print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Lagos, la capitale commerciale du Nigeria, a dénoncé avec véhémence les élections frauduleuses qui viennent de se terminer au Nigeria. il a décrit l’élection qui est loin d’être équitable comme un viol de la démocratie. Sur une note différente, il a signalé que la vague de meurtres après les élections générales au Nigeria oblige le diocèse à évacuer le personnel.

Il a raconté que mercredi dernier, l’attaque post-électorale du 1er mars contre des villages de l’État de Benue au Nigeria a fait plus de 30 victimes assassinées et a forcé l’armée à évacuer le personnel de la Commission justice et paix (JPC) du diocèse catholique de Makurdi, selon derniers rapports du terrain. Au cours de l’attaque, des hommes peuls armés de matériel militaire sont descendus sur la capitale de l’État de Benue, Makurdi, le père. Remigius Ihyula, le directeur du JPC du diocèse nigérian, a déclaré à ACI Afrique dans une interview exclusive du vendredi 3 mars qui a été révélée à RECONA.

« Nous continuons à nous demander comment des éleveurs ordinaires peuvent mettre la main sur du matériel militaire. Le seul scénario possible est qu’ils reçoivent de l’aide des autorités », a déclaré le père. dit Ihyula. La grande majorité des tribus peules sont musulmanes, tandis que la majorité des victimes sont chrétiennes. Pr. Ihyula a déclaré que ses collègues aidaient à réinstaller des villageois qui avaient été déplacés de leurs maisons par des bergers armés à des dates différentes entre le 23 février et le 1er mars. « Au moment où je vous parle, des attaques sont en cours à plusieurs endroits. Un témoin oculaire m’a appelé le jour des élections (25 février) m’informant que des gens étaient massacrés dans le village de Tyopav. Ensuite, d’autres attaques ont été signalées depuis le village d’Anwase. Les rapports d’attaques continuaient d’arriver », a déclaré le prêtre catholique nigérian. Il a ajouté : « Les villages attaqués sont proches du camp d’Agagbe où notre personnel travaille pour soutenir les déplacés internes. Le 1er mars, notre personnel n’a pas pu quitter le camp car les assaillants armés étaient si proches. Ils ont dû être escortés par l’armée.

« Les attaques sont nombreuses. Hier (2 mars), on m’a envoyé des listes de personnes qui avaient été tuées, et d’autres déplacées. Je dois encore le compiler », a déclaré le père. Ihyula à ACI Afrique. Le prêtre a compilé des mises à jour mensuelles des attaques dans la zone desservie par le diocèse de Makurdi. Les premiers rapports font état de plus de 30 décès.

Selon le P. Ihyula, plusieurs villages, dont Ityuluv, Ugbe, Iyon, Tyopav, Kendev, Anwase et Maav, tous situés dans la zone de gouvernement local (LGA) de Kwande dans l’État de Benue, avaient été attaqués par des militants le 23 février et le 25 février, et que les militants avançaient vers d’autres villages de l’État nigérian, déplaçant les habitants. Des attaques sont également en cours à Gwer West LGA où beaucoup ont été tués et d’autres sont toujours portés disparus.

Le membre du clergé du diocèse de Makurdi a déclaré que les habitants de Makurdi protestaient après avoir été déplacés de leurs villages. Pr. Ihyula a déclaré à notre correspondant nigérian que le personnel du diocèse de Makurdi travaillant au camp d’Agagbe est confronté chaque jour au danger d’attaques et que tous vivent avec un traumatisme après avoir été témoins de nombreux meurtres. « Le 9 février, notre personnel a été témoin de meurtres près du camp alors qu’ils revenaient du travail. Le 21 janvier, ils se sont heurtés à une autre attaque. Ils sont tous traumatisés et certains s’absentent du travail pendant plusieurs jours », a-t-il déclaré, ajoutant que le siège épiscopal nigérian se mobilisait pour obtenir des fonds afin de lancer un programme de soutien psychosocial pour son personnel. De plus, le diocèse prévoit d’évacuer les personnes déplacées du camp d’Agagbe où elles sont entourées de danger vers le camp de Naka, qui est plus sûr, a déclaré le père. dit Ihyula.

