«Au milieu des crises et des tempêtes, le Seigneur nous interpelle et nous invite à réveiller et à activer cette solidarité capable de donner solidité, soutien et sens à ces heures où tout semble être détruit», a déclaré le Pape François le 2 septembre. la cour San Damaso dans le palais apostolique du Vatican.
«Une solidarité guidée par la foi nous permet de traduire l’amour de Dieu dans notre culture mondialisée, non pas en construisant des tours ou des murs – et combien de murs sont construits aujourd’hui – qui divisent puis s’effondrent, mais en imbriquant les communautés et en soutenant les processus d’une croissance véritablement humaine et solide », a déclaré le pape aux pèlerins.
Le pape François a rappelé l’unité vécue par les disciples du Christ à la Pentecôte. Il a dit que Dieu s’est rendu présent à ce moment et a inspiré «la foi de la communauté unie dans la diversité et dans la solidarité.
«Le Saint-Esprit crée l’unité dans la diversité; Il crée l’harmonie… D’autres ne sont pas simplement des instruments, une simple «main-d’œuvre», mais participent pleinement à la construction de la communauté », a-t-il déclaré.
«La solidarité d’aujourd’hui est la voie à suivre vers un monde post-pandémique, vers la guérison de nos maladies interpersonnelles et sociales. Il n’y en a pas d’autre. Soit nous suivons la voie de la solidarité, soit les choses seront pires », a-t-il déclaré.
«D’une crise, on sort mieux ou pire. Nous devons choisir. Et la solidarité est vraiment un moyen de mieux sortir de la crise, pas avec des changements superficiels.
Il a ajouté: «La diversité dans la solidarité… possède des anticorps qui guérissent les structures et processus sociaux qui ont dégénéré en systèmes d’injustice, en systèmes d’oppression.»
Des précautions de sécurité ont été mises en place pour s’assurer que les pèlerins entrant dans la Cité du Vatican pour l’audience papale maintiennent une distance sociale.
Après un contrôle de la température et une traversée d’un détecteur de métal, les pèlerins sont entrés dans le palais apostolique par la grande porte de bronze et ont monté un escalier pour arriver à la cour.
À 8 h 30, les 500 sièges espacés de la cour étaient pleins et quelques sièges ont été ajoutés pour accueillir les pèlerins arrivant plus tard.
Lorsque le pape François est entré, il a pris son temps pour saluer ceux qui se tenaient à côté des allées. Après l’audience, il a continué à saluer et à parler avec des pèlerins masqués pendant environ 30 minutes.
Les pèlerins présents à l’auditoire ont commenté à quel point le changement de lieu vers la cour de San Damaso était un cadre plus intime que la place Saint-Pierre.
«L’ambiance était juste une grande excitation, et on pouvait dire que le Saint-Père était également heureux d’être de retour avec tous les pèlerins. Il a pris son temps à parcourir les lignes et a salué presque toutes les personnes qu’il a vues. Il s’arrêtait aussi et parlait aux gens pendant ce qui lui paraissait long ». Joseph Hudson, un prêtre américain présent à l’audience, a déclaré à CNA.
«Le changement de lieu sur la piazza di San Damaso a également été, selon moi, important. C’était comme si nous étions un peu plus proches du Saint-Père, un peu plus connectés, et qu’il essayait d’être plus présent avec nous.
Le pape François a prié à la fin de l’audience pour le Liban – invitant les gens à prendre part à une journée de prière et de jeûne pour le pays le 4 septembre – et pour que le Saint-Esprit apporte l’unité et la solidarité dans le monde au milieu de la pandémie de coronavirus.
«Puisse la créativité du Saint-Esprit nous encourager à générer de nouvelles formes d’hospitalité familière, de fraternité fructueuse et de solidarité universelle», a déclaré le Pape François.
xxxxxxxxxxx
O Correspondente Especial da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, ligado à cidade do Vaticano, relata que o Santo Padre, o Papa Francisco, pediu solidariedade na primeira audiência com os peregrinos após o bloqueio. Os detalhes dos relatórios mostram que em sua primeira audiência na quarta-feira com peregrinos desde o bloqueio da Itália, o Papa Francisco pediu solidariedade para despertar a unidade e levar o amor de Deus a um mundo que sofre.
“Em meio a crises e tempestades, o Senhor nos desafia e nos convida a despertar e ativar esta solidariedade capaz de dar solidez, sustentação e sentido a essas horas em que tudo parece estar destruído”, disse o Papa Francisco em 2 de setembro o pátio de San Damaso dentro do palácio apostólico do Vaticano.
“Uma solidariedade guiada pela fé nos permite traduzir o amor de Deus em nossa cultura globalizada, não construindo torres ou muros – e quantos muros estão sendo construídos hoje – que se dividem e desmoronam, mas entrelaçando comunidades e sustentando processos de crescimento verdadeiramente humano e sólido ”, disse o papa aos peregrinos.
O Papa Francisco lembrou a unidade experimentada pelos discípulos de Cristo no Pentecostes. Disse que Deus se fez presente naquele momento e inspirou “a fé da comunidade unida na diversidade e na solidariedade.
“O Espírito Santo cria unidade na diversidade; Ele cria harmonia … Outros não são simplesmente instrumentos, uma mera ‘força de trabalho’, mas participam plenamente na construção da comunidade ”, disse ele.
“A solidariedade hoje é o caminho a percorrer para um mundo pós-pandêmico, para a cura de nossas doenças interpessoais e sociais. Não há outro. Ou seguimos pelo caminho da solidariedade ou as coisas vão piorar ”, disse.
