Les évêques catholiques du Tchad mettent en garde les jeunes de ce pays d’Afrique du Nord contre la violence, les exhortant à “ne jamais utiliser la violence pour résoudre des problèmes”. Dans leur message de Noël 2022 partagé avec ACI Afrique le lundi 12 décembre, les membres de la Conférence épiscopale du Tchad (CET) soulignent les défis auxquels sont confrontés les jeunes du pays et les exhortent à garder vivant leur espoir. « Chers jeunes, nous savons que vous désirez un Tchad juste, solidaire et prospère. Mais vos aspirations légitimes sont continuellement réprimées et étouffées », disent les membres du CET dans leur message collectif du 9 décembre. Ils vous disent encore au Tchad : « Ne vous découragez pas. Ayez confiance en Dieu qui ne déçoit pas et ayez confiance en vous-mêmes.
« N’utilisez jamais la violence pour résoudre vos problèmes. Cherchez le chemin de la non-violence. Cultivez les valeurs de fraternité, d’unité, de vérité, de courage, de travail acharné et de progrès », disent les évêques catholiques, qui ajoutent : « Comme la Parole de Dieu nous l’enseigne, ne vous laissez pas vaincre par le mal, mais surmontez le mal par le bien ». Dans leur Message de Noël 2022, les membres du CET invitent les parents à « transmettre les valeurs d’honnêteté, d’amour, de vérité et de respect d’autrui » à leurs enfants respectifs.
Ils appellent à la création de lieux de rencontre et d’éducation dans les quartiers, les paroisses et les écoles pour accompagner les jeunes. De cette manière, disent les dirigeants de l’Église catholique, les parents permettront à leurs enfants de grandir ensemble dans le respect de leurs “différences régionales, ethniques et religieuses et de construire l’avenir commun de la famille humaine”. Dans leur message en 37 points intitulé “Voyagez ensemble dans la vérité”, les évêques catholiques du Tchad adressent une parole d’espoir et d’encouragement aux autres parties prenantes au Tchad. Aux membres de la société civile, les membres du CET disent que la position que certains ont prise “démontre une volonté claire de défendre les droits des travailleurs, des consommateurs et des pauvres dans la société tchadienne”.
« Alors que les problèmes socio-économiques s’aggravent, nous vous demandons de poursuivre vos actions. Continuez à vous mobiliser contre la vie chère, l’impunité et l’absence de changement démocratique », déclarent les évêques catholiques du Tchad. Ils exhortent en outre les membres de la société civile à assumer pleinement leur rôle de leaders du développement “en étant une société civile indépendante, crédible et pleine d’espoir pour l’avenir de la nation tchadienne”. Dans leur message, les membres du CET exhortent les politiciens tchadiens à “toujours faire passer l’intérêt général de la nation en premier”.
Ils invitent les membres du Conseil de transition du Tchad à “écouter la voix des hommes et des femmes, venant des racines et pas seulement de votre entourage”. Aux membres de la communauté internationale et aux pays amis du Tchad, les responsables de l’Eglise catholique disent que leurs interventions “doivent être menées afin d’accompagner le peuple tchadien vers un développement durable en luttant contre la mauvaise gouvernance et les injustices sources d’insécurité et de terrorisme”. .”
Les interventions de la communauté internationale, disent encore les membres du CET, « ne doivent pas s’arrêter seulement au niveau de ceux qui sont au pouvoir, mais aussi au niveau des personnes qui souffrent ». Les évêques catholiques invitent le peuple de Dieu au Tchad à prier pour que “la vérité, la justice et la fraternité viennent dans notre pays”.
“Que l’Enfant Jésus, le soleil levant, éclaire nos nouveaux chemins, notre chemin synodal et celui de la transition politique au Tchad”, implorent les membres du CET dans leur message du 9 décembre.
O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Ndjamena, capital da república do Chade, capturou a imagem dos membros da Conferência Episcopal do Chade (CET) durante uma coletiva de imprensa para apresentar sua Mensagem de Natal de 2022 em sua câmera itinerante. Esses bispos católicos do Chade exortaram os jovens a “nunca usar a violência para resolver problemas”
Os bispos católicos do Chade estão alertando os jovens do país do centro-norte da África contra a violência, exortando-os a “nunca usar a violência para resolver problemas”. Em sua mensagem de Natal de 2022 compartilhada com a ACI África na segunda-feira, 12 de dezembro, os membros da Conferência Episcopal do Chade (CET) destacam os desafios que os jovens do país enfrentam e os exortam a manter viva sua esperança. “Queridos jovens, sabemos que vocês desejam um Chade justo, unido e próspero. Mas suas aspirações legítimas são continuamente reprimidas e sufocadas”, dizem os membros da CET em sua mensagem coletiva datada de 9 de dezembro. Eles ainda dizem a você no Chade: “Não desanime. Confiem em Deus que não decepciona e confiem em vocês mesmos”.
“Nunca use a violência para resolver seus problemas. Busque o caminho da não-violência. Cultivem os valores da fraternidade, da unidade, da verdade, da coragem, do trabalho árduo e do progresso”, dizem os Bispos católicos, acrescentando: “Como nos ensina a Palavra de Deus, não se deixe vencer pelo mal, mas vença o mal com o bem”. Em sua Mensagem de Natal 2022, os membros da CET convidam os pais a “transmitir os valores de honestidade, amor, verdade e respeito ao próximo” aos seus respectivos filhos.