Pendant ce temps, le responsable du JPC du diocèse de Makurdi prévoit une augmentation des attaques dans l’État de Benue après les élections du 25 février qui ont déclaré Bola Ahmed Tinubu, 70 ans, vainqueur du scrutin présidentiel très contesté au Nigeria. « Les attaques des Peuls durent depuis des années maintenant. En fait, il ne se passe guère de jour sans que l’on reçoive des rapports d’attaques dans un village ou dans l’autre. Mais avec leur peuple (les assaillants islamistes) profondément ancré au pouvoir, tout ce que nous voyons à l’avenir, ce sont d’autres attaques », a déclaré le père. dit Ihyula. “Davantage de villages seront déplacés”, a-t-il ajouté, ajoutant que l’Église catholique de Makurdi “continuera cependant à raconter l’histoire” de la persécution des communautés agricoles et chrétiennes au Nigeria pour que le monde entier la voie.

« Ces gens veulent nous étouffer. Quand ils chassent les gens de leurs fermes, quand ils envoient des gens dans des camps où il n’y a plus d’espoir, ils veulent qu’on se plie à leurs exigences. Ils savent que les pauvres peuvent manger de la «merde» si on leur dit de le faire », a déclaré le père. dit Ihyula. Le directeur du JPC du diocèse de Makurdi a déclaré à notre correspondant que la persécution fondée sur la religion au Nigéria n’était pas aussi grave qu’elle l’est aujourd’hui, lorsque le pays avait un chrétien comme président. “Il y avait des attaques contre les chrétiens, mais pas aussi graves que celles auxquelles nous assistons aujourd’hui”, a-t-il déclaré lors de l’interview du 3 mars. “Nous savons que les musulmans, lorsqu’ils ne sont pas autonomes, ont tendance à beaucoup s’opposer à ceux qui sont au pouvoir. Et maintenant qu’ils sont à la tête du gouvernement, ils ont refusé de décentraliser le pouvoir », a-t-il déclaré. Pr. Ihyula a poursuivi: «Tout le pouvoir est concentré au sommet. Si les différents États avaient été autorisés à avoir leur propre police, les gouverneurs n’auraient pas permis que leur peuple soit massacré quotidiennement. Ils seraient habilités à agir en leur propre capacité pour lutter contre l’insécurité dans leurs différents États.

Un rapport que Denis Hurley Peace Institute (DHPI) a partagé avec ACI Afrique le vendredi 3 mars et mis à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA indique qu’à peine un jour après les élections, les bergers ont envahi Tse Alaa dans la communauté Udaaya à Guma LGA de l’État de Benue vers 21 heures et a ouvert le feu, tuant environ huit personnes avant de se déplacer vers le village voisin de Tse Magum où les attaques continues ont fait plusieurs morts, bien que le nombre exact n’ait pas encore été confirmé.

Le DHPI rapporte que des Peuls armés ont attaqué divers villages de Turan, en particulier les districts de Moon, Mkômon, Mbadura et Yaav, tous dans la LGA de Kwande. Jato Aka, dans la région, est maintenant rempli de villageois en fuite, a déclaré l’entité de paix de la Conférence des évêques catholiques d’Afrique australe (SACBC), qui étudie le conflit armé dans l’État de Benue au Nigeria. Le DHPI, qui a décrit la violence perpétrée par les Peuls armés comme “une tempête qui se prépare”, relie les attaques aux résultats des élections présidentielles récemment annoncées au Nigeria. « Les (bergers) n’ont jamais caché leur préférence pour le Congrès All-Progressives qui, selon eux, les protégera s’il remporte les élections dans l’État de Benue. Les résultats des élections ont motivé les tueurs qui sont devenus plus audacieux », déclare DHPI dans le rapport du 3 mars.

 

 

 



O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Lagos, a capital comercial da Nigéria, denunciou veementemente as eleições fraudulentas recém-concluídas na Nigéria. ele descreveu a eleição que está longe de ser justa como um estupro da democracia. Em uma nota diferente, ele sinalizou que a onda de assassinatos após as eleições gerais na Nigéria força a diocese a evacuar o pessoal.

