Il a été rapporté que le diocèse ougandais établit des protocoles de sécurité pour le pèlerinage du jour des martyrs. Le rapport ajoute que plus d’un million de personnes du monde entier sont attendues. Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Kampala, la capitale de l’Ouganda a déposé cette nouvelle. Le diocèse catholique de Jinja en Ouganda est à la « très haute vitesse » pour préparer l’un des plus grands rassemblements religieux au monde – le pèlerinage annuel du 3 juin des martyrs – en mettant en œuvre des protocoles de sécurité, en formant des équipes d’intervention médicale locales et en se préparant pour le vaste liturgique célébrations pour les pèlerins qui seront plus d’un million, selon le vicaire général du diocèse. “Nous attendons des pèlerins en grand nombre de pays locaux tels que le Kenya, la Tanzanie, le Burundi, le Rwanda, la République démocratique du Congo (RDC), le Soudan du Sud et aussi du Nigeria”, a déclaré le père. Paul Musana a déclaré à ACI Afrique dans une interview et mis à la disposition de RECOWACERAONEWS AGENCY, RECONA, l’événement qui se déroule au sanctuaire de Namugongo dans l’archidiocèse de Kampala en Ouganda.
Le nombre de pèlerins attendus à Namugongo, le P. Musana a déclaré lors de l’interview du mercredi 3 mai, “c’est un peu difficile à estimer mais généralement nous ne descendons pas en dessous d’un million. Maintenant que cette fois, il n’y a plus de restrictions liées au COVID-19, l’entrée est libre et le nombre de participants devrait être très élevé.
Le vicaire général du diocèse de Jinja a déclaré que les dirigeants nationaux de certains pays d’Afrique de l’Est tels que le Kenya, la Tanzanie, le Rwanda et le Soudan du Sud devraient également rejoindre le président ougandais Yoweri Kaguta Museveni lors de l’événement. Il a déclaré que les responsables de la Conférence épiscopale ougandaise (UEC) facilitaient la participation des pèlerins internationaux, y compris le traitement des documents de voyage.
La Journée des martyrs ougandais remonte à la première décennie de présence chrétienne dans ce pays d’Afrique de l’Est, lorsque 45 hommes âgés de 14 à 50 ans ont été tués en raison de leur foi par le roi du Buganda entre le 31 janvier 1885 et le 27 janvier 1887. Parmi les 45 étaient 22 catholiques béatifiés en 1920 et canonisés en 1964 qui continuent à promouvoir la vie catholique dans le pays et jouent également un rôle important dans la construction d’une identité catholique à l’échelle mondiale.
Le sanctuaire de Namugongo est l’un des sites populaires à l’extrémité nord-est du siège métropolitain de Kampala qui abrite une église basilique moderniste dont l’autel est au-dessus de l’endroit où se trouverait le bûcher des martyrs. Le sanctuaire est une grande propriété couvrant le site où saint Charles Lwanga et ses compagnons, qui comprenaient des pages à la cour royale, ont été brûlés vifs sur ordre du Kabaka (roi) Mwanga II du royaume du Buganda.
Dans l’interview du 3 mai, le vicaire général du diocèse de Jinja, qui fait également office de coordinateur diocésain des communications sociales, a déclaré que les pèlerins devraient arriver le 1er juin et qu’il y aura une célébration eucharistique pour les accueillir. Il y aura une messe du soir dans la cathédrale Saint-Joseph du diocèse de Jinja le 2 juin “pour prier et pousser à la canonisation de l’ancien président de la Tanzanie, Julius Nyerere”, qui a été déclaré serviteur de Dieu en mai 2005, le père. Musana a déclaré à notre correspondant.
Il a déclaré que des prêtres locaux du diocèse de Jinja ainsi que d’autres diocèses de ce pays d’Afrique de l’Est seront disponibles à Namugongo pour conseiller et également offrir des confessions à ceux qui arriveront avant la célébration du 3 juin. Interrogé sur la sécurité des pèlerins, le P. Musana a déclaré que le gouvernement est très impliqué et qu’il y aura “un contrôle de sécurité sérieux avant l’entrée”.