Eles pedem a criação de lugares de encontro e educação nos bairros, paróquias e escolas para acompanhar os jovens. Desta forma, dizem os líderes da Igreja Católica, os pais permitirão que seus filhos cresçam juntos no respeito por suas “diferenças regionais, étnicas e religiosas e na construção do futuro comum da família humana”. Em sua mensagem de 37 pontos intitulada “Journey Together in Truth”, os Bispos Católicos no Chade entregam uma palavra de esperança e encorajamento a outras partes interessadas no Chade. Aos membros da sociedade civil, os membros da CET dizem que a postura de alguns “demonstra um claro desejo de defender os direitos dos trabalhadores, consumidores e pobres na sociedade chadiana”.
“À medida que os problemas socioeconômicos pioram, pedimos que continuem suas ações. Continuar a se mobilizar contra o alto custo de vida, a impunidade e a falta de mudança democrática”, afirmam os Bispos católicos do Chade. Eles ainda exortam os membros da sociedade civil a assumirem plenamente seu papel como líderes de desenvolvimento “por serem uma sociedade civil independente, confiável e esperançosa no futuro da nação chadiana”. Em sua mensagem, os membros da CET exortam os políticos chadianos a “sempre colocar o interesse geral da nação em primeiro lugar”.
Eles convidam os membros do Conselho de Transição do Chade a “ouvir a voz de homens e mulheres, vindo das raízes e não apenas de sua comitiva”. Aos membros da comunidade internacional e aos países amigos do Chade, os dirigentes da Igreja Católica dizem que as suas intervenções “devem ser realizadas para acompanhar o povo chadiano rumo ao desenvolvimento sustentável, lutando contra a má governação e as injustiças que são fontes de insegurança e terrorismo .”
As intervenções da comunidade internacional, dizem ainda os membros da CET, “não devem parar só ao nível dos que estão no poder, mas também ao nível das pessoas que sofrem”. Os Bispos Católicos convidam o povo de Deus no Chade a rezar para que “a verdade, a justiça e a fraternidade cheguem ao nosso país”.
“Que o Menino Jesus, o sol nascente, ilumine nossos novos caminhos, nosso caminho sinodal e o da transição política no Chade”, imploram os membros da CET em sua mensagem de 9 de dezembro.
The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Ndjamena, the capital of Chad republic captured the image of the Members of the Episcopal Conference of Chad (CET) during a press conference to present their Christmas 2022 Message in his roving Camera. These Catholic Bishops in Chad have Urged the Youth to “never use violence to solve problems”
Catholic Bishops in Chad are cautioning young people in the North-Central African nation against violence, urging them to “never use violence to solve problems”. In their Christmas 2022 Message shared with ACI Africa Monday, December 12, members of the Episcopal Conference of Chad (CET) highlight the challenges the youth in the country face and urge them to keep their hope alive. “Dear youth, we know that you desire a just, united, and prosperous Chad. But your legitimate aspirations are continually repressed and stifled,” CET members say in their collective message dated December 9. They further tell you in Chad, “Do not be discouraged. Trust in God who does not disappoint, and trust in yourselves.”
“Never use violence to solve your problems. Seek the path of non-violence. Cultivate the values of brotherhood, unity, truth, courage, hard work, and progress,” the Catholic Bishops say, and add, “As the Word of God teaches us, do not be overcome by evil, but overcome evil with good.” In their Christmas 2022 Message, CET members invite parents to “transmit the values of honesty, love, truth, and respect for others” to their respective children.
They call for the creation of places of encounter and education in neighborhoods, Parishes, and schools to accompany young people. In this way, the Catholic Church leaders say, parents, will allow their children to grow together in respect for their “regional, ethnic and religious differences and to build the common future of the human family.” In their 37-point message titled, “Journey Together in Truth,” Catholic Bishops in Chad delivers a word of hope and encouragement to other stakeholders in Chad. To members of civil society, CET members say the stance some have taken “demonstrates a clear desire to defend the rights of workers, consumers, and the poor in Chadian society.”
“As socio-economic problems worsen, we ask you to continue your actions. Continue to mobilize against the high cost of living, impunity, and the lack of democratic change,” Catholic Bishops in Chad say. They further urge members of the civil society to fully assume their role as development leaders “by being an independent civil society, credible and hopeful for the future of the Chadian nation.” In their message, CET members urge Chadian politicians to “always put the general interest of the nation first.”
They invite members of Chad’s Transitional Council to “listen to the voice of men and women, coming from the roots and not only from your entourage.” To members of the international community and countries that are friends of Chad, the Catholic Church leaders say their interventions “must be carried out in order to accompany the Chadian people towards sustainable development by fighting against bad governance and injustices that are sources of insecurity and terrorism.”
The interventions of the international community, CET members further say, “should not stop only at the level of those in power, but also at the level of the suffering people.” The Catholic Bishops invite the people of God in Chad to pray for “truth, justice, and brotherhood to come to our country.”
“May the Child Jesus, the rising sun, illuminate our new paths, our synodal path, and that of the political transition in Chad,” CET members implore in their December 9 message.
- Archbishop Crotty consoles Nigérians - December 3, 2024
- “RAISE YOUR HEADS,” POPE CHARGED ALL CHRISTIANS - December 2, 2024
- ENGAGE RESPONSIBLY IN THE ELECTORAL PROCESS, BISHOPS SAID - December 2, 2024
