print

Outra triste história vinda da Nigéria esta manhã narra que o padre católico nigeriano que foi sequestrado há alguns dias foi libertado após uma tortura indescritível. O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, com sede em Lagos, capital da Nigéria, descreveu a situação como lamentável, acrescentando que o padre em questão foi hospitalizado com “ferimentos profundos na cabeça”.

Os detalhes da notícia dizem que pe. Marcellus Nwaohuocha, membro dos Missionários Oblatos de Maria Imaculada (OMI), que foi sequestrado em 17 de junho na Arquidiocese de Jos, na Nigéria, foi libertado. Em uma declaração compartilhada com a ACI África na terça-feira, 20 de junho, o Superior da OMI na Nigéria anuncia a libertação do Pe. Marcellus do cativeiro depois de ter sido torturado, e que ele “tem feridas profundas na cabeça”.

Pe. Peter Klaver expressa gratidão a Deus pela libertação “do nosso confrade pe. Marcellus”, que ele diz “receber alta na noite de 19 para 20 de junho” e que “ele está atualmente no hospital para tratamento”. Pe. Marcellus foi sequestrado quando homens armados não identificados invadiram a Paróquia Católica St. Paul Bomo da Arquidiocese de Jos, onde ele atua como pároco. Os sequestradores atiraram contra o segurança da Paróquia, que morreu a caminho do hospital.

Em sua declaração de 20 de junho, pe. Klaver pede orações pela alma do falecido guarda de segurança e pela cura completa de seu confrade hospitalizado, dizendo: “Rezemos pela plena recuperação de sua saúde e pelo repouso da alma do falecido, que deixa uma família ( esposa e filhos)”.

O sequestro e libertação do Pe. Marcellus é o último de uma série de sequestros que têm como alvo membros do clero, seminaristas e outros cristãos na nação mais populosa da África, às vezes resultando em assassinatos. Em 11 de junho, Pe. Jeremiah Yakubu, um padre da diocese de Kafanchan, foi sequestrado e posteriormente libertado. Anteriormente, em 7 de junho, pe. Charles Onomhoale Igechi, membro do Clero da Arquidiocese Católica da Cidade de Benin, que deveria comemorar seu primeiro aniversário sacerdotal em 13 de agosto, foi morto a tiros enquanto voltava de seus deveres pastorais.

No dia 2 de junho, Pe. Stanislaus Mbamara, um padre católico que ministrava na diocese de Nnewi, na Nigéria, foi sequestrado e posteriormente libertado. Funcionários da Associação Cristã da Nigéria (CAN) instaram o presidente Bola Ahmed Tinubu, que tomou posse em 29 de maio, a priorizar as preocupações de segurança e as lutas econômicas do povo de Deus na nação da África Ocidental.

“A Nigéria está enfrentando uma série de desafios que exigem uma liderança forte e decisiva. Das preocupações de segurança às lutas econômicas, está claro que há muito trabalho a ser feito para garantir que a Nigéria alcance todo o seu potencial”, disse o reverendo Daniel Okoh em 29 de maio.

Em 27 de maio, o bispo Matthew Hassan Kukah, da diocese de Sokoto, na Nigéria, pediu ao novo presidente da Nigéria que identificasse o que está por trás das “cicatrizes, feridas e ferimentos” dos nigerianos, mesmo quando ele prioriza a cura.



Une autre histoire triste venant du Nigéria ce matin raconte que le prêtre catholique nigérian qui a été enlevé il y a quelques jours a été libéré après une torture indescriptible. Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Lagos, la capitale du Nigeria, a qualifié la situation de malheureuse ajoutant que le prêtre en question a été hospitalisé avec “de profondes blessures à la tête”.

Les détails de la nouvelle indiquent que le P. Marcellus Nwaohuocha, le membre des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée (OMI) qui a été enlevé le 17 juin dans l’archidiocèse de Jos au Nigeria, a été libéré. Dans une déclaration partagée avec ACI Afrique mardi 20 juin, le Supérieur des OMI au Nigeria annonce la libération du P. Marcellus de captivité après avoir été torturé, et qu’il “a de profondes blessures sur la tête”.

Pr. Peter Klaver exprime sa gratitude à Dieu pour la libération « de notre confrère le P. Marcellus”, qui, dit-il, “a été libéré dans la nuit du 19 au 20 juin” et qu'”il est actuellement hospitalisé pour un traitement”. Pr. Marcellus a été kidnappé lorsque des hommes armés non identifiés ont pris d’assaut la paroisse catholique Saint-Paul Bomo de l’archidiocèse de Jos où il est curé. Les ravisseurs ont tiré sur le garde de sécurité de la paroisse qui est mort sur le chemin de l’hôpital.