Ele narrou que na última quarta-feira, 1º de março, o ataque pós-eleitoral a aldeias no estado de Benue, na Nigéria, deixou mais de 30 vítimas assassinadas e obrigou os militares a evacuar o pessoal da Comissão de Justiça e Paz (JPC) da diocese católica de Makurdi, de acordo com últimos relatórios do solo. Durante o ataque, homens Fulani armados com equipamento militar desceram sobre a capital do estado de Benue, Makurdi, pe. Remigius Ihyula, o diretor do JPC da diocese nigeriana, disse à ACI África em uma entrevista exclusiva na sexta-feira, 3 de março, que foi revelada ao RECONA.

“Ficamos imaginando como pastores comuns podem colocar as mãos em equipamentos militares. O único cenário possível é que eles estejam recebendo ajuda das autoridades”, pe. disse Ihyula. A grande maioria das tribos Fulani são muçulmanas, enquanto a maioria das vítimas são cristãs. Pe. Ihyula disse que seus colegas estavam ajudando a reassentar aldeões que foram deslocados de suas casas por pastores armados em datas diferentes entre 23 de fevereiro e 1º de março. “Enquanto falo com você, há ataques em andamento em vários lugares. Uma testemunha ocular me ligou no dia das eleições (25 de fevereiro) informando que pessoas estavam sendo massacradas na vila de Tyopav. Em seguida, mais ataques foram relatados na vila de Anwase. Os relatórios de ataques continuaram chegando”, disse o padre católico nigeriano. Ele acrescentou: “As aldeias sob ataque estão perto do campo de Agagbe, onde nossa equipe trabalha para apoiar os deslocados internos. Em 1º de março, nossa equipe não pôde deixar o acampamento porque os agressores armados estavam muito próximos. Eles tiveram que ser escoltados pelos militares.”

“Os ataques são muitos. Ontem (2 de março), recebi listas de pessoas que foram mortas e outras deslocadas. Ainda estou para compilá-lo ”, disse pe. Ihyula para ACI África. O padre vem compilando atualizações mensais de ataques na área atendida pela diocese de Makurdi. Os relatórios iniciais indicam mais de 30 mortes.

De acordo com o Pe. Ihyula, várias aldeias, incluindo Ityuluv, Ugbe, Iyon, Tyopav, Kendev, Anwase e Maav, todas na área do governo local de Kwande (LGA) do estado de Benue, foram atacadas por militantes em 23 e 25 de fevereiro, e que militantes estavam avançando para mais aldeias no estado nigeriano, deslocando os moradores locais. Os ataques também estão em andamento em Gwer West LGA, onde muitos foram mortos e outros ainda estão desaparecidos.

O membro do Clero da Diocese de Makurdi disse que os moradores de Makurdi estão protestando depois de serem deslocados de suas aldeias. Pe. Ihyula disse ao nosso correspondente na Nigéria que os funcionários da Diocese de Makurdi que trabalham no campo de Agagbe enfrentam o perigo de ataques todos os dias e que todos eles vivem com traumas depois de testemunhar muitos assassinatos. “No dia 9 de fevereiro, nossa equipe testemunhou assassinatos perto do acampamento quando vinham do trabalho. Em 21 de janeiro, eles enfrentaram outro ataque. Eles estão todos traumatizados e alguns ficam afastados do trabalho por vários dias”, disse ele, acrescentando que a Sé Episcopal da Nigéria está reunindo fundos para iniciar um programa de apoio psicossocial para seus funcionários. Além disso, a Diocese planeja evacuar os deslocados internos do campo de Agagbe, onde estão cercados de perigo para o campo de Naka, que é mais seguro, pe. diz Ihyula.

Enquanto isso, o funcionário do JPC da diocese de Makurdi prevê um aumento nos ataques no estado de Benue após as eleições de 25 de fevereiro que declararam Bola Ahmed Tinubu, de 70 anos, o vencedor da altamente disputada eleição presidencial da Nigéria. “Os ataques de Fulani estão em andamento há anos. Na verdade, dificilmente passa um dia sem receber relatos de ataques em uma aldeia ou outra. Mas com seu povo (atacantes islâmicos) profundamente entrincheirado no poder, tudo o que vemos no futuro são mais ataques ”, pe. diz Ihyula. “Mais aldeias serão deslocadas”, diz ele, acrescentando que a Igreja Católica em Makurdi, no entanto, “continuará contando a história” da perseguição às comunidades agrícolas e cristãs na Nigéria para o mundo inteiro ver.

