print
As informações que chegam ao escritório da Agência de Notícias RECOWACERAO, RECONA na África Ocidental indicam que o Santo Padre, Papa Francisco, aplaudiu muito o Conselho de Segurança das Nações Unidas neste domingo por sua recente resolução pedindo um cessar-fogo global imediato em meio à pandemia de coronavírus.

“O apelo por um cessar-fogo global e imediato, que permita a paz e a segurança necessárias para fornecer a assistência humanitária urgentemente necessária, é louvável”, disse o Papa Francisco após sua oração no Angelus, em 5 de julho.

“Espero que essa decisão seja implementada de maneira eficaz e rápida para o bem de muitas pessoas que sofrem. Que esta resolução do Conselho de Segurança se torne um primeiro passo corajoso em direção a um futuro pacífico ”, afirmou.

A Agência de Notícias RECOWACERAO, RECONA através da CAN, confirmou que a resolução de cessar-fogo se aplica a conflitos no Iêmen, Síria, Líbia, Sudão do Sul e Congo, segundo a Associated Press. Exige “uma pausa humanitária durável por pelo menos 90 dias consecutivos” para garantir que a assistência médica e humanitária atinja os necessitados à medida que o coronavírus continua a se espalhar.

Os 15 países que compõem o Conselho de Segurança aprovaram a resolução em 1º de julho, após meses de desacordo entre a China e os Estados Unidos, sobre se o texto incluiria referências à Organização Mundial da Saúde ou à “transparência”.

O secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, pediu um cessar-fogo global em 23 de março, com o Papa Francisco ecoando esse apelo na semana seguinte.

O Secretário-Geral da ONU disse que um cessar-fogo global “ajudaria a criar corredores para ajuda que salvariam vidas” e “traria esperança a lugares entre os mais vulneráveis ​​ao COVID-19”. Ele ressaltou que os campos de refugiados e as pessoas com condições de saúde existentes correm maior risco de sofrer “perdas devastadoras”.

Em 29 de março, o Papa Francisco disse: “Os conflitos não são resolvidos através da guerra”. Ele acrescentou que os conflitos devem ser superados através do “diálogo e uma busca construtiva pela paz”.

O papa disse em seu discurso no Angelus, em 5 de julho, que Jesus oferece “aos cansados ​​e oprimidos” muito mais do que “consolo psicológico ou um folheto generoso”.

“A alegria que Jesus nos dá. É unico. É a alegria que ele mesmo tem ”, disse ele.

“O mundo exalta aqueles que são ricos e poderosos, não importa de que maneira, e às vezes atropela o ser humano e sua dignidade. E vemos isso todos os dias, os pobres que são pisoteados ”, disse o Papa Francisco. “E é uma mensagem para a Igreja, chamada a viver obras de misericórdia e evangelizar os pobres, a ser mansa e humilde. É assim que o Senhor quer que Sua Igreja seja, nós, o sermos. ”

O Papa Francisco disse que Jesus se colocou entre “os que trabalham e estão sobrecarregados” porque ele era “manso e humilde de coração”.

“Que Maria, a mais humilde e mais elevada das criaturas, implore de Deus a sabedoria do coração para nós … para que possamos discernir seus sinais em nossas vidas e sermos compartilhadores daqueles mistérios que, escondidos dos orgulhosos, são revelados aos humildes” o papa disse.

xxxxxxxxx

Les informations parvenues au bureau de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA en Afrique de l’Ouest indiquent que le Saint-Père, le pape François a grandement applaudi le Conseil de sécurité des Nations Unies ce dimanche pour sa récente résolution appelant à un cessez-le-feu mondial immédiat au milieu de la pandémie de coronavirus.

“L’appel à un cessez-le-feu mondial et immédiat, qui permettrait la paix et la sécurité nécessaires pour fournir l’aide humanitaire d’urgence, est louable”, a déclaré le pape François après sa prière de l’Angélus le 5 juillet.

«J’espère que cette décision sera mise en œuvre efficacement et rapidement pour le bien de nombreuses personnes qui souffrent. Puisse cette résolution du Conseil de sécurité devenir un premier pas courageux vers un avenir pacifique », a-t-il déclaré.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA via CAN, a confirmé que la résolution du cessez-le-feu s’applique aux conflits au Yémen, en Syrie, en Libye, au Soudan du Sud et au Congo, selon l’Associated Press. Il exige «une pause humanitaire durable pendant au moins 90 jours consécutifs» pour garantir que l’aide médicale et humanitaire parviendra aux personnes dans le besoin alors que le coronavirus continue de se propager.