“Nous nous attendons à ce qu’environ 400 personnes très importantes (VIP) fassent leurs valises à l’intérieur et elles recevront des étiquettes”, a-t-il déclaré. En ce qui concerne la santé, “il y aura des ambulances en temps opportun et les prestataires de services de santé ont répété et continuent de répéter avant le jour des faits”, a déclaré le prêtre catholique ougandais et a reconnu la collaboration entre la Commission pour la santé du diocèse de Jinja et la Croix-Rouge.
“Il y aura des ambulances en temps opportun et les prestataires de services de santé ont répété et continuent de répéter avant la journée des faits”, a-t-il déclaré. Le vicaire général a également partagé des plans pour l’hébergement et l’alimentation, notant que les installations des écoles catholiques autour du sanctuaire de Namugongo doivent être utilisées. Concernant les plans pour les médias, il a déclaré : “Nous avons prévu des médias spéciaux tels que le réseau de télévision ougandais dans lequel toutes les informations seront diffusées à la fois à l’intérieur et à l’extérieur du pays”.
Il a dit que des groupes électrogènes ont été organisés en cas de panne de courant, ajoutant qu’il existe également un système de sonorisation, pour améliorer la transmission audio. En ce qui concerne la liturgie, “nous travaillons avec l’archidiocèse de Kampala pour nous assurer que nous équilibrons tout ce qui est nécessaire”, a-t-il déclaré, ajoutant que “les répétitions pour le maître de cérémonie de la chorale et d’autres pratiques liturgiques se poursuivent depuis novembre de l’année dernière”.
Des services de traduction seront fournis, ainsi que l’utilisation de “la langue des signes pour accommoder les sourds”, a-t-il ajouté. Interrogé sur le budget de la journée, le P. Musana a déclaré que la réalisation des 2,2 milliards de shillings ougandais estimés (590 922,00 $) est restée l’un des défis dans l’organisation du pèlerinage du 3 juin. “Beaucoup ont promis et (sont) encore à tenir”, a-t-il déclaré à ACI Afrique lors de l’interview du 3 mai, mise à la disposition du correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA à Kampala, ajoutant que le comité d’organisation n’a pas encore réalisé 50% du fonds nécessaires.
“L’année dernière, le gouvernement a donné un milliard et nous espérons la même chose cette année”, a déclaré le vicaire général du diocèse de Jinja.
Foi relatado que a diocese de Uganda estabelece protocolos de segurança para a peregrinação do Dia dos Mártires. O relatório acrescentou que mais de um milhão de pessoas de todo o mundo são esperadas. O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Kampala, capital de Uganda, apresentou esta notícia. A diocese católica de Jinja, em Uganda, está em “alta velocidade” preparando-se para uma das maiores reuniões religiosas do mundo – a peregrinação anual do Dia dos Mártires em 3 de junho – implementando protocolos de segurança, treinando equipes de resposta médica local e preparando-se para a expansão litúrgica celebrações para os peregrinos que passarão de um milhão, segundo o Vigário Geral da Diocese. “Esperamos peregrinos em grande número de países locais como Quênia, Tanzânia, Burundi, Ruanda, República Democrática do Congo (RDC), Sudão do Sul e também da Nigéria”, pe. Paul Musana disse à ACI Africa em uma entrevista e disponibilizada à RECOWACERAONEWS AGENCY, RECONA sobre o evento que acontece no Santuário de Namugongo na Arquidiocese de Kampala em Uganda.
O número de peregrinos esperados em Namugongo, Fr. Musana disse durante a entrevista de quarta-feira, 3 de maio, “é um pouco difícil de estimar, mas geralmente não vamos abaixo de um milhão. Agora que desta vez não há restrições do COVID-19, há liberdade de entrada e espera-se que o número de participantes seja muito alto.”
O Vigário Geral da Diocese de Jinja disse que os líderes nacionais em alguns países da África Oriental, como Quênia, Tanzânia, Ruanda e Sudão do Sul, também devem se juntar ao presidente de Uganda, Yoweri Kaguta Museveni, durante o evento. Ele disse que os funcionários da Conferência Episcopal de Uganda (UEC) estão facilitando a participação de peregrinos internacionais, incluindo o processamento de documentos de viagem.
O Dia dos Mártires de Uganda remonta à primeira década de presença cristã no país da África Oriental, quando 45 homens com idades entre 14 e 50 anos foram mortos por causa de sua fé pelo rei de Buganda entre 31 de janeiro de 1885 e 27 de janeiro de 1887. Entre os 45 foram 22 católicos beatificados em 1920 e canonizados em 1964 que continuam a promover a vida católica no país e também desempenham um papel importante na construção de uma identidade católica globalmente.
