print
O correspondente da RECOWA-CERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Accra, capital de Gana, sinalizou que um arcebispo de Gana que também é membro da linha de frente da RECOWA-CERAO que atualmente é vítima da pandemia de COVID-19 busca orações para pacientes, saúde Trabalhadores. Este não é outro senão o renomado Arcebispo Charles Palmer-Buckle da Arquidiocese da Costa do Cabo de Gana. Ele foi localizado em uma cama de hospital com complicações relacionadas ao COVID-19.

O Arcebispo da Arquidiocese de Cape Coast de Gana, que confirmou que está hospitalizado com complicações relacionadas ao COVID-19, pediu orações pelos pacientes e profissionais de saúde que lutam contra a pandemia no país da África Ocidental.

“Meus queridos, este é apenas um vídeo do Recovery Garden no Centro de Doenças Infecciosas de Ga East, onde estou fazendo tratamento para COVID-19”, disse o arcebispo Charles Palmer-Buckle em sua mensagem de vídeo no sábado, 6 de fevereiro.

Ele acrescenta: “Eu apenas pensei em enviar esta mensagem para aqueles de vocês que são meus entes queridos, pelo menos para que saibam, eu sobrevivi por cinco dias e, portanto, encorajo qualquer pessoa que esteja aflita a não ter medo porque, sim, COVID-19 é real, mas a cura é igualmente real se fizermos o melhor. ”

O Arcebispo de 70 anos ainda diz: “Como no primeiro sábado deste mês de Nossa Senhora de Lourdes, eu rezo por sua intercessão por todo o pessoal médico da linha de frente neste centro que oferece tal compromisso para cuidar de nós, pacientes COVID-19 de que eu sou muito privilegiado. ”

Em uma mensagem no WhatsApp compartilhada com membros do grupo Família Católica Romana e disponibilizada para RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, o Arcebispo de Gana apela por intenções de oração para profissionais de saúde e pacientes com COVID-19. “Queridos amados, por favor, traga todos os profissionais de saúde e pacientes da linha de frente da COVID-19 para a Gruta hoje, minha intenção pessoal como especial para que a Mãe Maria interceda por todos, pois só ela sabe o que é melhor para seu Filho, Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Eu os abençôo e lembrarei de vocês em todas as orações da Gruta em nosso país ”, disse o Arcebispo Palmer-Buckle.

Em sua mensagem de vídeo captada pelo Correspondente da AGÊNCIA DE NOTÍCIAS RECOWACERAO, RECONA, o Arcebispo disse: “Continuemos orando, agradecendo a Deus pelos médicos, pelas enfermeiras, pelos trabalhadores da linha de frente e pelo excelente trabalho que estão fazendo. Eles estão realmente esticados e estressados; eles precisam de nosso apoio em oração, amor e preocupação por si mesmos e por qualquer coisa que Deus possa ajudá-los a fazer ”. O Ordinário Local da Arquidiocese de Cape Coast, que atua como vice-presidente da Conferência dos Bispos Católicos de Gana (GCBC), exorta o público em geral a levar a sério os protocolos preventivos COVID-19, a fim de ajudar a impedir a propagação da pandemia.

“O COVID-19 é real e sejamos religiosos na observação dos protocolos de saúde. Deus ajuda quem se ajuda ”, apela o Arcebispo. Ele convida o povo de Deus na nação da África Ocidental a se comprometer com “orações, protocolos e orações” para combater o coronavírus.

“Meu conselho é o que chamo de três Ps; Oração, protocolos e oração, e você pode adicionar mais dois a ele e protocolos e oração para que se tornem cinco Ps ”, diz o arcebispo em sua mensagem de vídeo e reitera:“ COVID-19 é real. Podemos superá-lo na unidade de foco e propósito. ” O Arcebispo Palmer-Buckle continua expressando sua gratidão ao povo de Deus em Gana por ter viajado com ele em oração, dizendo: “Obrigado por suas orações e bons votos”.

Ele garante ao povo de Deus em Gana sobre sua situação de saúde, dizendo: “Estou melhorando. Eu te abençoo. Saudades de todos vocês. Espero me juntar a você em breve. ” “Maria, Nossa Senhora de Lourdes, Saúde dos Doentes e Consoladora dos Aflitos, rogai por nós”, implora. O arcebispo Palmer-Buckle é o primeiro Prelado católico conhecido por ter contraído o vírus em seu país, onde 70.046 casos foram registrados, incluindo 449 mortes e 63.502 recuperações.

Recorde-se que na África, o Presidente do Simpósio das Conferências Episcopais da África e Madagáscar (SECAM), Phillip Cardeal Ouédraogo, teve um resultado positivo para o vírus em abril de 2020 e depois recuperou. No início, em março de 2020, o Vigário Apostólico do Vicariato de Gambella da Etiópia, Dom Angelo Moreschi, sucumbiu ao vírus. Em agosto, o Bispo da Diocese de Yola da Nigéria também testou positivo para COVID-19 e depois se recuperou.