Les 15 pays qui composent le Conseil de sécurité ont adopté la résolution le 1er juillet après des mois de désaccord entre la Chine et les États-Unis sur la question de savoir si le texte comprendrait des références à l’Organisation mondiale de la santé ou à la «transparence».

Le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, a d’abord appelé à un cessez-le-feu mondial le 23 mars, le pape François faisant écho à cet appel la semaine suivante.

Le Secrétaire général des Nations Unies a déclaré qu’un cessez-le-feu mondial “aiderait à créer des couloirs d’aide vitale” et “apporterait de l’espoir aux endroits les plus vulnérables au COVID-19”. Il a souligné que les camps de réfugiés et les personnes souffrant de problèmes de santé existants sont les plus susceptibles de subir des «pertes dévastatrices».

Le 29 mars, le pape François a déclaré: «Les conflits ne sont pas résolus par la guerre.» Il a ajouté que les conflits doivent être surmontés par «le dialogue et une recherche constructive de la paix».

Le pape a déclaré dans son discours sur l’Angélus le 5 juillet que Jésus offre «aux lassés et aux opprimés» bien plus que «un réconfort psychologique ou un document somptueux.

«La joie que Jésus nous donne. C’est unique. C’est la joie qu’il a lui-même », a-t-il déclaré.

«Le monde exalte ceux qui sont riches et puissants, peu importe par quels moyens, et piétine parfois l’être humain et sa dignité. Et nous le voyons tous les jours, les pauvres qui sont foulés aux pieds », a déclaré le pape François. «Et c’est un message pour l’Église, appelée à vivre des œuvres de miséricorde et à évangéliser les pauvres, à être doux et humbles. C’est ainsi que le Seigneur veut que son Église, c’est-à-dire nous, soit. »

Le pape François a dit que Jésus s’est placé parmi «ceux qui travaillent et qui sont accablés» parce qu’il était «doux et humble de cœur».

“Que Marie, la plus humble et la plus haute des créatures, implore de Dieu la sagesse du cœur pour nous … afin que nous puissions discerner ses signes dans nos vies et être partageurs dans ces mystères qui, cachés aux orgueilleux, sont révélés aux humbles”, dit le pape.

xxxxxxxxx

Information reaching the office of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA in West Africa indicates that the Holy Father, Pope Francis has greatly applauded the United Nations Security Council this Sunday for its recent resolution calling for an immediate global ceasefire amid the coronavirus pandemic.

“The call for a global and immediate ceasefire, which would allow the peace and security necessary to provide the urgently needed humanitarian assistance, is commendable,” Pope Francis said after his Angelus prayer July 5.

“I hope that this decision will be implemented effectively and promptly for the good of many people who are suffering. May this Security Council resolution become a courageous first step towards a peaceful future,” he said.

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA through CAN, confirmed that the ceasefire resolution applies to conflicts in Yemen, Syria, Libya, South Sudan, and Congo, according to the Associated Press. It demands “a durable humanitarian pause for at least 90 consecutive days” to ensure that medical and humanitarian aid will reach those in need as the coronavirus continues to spread.

The 15 countries that make up the Security Council passed the resolution July 1 after months of disagreement between China and the United States over whether the text would include references to either the World Health Organization or “transparency.”

The UN Secretary-General Antonio Guterres first called for a global ceasefire on March 23 with Pope Francis echoing this appeal the following week.

The UN Secretary-General said that a global ceasefire would “help create corridors for life-saving aid” and “bring hope to places among the most vulnerable to COVID-19.” He pointed out that refugee camps and people with existing health conditions are most at risk of suffering “devastating losses.”

On March 29, Pope Francis said: “Conflicts are not resolved through war.” He added that conflicts must be overcome through “dialogue and a constructive search for peace.”

The pope said in his Angelus address July 5 that Jesus offers “the weary and oppressed” much more than “psychological solace or a lavish handout.”

“The joy that Jesus gives us. It is unique. It is the joy that he himself has,” he said.

“The world exalts those who are rich and powerful, no matter by what means, and at times tramples upon the human being and his or her dignity. And we see this every day, the poor who are trampled underfoot,” Pope Francis said. “And it is a message for the Church, called to live works of mercy and to evangelize the poor, to be meek and humble. This is how the Lord wants His Church, that is, us, to be.”

Pope Francis said that Jesus placed himself among “those who labor and are burdened” because he was “meek and humble of heart.”

“May Mary, the humblest and highest of creatures, implore from God wisdom of the heart for us … that we may discern its signs in our lives and be sharers in those mysteries which, hidden from the proud, are revealed to the humble,” the pope said.

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)