print
O Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, adido ao gabinete do presidente da RECOWA-CERAO acaba de dar entrada nesta notícia. O presidente da RECOWA-CERAO, que também é o arcebispo católico de Abuja, a capital da Nigéria, arcebispo católico, expressou preocupação com relação ao preço, acessibilidade e segurança da atual vacina Covid-19.

Em sua mensagem de domingo, 7 de fevereiro, o arcebispo Ignatius Ayau Kaigama, da Nigéria, disse que muitos nigerianos “temem que os pobres entre eles não tenham dinheiro para a vacina”.

“Se leva tanto tempo e dinheiro agora para fazer um teste para COVID-19, será tão fácil para os pobres ter acesso à vacina?” O Arcebispo Kaigama posou durante a celebração da Sagrada Eucaristia na Paróquia de St. Jude Zuba da Arquidiocese de Abuja. Ele explicou: “Tão básica quanto a máscara facial, que é seriamente recomendada para ser usada por todos, tenho visto pessoas usando máscaras sujas por dias porque não podem comprar novas, outra razão para mais infecções!”

Para garantir que todos os nigerianos, independentemente da condição econômica, sejam vacinados, o arcebispo Kaigama propôs que as seções eleitorais do país fossem usadas como centros de vacinação gratuita. “Eu entendo que a Comissão Eleitoral Nacional Independente (INEC) está considerando aumentar as unidades de votação na Nigéria para além dos atuais 119.973. As mesmas unidades de votação poderiam ser usadas como centros de distribuição de vacinação gratuita ou de máscaras faciais? ” o arcebispo posou.

Destacando as preocupações dos nigerianos sobre a segurança das vacinas COVID-19, o arcebispo Kaigama disse: “Muitos na Nigéria perguntam se as vacinas são medicamente seguras”.

“As vacinas são seguras ou são um meio de controlar o crescimento populacional dos africanos?” O arcebispo nigeriano de 62 anos afirmou e recomendou: “Nossos especialistas médicos devem garantir que as vacinas tenham sido submetidas a testes adequados para verificar sua autenticidade e armazenadas de maneira adequada, para acalmar o medo de contaminação”.

Recorde-se que, em janeiro, os bispos católicos da Província Eclesiástica de Ibadan, na Nigéria, exortaram os médicos do país a testar de forma independente as vacinas COVID-19, a fim de dissipar os temores do público sobre sua segurança. “Recomendamos veementemente que as autoridades não permitam que ninguém use a pandemia COVID-19 para fins ou interesses egoístas. Pedimos também que nossos especialistas médicos sejam autorizados a submeter, a testes apropriados, as vacinas COVID-19 que chegam à Nigéria a fim de garantir a confiança dos nigerianos para que eles se submetam voluntariamente à medicação ”, disseram os Prelados Católicos à frente do Arquidiocese de Ibadan e dioceses de Ilorin, Ondo, Oyo, Ekiti e Osogbo.

O país mais populoso da África registrou pelo menos 139.748 casos de COVID-19, incluindo 1.667 mortes e 113.525 recuperações. “A doença é real”, disse o arcebispo Kaigama em 7 de fevereiro, acrescentando: “Não há dúvida de que nosso mundo está atualmente doente, devastado pela pandemia COVID-19”.

“Pessoas muito queridas para nós morreram de doença coronavírus”, ele disse ainda, e acrescentou, “nas últimas semanas, monsenhor, sacerdotes e indivíduos importantes sucumbiram às mãos da morte por causa da doença coronavírus”.

“As dificuldades econômicas por conta da pandemia do coronavírus são palpáveis”, disse o arcebispo Kaigama, destacando os desafios em meio ao COVID-19.

Fazendo referência à mensagem do Papa Francisco durante o Dia Internacional da Fraternidade Humana, o Arcebispo disse: “Não há tempo para indiferença e‘ não podemos lavar as mãos ’da situação atual com distância, desprezo e desprezo. Somos irmãos ou irmãs ‘ou tudo desmorona’. ”

“Devemos aceitar a vida com grande otimismo, como fez Jó quando entregou todos os seus sofrimentos à maior sabedoria e poder de Deus para salvar”, disse o arcebispo Kaigama, fazendo referência à segunda leitura de 7 de fevereiro.

Ele encorajou os membros da Congregação durante a celebração eucarística na paróquia de St. Jude Zuba da Arquidiocese de Abuja a “pedir a Jesus que intervenha para nos curar”. A RECOWACERAO NEWS AGENCY opinou que a oração é a solução principal para a atual pandemia.