O santuário de Namugongo é um dos locais populares no extremo nordeste da Sé Metropolitana de Kampala que abriga uma igreja basílica modernista cujo altar está acima do local onde se acredita que a pira dos mártires tenha estado. O Santuário é uma grande propriedade que cobre o local onde São Carlos Lwanga e seus companheiros, incluindo pajens da corte real, foram queimados vivos por ordem de Kabaka (Rei) Mwanga II do reino de Buganda.
Na entrevista de 3 de maio, o Vigário Geral da Diocese de Jinja, que atua como Coordenador Diocesano de Comunicação Social, disse que os peregrinos estão programados para chegar em 1º de junho e que haverá uma celebração eucarística para acolhê-los. Haverá uma Missa vespertina na Catedral de São José da Diocese de Jinja no dia 2 de junho “para rezar e pressionar pela canonização do ex-presidente da Tanzânia, Julius Nyerere”, que foi declarado servo de Deus em maio de 2005, pe. Musana disse ao Nosso Correspondente.
Ele disse que os padres locais da diocese de Jinja e também de outras dioceses do país da África Oriental estarão disponíveis em Namugongo para aconselhar e também oferecer confissão àqueles que chegarão antes da celebração de 3 de junho. Questionado sobre a segurança dos peregrinos, Pe. Musana disse que o governo está muito envolvido e que haverá “sérios escrutínios de segurança antes da entrada”.
“Esperamos que cerca de 400 pessoas muito importantes (VIPs) façam as malas e recebam etiquetas”, disse ele. Em relação à saúde, “haverá ambulâncias oportunas e os prestadores de serviços de saúde têm ensaiado e continuam ensaiando antes do dia material”, disse o sacerdote católico ugandense e reconheceu a colaboração entre a Comissão de Saúde da diocese de Jinja e a Cruz Vermelha.
“Haverá ambulâncias oportunas e os prestadores de serviços de saúde estão ensaiando e continuam ensaiando antes do dia do material”, disse ele. O Vigário Geral também partilhou planos de alojamento e alimentação, lembrando que vão ser utilizadas as instalações das escolas católicas ao redor do Santuário de Namugongo. Sobre os planos para a mídia, ele disse: “Planejamos meios de comunicação especiais, como a Rede de Televisão de Uganda, na qual todas as informações serão divulgadas dentro e fora do país”.
Disse que estão organizados geradores de energia para o caso de falta de energia, acrescentando que existe também Sistema de Som, para potenciar a transmissão áudio. Sobre a liturgia, “estamos trabalhando com a Arquidiocese de Kampala para garantir que equilibremos o que for necessário”, disse ele, acrescentando que “os ensaios para o mestre de cerimônias do coro e outras práticas litúrgicas estão acontecendo desde novembro do ano passado”.
Serão prestados serviços de tradução, bem como a utilização de “língua gestual para acolhimento de surdos”, adiantou ainda. Questionado sobre o orçamento para o dia, pe. Musana disse que realizar os estimados 2,2 bilhões de xelins de Uganda (US$ 590.922,00) continua sendo um dos desafios na organização da peregrinação de 3 de junho. “Muitos prometeram e ainda não cumpriram”, disse ele à ACI África durante a entrevista de 3 de maio, disponibilizada ao correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA em Kampala, acrescentando que o comitê organizador ainda não realizou 50 por cento do fundos necessários.
“No ano passado, o governo doou um bilhão e esperamos o mesmo este ano”, disse o vigário geral da diocese de Jinja.
It has been reported that Ugandan Diocese Sets Safety Protocols for Martyrs’ Day Pilgrimage. The report added that Over a Million people from all over the world are Expected. The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Kampala, the capital of Uganda has filed this news. The Catholic Diocese of Jinja in Uganda is in “very high gear” preparing for one of the world’s largest religious gatherings – the annual June 3 Martyrs’ Day Pilgrimage – by implementing safety protocols, training local medical response teams, and preparing for the expansive liturgical celebrations for the pilgrims who will number over one million, according to the Vicar General of the Diocese. “We are expecting pilgrims in large numbers from local countries such Kenya, Tanzania, Burundi, Rwanda, the Democratic Republic of Congo (DRC), South Sudan, and also from Nigeria,” Fr. Paul Musana told ACI Africa in an interview and made available to RECOWACERAONEWS AGENCY, RECONA about the event that takes place at Namugongo Shrine in Uganda’s Kampala Archdiocese.