“Essas pessoas querem nos sufocar. Quando eles expulsam as pessoas de suas fazendas, quando mandam pessoas para acampamentos onde não há esperança, eles querem que nós cedamos às suas exigências. Eles sabem que os pobres podem comer ‘merda’ se lhes disserem para fazê-lo”, disse Pe. diz Ihyula. O diretor do JPC da diocese de Makurdi disse ao nosso correspondente que a perseguição religiosa na Nigéria não era tão ruim quanto é hoje, quando o país tinha um cristão como presidente. “Costumava haver ataques contra os cristãos, mas não tão ruins quanto estamos testemunhando hoje”, disse ele durante a entrevista de 3 de março. “Sabemos que os muçulmanos, quando não têm poder, tendem a armar muito contra os que estão no poder. E agora que estão no comando do governo, eles se recusaram a descentralizar o poder”, afirmou. Pe. Ihyula continuou: “Todo o poder está concentrado no topo. Se os vários estados pudessem ter sua própria polícia, os governadores não teriam permitido que seu povo fosse massacrado diariamente. Eles teriam o poder de agir em sua própria capacidade para lidar com a insegurança em seus vários estados”.

Um relatório que Denis Hurley Peace Institute (DHPI) compartilhou com a ACI Africa na sexta-feira, 3 de março, e disponibilizado para RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA indica que apenas um dia após as eleições, os pastores invadiram Tse Alaa na comunidade Udaaya em Guma LGA do estado de Benue por volta das 21h. e abriram fogo, matando cerca de oito pessoas antes de se mudarem para a aldeia vizinha de Tse Magum, onde ataques contínuos resultaram em várias mortes, embora o número exato ainda não tenha sido confirmado.

O DHPI relata que Fulanis armados têm atacado várias aldeias de Turan, especificamente, Moon, Mkômon, Mbadura e distrito de Yaav, todos em Kwande LGA. Jato Aka na área agora está cheia de aldeões em fuga, diz a entidade de paz da Conferência dos Bispos Católicos da África Austral (SACBC), que está pesquisando o conflito armado no estado de Benue, na Nigéria. O DHPI, que descreveu a violência perpetrada por Fulanis armados como “uma tempestade que se aproxima”, vincula os ataques ao resultado dos resultados presidenciais recentemente anunciados das eleições gerais da Nigéria. “Os (pastores) nunca esconderam sua preferência pelo Congresso dos Progressistas, que eles acreditam que os protegerá se vencer as eleições no estado de Benue. Os resultados das eleições motivaram os assassinos que se tornaram mais ousados”, diz o DHPI no relatório de 3 de março.

 

 

 



The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Lagos the commercial capital of Nigeria has vehemently decried the just concluded fraudulent elections in Nigeria. he described the election which is far from being fair as a rape of democracy.  On a different note, he has signaled that the Wave of Murders after General Elections in Nigeria Forces the Diocese to Evacuate Personnel.

He narrated that last Wednesday, March 1 post-election attack on villages in Nigeria’s Benue State left more than 30 murdered victims and forced the military to evacuate the staff at the Justice and Peace Commission (JPC) of the Catholic Diocese of Makurdi, according to latest reports from the ground. During the attack, Fulani men armed with military gear descended on the Benue State capital, Makurdi, Fr. Remigius Ihyula, the Director of JPC of the Nigerian Diocese told ACI Africa in a Friday, March 3 exclusive interview which was revealed to RECONA.

“We keep wondering how ordinary herders can lay their hands on military gear. The only possible scenario is that they are getting help from the authorities,” Fr. Ihyula said. The vast majority of the Fulani tribes are Muslims, while the majority of victims are Christian. Fr. Ihyula said that his colleagues were helping to resettle villagers that had been displaced from their homes by armed herdsmen on separate dates between February 23 and March 1. “As I speak to you, there are ongoing attacks in several places. An eyewitness called me on the day of the elections (February 25) informing me that people were being slaughtered in Tyopav village. Then more attacks were reported from Anwase village. The reports of attacks kept coming,” the Nigerian Catholic priest said. He added, “The villages under attack are close to Agagbe camp where our staff works to support the IDPs. On March 1, our staff couldn’t leave the camp because the armed attackers were so close by. They had to be escorted out by the military.”

