print
A memória curta foi considerada um pecado dos africanos. Para orientar contra esta doença, o popular Projeto Wake Up conclama todo o mundo católico a continuar orando pela religiosa Irmã Sequestrada no Mali alguns anos atrás. O Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Bamako, capital do Mali, relata que uma iniciativa que visa destacar a perseguição aos cristãos divulgou na sexta-feira um vídeo pedindo orações pela Irmã Gloria Cecilia Nárvaez Argoti, uma missionária que foi sequestrada em Mali em Fevereiro de 2017.

“Esta religiosa exemplar não foi a escolhida para ser sequestrada, mas ela salvou a vida de uma das irmãs mais novas de sua comunidade ao se oferecer em troca dela”, diz o vídeo de 6 de agosto do Projeto Wake Up, uma iniciativa da o EUK Fundação Mamie.

“Nos diferentes vídeos e notas divulgados por seus sequestradores, a irmã pede orações por sua libertação e para permanecer inabalável em sua fé”.

Apoiado pela Igreja no Mali, o Projeto Wake Up quer que os fiéis sempre se lembrem da irmã e “acima de tudo não cessem de rezar por ela, para que a força da Comunhão dos Santos mantenha seu coração em contínua união com o Senhor e a sustente. nesta difícil e prolongada provação. ”

Em julho, Ir. Gloria pôde dar a prova de que está viva com um bilhete manuscrito no qual pedia às pessoas que orassem por ela.

“Envio a todos os meus mais calorosos cumprimentos. Que o bom Deus o abençoe e lhe dê saúde. Fui prisioneira por quatro anos e agora estou com um novo grupo ”, escreveu a irmã em sua mensagem de 11 linhas enviada a seu irmão Edgar Narváez Argoti por meio da Cruz Vermelha. Ela identificou o grupo que agora a detém como Jama’at Nasr al-Islam wal Muslimin, um grupo militante islâmico na África Ocidental e no Magrebe.

A freira perguntou: “que todos rezem muito por mim. Que Deus abençoe a todos. Tenho esperança de que Deus me ajude a recuperar minha liberdade. ”

Homens armados sequestraram Irmã Cecilia, membro das Irmãs Franciscanas de Maria Imaculada e nativa da Colômbia, em Karangasso, cerca de 90 milhas ao sul de San, em 7 de fevereiro de 2017. Os homens forçaram a Irmã Cecilia a entregar as chaves para a comunidade ambulância. O veículo foi posteriormente encontrado abandonado. Três outras irmãs estiveram presentes em sua casa, mas escaparam.

De acordo com a Associated Press, um juiz no país acusou quatro pessoas pelo sequestro em abril de 2017.

Irmã Cecilia serviu no Mali por 12 anos antes de seu sequestro. Sua comunidade administra um grande centro de saúde no país, bem como uma casa onde cuidam de cerca de 30 órfãos entre um e dois anos de idade.

As religiosas alfabetizam cerca de 700 mulheres muçulmanas. Eles estão trabalhando em um projeto de celeiro para épocas de escassez de alimentos, já que muitas mães na região morrem de desnutrição.

Os sequestradores iam levar a freira mais nova, mas Ir. Cecília se ofereceu para substituí-la.

Durante os últimos quatro anos, houve provas de que a irmã ainda está viva e ela pediu orações para permanecer firme na fé.

 

 



La mémoire courte a été blâmée comme un péché des Africains. Pour guider contre cette maladie, le populaire Project Wake Up appelle le monde catholique tout entier à continuer de prier pour la religieuse kidnappée au Mali il y a quelques années. Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Bamako, la capitale du Mali rapporte qu’une initiative qui vise à mettre en évidence la persécution des chrétiens a publié vendredi une vidéo demandant des prières pour sœur Gloria Cecilia Nárvaez Argoti, une missionnaire qui a été enlevée au Mali en février 2017.

“Cette religieuse exemplaire n’était pas celle choisie pour être kidnappée mais elle a sauvé la vie d’une des sœurs cadettes de sa communauté en s’offrant en échange d’elle”, dit la vidéo du 6 août de Project Wake Up, une initiative de l’UEK Fondation Mamie.

“Dans les différentes vidéos et notes publiées par ses ravisseurs, la sœur demande des prières pour sa libération et pour rester inébranlable dans sa foi.”

Soutenu par l’Église du Mali, Project Wake Up veut que les fidèles se souviennent toujours de la sœur et « surtout ne cessent de prier pour elle, afin que la force de la Communion des Saints garde son cœur en union continue avec le Seigneur et la soutienne. dans cette épreuve dure et prolongée.

En juillet, Sr Gloria a été autorisée à prouver qu’elle est en vie avec une note manuscrite dans laquelle elle a demandé aux gens de prier pour elle.

