la télévision, je me sens bien, comme si je n’avais pas de maladie qui m’empêcherait de participer aux JMJ. Edna a ajouté qu’elle voulait rencontrer le pape afin qu’elle puisse lui dire « à quel point il est important pour elle et sa famille.

Cependant, l’adolescente ne sait pas combien de temps il lui reste à vivre. Elle souffre d’une maladie grave depuis huit ans. “Le médecin a dit qu’il ne savait pas quand je rencontrerais Jésus, mais que cela arriverait bientôt”, a-t-elle écrit. Ému par ses paroles, le pape François a envoyé à Edna un message personnel pour la remercier. « Edna, j’ai reçu ta lettre ; merci! Merci pour votre tendresse et merci pour la paix dans votre cœur », a déclaré le Saint-Père.

Il a ajouté : « Cette paix est comme une graine plantée dans le cœur de tous ceux qui vous voient et de tous ceux qui vous parlent. Merci! Je vous accompagne dans ce voyage que vous faites. Je vous accompagne et je sais que vous serez bien reçu. Je vous accompagne en priant pour vous, en priant avec vous et en regardant Jésus qui nous attend toujours. Merci!”

Dans sa lettre, Edna a demandé les prières du pape. Dans son message vidéo, il lui demande de le garder dans ses prières. “Et maintenant, je vous donne ma bénédiction pour qu’elle vous donne aussi de la force dans ce voyage”, a-t-il conclu.

O Santo Padre Papa Francisco continuou a mostrar-nos através da sua vida quotidiana o verdadeiro sentido da vocação como sacerdote e bispo. Mostrou severamente ao mundo que é um pastor por excelência. Nesta edição de nossas notícias diárias, o Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA. Informa que o Santo Padre enviou uma mensagem sincera a uma jovem de 17 anos que sofre de uma doença grave. Como Jesus, o papa desce de sua posição altamente exaltada para ver os pobres, os menos privilegiados, os refugiados e os marginalizados em nossa sociedade.

informações dizem que o Papa Francisco, em 23 de junho, enviou uma mensagem de vídeo sincera a uma menina portuguesa de 17 anos que sofria de uma doença grave. Edna enviou ao Santo Padre uma carta expressando sua tristeza por não poder participar da Jornada Mundial da Juventude este ano em Lisboa. Embora tenha se inscrito para o evento, ela disse ao papa que não poderá comparecer fisicamente. A jovem desejava profundamente conhecer o Papa Francisco.

Ela escreveu em sua carta: “Quando soube que a Jornada [Mundial da Juventude] seria realizada em Portugal, fiquei muito feliz, porque toda vez que vejo o Papa falar na televisão, me sinto bem, como se não tivesse nenhuma doença que me impediria de participar da JMJ”. Edna acrescentou que queria conhecer o papa para poder dizer a ele “como ele é importante para ela e sua família.

No entanto, a adolescente não sabe quanto tempo ainda lhe resta de vida. Ela sofre de uma doença grave há oito anos. “O médico disse que não sabe quando encontrarei Jesus, mas que acontecerá em breve”, escreveu ela. Comovido com suas palavras, o Papa Francisco enviou a Edna uma mensagem pessoal para agradecê-la. “Edna, recebi sua carta; obrigado! Obrigado por sua ternura e obrigado pela paz em seu coração”, disse o Santo Padre.

Ele acrescentou: “Esta paz é como uma semente plantada no coração de todos nós que vemos você e de todos aqueles que falam com você. Obrigado! Acompanho-te nesta viagem que estás a fazer. Acompanho-te e sei que serás bem recebido. Acompanho-vos rezando por vós, rezando convosco e olhando para Jesus, que está sempre à nossa espera. Obrigado!”

Em sua carta, Edna pediu as orações do papa. Em sua mensagem de vídeo, ele pede que ela o mantenha em suas orações. “E agora dou-vos a minha bênção para que também vos dê força nesta caminhada”, concluiu.

The Holy Father Pope Francis has continued to show us through his daily life the real sense of vocation as a priest and bishop. He has severely shown the world that he is a pastor pars excellence. In this edition of our daily news, the Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA. Reports that the Holy Father has Sent a Heartfelt Message to a 17-year-old Girl Suffering from Serious Illness. Like Jesus, the pope descends from his highly exalted position to see the poor, the less privileged, the refugees, and the marginalized in our society.

information has it that Pope Francis June 23 sent a heartfelt video message to a 17-year-old Portuguese girl suffering from a serious illness. Edna sent the Holy Father a letter expressing her sadness for not being able to attend World Youth Day this year in Lisbon. Although she registered for the event, she told the pope that she will not be able to attend physically. The young girl deeply desired to meet Pope Francis.

She wrote in her letter: “When I heard that the [World Youth] Day would be held in Portugal, I was very happy, because every time I see the pope speak on television, I feel well, as if I had no illness that would prevent me from participating in the WYD.” Edna added that she wanted to meet the pope so that she could tell him “How important he is to her and her family.

However, the teenager doesn’t know how much longer she has to live. She has been suffering from a serious illness for the past eight years. “The doctor said that he does not know when I will meet Jesus, but that it will happen soon,” she wrote. Moved by her words, Pope Francis sent Edna a personal message to thank her. “Edna, I received your letter; thank you! Thank you for your tenderness and thank you for the peace in your heart,” the Holy Father said.

He added: “This peace is like a seed planted in the hearts of all of us who see you and all those who talk to you. Thank you! I accompany you on this journey that you are making. I accompany you and I know that you will be well received. I accompany you by praying for you, praying with you, and looking at Jesus, who is always waiting for us. Thank you!”

In her letter, Edna asked for the pope’s prayers. In his video message, he asks her to keep him in her prayers. “And now I give you my blessing so that it may also give you strength on this journey,” he concluded.

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)