print
O Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA ligada à cidade do Vaticano, informou que o Santo Padre, o Papa Francisco, indicou que reclamar, Culpar os Outros é “veneno” para o Coração e abjeta perda de tempo.

Reclamar e culpar os outros é perda de tempo; a maneira de derrotar o mal é vencê-lo primeiro em nossos próprios corações, disse o Papa Francisco no domingo.

“Se olharmos para dentro, vamos encontrar quase tudo o que desprezamos lá fora. E se, sinceramente, pedirmos a Deus que purifique nosso coração, então começaremos a tornar o mundo mais limpo ”, disse o papa em sua mensagem semanal de domingo no Angelus. “Porque existe uma maneira infalível de derrotar o mal: começando a vencê-lo dentro de você.”

De uma janela com vista para a Praça de São Pedro, o Papa Francisco falou em 29 de agosto sobre a necessidade de parar de culpar os outros por tudo de errado no mundo e em nossas vidas.

“Muitas vezes pensamos que o mal vem principalmente de fora: da conduta de outras pessoas, daqueles que pensam mal de nós, da sociedade”, disse ele. “Quantas vezes culpamos os outros, a sociedade, o mundo, por tudo o que nos acontece! É sempre culpa dos ‘outros’: é culpa das pessoas, daqueles que governam, do infortúnio e assim por diante. ”

De acordo com o Papa Francisco, é fácil perder tempo atribuindo culpas, “mas gastar tempo culpando os outros é perda de tempo”.

“Ficamos irados, amargos e afastamos Deus do nosso coração”, explicou ele, apontando para os fariseus, conforme descrito no Evangelho de São Marcos do dia, que estão escandalizados porque Jesus e seus discípulos “comem sem se purificar”.

“Reclamar venenos leva você à raiva, ao ressentimento e à tristeza, aquela do coração, que fecha a porta para Deus”, enfatizou o papa.

“Peçamos em oração a graça de não perder tempo poluindo o mundo com reclamações”, disse ele, “porque isso não é cristão. Jesus, em vez disso, nos convida a olhar para a vida e o mundo a partir do nosso coração. ”

Ele exortou as pessoas a pedirem ao Senhor que os livrasse de culpar os outros hoje e ele lembrou uma mensagem dos Padres da Igreja, que disseram que o primeiro passo no caminho para a santidade é “culpar a si mesmo”.

“Quantos de nós, durante o dia, em um momento do dia ou em um momento da semana, somos capazes de nos culpar por dentro?” Francis disse. “Tente fazer isso, vai te fazer bem. Fico bem quando consigo fazer isso, mas é bom para nós, é bom para todos ”.

«A Virgem Maria, que mudou a história com a pureza do seu coração, nos ajude a purificar a nossa, vencendo antes de mais nada o vício de culpar os outros e reclamar de tudo», concluiu.

 

 

Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA attaché à la ville du Vatican, a rapporté que le Saint-Père, le pape François, a indiqué que se plaindre, blâmer les autres est un « poison » pour le cœur et une perte de temps abjecte.

Se plaindre et blâmer les autres est une perte de temps ; le moyen de vaincre le mal est de le vaincre d’abord dans nos propres cœurs, a déclaré dimanche le pape François.

« Si nous regardons à l’intérieur, nous trouverons presque tout ce que nous méprisons à l’extérieur. Et si, sincèrement, nous demandons à Dieu de purifier notre cœur, c’est à ce moment-là que nous commencerons à rendre le monde plus propre », a déclaré le pape dans son message hebdomadaire de l’Angélus du dimanche. « Parce qu’il existe un moyen infaillible de vaincre le mal : en commençant à le vaincre en vous-même. »

Depuis une fenêtre donnant sur la place Saint-Pierre, le pape François a parlé le 29 août de la nécessité d’arrêter de blâmer les autres pour tout ce qui ne va pas dans le monde et dans nos vies.