« J’envoie à tous mes salutations les plus chaleureuses. Que le bon Dieu vous bénisse et vous accorde la santé. Je suis prisonnière depuis quatre ans et maintenant je fais partie d’un nouveau groupe », a écrit la sœur dans son message de 11 lignes envoyé à son frère Edgar Narváez Argoti par l’intermédiaire de la Croix-Rouge. Elle a identifié le groupe qui la détient désormais comme étant Jama’at Nasr al-Islam wal Muslimin, un groupe islamiste militant en Afrique de l’Ouest et au Maghreb.

La religieuse a demandé : « Puissent-ils tous beaucoup prier pour moi. Que Dieu les bénisse tous. J’espère que Dieu m’aidera à retrouver ma liberté.

Des hommes armés ont enlevé Sœur Cecilia, membre des Sœurs franciscaines de Marie Immaculée et originaire de Colombie, à Karangasso, à environ 90 miles au sud de San, le 7 février 2017. Les hommes ont forcé Sœur Cecilia à remettre les clés de la communauté ambulance. Le véhicule a ensuite été retrouvé abandonné. Trois autres sœurs étaient présentes dans leur maison mais se sont échappées.

Selon l’Associated Press, un juge du pays a inculpé quatre personnes en relation avec l’enlèvement d’avril 2017.

Sr. Cecilia avait servi au Mali pendant 12 ans avant son enlèvement. Sa communauté administre un grand centre de santé dans le pays, ainsi qu’une maison où ils s’occupent d’une trentaine d’orphelins âgés d’un à deux ans.

Les religieuses enseignent l’alphabétisation à quelque 700 femmes musulmanes. Ils travaillent sur un projet de grange pour les périodes de pénurie alimentaire, car de nombreuses mères de la région meurent de malnutrition.

Les ravisseurs allaient prendre la plus jeune religieuse, mais Sr. Cecilia s’est portée volontaire pour prendre sa place.

Au cours des quatre dernières années, il y a eu des preuves que la sœur est toujours en vie, et elle a demandé des prières pour qu’elle puisse rester ferme dans sa foi.

 

 



Short memory has been blamed as a sin of Africans. To guide against this illness, the popular Project Wake Up calls on the entire catholic World to continue praying for the religious Sister Kidnapped in Mali a few years back. The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Bamako, the capital city of Mali reports that an initiative that works to highlight the persecution of Christians released Friday a video seeking prayers for Sister Gloria Cecilia Nárvaez Argoti, a missionary who was abducted in Mali in February 2017.

“This exemplary religious wasn’t the one chosen to be kidnapped but she saved the life of one of the younger sisters of her community by offering herself in exchange for her,” says the Aug. 6 video from Project Wake Up, an initiative of the E.U.K. Mamie Foundation.

“In the different videos and notes released by her kidnappers, the sister asks for prayers for her release and to remain unshakable in her faith.”

Backed by the Church in Mali, Project Wake Up wants the faithful always to remember the sister and “above all to not cease praying for her, so that the strength of the Communion of Saints keeps her heart in continuous union with the Lord and sustains her in this hard and prolonged trial.”

In July, Sr. Gloria was allowed to give proof she is alive with a handwritten note in which she asked people to pray for her.

“I send everyone my warmest greetings. May the good Lord bless you and grant you health. I have been a prisoner for four years and now I am with a new group,” the sister wrote in her 11-line message sent to her brother Edgar Narváez Argoti through the Red Cross. She identified the group now holding her as Jama’at Nasr al-Islam wal Muslimin, a militant Islamist group in West Africa and the Maghreb.

The nun asked, “may they all pray a great deal for me. May God bless them all. I am hopeful that God will help me to regain my freedom.”

Armed men kidnapped Sister Cecilia, a member of the Franciscan Sisters of Mary Immaculate and a Colombia native, in Karangasso, about 90 miles south of San, on Feb. 7, 2017. The men forced Sister Cecilia to hand over the keys to the community’s ambulance. The vehicle was later found abandoned. Three other sisters were present at their house but escaped.

According to the Associated Press, a judge in the country charged four individuals in relation to the kidnapping in April 2017.

Sr. Cecilia had served in Mali for 12 years before her abduction. Her community administers a large health center in the country, as well as a home where they care for some 30 orphans between one and two years of age.

The religious sisters teach literacy to some 700 Muslim women. They are working on a barn project for times of food shortages, as many mothers in the region die from malnutrition.

The kidnappers were going to take the youngest nun, but Sr. Cecilia volunteered to take her place.

During the last four years, there has been proof the sister is still alive, and she has asked for prayers so she can remain steadfast in her faith.

Rev. Fr. George Nwachukwu