“The attacks are many. Yesterday (March 2), I was sent lists of people who had been killed, and others displaced. I am yet to compile it,” said Fr. Ihyula to ACI Africa. The Priest has been compiling monthly updates of attacks in the area served by the Diocese of Makurdi. Initial reports indicate upwards of 30 deaths.

According to Fr. Ihyula, several villages, including Ityuluv, Ugbe, Iyon, Tyopav, Kendev, Anwase, and Maav, all in Kwande Local Government Area (LGA) of Benue State had fallen under attack by militants on February 23 and on February 25, and that militants were advancing to more villages in the Nigerian State, displacing locals. Attacks are also ongoing in Gwer West LGA where many have been killed and others are still missing.

The member of the Clergy of Makurdi Diocese said that locals in Makurdi are protesting after being displaced from their villages. Fr. Ihyula told our Nigeria Correspondent that the staff at the Diocese of Makurdi working at Agagbe camp face the danger of attacks every day and that all of them are living with trauma after witnessing many killings. “On February 9, our staff witnessed killings near the camp as they were coming from work. On January 21, they ran into another attack. They are all traumatized, and some stay away from work for several days,” he said, adding that the Nigerian Episcopal See was rallying for funds to start a psychosocial support program for its staff. Additionally, the Diocese plans to evacuate IDPs from Agagbe camp where they are surrounded by danger to Naka camp, which is safer, Fr. Ihyula says.

Meanwhile, the JPC official of Makurdi Diocese foresees a rise in attacks in Benue State after the February 25 elections that declared 70-year-old Bola Ahmed Tinubu the winner of Nigeria’s highly disputed presidential poll. “The Fulani attacks have been ongoing for years now. In fact, a day hardly passes by without receiving reports of attacks in one village or the other. But with their (Islamist attackers) people entrenched deep in power, all we see in the future are more attacks,” Fr. Ihyula says. “More villages will be displaced,” he further says, adding that the Catholic Church in Makurdi will, however, “keep telling the story” Of the persecution of farming and Christian communities in Nigeria for the whole world to see.

“These people want to suffocate us. When they chase people from their farms, when they sent people to camps where there is no hope, they want us to bend to their demands. They know that poor people can eat ‘shit’ if they are told to do so,” Fr. Ihyula says. The JPC Director of Makurdi Diocese told our Correspondent that religious-based persecution in Nigeria wasn’t as bad as it is today when the country had a Christian as the President. “There used to be attacks against Christians but not as bad as we are witnessing today,” he said during the March 3 interview. “We know that Muslims, when not empowered, tend to engineer a lot against those in power. And now that they are at the helm of the government, they have refused to decentralize power,” he said. Fr. Ihyula continued, “All power is concentrated at the top. If the various states were allowed to have their own police, governors would not have allowed their people to be butchered on a daily basis. They would be empowered to act in their own capacity to address insecurity in their various states.”

A report that Denis Hurley Peace Institute (DHPI) shared with ACI Africa on Friday, March 3, and made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA indicates that barely a day after the elections, the herders invaded Tse Alaa in the Udaaya community in Guma LGA of Benue State around 9 p.m. and opened fire, killing about eight people before moving to the neighboring village of Tse  Magum where continued attacks resulted in several deaths, though the exact number has not been confirmed yet.

DHPI reports that armed Fulanis have been attacking various villages of Turan specifically, Moon, Mkômon, Mbadura, and Yaav district all in Kwande LGA. Jato Aka in the area is now filled with fleeing villagers, the peace entity of the Southern Africa Catholic Bishops’ Conference (SACBC), which is researching the armed conflict in Nigeria’s Benue State says. DHPI, which has described the violence perpetrated by armed Fulanis as “a gathering storm” links the attacks to the outcome of the recently announced presidential results of Nigeria’s general elections. “The (herdsmen) have never hidden their preference for the All-Progressives Congress which they believe will protect them if it wins elections in Benue State. The election results have motivated the killers who have become more daring,” DHPI says in the March 3 report.

Rev. Fr. George Nwachukwu