“De uma crise, sai-se melhor ou pior. Temos que escolher. E a solidariedade é realmente uma forma de sair melhor da crise, não com mudanças superficiais. ”
Ele acrescentou: “Diversidade em solidariedade … possui anticorpos que curam estruturas sociais e processos que se degeneraram em sistemas de injustiça, em sistemas de opressão”.
Precauções de segurança foram postas em prática para garantir que os peregrinos que entravam na Cidade do Vaticano para a audiência papal mantivessem o distanciamento social.
Após uma triagem de temperatura e passar por um detector de metais, os peregrinos entraram no palácio apostólico pela grande porta de bronze e subiram um lance de escadas para chegar ao pátio.
Às 8h30, os 500 assentos espaçados do pátio estavam ocupados e alguns assentos foram adicionados para acomodar os peregrinos que chegam mais tarde.
Quando o Papa Francisco entrou, ele cumprimentou com calma aqueles que estavam próximos aos corredores. Após a audiência, ele continuou a cumprimentar e falar com os peregrinos mascarados por cerca de 30 minutos.
Os peregrinos presentes na plateia comentaram como a mudança do local para o pátio de San Damaso parecia um ambiente mais íntimo do que a Praça de São Pedro.
“O clima era de grande animação, e dava para perceber que o Santo Padre também estava feliz por estar de volta com todos os peregrinos. Ele demorou a ler as falas e cumprimentou quase todas as pessoas que viu. Ele também parava e falava com as pessoas pelo que parecia muito tempo ”, pe. Joseph Hudson, um padre americano presente na audiência disse ao CNA.
“A mudança de local também para a piazza di San Damaso foi considerada significativa. Parecia que estávamos um pouco mais próximos do Santo Padre, um pouco mais conectados, e que ele estava tentando estar mais presente para nós ”.
O Papa Francisco rezou no final da audiência pelo Líbano – convidando as pessoas a participarem de um dia de oração e jejum pelo país em 4 de setembro – e para que o Espírito Santo traga unidade e solidariedade ao mundo em meio a a pandemia de coronavírus.
“Que a criatividade do Espírito Santo nos encoraje a gerar novas formas de hospitalidade familiar, fraternidade fecunda e solidariedade universal”, disse o Papa Francisco.
xxxxxxxxxxxx
The Special Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, attached to the city of Vatican reports that the Holy Father, Pope Francis has called for solidarity at the first audience with pilgrims after lockdown. The details of the reports have it that In his first Wednesday audience with pilgrims since Italy’s lockdown, Pope Francis called for solidarity to reawaken unity and bring God’s love to a suffering world.
“In the midst of crises and storms, the Lord challenges us and invites us to reawaken and activate this solidarity capable of giving solidity, support, and meaning to these hours in which everything seems to be wrecked,” Pope Francis said Sept. 2 in the San Damaso Courtyard within the Vatican’s apostolic palace.
“A solidarity guided by faith enables us to translate the love of God in our globalized culture, not by building towers or walls — and how many walls are being built today — that divide and then crumble, but by interweaving communities and sustaining processes of growth that are truly human and solid,” the pope told the pilgrims.
Pope Francis recalled the unity experienced by Christ’s disciples at Pentecost. He said that God made himself present at that moment and inspired “the faith of the community united in diversity and in solidarity.
“The Holy Spirit creates unity in diversity; He creates harmony … Others are not simply instruments, a mere ‘workforce,’ but rather participate fully in building up the community,” he said.
“Solidarity today is the road to take towards a post-pandemic world, toward the healing of our interpersonal and social diseases. There is no other. Either we go on along the road of solidarity or things will be worse,” he said.
“From a crisis, one comes out either better or worse. We have to choose. And solidarity is really a way to get out of the crisis better, not with superficial changes.”
He added: “Diversity in solidarity … possesses antibodies that heal social structures and processes that have degenerated into systems of injustice, into systems of oppression.”
Safety precautions were put in place to ensure that the pilgrims entering Vatican City for the papal audience maintained social distancing.
After a temperature screening and walk through a metal detector, pilgrims entered the apostolic palace through the great bronze door and proceeded up a flight of stairs to arrive at the courtyard.
By 8:30 a.m., the courtyard’s 500 spaced-out seats were full and a few seats were added to accommodate pilgrims arriving later.
When Pope Francis entered, he took his time greeting those standing next to the aisles. After the audience, he continued to greet and speak with masked pilgrims for around 30 minutes.
Pilgrims present at the audience commented on how the change of venue to the San Damaso Courtyard felt like a more intimate setting than St. Peter’s Square.
“The mood was just one of great excitement, and you could tell that the Holy Father was also happy to be back with all of the pilgrims. He took his time going through the lines and greeted almost every single person that he saw. He also would stop and talk to people for what seemed like a long time,” Fr. Joseph Hudson, an American priest present at the audience told CNA.
“The change of venue also to the piazza di San Damaso was I thought also significant. It felt like we were a little bit closer to the Holy Father, a little bit more connected, and that he was trying to be more present to us.”
Pope Francis prayed at the end of the audience for Lebanon — inviting people to take part in a day of prayer and fasting for the country Sept. 4 — and for the Holy Spirit to bring unity and solidarity to the world in the midst of the coronavirus pandemic.
“May the creativity of the Holy Spirit encourage us to generate new forms of familiar hospitality, fruitful fraternity, and universal solidarity,” Pope Francis said.
- CATECHIST MURDERED IN BURKINA FASO - April 25, 2024
- ARCHBISHOP GÄNSWEIN, GERMANY’S CONTROVERSIAL CATHOLIC PRELATE - April 24, 2024
- A GLANCE ON THE FEAST OF ST. GEORGE - April 23, 2024
