print
Selon certaines informations, la ville du Vatican aurait blâmé avec véhémence le récent “défaut de communication” pour le service anglican dans l’église du pape à Rome. Le correspondant officiel de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, a recueilli auprès des médias du Vatican et de quelques autres médias du Vatican et des environs qu’environ 50 membres du clergé anglican, qui ne sont pas en communion avec l’Église catholique, ont pris part à des services religieux au plus haut -classement de la basilique papale à Rome le mardi 18 avril. Le Vatican a ensuite publié une déclaration de regret, attribuant l’incident à une défaillance de communication.

Les ecclésiastiques, qui étaient accompagnés de l’évêque Jonathan Baker de l’Église d’Angleterre, font partie de la Communion anglicane, qui s’est séparée de l’Église catholique en 1534 au milieu de la frustration du roi Henri VIII de ne pas pouvoir obtenir l’annulation de son mariage. L’Église catholique ne considère pas les ordres sacrés anglicans comme valides et ne reconnaît pas les ordres anglicans comme valides, ce qui signifie qu’ils ne peuvent valablement célébrer la messe.

Le service anglican a été célébré à l’archibasilique Saint-Jean de Latran à Rome, qui est la plus ancienne basilique de Rome et le siège officiel de l’évêque de Rome, le pape.

Dans un communiqué publié jeudi, Mgr Guerino Di Tora, qui est le vicaire de l’archiprêtre de la basilique du Latran, a déclaré que l’incident était le résultat d’un “défaut de communication” et qu’il “exprime un profond regret pour ce qui s’est passé”.

Le communiqué indique qu'”un groupe d’environ 50 prêtres, accompagnés de leur évêque, tous appartenant à la Communion anglicane, ont célébré sur le maître-autel de la cathédrale de Rome en violation des normes canoniques. Di Tora a également expliqué que l’épisode regrettable a été causé par une défaillance de la communication.

Le pape François a rencontré Baker et les autres membres du clergé mercredi matin, mais on ne sait pas comment ni pourquoi ils ont reçu l’autorisation d’organiser un service religieux à l’archibasilique.

Le clergé anglican qui a participé au service est anglo-catholique. Malgré son nom, le groupe est en communion avec l’Église anglicane et non en communion avec l’Église catholique. Les anglo-catholiques ont tendance à avoir des opinions plus traditionnelles que l’Église anglicane dans son ensemble, comme une opposition à l’ordination des femmes.

 

 



Relatos dizem que a cidade do Vaticano culpou veementemente a recente “falha na comunicação” pelo serviço anglicano na Igreja do Papa em Roma. O correspondente oficial da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, deduziu da mídia do Vaticano e de alguns outros meios de comunicação dentro e fora do Vaticano que cerca de 50 clérigos anglicanos, que não estão em comunhão com a Igreja Católica, participaram de serviços religiosos no mais alto nível O Vaticano divulgou posteriormente uma declaração de pesar, atribuindo o incidente a uma falha na comunicação.

Os clérigos, que estavam acompanhados pelo bispo Jonathan Baker, da Igreja da Inglaterra, fazem parte da Comunhão Anglicana, que se separou da Igreja Católica em 1534 em meio à frustração do rei Henrique VIII por não poder receber a anulação de seu casamento. A Igreja Católica não considera válidas as ordens sagradas anglicanas e não reconhece as ordens anglicanas como válidas, o que significa que elas não podem celebrar validamente a missa.

O serviço anglicano foi celebrado na Arquibasílica de São João de Latrão em Roma, que é a basílica mais antiga de Roma e a sede oficial do bispo de Roma, o papa.

Em comunicado divulgado na quinta-feira, o bispo Guerino Di Tora, que atua como vigário do arcipreste da Basílica de Latrão, disse que o incidente foi resultado de uma “falha de comunicação” e que “expressa profundo pesar pelo ocorrido”.

O comunicado afirma que “um grupo de cerca de 50 sacerdotes, acompanhados de seu bispo, todos pertencentes à Comunhão Anglicana, celebraram no altar-mor da catedral de Roma em contravenção às normas canônicas. Di Tora também explicou que o lamentável episódio foi causado por uma falha na comunicação”.

O Papa Francisco se encontrou com Baker e outros clérigos na manhã de quarta-feira, mas não está claro como ou por que eles receberam autorização para realizar um serviço religioso na arquibasílica.

O clero anglicano que participou do serviço é anglo-católico. Apesar do nome, o grupo está em comunhão com a Igreja Anglicana e não com a Igreja Católica. Os anglo-católicos tendem a ter visões mais tradicionais do que a Igreja Anglicana como um todo, como uma oposição à ordenação de mulheres.

 

 



Reports have it that the city of the Vatican has vehemently Blamed the recent “failure in communication” for Anglican Service in Pope’s Church in Rome. The official Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA has gathered from the Vatican media and a few other media outfits in and around the Vatican that about 50 Anglican clergymen, who are not in communion with the Catholic Church, took part in religious services at the highest-ranking papal basilica in Rome on Tuesday, April 18. The Vatican later released a statement of regret, attributing the incident to a failure in communication.

The clergymen, who were accompanied by Bishop Jonathan Baker of the Church of England, are part of the Anglican Communion, which broke away from the Catholic Church in 1534 amid King Henry VIII’s frustration that he could not receive an annulment for his marriage. The Catholic Church does not consider Anglican holy orders valid and does not recognize Anglican orders as valid, which means they cannot validly celebrate Mass.

The Anglican service was celebrated at the Archbasilica of St. John Lateran in Rome, which is the oldest basilica in Rome and the official seat of the bishop of Rome, the pope.

In a statement issued Thursday, Bishop Guerino Di Tora, who serves as the vicar of the archpriest of the Lateran Basilica, said the incident was the result of a “failure in communication” and that he “expresses deep regret for what happened.”

The statement said that “a group of about 50 priests, accompanied by their bishop, all belonging to the Anglican Communion, celebrated on the high altar of the cathedral of Rome in contravention of the canonical norms. Di Tora also explained that the regrettable episode was caused by a failure in communication.”

Pope Francis met with Baker and the other clergymen on Wednesday morning, but it’s unclear how or why they were given the authorization to conduct a religious service at the archbasilica.

The Anglican clergy who took part in the service are Anglo-Catholic. Despite the name, the group is in communion with the Anglican Church and not in communion with the Catholic Church. Anglo-Catholics tend to hold more traditional views than the Anglican Church as a whole, such as an opposition to ordaining women.

Rev. Fr. George Nwachukwu