 


Le Correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, attaché au bureau du président de RECOWA-CERAO vient de déposer dans cette nouvelle. Le président de RECOWA-CERAO, qui est également l’archevêque catholique d’Abuja, la capitale du Nigéria, l’archevêque catholique a exprimé des inquiétudes quant à l’abordabilité, l’accessibilité et la sécurité du vaccin actuel Covid-19.

Dans son message du dimanche 7 février, l’archevêque Ignatius Ayau Kaigama du Nigéria a déclaré que de nombreux Nigérians «craignent que les pauvres parmi eux n’aient pas les moyens de se faire vacciner».

«S’il faut maintenant autant de temps et d’argent pour faire un test de dépistage du COVID-19, sera-t-il aussi facile pour les pauvres d’avoir accès au vaccin?» L’archevêque Kaigama a posé lors de la célébration de la Sainte Eucharistie à la paroisse Saint-Jude de Zuba de l’archidiocèse d’Abuja. Il a expliqué: «Aussi basique que le masque facial, qu’il est vivement recommandé de porter par tout le monde, j’ai vu des personnes porter des masques sales pendant des jours parce qu’ils ne pouvaient pas se payer de nouveaux masques, une autre raison pour plus d’infections!

Pour s’assurer que tous les Nigérians, quel que soit leur statut économique, soient vaccinés, l’archevêque Kaigama a proposé que les bureaux de vote du pays soient utilisés comme centres de vaccination gratuite. «Je crois comprendre que la Commission électorale nationale indépendante (INEC) envisage d’augmenter le nombre d’unités de vote au Nigéria au-delà des 119 973 actuellement. Les mêmes bureaux de vote pourraient-ils être utilisés comme centres de distribution de vaccins gratuits ou de masques faciaux? » a posé l’archevêque.

Soulignant les inquiétudes des Nigérians concernant la sécurité des vaccins COVID-19, l’archevêque Kaigama a déclaré: «Beaucoup au Nigéria demandent si les vaccins sont médicalement sûrs.»

«Les vaccins sont-ils sûrs ou sont-ils un moyen de contrôler la croissance démographique des Africains?» L’archevêque nigérian de 62 ans a posé et a poursuivi en recommandant: «Nos experts médicaux doivent s’assurer que les vaccins ont été soumis à des tests d’authenticité appropriés et sont correctement stockés, pour dissiper la crainte de contamination.»

On se rappellera qu’en janvier, les évêques catholiques de la province ecclésiastique d’Ibadan au Nigéria ont exhorté les experts médicaux du pays à tester de manière indépendante les vaccins COVID-19 afin de dissiper les craintes du public quant à leur sécurité. «Nous recommandons vivement aux autorités de ne permettre à personne d’utiliser la pandémie COVID-19 pour des gains ou des intérêts égoïstes. Nous plaidons également pour que nos experts médicaux soient autorisés à soumettre à des tests appropriés, les vaccins COVID-19 entrant au Nigéria afin de garantir la confiance des Nigérians afin qu’ils puissent volontairement se soumettre au médicament », ont déclaré les prélats catholiques à la tête de Archidiocèse d’Ibadan et diocèses d’Ilorin, d’Ondo, d’Oyo, d’Ekiti et d’Osogbo.

Le pays le plus peuplé d’Afrique a enregistré au moins 139 748 cas de COVID-19, dont 1 667 décès et 113 525 guérisons. “La maladie est réelle”, a déclaré l’archevêque Kaigama le 7 février, ajoutant: “Il ne fait aucun doute que notre monde est actuellement malade, ravagé par la pandémie COVID-19.”

«Des personnes qui nous sont très chères sont décédées des suites d’une maladie à coronavirus», a-t-il ajouté, ajoutant: «Au cours des dernières semaines, des monsigneurs, des prêtres et des personnalités éminentes ont succombé aux mains de la mort à cause de la maladie à coronavirus.»

«Les difficultés économiques liées à la pandémie de coronavirus sont palpables», a également déclaré l’archevêque Kaigama, soulignant les défis liés au COVID-19.