O Arcebispo da Arquidiocese de Nyeri do Quênia que se recuperou da doença expressou apreço ao povo de Deus no país da África Oriental, agradecendo-os por terem viajado com ele em orações enquanto ele lutava com COVID-19. RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA usa este meio para estabelecer e enfatizar o fato de que COVID-19 é real. Há um apelo urgente para orações sérias e precauções adequadas.

 


Le correspondant de RECOWA-CERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Accra, la capitale du Ghana a signalé qu’un archevêque ghanéen qui est également un membre de première ligne de RECOWA-CERAO qui est actuellement une victime de la pandémie COVID-19 cherche des prières pour les patients, la santé Ouvriers. Ce n’est autre que le célèbre archevêque Charles Palmer-Buckle de l’archidiocèse de Cape Coast au Ghana. Il a été aperçu dans un lit d’hôpital avec des complications liées au COVID-19.

L’archevêque de l’archidiocèse de Cape Coast au Ghana, qui a confirmé qu’il était à l’hôpital avec des complications liées au COVID-19, a demandé des prières pour les patients et les agents de santé luttant contre la pandémie dans ce pays d’Afrique de l’Ouest.

«Mes chers amis, ceci n’est qu’une vidéo tirée du Recovery Garden du Centre des maladies infectieuses de Ga East où je suis en traitement pour COVID-19», a déclaré l’archevêque Charles Palmer-Buckle dans son message vidéo du samedi 6 février.

Il ajoute: «Je pensais juste envoyer ce message à ceux d’entre vous qui sont mes proches, au moins il vous le fera savoir, j’y ai survécu pendant cinq jours et j’encourage donc quiconque est affligé à ne pas avoir peur parce que, oui COVID-19 est réel, mais la guérison est également réelle si nous faisons de notre mieux.

L’archevêque de 70 ans dit en outre: «En tant que premier samedi de ce mois de Notre-Dame de Lourdes, je prie pour son intercession pour tout le personnel médical de première ligne de ce centre offrant un tel engagement à prendre soin de nous patients COVID-19 de dont je suis un très privilégié.

Dans un message WhatsApp partagé avec les membres du groupe des familles catholiques romaines et mis à la disposition de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, l’archevêque ghanéen lance un appel pour des intentions de prière pour les agents de santé et les patients COVID-19. «Chers bien-aimés, veuillez amener tous les travailleurs de la santé de première ligne et les patients COVID-19 à la Grotte aujourd’hui, mon intention personnelle en tant que personne spéciale pour Mère Marie d’intercéder pour tous comme elle seule sait le mieux à son Fils Notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. Je vous bénis et je me souviendrai de vous à toutes les prières de la Grotte dans notre pays », a déclaré Mgr Palmer-Buckle.

Dans son message vidéo repris par le correspondant de l’AGENCE DE NOUVELLES RECOWACERAO, RECONA, l’archevêque a déclaré: «Continuons à prier, remerciant Dieu pour les médecins, les infirmières, les travailleurs de première ligne et l’excellent travail qu’ils font. Ils sont vraiment allongés et stressés; ils ont besoin de notre soutien dans la prière, de notre amour et de notre souci d’eux-mêmes et de tout ce que Dieu peut les aider à faire. L’Ordinaire local de l’archidiocèse de Cape Coast, qui sert également de vice-président de la Conférence épiscopale catholique du Ghana (GCBC), exhorte le grand public à prendre au sérieux les protocoles de prévention du COVID-19 afin d’aider à arrêter la propagation de la pandémie.

«Le COVID-19 est réel et soyons religieux dans notre observation des protocoles de santé. Dieu aide ceux qui s’aident eux-mêmes », lance l’archevêque. Il invite le peuple de Dieu de la nation ouest-africaine à s’engager dans «la prière, les protocoles et la prière», pour lutter contre le coronavirus.

«Mon conseil est ce que j’appelle les trois P; Prière, protocoles et prière, et vous pouvez y ajouter deux autres, protocoles et prière pour que cela devienne cinq P », dit l’archevêque dans son message vidéo et réitère:« COVID-19 est réel. Nous pouvons le surmonter dans l’unité de concentration et de but. L’archevêque Palmer-Buckle continue à exprimer sa gratitude au peuple de Dieu au Ghana pour avoir voyagé avec lui dans la prière en disant: «Merci pour vos prières et vos bons voeux.»

Il assure le peuple de Dieu au Ghana au sujet de sa situation sanitaire en disant: «Je vais mieux. Je te bénis. Vous me manquez tous. J’espère vous rejoindre bientôt. » «Marie, Notre-Dame de Lourdes, Santé des malades et Consolatrice des affligés, priez pour nous», implore-t-il. L’archevêque Palmer-Buckle est le premier prélat catholique connu pour avoir contracté le virus dans son pays où 70 046 cas ont été signalés, dont 449 décès et 63 502 guérisons.