“Nous pensons souvent que le mal vient principalement de l’extérieur : de la conduite des autres, de ceux qui pensent mal de nous, de la société”, a-t-il déclaré. « Que de fois nous blâmons les autres, la société, le monde, pour tout ce qui nous arrive ! C’est toujours la faute des « autres » : c’est la faute des gens, de ceux qui gouvernent, du malheur, etc.

Selon le pape François, il est facile de passer du temps à blâmer, “mais passer du temps à blâmer les autres, c’est perdre du temps”.

« Nous devenons en colère, amers et gardons Dieu loin de notre cœur », a-t-il expliqué, désignant les pharisiens, comme décrit dans l’Évangile du jour de saint Marc, qui sont scandalisés que Jésus et ses disciples « mangent sans se purifier ».

“Se plaindre des poisons, cela vous conduit à la colère, au ressentiment et à la tristesse, celle du cœur, qui ferme la porte à Dieu”, a souligné le pape.

“Demandons dans la prière la grâce de ne pas perdre de temps à polluer le monde de plaintes”, a-t-il dit, “car ce n’est pas chrétien. Jésus nous invite plutôt à regarder la vie et le monde à partir de notre cœur. »

Il a exhorté les gens à demander au Seigneur de les libérer du blâme des autres aujourd’hui et il a rappelé un message des Pères de l’Église, qui ont dit que le premier pas sur le chemin de la sainteté est de “se blâmer soi-même”.

“Combien d’entre nous, pendant la journée, à un moment de la journée ou à un moment de la semaine, sont capables de s’en vouloir à l’intérieur ?” dit François. « Essayez de le faire, cela vous fera du bien. Ça me fait du bien quand j’y arrive, mais c’est bon pour nous, c’est bon pour tout le monde.

« Que la Vierge Marie, qui a changé l’histoire par la pureté de son cœur, nous aide à purifier le nôtre, en surmontant avant tout le vice de blâmer les autres et de se plaindre de tout », a-t-il conclu.

 

 

The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA attached to the city of Vatican has reported that the Holy Father, Pope Francis has indicated that complaining, Blaming Others is “poison” for the Heart and abject Waste of Time.

Complaining and blaming others is a waste of time; the way to defeat evil is to conquer it first within our own hearts, Pope Francis said Sunday.

“If we look inside, we will find almost all that we despise outside. And if, sincerely, we ask God to purify our heart, that is when we will start making the world cleaner,” the pope said in his weekly Sunday Angelus message. “Because there is an infallible way to defeat evil: by starting to conquer it within yourself.”

From a window overlooking St. Peter’s Square, Pope Francis spoke on Aug. 29 about the need to stop blaming others for everything wrong in the world and in our lives.

“We often think that evil comes mainly from the outside: from other people’s conduct, from those who think badly of us, from society,” he said. “How often we blame others, society, the world, for everything that happens to us! It is always the fault of ‘others’: it is the fault of people, of those who govern, of misfortune, and so on.”

According to Pope Francis, it is easy to spend time assigning blame, “but spending time blaming others is wasting time.”

“We become angry, bitter and keep God away from our heart,” he explained, pointing to the Pharisees, as described in the day’s Gospel from St. Mark, who are scandalized that Jesus and his disciples “eat without purifying themselves.”

“Complaining poisons, it leads you to anger, to resentment and to sadness, that of the heart, which closes the door to God,” the pope stressed.

“Let us ask in prayer for the grace not to waste time polluting the world with complaints,” he said, “because this is not Christian. Jesus instead invites us to look at life and the world starting from our heart.”

He urged people to ask the Lord to free them from blaming others today and he recalled a message of the Fathers of the Church, who said the first step on the path to holiness is to “blame yourself.”

“How many of us, during the day, in a moment during the day or a moment during the week, area able to blame ourselves within?” Francis said. “Try to do it, it will do you good. It does me good when I manage to do so, but it is good for us, it is good for everyone.”

“May the Virgin Mary, who changed history through the purity of her heart, help us to purify our own, by overcoming first and foremost the vice of blaming others and complaining about everything,” he concluded.

Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)