The number of pilgrims expected at Namugongo, Fr. Musana said during the Wednesday, May 3 interview, “is a little hard to estimate but generally we don’t go below a million. Now that this time there are no COVID-19 restrictions, there is freedom of entry and the number of attendees is expected to be very high.”
The Vicar General of Jinja Diocese said that national leaders in some East African nations such as Kenya, Tanzania, Rwanda, and South Sudan are also expected to join Uganda’s President Yoweri Kaguta Museveni during the event. He said that officials of the Uganda Episcopal Conference (UEC) are facilitating the participation of international pilgrims, including the processing of travel documents.
The Uganda Martyrs’ Day dates back to the first decade of Christian presence in the East African nation when 45 men aged between 14 to 50 years were killed because of their faith by the King of Buganda between 31 January 1885 and 27 January 1887. Among the 45 were 22 Catholics beatified in 1920 and canonized in 1964 who continue to promote Catholic life in the country and also play an important role in constructing a Catholic identity globally.
Namugongo shrine is one of the popular sites on the Northeast edge of the Kampala Metropolitan See that hosts a modernist basilica church whose altar is above the place where the martyrs’ pyre is believed to have been. The Shrine is a large property covering the site where St. Charles Lwanga and his companions who included pages at the royal court, were burned alive by the order of Kabaka (King) Mwanga II of the Buganda kingdom.
In the May 3 interview, the Vicar General of Jinja Diocese who doubles as the Diocesan Social Communications Coordinator said that the pilgrims are set to arrive on June 1 and that there will be a Eucharistic celebration to welcome them. There will be an evening Mass in the Cathedral of St. Joseph of Jinja Diocese on June 2 “to pray and push for the Canonization of former President of Tanzania, Julius Nyerere,” who was declared a servant of God in May 2005, Fr. Musana told Our Correspondent.
He said that Local Priests from Jinja Diocese and also other Dioceses in the East African nation will be available in Namugongo to counsel and also offer confession to those who will arrive ahead of the June 3 celebration. Asked about the security of pilgrims, Fr. Musana said that the government is very much involved and that there will be “serious security scrutiny before entry.”
“We expect about 400 Very Important Persons (VIPs) to pack inside and they will be provided with tags,” he said. Regarding health, “there will be timely ambulances and the health service providers have been rehearsing and continue to rehearse ahead of the material day,” the Ugandan Catholic Priest said and acknowledged the collaboration between the Commission for Health in Jinja Diocese and the Red Cross.
“There will be timely ambulances and the health service providers have been rehearsing and continue to rehearse ahead of the material day,” he said. The Vicar General also shared plans for accommodation and feeding, noting that facilities of Catholic schools around Namugongo Shrine are to be used. On plans for the media, he said, “We have planned for special media outlets such as Uganda Television Network in which all the information will be disseminated both in and outside the country,”
He said that power generators have been organized in the event that there is power failure, adding that there is also Public Address System, to enhance audio transmission. On liturgy, “we are working with Kampala Archdiocese to ensure that we balance up whatever is needed,” he said, adding that “rehearsals for the choir Master of Ceremonies and other liturgical practices have been going on since November last year.”
Translation services will be provided, as well as the use of “sign language to accommodate the deaf,” he further said. Asked about the budget for the day, Fr. Musana said that realizing the estimated 2.2 billion Ugandan Shillings ($590,922.00) has remained one of the challenges in organizing the June 3 pilgrimage. “Many have promised and (are) yet to deliver,” he told ACI Africa during the May 3 interview, made available to the Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA in Kampala, adding that the organizing committee is yet to realize 50 percent of the required funds.
“Last year, the government gave one Billion and we are hoping for the same this year,” the Vicar General of Jinja Diocese said.
- ANNUAL WORLD CHILDREN’S DAY MARKED ON NOVEMBER 20 - November 21, 2024
- A CALL FOR RE-EVANGELIZATION OF THE CHURCH BY THE BISHOPS IN GHANA - November 20, 2024
- NEW BOOK ON CATHOLIC CHURCH’S 2025 JUBILEE BY 2 PRIESTS - November 20, 2024