On rappellera qu’en Afrique, le président du Symposium des Conférences épiscopales d’Afrique et de Madagascar (SECAM), Phillip Cardinal Ouédraogo, a été testé positif au virus en avril 2020 et s’est ensuite rétabli. Plus tôt, en mars 2020, le vicaire apostolique du vicariat éthiopien de Gambella, Mgr Angelo Moreschi, a succombé au virus. En août, l’évêque du diocèse de Yola au Nigéria a également été testé positif au COVID-19 et s’est rétabli plus tard.

L’archevêque de l’archidiocèse de Nyeri, au Kenya, qui s’est remis de la maladie, a exprimé sa gratitude au peuple de Dieu dans ce pays d’Afrique de l’Est, le remerciant d’avoir voyagé avec lui dans la prière alors qu’il luttait contre le COVID-19. AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO, RECONA utilise ce médium pour établir et souligner le fait que COVID-19 est réel. Il y a un appel urgent pour des prières sérieuses et des précautions adéquates.

 


The Correspondent of RECOWA-CERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Accra, the capital city of Ghana has signaled that a Ghanaian Archbishop who is also a frontline member of RECOWA-CERAO who is presently a victim COVID-19 pandemic Seeks Prayers for Patients, Health Workers. This is no other than the renowned Archbishop Charles Palmer-Buckle of Ghana’s Cape Coast Archdiocese. He was spotted in a hospital bed with COVID-19-related complications.

The Archbishop of Ghana’s Cape Coast Archdiocese who has confirmed that he is in the hospital with COVID-19-related complications has asked for prayers for patients and health workers fighting the pandemic in the West African nation.

“My dear ones, this is just a video shot from the Recovery Garden at the Ga East Infectious Disease Center where I’m undergoing treatment for COVID-19,” Archbishop Charles Palmer-Buckle says in his Saturday, February 6 video message.

He adds, “I just thought sending this message out to those of you who are my loved ones, at least it will let you know, I have survived it for five days and therefore I encourage anybody who is afflicted not to be afraid because, yes COVID-19 is real but healing is equally real if we will do the best.”

The 70-year-old Archbishop further says, “As the first Saturday of this month of Our Lady of Lourdes, I pray for her intercession for all the frontline medical personnel at this center offering such commitment to care for us COVID-19 patients of which I am a very privileged one.”

In a WhatsApp message shared with members of the Roman Catholic Family group and made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, the Ghanaian Archbishop appeals for prayer intentions for health workers and COVID-19 patients. “Dearly beloved, please bring all COVID-19 frontline healthcare workers and patients to the Grotto today, my personal intention as a special one for Mother Mary to intercede for all of as she alone knows best to her Son Our Lord and Saviour Jesus Christ. I bless you, and I will remember you at all Grotto prayers in our country,” Archbishop Palmer-Buckle says.

In his video message picked up by the Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, the Archbishop said, “Let us continue praying, thanking God for the doctors, the nurses, the front-line workers and the great good job they are doing. They are really stretched out and stressed out; they need our prayerful support, love, and concern for themselves and anything God can help them to do.” The Local Ordinary of Cape Coast Archdiocese who doubles as Vice President of the Ghana Catholic Bishops’ Conference (GCBC) urges the general public to take COVID-19 preventive protocols seriously in order to help stop the spread of the pandemic.

“COVID-19 is real and let us be religious in our observation of the health protocols. God helps those who help themselves,” the Archbishop appeals. He invites the people of God in the West African nation to commit to “prayer, protocols, and prayer”, to combat the coronavirus.

“My advice is what I call the three Ps; Prayer, Protocols and Prayer, and you can add two more to it and protocols and prayer so it becomes five Ps,” the Archbishop says in his video message and reiterates, “COVID-19 is real. We can overcome it in the unity of focus and purpose.” Archbishop Palmer-Buckle goes on to express his appreciation to the people of God in Ghana for journeying with him in prayer saying, “Thanks for your prayers and good wishes.”

He assures the people of God in Ghana about his health situation saying, “Am getting better. I bless you. I miss you all. I hope to join you soon.” “Mary, Our Lady of Lourdes, Health of the Sick and Comforter of the Afflicted, pray for us,” he implores. Archbishop Palmer-Buckle is the first Catholic Prelate known to have contracted the virus in his country where 70,046 cases have been reported, including 449 deaths and 63,502 recoveries.

It will be recalled that in Africa, the President of the Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar (SECAM), Phillip Cardinal Ouédraogo, tested positive for the virus in April 2020 and later recovered. Earlier, in March 2020, the Vicar Apostolic of Ethiopia’s Gambella Vicariate, Bishop Angelo Moreschi, succumbed to the virus. In August, the Bishop of Nigeria’s Yola Diocese also tested positive for COVID-19 and later recovered.

The Archbishop of Kenya’s Nyeri Archdiocese who recovered from the disease expressed appreciation to the people of God in the East Africa country, thanking them for journeying with him in prayers as he battled with COVID-19. RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA uses this medium to establish and emphasize the fact that COVID-19 is real. There is an urgent call for serious prayers and adequate precautions.