Dans sa déclaration du 20 juin, le P. Klaver lance un appel à la prière pour l’âme du défunt agent de sécurité et pour la guérison complète de son confrère hospitalisé, en disant : « Prions pour le rétablissement complet de sa santé et pour le repos de l’âme du défunt, qui laisse une famille ( femme et enfants).

L’enlèvement et la libération du P. Marcellus est le dernier d’une série d’enlèvements qui ont ciblé des membres du clergé, des séminaristes et d’autres chrétiens dans la nation la plus peuplée d’Afrique, entraînant parfois des meurtres. Le 11 juin, le P. Jeremiah Yakubu, prêtre du diocèse de Kafanchan, a été kidnappé puis relâché. Plus tôt, le 7 juin, le P. Charles Onomhoale Igechi, membre du clergé de l’archidiocèse catholique de Benin City, qui devait célébrer son premier anniversaire sacerdotal le 13 août, a été abattu alors qu’il revenait de ses fonctions pastorales.

Le 2 juin, le P. Stanislaus Mbamara, un prêtre catholique exerçant son ministère dans le diocèse de Nnewi au Nigeria, a été kidnappé puis libéré. Des responsables de l’Association chrétienne du Nigéria (CAN) ont exhorté le président Bola Ahmed Tinubu, qui a prêté serment le 29 mai, à donner la priorité aux problèmes de sécurité et aux luttes économiques du peuple de Dieu dans ce pays d’Afrique de l’Ouest.

« Le Nigeria est confronté à un certain nombre de défis qui nécessitent un leadership fort et décisif. Des problèmes de sécurité aux luttes économiques, il est clair qu’il y a beaucoup de travail à faire pour s’assurer que le Nigeria puisse atteindre son plein potentiel », a déclaré le révérend Daniel Okoh le 29 mai.

Le 27 mai, Mgr Matthew Hassan Kukah du diocèse de Sokoto au Nigéria a appelé le nouveau président du Nigéria à identifier ce qui se cache derrière les « cicatrices, blessures et blessures » des Nigérians, alors même qu’il accorde la priorité à leur guérison.



Another sad story coming from Nigeria this morning narrates that the Nigerian Catholic Priest who was kidnapped a few days ago has been Freed after indescribable Torture. The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Lagos, the capital city of Nigeria has described the situation as unfortunate adding that the priest in question has been hospitalized with “deep wounds on his head”.

Details of the news have it that Fr. Marcellus Nwaohuocha, the member of the Missionary Oblates of Mary Immaculate (OMI) who was kidnapped on June 17 from Nigeria’s Jos Archdiocese has been freed.  In a statement shared with ACI Africa Tuesday, June 20, the Superior of OMI in Nigeria announces the release of Fr. Marcellus from captivity after having been tortured, and that he “has deep wounds on his head.”

Fr. Peter Klaver expresses gratitude to God for the release “of our confrere Fr. Marcellus”, who he says “was released on the night of June 19-20,” and that “he is currently in hospital for treatment.” Fr. Marcellus was kidnapped when unidentified gunmen stormed St. Paul Bomo Catholic Parish of Jos Archdiocese where he serves as Parish Priest. The kidnappers shot the Parish security guard who died on the way to the hospital.

In his June 20 statement, Fr. Klaver appeals for prayers for the soul of the late security guard and for complete healing of his hospitalized confrere, saying, “Let us pray for the full recovery of his health and for the repose of the soul of the deceased, who leaves a family (wife and children).”

The kidnapping and release of Fr. Marcellus is the latest in a series of abductions that have targeted members of the Clergy, Seminarians, and other Christians in Africa’s most populous nation, sometimes resulting in murders.  On June 11, Fr. Jeremiah Yakubu, a Priest of Kafanchan Diocese, was kidnapped and later released. Earlier, on June 7, Fr. Charles Onomhoale Igechi, a member of the Clergy of Benin City Catholic Archdiocese who was set to mark his first Priestly anniversary on August 13 was shot dead while returning from pastoral duties.

On June 2, Fr. Stanislaus Mbamara, a Catholic Priest ministering in Nigeria’s Nnewi Diocese was kidnapped and later set free. Officials of the Christian Association of Nigeria (CAN) have urged President Bola Ahmed Tinubu, who was sworn in on May 29, to prioritize the security concerns and the economic struggles of the people of God in the West African nation.

“Nigeria is facing a number of challenges that require strong and decisive leadership. From security concerns to economic struggles, it is clear that there is much work to be done in order to ensure that Nigeria can reach its full potential,” Rev. Daniel Okoh said on May 29.

On May 27, Bishop Matthew Hassan Kukah of Nigeria’s Sokoto Diocese called upon the new President of Nigeria to identify what is behind the “scars, wounds, and injuries” of Nigerians even as he prioritizes their healing.