Faisant référence au message du Pape François lors de la Journée internationale de la fraternité humaine, l’archevêque a déclaré: «Il n’ya pas de temps pour l’indifférence et“ nous ne pouvons pas nous laver les mains ”de la situation actuelle avec distance, mépris et mépris. Nous sommes soit frères, soit sœurs, «ou tout s’effondre». »

«Nous devons accepter la vie avec un grand optimisme, comme l’a fait Job quand il a abandonné toutes ses souffrances à la plus grande sagesse et au pouvoir de sauver de Dieu», a déclaré Mgr Kaigama, faisant référence à la deuxième lecture le 7 février.

Il a encouragé les membres de la Congrégation lors de la célébration eucharistique à la paroisse St Jude de Zuba de l’archidiocèse d’Abuja à «demander à Jésus d’intervenir pour nous guérir». RECOWACERAO NEWS AGENCY a estimé que la prière est la première solution à la pandémie actuelle.

 


The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, attached to the office of the president of RECOWA-CERAO has just filed in this news. The president of RECOWA-CERAO who is also the Catholic Archbishop of Abuja, the capital city of Nigeria Catholic Archbishop has expressed concerns about the affordability, accessibility, as well as safety of the current Covid-19 Vaccine.

In his Sunday, February 7 message, Archbishop Ignatius Ayau Kaigama of Nigeria said that many Nigerians “fear that the poor among them will not afford the vaccine.”

“If it takes so much time and money now to do a test for COVID-19, will it be that easy for the poor to have access to the vaccine?” Archbishop Kaigama posed during the celebration of the Holy Eucharist at St. Jude’s Zuba Parish of Abuja Archdiocese. He explained, “As basic as the face mask, which is seriously recommended to be worn by everyone is, I have seen individuals wearing dirty face masks for days because they cannot afford new ones, another reason for more infections!”

To ensure that all Nigerians, regardless of economic status are inoculated, Archbishop Kaigama proposed that polling stations in the country be used as centers for a free vaccination. “I understand that the Independent National Election Commission (INEC) is considering increasing the polling units in Nigeria beyond the present 119,973. Could the same polling units be used as free vaccination or face masks distribution centers?” the Archbishop posed.

Highlighting the concerns of Nigerians about the safety of COVID-19 vaccines, Archbishop Kaigama said, “Many in Nigeria ask if the vaccines are medically safe.”

“Are the vaccines safe or are they a means to control the population growth of Africans?” the 62-year-old Nigerian Archbishop posed, and went on to recommend, “Our medical experts must ensure that the vaccines have been subjected to appropriate tests for genuineness and are properly stored, to allay the fear of contamination.”

It will be recalled that in January, the Catholic Bishops in Nigeria’s Ibadan Ecclesiastical Province urged medical experts in the country to independently test the COVID-19 vaccines so as to allay fears among the public about their safety.  “We strongly recommend that the authorities not allow anyone to use the COVID-19 pandemic for selfish gains or interests. We also plead that our medical experts be allowed to subject to appropriate test, the COVID-19 vaccines coming into Nigeria in order to secure the confidence of Nigerians so that they may willingly submit to the medication,” said the Catholic Prelates at the helm of Ibadan Archdiocese and Ilorin, Ondo, Oyo, Ekiti, and Osogbo Dioceses.

Africa’s most populous country has recorded at least 139,748 cases of COVID-19 including 1,667 fatalities and 113,525 recoveries.  “The disease is real,” Archbishop Kaigama said on February 7, adding, “There is no doubt that our world is currently sick, ravaged by the COVID-19 pandemic.”

“People very dear to us have died of coronavirus disease,” he further said, and added, “In the last weeks, Monsignors, Priests and prominent individuals have succumbed to the hands of death on account of coronavirus disease.”

“The economic difficulties on account of the coronavirus pandemic are palpable,” Archbishop Kaigama also said, underscoring the challenges amid COVID-19.

Making reference to Pope Francis’ message during the International Day of Human Fraternity, the Archbishop said, “There is no time for indifference and ‘we cannot wash our hands’ off the present situation with distance, disregard, and contempt. We are either brothers or sisters, ‘or everything falls apart.’”

“We must accept life with great optimism as Job did when he surrendered all his sufferings to God’s greater wisdom and power to save,” Archbishop Kaigama said, making reference to the second reading February 7.

He encouraged members of the Congregation during the Eucharistic celebration at St. Jude’s Zuba Parish of Abuja Archdiocese to “ask Jesus to intervene to heal us.” RECOWACERAO NEWS AGENCY opined that prayer is the foremost solution to the current pandemic.